By answering questions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By answering questions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отвечая на вопросы
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by acclamation - на основании единодушного одобрения

  • complied by - выполнены по

  • by strengthening - путем укрепления

  • by var - по вар

  • performed by - осуществляется

  • convicted by - осуждено

  • collection by - коллекция по

  • exceeded by - превышено

  • swung by - качнулся

  • picture by - картина

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- answering [verb]

verb: отвечать, реагировать, удовлетворять, возражать, ручаться, откликаться, подходить, удаваться, быть ответственным, служить

- questions

вопросов



All things considered, I had better decline answering that question, Lady Dedlock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание все обстоятельства, мне лучше не отвечать на этот вопрос, леди Дедлок.

Use of gdt requires answering a random question requiring deep knowledge of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование gdt требует ответа на случайный вопрос, требующий глубокого знания игры.

Over the past year, the explanation that Clapper has settled on is that he simply got confused answering Wyden’s question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последний год Клеппер выбрал для себя оправдание, согласно которому он, отвечая на вопрос Уайдена, просто запутался.

I think of you when I'm answering questions about cross-country ski wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю о тебе, когда отвечаю на вопросы о воске для лыж.

They asked if I'd mind coming in and answering a few questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спросили, не могу ли я зайти и ответить на пару вопросов.

Why is everyone uptight about answering questions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему всех так напрягает ответить на пару вопросов?

If i'm missing out on any additional information,please let me know when answering the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я упускаю какую-либо дополнительную информацию,пожалуйста, дайте мне знать, отвечая на вопрос.

That and answering patronizing questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и ответы на снисходительные вопросы.

You were sitting a long time with Anna Sergeyevna this evening, said Arkady without answering his question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты долго сидел сегодня с Анной Сергеевной, -промолвил Аркадий, не отвечая на его вопрос.

I just finished answering a whole slew of questions about Zola's sleeping arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось отвечать на кучу вопросов о режиме Золы.

I devoted every waking minute to answering the fundamental questions of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посвятил каждую минуту бодрствования поиску ответов на фундаментальные вопросы науки.

Talk of the dispute will prevent answering this question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговоры о споре помешают ответить на этот вопрос.

Applications of semantic parsing include machine translation, question answering, ontology induction, automated reasoning, and code generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения семантического анализа включают машинный перевод, ответы на вопросы, индукцию онтологии, автоматизированное рассуждение и генерацию кода.

Just add your responses below each question and feel free to skip any questions that you don't feel comfortable answering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто добавьте свои ответы под каждым вопросом и не стесняйтесь пропускать любые вопросы, на которые вам неудобно отвечать.

Rachel had no intention of answering that question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел не имела намерения отвечать на этот вопрос.

He has a pathological aversion to answering a question directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него патологическое неприятие отвечать на вопрос прямо.

Answering another question, she admitted promising to marry me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мари сказала, что она моя подруга; на следующий вопрос ответила, что действительно должна была выйти за меня замуж.

As Richard says, it is the choice of the person answering the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорит Ричард, это выбор человека, отвечающего на вопрос.

Actually... as part of the application, I was required to make a short video answering that very question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря... для оформления заявки я должен был снять короткий ролик с ответом на этот самый вопрос.

McFaul has often been his own worst enemy, answering questions and queries very much in the manner you would expect from an idealistic professor of political science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, Макфол зачастую сам оказывается злейшим врагом самому себе, когда отвечает на вопросы и подначки примерно так, как и следовало бы ожидать от идеалистически настроенного профессора политологии.

It implies active informing a Candidate about the process of the search, as well as your initiative in answering any of their questions in a proper time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразумевает активное информирование Кандидата о развитии поиска, также как и своевременное предоставление ответов на какие-либо запросы, инициированные вами.

That's avoiding the question, not answering it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит уклоняться от вопроса, а не отвечать на него.

He won $32,000 for his charity Project ALS, after incorrectly answering his $250,000 question in an attempt to equal Edie Falco's $250,000 win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграл 32 000 долларов для своего благотворительного проекта ALS, неправильно ответив на свой вопрос в размере 250 000 долларов, пытаясь сравнять выигрыш Эди Фалько в 250 000 долларов.

So either somebody starts answering our questions or we start asking them in front of TV cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, либо кто-нибудь начнет отвечать на наши вопросы либо мы начнем задавать вопросы перед телекамерами.

Just add your response below each question and feel free to skip any questions that you don't feel comfortable answering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто добавьте свой ответ под каждым вопросом и не стесняйтесь пропускать любые вопросы, на которые вам неудобно отвечать.

' I'm answering your question, sir.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвечаю на ваш вопрос, сэр.

Answering another question from Estrada, Tiongson said that the allegedly fake bank documents may have been retrieved from other sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечая на другой вопрос эстрады, Тионгсон сказал, что якобы поддельные банковские документы могли быть получены из других источников.

And you're also avoiding answering my question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты избегаешь отвечать на мой вопрос.

Well, I'm watching this weird new game show, where the host asks a question and the contestant spends as long as possible avoiding answering it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это странное новое игровое шоу, где хозяин задает вопросы, а участники, как можно дольше, стараются на них не отвечать.

And... answering that question will sort of put us in some kind of prospective it'll tell us what our places in the universe, to some extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ на этот вопрос даст нам точку зрения, которая, в определенной мере, прояснит наше место во Вселенной.

Okay, you're avoiding answering my question by asking one of your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы избегаете ответа на мой вопрос, задавая свой.

Issues with these tests include false reporting because there is no way to tell if an individual is answering a question honestly or accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы с этими тестами включают ложные сообщения, потому что нет никакого способа сказать, если человек отвечает на вопрос честно или точно.

Machine learning researchers have hired Workers through Mechanical Turk to produce datasets such as SQuAD, a question answering dataset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи машинного обучения наняли рабочих через Mechanical Turk для создания наборов данных, таких как SQuAD, набор данных для ответов на вопросы.

By answering these questions, you begin to shape a site resilient design for your messaging solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечая на эти вопросы, можно начать создание решения для обеспечения устойчивости сайтов системы обмена сообщениями.

Just hours and hours in the S.O.E. Headquarters, answering a lot of silly, damnfool questions about climbing in the Southern Alps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продержали несколько часов в штабе, зачем-то расспрашивали о моих восхождениях на вершины Южных Альп.

You're not wounded, and... have not shed blood? she asked, not answering his question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не ранены и... не пролили крови? - спросила она, не отвечая на вопрос о конце.

It is this kind of contradiction that has fueled research in the social sciences and neurology devoted to answering the age-old question: What is the secret to happiness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это, своего рода противоречие, зародило исследования, посвященные ответу на извечный вопрос социологов и неврологов: В чем секрет счастья?

Because it's answering that question that tells us not only why we see what we do, but who we are as individuals, and who we are as a society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это ответ не только на вопрос, почему мы видим то, что видится, но и кто мы такие, как индивидуумы и кто мы такие, как общество.

Jamal is extremely successful on the show, answering every question correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальная карьера определенно,хотя все, что вы найдете в любом месте, всегда ценится.

replied the farmer, answering the question with another question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- ответил фермер, отвечая на этот вопрос другим вопросом.

She had stammered, answering questions about Petey, and she had posed for pictures, embarrassed, eager to please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечая на вопросы о своём Питти, она запиналась и с неловкостью и робостью позировала перед фотокамерами.

The current agenda, because of its monolithic nature, is not a helpful basis for comparison in answering this question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ответе на этот вопрос нынешняя повестка дня из-за ее монолитного характера не является полезной основой для сравнения.

Well, would you mind just answering the third question?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты не мог бы ответить на третий вопрос?

Answering a question from the public, senior Slovak and Lithuanian defense officials both said that in their countries, people would sacrifice their lives for independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечая на вопрос из зала, представители военных ведомств Словакии и Литвы заявили, что в их странах люди пожертвуют жизнью ради независимости.

I'm not capable of answering your question because I honestly don't know why I am the way I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не способна сейчас отвечать на твои вопросы, потому что... Я правда не знаю, почему я такая, какая есть.

Practopoiesis, a term due to its originator Danko Nikolić, is a reference to a hierarchy of adaptation mechanisms answering this question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин пратопоэз (Practopoiesis), заимствованный у его создателя Данко Николича, является отсылкой к иерархии адаптационных механизмов, отвечающих на этот вопрос.

He is answering a question from a half hour ago!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвечает на вопрос, заданный полчаса назад!

In Portugal, a thesis is examined with an oral defense, which includes an initial presentation by the candidate followed by an extensive questioning/answering period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Португалии диссертация рассматривается с устной защитой, которая включает в себя первоначальное представление кандидатом с последующим длительным периодом вопросов/ответов.

Champollion walked these halls and casually read the inscriptions which had mystified everybody else. Answering the question he had posed as a child to Fourier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шампольон ходил по этим залам и без усилий читал надписи, которые были загадкой для всех остальных, отвечая на вопрос, который в детстве сам задал Фурье.

They can also exhibit a condition called echolalia in which they respond to a question by repeating the inquiry instead of answering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут демонстрировать состояние, называемое эхолалией, в котором они отвечают на вопрос, повторяя вопрос Вместо ответа.

In fact, he's not answering his phone calls or e-mails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он не отвечает на звонки и мейлы.

Such spiritual power is a question of values, virtues and an outlook conducive to personal and environmental changes that are more sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая духовная сила - это вопрос ценностей, моральных принципов и мировоззрения, способствующих более устойчивым изменениям как отдельной личности, так и окружающей ее среды.

There's a cassette from an answering machine to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кассету, пропавшую из автоответчика.

But in a way it raises the big question when do we tell the staff - that the end is nigh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в некотором смысле, это поднимает вопрос о том, когда мы скажем прислуге, что конец близок?

I heard you breathing on my answering machine, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я услышала твой вздох на автоответчике.

But Joe was readier with his definition than I had expected, and completely stopped me by arguing circularly, and answering with a fixed look, Her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Джо нашелся быстрее, чем я ожидал: пристально глядя в огонь и обходя существо вопроса, он ошарашил меня ответом: - Это значит - у твоей сестры...

But whether he did not understand him, or whether he had received no orders respecting the nourishment of Danglars, the giant, without answering, went on with his dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но либо великан не понял его, либо ему не было дано соответствующих распоряжений, только он снова принялся за свой обед.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by answering questions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by answering questions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, answering, questions , а также произношение и транскрипцию к «by answering questions». Также, к фразе «by answering questions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information