Came to a final conclusion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: приехать, приходить, приезжать, наступить, прибывать, происходить, подходить, кончить, являться, бывать
came on stream - вступил в строй
i came looking for you - я пришел ищу тебя
came to an abrupt end - пришел к неожиданному концу
came to this country - пришел в эту страну
just came to see - только что пришел, чтобы увидеть
came back to see - вернулся, чтобы увидеть
he came to this - он пришел к этому
which came into operation - который вступил в строй
came at me - пришел на меня
came to question - пришел к вопросу
Синонимы к came: draw nigh, proceed, move nearer, advance, approach, draw close/closer, draw near/nearer, move closer, enter, roll in/up
Антонимы к came: go, come out, leave, move, never come, pass, depart, end up
Значение came: move or travel toward or into a place thought of as near or familiar to the speaker.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
present to - подарок для
give permission to - давать разрешение
conclusion to - заключение к
resort to - прибегать к
up to the present time - до настоящего времени
attend (to) - уделять внимание)
get wise to - стать мудрым
be indebted to - быть признанным
spent to excess - потрачено на избыток
preach (to) - проповедовать (до)
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
have a thing for - есть вещь для
serve with a summons - служить с вызовом
not a little - не мало
have a hunch about - иметь представление о
in a tangle - в клубок
a pretty/fine kettle of fish - довольно / прекрасный чайник рыбы
make a hit - сделать удар
a joke - шутка
in a (bad) mood - в плохом настроении
have a new lease of life - воспрянуть духом
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий
noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты
in the final analysis - в конечном счете
final prize draw - Окончательный розыгрыш призов
final major - заключительный главный
final microstructure - окончательная микроструктура
give a final verdict - дать окончательный вердикт
final ending - окончательное завершение
make the final decision - окончательное решение
final corrections - окончательные поправки
final effect - окончательный эффект
final courtesy - окончательный любезно
Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute
Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable
Значение final: coming at the end of a series.
conclusion to - заключение к
jumping to conclusion - делать поспешные выводы
i offer the conclusion - я предлагаю заключение
to reach the same conclusion - чтобы достичь того же выводу
we came to a conclusion - мы пришли к выводу,
fast conclusion - быстрый вывод
practical conclusion - практический вывод
to a successful conclusion - к успешному завершению
towards a successful conclusion - к успешному завершению
conclusion and execution - заключение и исполнение
Синонимы к conclusion: culmination, finish, termination, end, coda, windup, peroration, outro, close, cessation
Антонимы к conclusion: introduction, entry, input, induction, beginning, release, entering
Значение conclusion: the end or finish of an event or process.
Of the film's conclusion, Muir wrote, Shocker's final 20 minutes are a stylistic special effects tour de force and well worth the price of admission. |
В заключение фильма, писал Мьюр, последние 20 минут шокера - это стилистический спецэффект tour de force, который стоит того, чтобы заплатить за вход. |
At the conclusion of each story, the guest villains of the next story would usually make an uncredited appearance in the final scene. |
В конце каждого рассказа приглашенные злодеи из следующего рассказа обычно появлялись в финальной сцене некритично. |
Since the final value of s is 0, the conclusion is that M3 is prime. |
Поскольку конечное значение s равно 0, то отсюда следует вывод, что M3-простое число. |
At the conclusion of final exams, most underclasswomen leave the campus, while seniors remain in their houses for a week to celebrate and prepare for Commencement. |
По окончании выпускных экзаменов большинство студенток покидают кампус, в то время как старшеклассницы остаются в своих домах на неделю, чтобы отпраздновать и подготовиться к выпуску. |
Heading into the fourth season, Cantwell and Rogers knew it would be the series's final one, giving them the opportunity to write a conclusion on their own terms. |
Приближаясь к четвертому сезону, Кантуэлл и Роджерс знали, что это будет последний сезон серии, давая им возможность написать заключение на своих собственных условиях. |
Maybe we need a Board, who manages the project, and sums up the final conclusion on an article, and a much larger panel of reviewers. |
Может быть, нам нужен совет директоров, который руководит проектом и подводит окончательный итог по статье, а также гораздо большая группа рецензентов. |
It is always advisable to do a thorough inspection, before coming to the final conclusion. |
Гастингс, всегда полезно провести полный осмотр перед тем, как принять окончательное решение. |
Included in this report are the final conclusions of the Panel following its review in the merits phase of the Egyptian Workers' Claims. |
В докладе излагаются окончательные выводы, вынесенные Группой после рассмотрения претензий египетских рабочих на этапе разбирательства по существу. |
Poirot even sent Miss Carnaby two hundred pounds as a final payoff prior to the conclusion of her dog kidnapping campaign. |
Пуаро даже послал Мисс Карнаби двести фунтов в качестве окончательного вознаграждения перед завершением ее кампании по похищению собак. |
They sat until the conclusion of the deliberations, and withdrew from the chamber just prior to the final vote. |
Они сидели до завершения прений и покинули зал непосредственно перед окончательным голосованием. |
The final conclusion was to have US 60 run between Virginia Beach, Virginia, and Springfield, Missouri, and the Chicago–L.A. route be US 62. |
Окончательный вывод состоял в том, что 60–й маршрут должен был пролегать между Вирджинией-Бич, штат Вирджиния, и Спрингфилдом, штат Миссури, а маршрут Чикаго-Лос-Анджелес-быть 62-м. |
Some of you were involved in those activities and, given your allegiances, I would imagine that you were relieved at the final conclusion. |
Некоторые из вас были вовлечены в эту деятельность, и, учитывая вашу лояльность, я полагаю, что вы были освобождены от окончательного заключения. |
Since the final manual will evolve over its span of development, the following conclusions and recommendations are of an interim nature. |
Поскольку содержание этого справочника будет меняться в процессе подготовки, излагаемые ниже выводы и рекомендации являются предварительными. |
Hyman and Honorton agreed that replication of the studies was necessary before final conclusions could be drawn. |
Хайман и Хонортон согласились с тем, что повторение этих исследований необходимо, прежде чем можно будет сделать окончательные выводы. |
Conclusion is a vital process where the final calls are distributed upon the previous cases and are redefined by the judge. |
Заключение-это жизненно важный процесс, когда окончательные вызовы распределяются по предыдущим делам и пересматриваются судьей. |
After 988 seasons of Planet Music, the cromulons have decided to declare earth the final winner and bring our musical reality show to a conclusion. |
После 988-и сезонов Планетарной Музыки кромулонцы решили объявить Землю окончательным победителем и завершить наше музыкальное реалити-шоу. |
Trinq was, I believe, the oracular answer of the dive bouteille and the final conclusion of Pantagruel. |
Чокайся! - таков, думается мне, смысл прорицания божественной бутылки в конце Пантагрюэля. |
It was later decided that the film would begin after the conclusion of the eighth and final season. |
Позже было решено, что фильм начнется после завершения восьмого и последнего сезона. |
We lived under the compulsion of working things out to their final conclusions. |
Нам приходилось доводить все наши начинания до их логического завершения. |
In which the arrival of a man of war puts a final end to hostilities, and causes the conclusion of a firm and lasting peace between all parties. |
в которой прибытие военного окончательно прекращает враждебные действия и приводит к заключению прочного и длительного мира между враждовавшими сторонами |
While commentators accept Fränger's analysis as astute and broad in scope, they have often questioned his final conclusions. |
Хотя комментаторы признают анализ Френгера проницательным и широким по охвату, они часто ставят под сомнение его окончательные выводы. |
I cannot tell, but I pass on to you my thinking, so that you will understand my final conclusions. |
Я не склонился ни к одному из предположений. Рассказываю все это лишь для того, чтобы ты понял мой окончательный вывод. |
This event, it is believed, will come at the conclusion of what is termed the 70th week of Daniel, the final seven years of this present age. |
Это событие, как полагают, произойдет в конце того, что называется 70-й неделей Даниила, заключительными семью годами нынешнего века. |
But Jacquet de La Guerre added original touches of her own to the Lullian formula, such as a quiet conclusion in place of the expected final chorus. |
Но Жаке де ла Герр добавила в Формулу Луллиана свои оригинальные штрихи, такие как тихое завершение вместо ожидаемого финального хора. |
The final decision shall include conclusions and reasons therefor. |
Окончательное решение содержит заключения и их обоснования. |
Only the final result of any one competition can be displayed at the conclusion of the competition. |
Дождевой экран - это сам сайдинг, но термин дождевой экран подразумевает систему строительства. |
The draft conclusions could be subject to the usual consultations before their final adoption. |
Перед окончательным принятием предварительных формулировок выводов они могут обсуждаться на обычных консультациях. |
Differences in the trials, and the lack of a direct trial comparing the two regimens, preclude a final conclusion. |
Различия в испытаниях и отсутствие прямого исследования, сравнивающего эти два режима, не позволяют сделать окончательный вывод. |
The 9th of May was the final day of the Great Patriotic War. |
9 мая был последний день Великой Отечественной войны. |
Вы уже выбрали химический элемент для вашего итогового группового проекта? |
|
Now there is one final message for you to transmit to Earth. |
Осталось последнее сообщение которое ты должен отправить на землю. |
The sound of his own voice was the final key that released Hamanu's self from a stagnant mire of memory. |
Звук своего собственного голоса оказался ключом, который высвободил Хаману из зловонного болота воспоминаний. |
Staff to be separated must now submit their evidence of payments prior to obtaining their final pay. |
Теперь подлежащие увольнению сотрудники должны представлять свои свидетельства, подтверждающие выплаты, прежде чем получить окончательный расчет. |
The collaboration extends from units frame building or adaptation of questionnaires to the final analysis of survey results and environmental account drafts. |
К направлениям сотрудничества относятся формирование состава выборок единиц наблюдения и адаптация вопросников, окончательный анализ результатов обследований и подготовка проектов экологических счетов. |
The final result should be rounded off to the first decimal place. |
Итоговое значение следует округлять до одной десятой. |
A final decision on the timing of the municipal elections is pending. |
Окончательное решение о сроках проведения выборов в органы муниципального управления еще не принято. |
The final list of treaties to be considered should be decided by States at some future time. |
Впоследствии государства приняли бы решение по вопросу об окончательном перечне договоров, подлежащих учету. |
Indeed, in the final analysis, the best leverage against Putin’s ambitions in the Donbas will be the success of Ukraine’s transformation into a prosperous, democratic society. |
В конечном счете лучшим противовесом для амбиций Путина в Донбассе станет успех Украины на пути ее превращения в процветающее демократическое общество. |
Примечание. Удаление файлов из облачного хранилища Xbox Live необратимо. |
|
Этот клубы дыма от реактивных двигателей показывают, что они на финальной стадии. |
|
This is the final boarding call for British Airways Flight 87. |
Заканчивается посадка на рейс 87 авиакомпании British Airways. |
I assure you once you view the final version with Mr. Herrmann's lovely, lyrical score... |
Уверяю, когда вы посмотрите финальную версию с прекрасной, лирической музыкой мистера Херрманна... |
Brendan Conlon came into this tournament as 1,000-to-one underdog, and now here he is in the final four. |
Брэндан Конлон попал на этот турнир как стопроцентный аутсайдер, и вот он в полуфинале. |
After its final molt, the wings still need to mature, but you'll have to capture it before it becomes fully mobile. |
После превращения крылья еще не окрепли, вам придётся его поймать, пока он полностью не созрел. |
The priests created nine stone markers that, when united, are supposed to reveal the final resting place of the quindosim's protected treasure. |
Священники создали девять каменных маркеров, объедение которых, предположительно, покажет, где спрятано тайное сокровище квиндозима. |
What are your overall conclusions? |
Каково Ваше мнение? |
It's a weapon that will conclusively tilt the balance of power in favor of Mars. |
Это оружие окончательно сместит баланс сил в пользу Марса. |
Proceed in accordance with the instructions for decontamination, final coordinates J17-1, repeat it |
Действуйте в соответствии с инструкциями по дезактивации окончательные координаты J17-1, повторите. |
Sir, the data support no conclusions as yet. |
Данных пока недостаточно, чтобы делать выводы. |
Ты помнишь её последние слова? |
|
So, you got your Step 2 coming up... The final exams for medical school. |
Таким образом ты на втором этапе подошёл... к окончательным экзаменам медицинской школы. |
Once it hit her that he wasn't coming back, very subtly, but sure of her own conclusions, she tried to convince us, to show us, and herself, that my father was a sick, selfish man. |
Однажды ее задело, что он не возвращается, очень тонко, но убежденная в своем мнении, она пыталась убедить нас, показать нам и себе самой, что мой отец был больным эгоистичным человеком. |
I'm making a conclusion based on years of experience and training. |
Я делаю умозаключение основываясь на многолетнем опыте и подготовке |
These two unique styles are struggling to decide Who will reach the final round. |
Битва двух мастеров, в бою они между собой решат, кто же попадет в финальный раунд. |
What you don't realize is that your college acceptances... are contingent upon your final high school transcript. |
Вы не хотите понять, что поступление в колледж... полностью зависит от школьной характеристики. |
Форт Бриджер в качестве конечной станции. |
|
The starting value can be any number, but fewer iterations will be required the closer it is to the final result. |
Начальным значением может быть любое число, но чем ближе оно к конечному результату, тем меньше итераций потребуется. |
The replica Endeavour visited various European ports before undertaking her final ocean voyage from Whitehaven to Sydney Harbour on 8 November 2004. |
Копия Индевора посетила различные европейские порты, прежде чем совершить свое последнее морское путешествие из Уайтхейвена в Сиднейскую гавань 8 ноября 2004 года. |
These are the final steps in the path to release an environmental contaminant, through transport to its effect in a biological system. |
Это заключительные шаги на пути к высвобождению загрязняющего вещества окружающей среды путем переноса его воздействия в биологическую систему. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «came to a final conclusion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «came to a final conclusion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: came, to, a, final, conclusion , а также произношение и транскрипцию к «came to a final conclusion». Также, к фразе «came to a final conclusion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.