Cable saddle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cable saddle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опора несущего каната
Translate

- cable [noun]

noun: кабель, трос, канат, телеграмма, кабельтов, каблограмма, якорная цепь, витой орнамент

adjective: кабельный, канатный

verb: телеграфировать, закреплять канатом, привязывать тросом, украшать витым орнаментом

  • cable television - кабельное телевидение

  • max cable length - максимальная длина кабеля

  • stripped cable - оголенный кабель

  • cable repeater - промежуточный усилитель кабельной линии

  • triple cable - трехжильный кабель

  • cable dimensions - кабельные габариты

  • interconnection cable - соединительный кабель

  • cable ferry - канатный перевоз

  • cable release - тросик

  • cable splice - сросток кабелей

  • Синонимы к cable: wire, cord, choker, line, hawser, rope, guy, bridle, stay, power line

    Антонимы к cable: rope, hawser

    Значение cable: a thick rope of wire or nonmetallic fiber, typically used for construction, mooring ships, and towing vehicles.

- saddle [noun]

noun: седло, суппорт, седловина, седелка, подпятник, салазки, гнездо, башмак, антиклинальная складка, подушка

verb: оседлать, седлать, взваливать, обременять, садиться в седло

adjective: седельный

  • saddle horn - седло

  • saddle blanket - седло одеяло

  • either to win the horse or lose the saddle - либо пан, либо пропал

  • capstan saddle - револьверный суппорт

  • saddle bow - Сэдл-Боу

  • boiler saddle - опорное седло котла

  • ham skinning saddle - держатель для срезания шкурки с окороков

  • lathe saddle - суппорт токарного станка

  • saddle tenon - шип строительной врубки

  • saddle of side head - каретка бокового суппорта

  • Синонимы к saddle: bicycle seat, saddleback, burden, encumber, land, impose something on, charge, thrust something on

    Антонимы к saddle: relieve, unsaddle, disintegrate, disburden, disencumber, disengage, dismantle, offsaddle, benefit, brunette

    Значение saddle: a seat fastened on the back of a horse or other animal for riding, typically made of leather and raised at the front and rear.



Suspender cable saddle for the new SAS span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седло троса подвески для нового пролета SAS.

A jacking saddle on the western end is used to balance the tension among the sections of the single main cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домкратное седло на западном конце используется для уравновешивания натяжения между секциями одного основного кабеля.

This cable saddle guides and supports the mile-long main cable over the tower that was placed later in the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это седло кабеля направляет и поддерживает главный кабель длиной в милю над башней, которая была установлена позже в этом году.

Suspender cable saddle on the western span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвеска тросового седла на западном пролете.

The Hyperion central cable always made Gaby feel strange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный трос Гипериона всегда вызывал у Габи странное чувство.

Against a tumbled pile of firewood lay carelessly stacked saddles, saddle blankets and other harnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кучи хвороста валялись седла, покрышки и прочая сбруя.

His helmet hung from his saddle, and his gauntlets were stuffed behind his sword belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлем салдэйец привесил к луке седла, латные рукавицы заткнул за пояс.

The use thereof makes it possible to monitor cable connections without installing a network connection by using the in-built reflectometer of a network device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование позволяет производить мониторинг кабельных соединений без установки сетевого соединения, используя встроенный рефлектометр сетевого устройства.

As for me, a day not in the saddle is a day of bliss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как по мне, то день, проведённый не в седле - это день блаженства.

The cable said his camera stopped working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сообщении говорится, что у него перестала работать камера.

Television - Each room has a TV-set with cable television and more than 30 programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение - в каждом номере есть телевизор и кабельное телевидение с более чем 30-ю программами.

The overhead ground wire with an optical communication cable comprises: a central tube containing optical fibres and a water-repellent filler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трос с оптическим кабелем связи содержит центральную трубку с оптическими волокнами и гидрофобным заполнителем.

If you're using an external screen, it’s connected using the appropriate cable — HDMI, DVI, or DisplayPort (check the manufacturer's website)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если используется внешний экран, он подключен с помощью соответствующего кабеля — HDMI, DVI или DisplayPort (см. веб-сайт изготовителя).

You can connect your controller to a Windows PC by using a USB cable or the Xbox Wireless Adapter for Windows or over Bluetooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно подключить геймпад к ПК с Windows при помощи кабеля USB, беспроводного адаптера Xbox для Windows или Bluetooth.

Steel, of Mudbury, took the saddle and two legs, Sir Pitt; but he says the last was too young and confounded woolly, Sir Pitt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стил из Мадбери взял седло и две ноги, сэр Питт. Он говорит, что последний баран был чересчур тощ, - одна, говорит, шерсть да кости, сэр Питт.

Cable company, phone company, debt consolidators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабельная компания, телефонная компания, долговые посредникии.

I suggest all they needed was a hosepipe, some cable and a radio connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, все что им понадобилось, это шланг, кабель и радиосвязь.

The boys wanna saddle her up just in the spirit of friendliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики хотят приласкать ее по-дружески.

There are new posters in the Paris metro and in a cable car in Lausanne, a cabalistic sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые афиши в парижском метро, и загадочные плакаты на фуникулёре в Лозанне.

A single recursive pulse down that cable and the CVE would close forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный обратный сигнал по этому кабелю - и дыра в иную вселенную закроется навсегда.

Polesov jumped into the saddle, and the motor-cycle, accelerating madly, carried him through the tunnel into the middle of the roadway and stopped dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктор Михайлович кинулся в седло, и мотоцикл, забрав безумную скорость, вынес его через туннель на середину мостовой и сразу остановился, словно срезанный пулей.

The rider takes no heed, nor makes any attempt to elude the capture; but sits stiff and mute in the saddle, leaving the horse to continue his cavortings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его всадник ничего не замечает и не делает никаких попыток, чтобы избежать плена; он неподвижно сидит в ceдле, не мешая коню вертеться.

If the saddle Lord Tyrion designed actually works, you could learn to shoot a bow from horseback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты сможешь ездить в седле лорда Тириона, то сможешь научиться стрелять с лошади.

They're gonna pull us off the network and sell us to some, like, niche cable channel sponsored by Ambien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выкинут нас с канала и продадут на какую-нибудь кабельную помойку, которую спонсирует снотворное.

In 1974, Philippe Petit used a bow and arrow to shoot a cable between the World Trade Center Towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году Филипп Пети использовал лук и стрелу, чтобы натянуть канат между башнями-близнецами Всемирного торгового центра.

CDLP has been also rolled out at the French cable operator Numericable before upgrading its IP broadband network using DOCSIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDLP была также развернута на французский кабельный оператор Numericable перед обновлением своей IP-сети ШПД с использованием технологии DOCSIS.

Penetration pricing is frequently used by network provider and cable or satellite services companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценообразование на проникновение часто используется сетевыми провайдерами и компаниями кабельных или спутниковых услуг.

The USB specification requires that the cable plug and receptacle be marked so the user can recognize the proper orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификация USB требует, чтобы кабельная вилка и розетка были помечены, чтобы пользователь мог распознать правильную ориентацию.

In the IBM PC family and compatibles, a twist in the cable is used to distinguish disk drives by the socket to which they are connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семействе IBM PC и совместимых устройствах для различения дисков по разъему, к которому они подключены, используется закрутка кабеля.

It rises in the broad saddle between the western end of Kerry Hill and the hill of Glog to its west and flows initially southwards to Llanbadarn Fynydd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поднимается в широкой седловине между западной оконечностью Керри-Хилл и холмом Глог на Западе и течет первоначально на юг к Лланбадарн-Файнидду.

If at least one eigenvalue has negative real part and at least one has positive real part, the equilibrium is a saddle point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотя бы одно собственное значение имеет отрицательную вещественную часть и хотя бы одно положительную вещественную часть, то равновесие является седловой точкой.

One example would be a telecommunications company trying to lay cable in a new neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров может служить телекоммуникационная компания, пытающаяся проложить кабель в новом районе.

The cable car will work every day from 11 a.m. till 11 p.m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канатная дорога будет работать ежедневно с 11 утра до 11 вечера.

If a given cable will not allow a data connection, especially if a gender changer is in use, a null modem cable may be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если данный кабель не позволяет подключиться к данным, особенно если используется устройство смены пола, может потребоваться нуль-модемный кабель.

Sevkabel produces electrical cable products for the energy, construction, industrial, and specialty markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Севкабель производит электрокабельную продукцию для энергетического, строительного, промышленного и специализированного рынков.

Some of the systems used for cable feed distribution were expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из систем, используемых для распределения кабельной подачи, были дорогостоящими.

There is an optional component video cable that can be added to this interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует дополнительный компонентный видеокабель, который может быть добавлен к этому интерфейсу.

Now immensely popular in Canada, The Big Bang Theory is also rerun daily on the Canadian cable channel The Comedy Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время чрезвычайно популярная в Канаде Теория Большого взрыва также ежедневно повторяется на канадском кабельном канале The Comedy Network.

John Hendricks founded the channel and its parent company, Cable Educational Network Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Хендрикс основал канал и его материнскую компанию-Cable Educational Network Inc.

A fibre-optic cable can be used to detect intruders by measuring the difference in the amount of light sent through the fibre core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волоконно-оптический кабель может быть использован для обнаружения злоумышленников путем измерения разницы в количестве света, посылаемого через сердечник волокна.

Over-the-top subscription services that mirrored cable and TV Everywhere services began emerging in the mid-2010s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 2010-х годов начали появляться сверхсовременные абонентские услуги, которые зеркально отражали услуги кабельного телевидения и телевидения повсеместно.

Its primary competitors are AT&T's satellite service known as DirecTV and cable television providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основными конкурентами являются спутниковая служба AT&T, известная как DirecTV и провайдеры кабельного телевидения.

While earlier bridges of this type use chain eyebars, the long span needed here uses wire cable, like other modern suspension bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как более ранние мосты этого типа используют цепные рым-болты, длинный пролет, необходимый здесь, использует проволочный кабель, как и другие современные подвесные мосты.

Subsequently, the eastern deviation saddles were installed, preparing the bridge for cable placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии были установлены седла Восточного отклонения, подготовив мост к прокладке кабеля.

In nuclear industry applications the cable may have special requirements for ionizing radiation resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ядерной промышленности кабель может иметь особые требования к стойкости к ионизирующему излучению.

The rigging was of iron cable instead of the traditional hemp, again with a view to reducing wind resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такелаж был сделан из железного троса вместо традиционного пенькового, опять же с целью уменьшения сопротивления ветру.

He also praised writing and acting for the series, comparing it to the quality of a cable television series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также похвалил написание и актерскую работу для сериала, сравнив ее с качеством кабельного телевизионного сериала.

The shafts are supported by a saddle on the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглобли опираются на седло лошади.

The higher-end 15-inch model also added support for dual-cable output to 5120×2880 displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокая 15-дюймовая модель также добавила поддержку двухкабельного вывода на дисплеи 5120×2880.

Even before forming the a company to carry out the project, Field ordered 2,500 miles of cable from the Gutta Percha Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до того, как была сформирована компания а для осуществления этого проекта, Филд заказал у компании гуттаперча 2500 миль кабеля.

Unfortunately the cable was constantly out of service due to faults undersea and by January 1861 it was abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, кабель постоянно выходил из строя из-за подводных неисправностей, и к январю 1861 года он был заброшен.

That cable would then run from the roof into the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешается выбрать семь заменителей, из которых три могут быть использованы в течение всей игры.

The medieval war-saddle on display in the museum fits one of their smaller horses perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековое боевое седло, выставленное в музее, идеально подходит для одной из их маленьких лошадей.

Another motive system for trams was the cable car, which was pulled along a fixed track by a moving steel cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной движущей системой для трамваев была канатная дорога, которая тянулась вдоль неподвижного пути с помощью движущегося стального троса.

The cable length was thus set by the length of the available rope walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина троса, таким образом, определялась длиной доступной веревочной дорожки.

The episode earned a 6.4 rating, which at the time was over 10 times the average rating earned by a cable show aired in prime time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод получил рейтинг 6,4, что в то время было более чем в 10 раз выше среднего рейтинга, полученного кабельным шоу, транслируемым в прайм-тайм.

A continuous current, even if small, along the imperfect shield of a coaxial cable can cause visible or audible interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрерывный ток, даже если он мал, вдоль несовершенного экрана коаксиального кабеля может вызвать видимые или слышимые помехи.

In December 2011, Chosun Ilbo opened their own cable news network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2011 года компания Chosun Ilbo открыла собственную сеть кабельных новостей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cable saddle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cable saddle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cable, saddle , а также произношение и транскрипцию к «cable saddle». Также, к фразе «cable saddle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information