Carrying out his duties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
oil and ore-carrying motorship - дизельный нефтерудовоз
passenger-carrying landing - посадка с пассажирами на борту
carrying case - сумка
load-carrying capacity - грузоподъемность
has been carrying out - осуществляет
carrying out their responsibilities - выполнять свои обязанности
it was carrying out - это выполнявший
carrying out his functions - выполнения своих функций
carrying out the decision - проведение решение
by carrying out - путем проведения
Синонимы к carrying: bring, transfer, bear, tote, lug, fetch, convey, take, move, cart
Антонимы к carrying: bring, build, bring in, build up
Значение carrying: support and move (someone or something) from one place to another.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
winnow out - выучить
trap out - вылавливать
paint out - красить
average out - составлять в среднем
eating out - питание вне дома
guyed out - вантовый из
out agenda - из повестки дня
drilled out - высверлить
bows out - луки из
identify out - определить из
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
his manners - его манеры
his cohorts - его когорты
his silence - его молчание
his performance - его производительность
his version - его версия
his integrity - его целостность
his addiction - его зависимость
his eyesight - его зрение
his sensitivity - его чувствительность
put his face - свое лицо
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
noun: долг, обязанность, пошлина, дежурный, сбор, режим, налог, дежурство, служба, работа
taxes, duties or other charges - налоги, пошлины и прочие сборы
duties performed - Обязанности выполняется
immigration duties - иммиграционные пошлины
duties inherent - обязанности, присущие
wide-ranging duties - широкий круг обязанностей
while performing their duties - при исполнении своих обязанностей
carries out its duties - выполняет свои обязанности
among other duties - среди прочих обязанностей
to raise duties - повысить пошлины
cover the duties - охватывают обязанности
Синонимы к duties: fidelity, loyalty, responsibility, homage, faithfulness, commitment, allegiance, obligation, assignment, job
Антонимы к duties: pleasures, disloyalties, disregards, inconstancies, treacheries, amusements, entertainments
Значение duties: a moral or legal obligation; a responsibility.
Any such person acts in their official capacity, in carrying out the duties of their office; they are also said to officiate, for example in a ceremony. |
Любое такое лицо действует в своем официальном качестве, выполняя свои служебные обязанности; говорят также, что оно исполняет свои обязанности, например, на церемонии. |
The connection between a squire and any particular knight also ended, as did any shield-carrying duties. |
Связь между оруженосцем и любым конкретным рыцарем также обрывалась, как и любые обязанности по ношению щита. |
These were taken to the Western Front the following month, where it operated as an Army squadron carrying out fighter reconnaissance duties. |
В следующем месяце их отправили на Западный фронт, где они действовали как армейская эскадрилья, выполняющая разведывательные задачи истребителей. |
Prisoner, you have been found guilty of extreme carelessness in carrying out your duties. |
Заключенный - вы были признаны виновным в крайне небрежности при выполнении своих обязанностей. |
When not carrying out his official duties, Bugatti and his wife sold painted umbrellas and other souvenirs to tourists. |
Не выполняя своих служебных обязанностей, Бугатти и его жена продавали туристам раскрашенные зонтики и другие сувениры. |
These men were taken away ostensibly for carrying out duties, but they never reappeared. |
Этих людей забрали якобы для выполнения служебных обязанностей, но они больше никогда не появлялись. |
In fact, she was not in Westminster at the time of his death and was informed of it while carrying out official duties elsewhere. |
На самом деле она не была в Вестминстере в момент его смерти и была проинформирована об этом, выполняя официальные обязанности в другом месте. |
The separate issue of whether any one of those in positions of responsibility was negligent in carrying out his duties must be examined. |
Отдельно необходимо рассмотреть вопрос, была ли проявлена халатность при исполнении служебных обязанностей кем-либо из находившихся на ответственных постах лиц. |
A man in the police force, carrying out his duties without remorse, and yet he was sorry for me. |
Полицейский человек, по должности своей безжалостный, а вот пожалел... |
Accordingly, no member of the CMSN could be sued, searched, arrested, held, or tried while carrying out official duties. |
Соответственно, ни один член СМСН не может быть подвергнут судебному преследованию, обыску, аресту, задержанию или судебному разбирательству при исполнении служебных обязанностей. |
In Japan, the Hilux was joined with the all new Toyota MasterAce, sharing load carrying duties which was sold at Toyota Store locations alongside the Hilux. |
В Японии Hilux был объединен со всеми новыми Toyota MasterAce, разделяя обязанности по перевозке грузов, которые продавались в магазинах Toyota наряду с Hilux. |
Proteins are the chief actors within the cell, said to be carrying out the duties specified by the information encoded in genes. |
Белки являются главными действующими лицами внутри клетки, которые, как говорят, выполняют обязанности, определенные информацией, закодированной в генах. |
Duties included such things as running errands for the officers of the steamboat, carrying messages around the ship, and fetching food or beverages. |
В его обязанности входили такие вещи, как выполнение поручений для офицеров парохода, передача сообщений по всему кораблю и доставка еды или напитков. |
We will improve our coordination with community-elected bodies like ArbCom across the movement when carrying out our duties. |
Мы улучшим нашу координацию с общественно-выборными органами, такими как Арбком, по всему движению при выполнении наших обязанностей. |
Anne, however, insisted on carrying out the duties of Lord High Admiral herself, without appointing a member of the government to take George's place. |
Однако Анна настояла на том, чтобы исполнять обязанности лорда-адмирала самой, не назначая члена правительства на место Джорджа. |
The angels carrying the litter left the Clouded Mountain and flew south. |
Ангелы, несущие паланкин, покинули Заоблачную гору и устремились на юг. |
I suggest you start attending to some duties more suited to your gender. |
Предлагаю вам заняться теми делами, что больше подходят для вашего пола. |
The Board was concerned about the significant amounts of the Agency's working capital that had been locked up in customs duties and value-added taxes. |
Комиссия обеспокоена значительным размером оборотных средств Агентства, которые расходуются на уплату таможенных пошлин и налогов на добавленную стоимость. |
A prison warden will be temporarily relieved from his duties while an investigation takes place of an alleged criminal offence against a prisoner. |
Тюремный надзиратель будет временно освобожден от исполнения своих обязанностей во время расследования предполагаемого уголовного правонарушения в отношении заключенного. |
I'm going to be carrying some scrap iron in this truck, Jeff explained, |
— Я собираюсь перевозить на этом грузовике железный лом, — объяснил Джефф, |
Europe led the way, carrying a candle. |
Европа шла впереди с подсвечником в руках. |
Volunteers from the Society for Defense and Aviation were marching past the front yard, holding their rifles every which way, as if they were carrying rakes. |
За полисадом шли осоавиахимовцы, держа винтовки вкривь и вкось, будто несли мотыги. |
In the hospital, besides his immediate duties, the director charged him with looking after the general statistical accounting. |
В больнице, кроме его прямых обязанностей, директор возложил на него наблюдение над общей статистической отчетностью. |
And I'm carrying this briefcase because now I'm a successful lawyer... |
А я несу этот дипломат потому что сейчас Я успешный адвокат... |
You don't mind that I'm carrying most, if not all communicable diseases known to man? |
Ты не возразаешь что больше всего меня заботит, то что человеку известны не все инфекционные болезни ? |
Cosette went off to bed, carrying Catherine in her arms. |
Козетта ушла спать, унося в объятиях Катерину. |
It's absurd to be carrying around a shoulder bag... in your own home. |
Это же глупо, носить сумку.. у себя дома. |
What are you carrying that for? |
Зачем ты тащишь эту штуку? |
Have you been carrying on with George Dodds again? |
Вы опять встречались с Джорджем Доддсом ? |
Two sets of doctors concluded that their conditions were unrelated to one another and to their duties in Iraq. |
Две команды докторов признали, что их недомогания не связаны между собой и с работой в Ираке. |
I'm not in the habit of carrying around photographs of my male friends. |
Я не имею привычки носить с собой фотографии моих друзей мужского пола. |
I saw the other day, he was carrying five elephants in one hand. |
Я видел, он пять слонов поднял одной рукой. |
А на клирос вы заходили по делам службы? |
|
According to the customs paperwork, they're carrying back the body of... |
В соответствии с таможенной декларацией они забирают тело... |
А вы разве никогда не слыхали, что существуют накладные расходы и страховка? |
|
Hey, are you carrying a bug for him? |
А ведь ты – его жучок. |
'When last seen he was wearing a tweed jacket with leather patches on the shoulders and elbows and carrying a raincoat.' |
На нем был твидовый пиджак с кожаными вставками на плечах... и локтях, а также плащ. |
Well, I just wondered if they might be carrying on your work in robotics? |
Я просто подумала, а они не могли сами продолжить вашу работу в робототехнике? |
Yeah, I'm carrying the fire. |
Да, я несу огонь. |
He ran from London to Cardiff to Belfast to Edinburgh and back to London, carrying the flag of the country—England, Scotland, or Wales—in which he was running. |
Он бежал из Лондона в Кардифф, из Белфаста в Эдинбург и обратно в Лондон, неся флаг страны—Англии, Шотландии или Уэльса,—в которой он бежал. |
Australia uses the standard international UN numbers with a few slightly different signs on the back, front and sides of vehicles carrying hazardous substances. |
Австралия использует стандартные международные номера ООН с несколькими слегка отличающимися знаками на задней, передней и боковых сторонах транспортных средств, перевозящих опасные вещества. |
W'Kabi and his army fight Shuri, Nakia, and the Dora Milaje, while Ross remotely pilots a jet and shoots down planes carrying the vibranium weapons. |
В'Каби и его армия сражаются с Шури, Накиа и Дора Миладже, в то время как Росс дистанционно пилотирует реактивный самолет и сбивает самолеты, несущие вибраниумное оружие. |
In addition to a valuable cargo of £117,000, the Ortega was carrying 300 French reservists as well as confidential mail from the Admiralty. |
Помимо ценного груза в 117 000 фунтов стерлингов, Ортега перевозил 300 французских резервистов, а также конфиденциальную почту из Адмиралтейства. |
Mr Steadman thinks that I am his personal enemy and that I am carrying out some kind of vindictive stalking policy. |
Мистер Стедман думает, что я его личный враг и что я веду какую-то мстительную политику преследования. |
The Gateway of San Pietro, located next to the tower carrying the same name. |
Ворота Сан-Пьетро, расположенные рядом с одноименной башней. |
The problem is that I've no idea who might be interested in carrying out such a task; does this fall within the scope of any existing cleanup projects? |
Проблема в том, что я понятия не имею, кто может быть заинтересован в выполнении такой задачи; входит ли это в рамки каких-либо существующих проектов очистки? |
The UPA was responsible for military operations while the OUN was in charge of administrative duties; each had its own chain of command. |
УПА отвечала за военные операции, в то время как ОУН отвечала за административные функции; каждая из них имела свою собственную цепочку командования. |
The Governor of Åland also has special duties compared with the other provincial Governors. |
Губернатор Аландских островов также имеет особые обязанности по сравнению с другими губернаторами провинций. |
Hatshepsut had been well trained in her duties as the daughter of the pharaoh. |
Хатшепсут была хорошо обучена своим обязанностям Дочери фараона. |
On July 17 2018, The Board of Directors and Muriel De Lathouwer mutually agreed to end the term of the office and duties of Muriel De Lathouwer . |
17 июля 2018 года Совет директоров и Мюриэль де Латувер взаимно договорились об окончании срока полномочий и обязанностей Мюриэль де Латувер . |
In November 2015, the government commitment to order 48 F-35B aircraft by 2023, 24 of which will be available for carrier duties. |
В ноябре 2015 года правительство обязалось заказать 48 самолетов F-35B к 2023 году, 24 из которых будут доступны для выполнения обязанностей перевозчика. |
Although they have police powers, their duties are to generally support local law enforcement, and they do not usually patrol. |
Хотя они обладают полицейскими полномочиями, их обязанности, как правило, заключаются в поддержке местных правоохранительных органов, и они обычно не патрулируют. |
Between August 1878 and June 1886, 302 British-registered vessels carrying coal were lost at sea. |
В период с августа 1878 года по июнь 1886 года в море было потеряно 302 зарегистрированных в Великобритании судна, перевозивших уголь. |
The tailplane was mounted about one third of the way up the fin, carrying split elevators; like the wings it could be removed for transport. |
Хвостовая часть самолета была установлена примерно на одной трети пути вверх по плавнику, несущему разделенные лифты; как и крылья, ее можно было снять для транспортировки. |
In 1810, Wellington agreed to a field trial of Congreve's new 12-pounder rocket carrying case shot. |
В 1810 году Веллингтон согласился на полевые испытания нового 12-фунтового ракетного снаряда Конгрива. |
In 1946, the British Interplanetary Society proposed an enlarged man-carrying version of the V-2, called Megaroc. |
В 1946 году Британское межпланетное общество предложило увеличенную версию V-2 для перевозки людей, получившую название Megaroc. |
A contract is a legally binding agreement that recognises and governs the rights and duties of the parties to the agreement. |
Договор - это юридически обязательное соглашение, которое признает и регулирует права и обязанности сторон договора. |
When a threat emerges, Rand must choose between his family's legacy and his duties as the Iron Fist. |
Когда возникает угроза, Ранд должен сделать выбор между наследием своей семьи и своими обязанностями Железного Кулака. |
Chicory acknowledges the gunshots with a half-hearted smile and tosses aside the rock he had been carrying as a weapon. |
Цикорий отвечает на выстрелы слабой улыбкой и отбрасывает в сторону камень, который держал в руках как оружие. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «carrying out his duties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «carrying out his duties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: carrying, out, his, duties , а также произношение и транскрипцию к «carrying out his duties». Также, к фразе «carrying out his duties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
