Questions of business - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Questions of business - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вопросы бизнеса
Translate

- questions

вопросов

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический



Bárcenas has said that the money in question came from his own business interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барсенас сказал, что деньги, о которых идет речь, были получены из его собственных деловых интересов.

Couldn't afford to leave his elicit business unattended, so... there's no question he was there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог оставить свой бизнес без присмотра, так что...никаких сомнений, он был там.

Um, it's just my business manager had some questions about the way some of this stuff was being arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто у моего коммерческого директора возникли вопросы по организации всего этого дела.

All business questions could then be discussed on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все коммерческие вопросы мы могли бы обсудить на месте.

The media raised questions about the value and content of business school programs after the financial crisis of 2007–2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ поднимали вопросы о ценности и содержании программ бизнес-школ после финансового кризиса 2007-2010 годов.

That is a great question, which is directly related to my new business plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличный вопрос, который напрямую связан с моим новым бизнес-планом.

Besides this business, Stepan Arkadyevitch had promised his sister Anna to obtain from Karenin a definite answer on the question of divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Степан Аркадьич обещал сестре Анне добиться от Каренина решительного ответа о разводе.

Astrology cannot be an exact business if the questions are ill-defined or the person or individual is sort...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астрология - это не точная наука. Иногда она размыто освещает вопросы, или людей, события...

But I think in the business world, it can be very useful to have someone, in a team, who's there to question the meaning of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, руководителям предприятий полезно иметь в коллективе кого-нибудь, способного задавать вопросы о смысле происходящего.

Some journalists questioned the viability of Zynga's business model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые журналисты усомнились в жизнеспособности бизнес-модели Zynga.

One of my favorite questions in talking to any top business executive for the first time is what he considers to be the most important long-range problem facing his company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из моих любимых вопросов, который я задавал в первой беседе со всеми высшими руководителями компании, — какую долгосрочную проблему компании следует считать главной.

Untraceable, expandable bullets tell me without question, all of these kills were strictly business. A hitman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пули, которые нельзя отследить по деформации, без сомнения указывают все эти убийства были заказными.

Thick data grounds our business questions in human questions, and that's why integrating big and thick data forms a more complete picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотные данные погружают вопросы бизнеса в проблемы человека, поэтому совмещение больших и плотных данных создаёт более полную картину.

We're here to conduct official police business and we've got some pretty serious questions for you about the death of one of your students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь, чтобы вести официальное полицейское дело и у нас есть несколько серьезных вопросов к вам о смерти одного из ваших студентов.

There is nothing so dangerous as a question which comes by surprize on a man whose business it is to conceal truth, or to defend falshood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для человека, поставившего себе целью скрывать истину и отстаивать ложь, нет ничего опаснее заданного врасплох вопроса.

Typical questions addressed by a business plan for a start up venture .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные вопросы, на которые отвечает бизнес-план стартапа .

He was amazed at her questions about business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И его поражало, как серьезно она расспрашивает его о работе мастерской.

You barge into my home, you haul my wife in for questioning and now you're disrupting my business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вламываетесь в мой дом, силой увозите жену на допрос, а теперь вы подрываете мой бизнес.

'Mind your own business, or a sinister 'You'll know soon enough, in reply to the prisoner's questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не твое дело! и зловещим Дождешься!.

There are memos and letters and documents showing questionable business dealings McNamara had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть записи и письма, и документы, свидетельствующие о сомнительных сделках МакНамары.

Now, before I give you the check, one more question. Uh, this place, Moe's, you left just before the accident... this is a business of some kind?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде, чем выписать вам страховой чек я хочу задать вопрос - это место Мо, откуда вы выехали перед аварией, что там?

The new types of questions in the revised format are intended to test the skills needed in graduate and business schools programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые типы вопросов в пересмотренном формате предназначены для проверки навыков, необходимых в программах магистратуры и бизнес-школ.

You and your father have not seen eye to eye lately about the conduct of the business? Inspector Neele threw out the question in a genial manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас с отцом не было серьезного разговора с глазу на глаз по поводу того, как вести дела? -Этот вопрос инспектор Нил задал как можно более непринужденно.

His reason is that if the ultimate question is revealed, everybody would be happy and psychiatrists would be put out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его причина заключается в том, что если бы был раскрыт главный вопрос, то все были бы счастливы, а психиатры были бы выведены из бизнеса.

She never questioned how a guy in the transport business... could afford to give her 18 carat diamond earrings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она никогда не спрашивала, как простой перевозчик грузов может дарить ей серьги с бриллиантами по 1 8 каратов.

Expected output: Inventory of uses from Eurostat/ UNECE questionnaire; and review business register contribution to the Bologna Process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируемый результат: Перечень видов использования на основе вопросников Евростата/ЕЭК ООН и анализ вклада коммерческих регистров в Болонский процесс.

Why do you keep asking weird questions at someone's business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы всё время задаёте странные вопросы о чужом бизнесе?

They may also present research findings, list a set of questions or tips about a certain business issue, or highlight a particular product or service from a vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут представить результаты исследований, перечислить набор вопросов или советов по определенной бизнес-проблеме или выделить конкретный продукт или услугу от поставщика.

There was a good deal of general confusion, questioning, all the routine business, I suppose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как водится, началось всеобщее смятение: опрашивали свидетелей, выполняли множество неизбежных в таких случаях формальностей.

There followed some private business matters and numerous oral answers to questions raised, many of those being about the British Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовали некоторые частные деловые вопросы и многочисленные устные ответы на поставленные вопросы, многие из которых касались британской армии.

A business executive will ask different questions of a system make-up than would a system implementer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель предприятия будет задавать иные вопросы о составе системы, чем ее создатель.

His suggestion does not bother with the question as to whether Melaleuca is or is not a multi-level marketing business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его предложение не касается вопроса о том, является ли мелалеука многоуровневым маркетинговым бизнесом или нет.

Is that why you called me in here, to question me about my business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поэтому, вы вызвали меня сюда, расспрашивать о моем бизнесе?

They ask questions like: What happens if Yahoo freezes your online account, loses your data, or goes out of business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пытаются найти ответы на следующие вопросы: что случится, если Yahoo заморозит ваш аккаунт, потеряет ваши данные или просто уйдет из этого бизнеса?

Putin’s explanation of Roldugin’s business activities raised more questions than it answered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объяснение Путина, касающееся деятельности Ролдугина, поднимает больше вопросов, чем дает ответов.

In 2010 the world's banking industry nearly collapses, due to some questionable business practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году мировая банковская отрасль практически разрушается, в связи с некоторой сомнительной деятельностью в этой сфере.

For this purpose, the Agency ordered market research on Lithuanian exporters, including an analysis of customs declarations and questioning of individual business operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого агентство заказало конъюнктурное исследование с целью изучения литовских экспортеров, включая анализ таможенных деклараций и опрос отдельных хозяйствующих субъектов.

The doorway in question was that of a double-fronted shop - a shop that had gone out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упомянутая дверь вела в магазин, прекративший функционировать по причине банкротства.

She wanted to conduct her business quickly and be gone without questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она решила как можно скорее покончить с делом и улететь без лишних вопросов.

Kadyrov's enormous and lavishly displayed personal wealth, amassed despite a lack of legitimate business connections, is never questioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятное богатство Кадырова, которое он не стесняется открыто демонстрировать и которое было накоплено в отсутствие каких-либо законных связей с бизнесом, ни у кого не вызывает вопросов.

Non-Orthodox rabbis, on a day-to-day business basis, now spend more time on these functions than they do teaching or answering questions on Jewish law and philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неортодоксальные раввины, занимаясь повседневными делами, теперь тратят больше времени на эти функции, чем на преподавание или ответы на вопросы по еврейскому праву и философии.

This perverted child-man was now a real business-man; when it was a question of affairs, he was an absolute he-man, sharp as a needle, and impervious as a bit of steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это патологическое существо мужчина-мальчик стало настоящим деловым человеком; Клиффорд вел теперь свои дела, как подобает сильной личности.

Sherwin questioned O’Shea's defense of Fairey, noting that Fairey is a SUPERTOUCH author and business associate of O’Shea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шервин усомнился в том, что о'Ши защищает Фэйри, отметив, что Фэйри является автором СУПЕРТУШЕЙ и деловым партнером О'Ши.

Some of Long Beach's questionable business practices may have led to WaMu's failure in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из сомнительных деловых практик Лонг-Бич, возможно, привели к провалу WaMu в 2008 году.

How are you going to practice business law if you can't predict my questions ahead of time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты будешь использовать законы бизнеса, если ты не можешь заранее предугадать мой вопрос?

The media raised questions about the value and content of business school programs after the financial crisis of 2007–2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ поднимали вопросы о ценности и содержании программ бизнес-школ после финансового кризиса 2007-2010 годов.

There were business matters still in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них оставались неразрешенные дела.

He had done that kind of thing before-in the way of business; and this now was an absolute necessity, a question of life and death-or rather of liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие вещи он, преследуя свои выгоды, проделывал и раньше, но теперь это было абсолютно необходимо, вопрос жизни и смерти -или, вернее, свободы.

I have a couple of questions about your car appraisal business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть парочка вопросов о вашем бизнесе по оценке автомобилей.

Agent Bale has finished the baseline questions and is getting down to business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Бейл закончил с основными вопросами и переходит к делу.

The question had filled him with frustration and terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос Рунна поверг Моргана в состояние, близкое к отчаянию.

You remove that future, and the value of that business or society collapses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожьте эти перспективы, и стоимость этого бизнеса или общества упадет до нуля.

Together, we can make this a business of the future, said Jan-Arne Ronningen, Senior Vice President, Hydro Aluminium Precision Tubing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе мы сделаем этот бизнес частью будущего, сказал Жан-Арне Роннинген, Старший Вице-президент компании Hydro Aluminium Precision Tubing.

President Izetbegovic, however, still wanted further consideration of the question of access to the Adriatic sea and of some territorial issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем президент Изетбегович все еще хотел дополнительного рассмотрения вопроса о доступе к Адриатическому морю и некоторых территориальных вопросов.

The question is whether this trend will lead to a genuine disruption of the status quo or merely to political polarization that weakens government effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, приведёт ли эта тенденция к подлинному изменению статус-кво или же только к росту политической поляризации, ослабляющей эффективность власти.

The question is, if this has happened, what has powered that expansion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, что если это случилось, то что стояло за этой экспансией?

The question for Kuwait is simple: Are its actions against Iran and Iraq (in part in support of Saudi Arabia) in its national interest given the new realities in the Persian Gulf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейту стоит задать себе постой вопрос: соответствуют ли его национальным интересам – с учетом новой ситуации в персидском заливе – выступления против Ирана и Ирака (в частности в поддержку Саудовской Аравии)?

He answered my question civilly in his own language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвечал на мой вопрос вежливо на своем языке.

At first, it was totally a question of expediency when I made love with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала, когда я занималась с ним любовью, это было только из соображений целесообразности...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «questions of business». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «questions of business» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: questions, of, business , а также произношение и транскрипцию к «questions of business». Также, к фразе «questions of business» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information