Casement hinge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
casement fastener - оконный шпингалет
casement cloth - занавесочная ткань
bottom-hung casement - створный оконный переплет с нижней навеской
casement light - створное окно
casement section - сечение оконного переплета
double casement - двойной оконный переплет
folding casement - створчатое окно
printed casement cloth - набивная занавесочная ткань
printed casement fabric - набивная занавесочная ткань
top-hung casement window - верхнеподвесное окно
Синонимы к casement: casement window, single hung pane, bay window, oriel, sash, transomed, four centred, doorcase, round arched, louvred
Антонимы к casement: calm, core, dull, peace, quintessence, soul, spirit
Значение casement: a window or part of a window set on a hinge so that it opens like a door.
noun: петля, шарнир, стержень, крюк, суть, кардинальный пункт
verb: зависеть, вращаться, прикреплять на петлях, вешать на петлях, висеть на петлях, вращаться на петлях, зависеть от
hinge seat cutting - вырезание гнезд под петли
cocked hinge - задвижной шпингалет
hinge bracket - шарнирный кронштейн
bottom guard hinge - шарнирная навеска нижней брони
ball-tip butt hinge - шарнирная разъемная петля
erection hinge - монтажный шарнир
back flap hinge - двухстворчатая накладная навеска
back-flap hinge - двухстворчатая накладная навеска
crown hinge - замковый шарнир
lagging hinge - вертикальный шарнир
Синонимы к hinge: be contingent on, be dependent on, hang on, pivot on, be conditional on, rest on, be decided by, turn on, center on, depend on
Антонимы к hinge: assail, be able to stand on one's own two feet, be against, be independent, be living on one's hump, be self contained, be self made, be self reliant, be self standing, be self sufficient
Значение hinge: a movable joint or mechanism on which a door, gate, or lid swings as it opens and closes, or that connects linked objects.
It was the creaking of a door as it turned upon its hinge, or, what is much the same, a casement window; while it came from below-almost directly underneath the spot where the listener stood. |
Послышался скрип не то дверных петель, не то открываемого окна. Скрип раздался внизу, почти под тем местом, где стоял Колхаун. |
Comes down, from a hinge. |
Опускается на шарнире. |
Which side of the basin has the major fault or the hinge alternates along the rift. |
Какая сторона бассейна имеет основной разлом или шарнир чередуется вдоль разлома. |
A Forstner bit could bore the mounting hole for the hinge, but particle board and MDF are very abrasive materials, and steel cutting edges soon wear. |
Бит Форстнера мог бы просверлить монтажное отверстие для шарнира, но древесностружечная плита и МДФ - очень абразивные материалы, и стальные режущие кромки скоро изнашиваются. |
All clams have two calcareous shells or valves joined near a hinge with a flexible ligament, and all are filter feeders. |
Все моллюски имеют две известковые раковины или клапаны, Соединенные рядом с шарниром гибкой связкой, и все они являются фильтрующими питателями. |
Первая петля с минуты на минуту должна отвалится. |
|
But the future doesn't hinge on my imagination. |
Будущее не появляется из моего воображения. |
The entire case would hinge on the testimony of two criminal informants. |
И все дело будет зависеть от показаний двух информаторов. |
She hadn't heard so much as the creak of a hinge or a step on the stairs. |
Она не услышала ни скрипа лестницы, ни единого шороха. |
A room lay to the right from the hall, through an ordinary non-air-tight door, now hanging by one hinge. |
Справа показалась обычная, не герметичная дверь, висевшая на одной петле. |
At the bottom a door, still held upright by one rusted hinge, stood propped against the jamb. |
Дальше была дверь, висящая на одной ржавой петле. |
Tell her, fair cousin, that 'tis no longer the fashion, and that the hinge (gond) and the laurel (laurier) embroidered on her robe give her the air of a walking mantlepiece. |
Скажите ей, что теперь это уже не в моде и что крюк и лавр, вышитые в виде герба на ее платье, придают ей вид ходячего каминного украшения. |
В тот момент когда стержень лопнет вы фиксируете дверь открытой |
|
You got gum in your hair, you got a squeaky door hinge... |
Если у вас в вoлoсах жвачка или если скрипит дверь... |
It was as though there was a new joint in it; not the hip joint but another one that went sideways like a hinge. |
В ней как будто появился новый сустав, не тазобедренный, а другой, на котором бедро поворачивалось, как на шарнире. |
It's rotating on a gate hinge. |
Она вращается на шарнире. |
Lenny... you think you're the hinge. |
Ленни... ты думаешь, что ты дверная петля. |
Well, Robert of York can't make a hinge to save his life. |
Ну, Роберт из Йорка не сможет поставить петли, даже если от этого будет зависеть его жизнь. |
Your investigation seems to hinge on what you may have read on a bathroom wall. |
Ваше расследование основано на том, что вы могли прочесть на стене ванной. |
Я уже над второй работаю. |
|
Are there any cases or litigation that your firm's involved in currently that might hinge on privileged information? |
В настоящее время ваша фирма связана с какими-нибудь делами или тяжбами, которые завязаны на конфиденциальной информации? |
Uh, so this hinge needs to go in at this angle so that the flap works. |
Вот этот штырек, должен входить вот сюда. Чтобы закрылок работал. |
Briefcase swapping talcum for grifters palm, briefcase hinge oil for silence switcheroos, and something called extra believable socks. |
Тальк для обмена чемоданов для руки разводилы, чемоданное масло чтобы тихо махнуться ими, и что-то под названием экстра правдоподобные носки. |
The noise of the hinge rang in his ears with something of the piercing and formidable sound of the trump of the Day of Judgment. |
Скрип этой петли прозвучал в его ушах с оглушительной и грозной силой, словно трубный глас, возвещающий час Страшного суда. |
We wanted to devise a hinge that would allow it to rotate so the display could come up, but also not let anything into the electronics behind. |
Мы хотели предумать шарнир, который позволяет повернуть и открыть экран, но не позволяет ничему попасть внутрь электроники. |
The alternator, as you can see, has come off its hinge. |
Как видишь, генератор сошел с петель. |
It's kind of a hinge. |
Это типа дверной петли. |
Though common in prescription and frame, they were fitted with an unusual hinge mechanism purchased by only three customers in Chicago, one of whom was Nathan Leopold. |
Несмотря на то, что они были распространены в рецепте и рамке, они были снабжены необычным шарнирным механизмом, купленным только тремя клиентами в Чикаго, одним из которых был Натан Леопольд. |
To extend SVM to cases in which the data are not linearly separable, we introduce the hinge loss function,. |
Чтобы распространить SVM на случаи, в которых данные не являются линейно разделимыми, введем функцию потери шарнира,. |
Эти системы часто зависят от нескольких ключевых вопросов. |
|
Conversely, careless removal of a hinge may take away a layer of the stamp’s paper, resulting in a type of stamp thin known as a hinge thin. |
И наоборот, неосторожное удаление петли может привести к удалению слоя бумаги марки, в результате чего тип штампа тонкий, известный как тонкий шарнир. |
Even with the use of peelable hinges and care to minimize the moisture used, the hinge will leave a visible disturbance in the gum of an unused stamp. |
Даже при использовании съемных петель и заботе о минимизации используемой влаги, петля оставит видимое нарушение в резинке неиспользуемого штампа. |
This factor was later determined to hinge in substantial part on transformation. |
Позднее было установлено, что этот фактор в значительной степени зависит от трансформации. |
This should be added since it is common on most electrical outlets, electrical panels, and European cabinet hinge hardware. |
Это должно быть добавлено, так как это распространено на большинстве электрических розеток, электрических панелей и европейского оборудования шарнира шкафа. |
It has a moderately thick shell with flattened anterior wings near the hinge. |
Он имеет умеренно толстый панцирь с уплощенными передними крыльями около шарнира. |
Instead it has 5 or 6 lateral teeth lying on either side of the hinge. |
Вместо этого он имеет 5 или 6 боковых зубьев, лежащих по обе стороны шарнира. |
Both are mounted so that the area of the balancing surface ahead of the hinge is less than that of the rudder behind. |
Оба они установлены таким образом, что площадь балансировочной поверхности впереди шарнира меньше, чем площадь руля направления сзади. |
Beside the hinge are two irregular shell flaps or auricles with the anterior one normally being much larger than the other. |
Рядом с шарниром находятся два неправильных створок раковины или ушных раковин, причем передний из них обычно намного больше, чем другой. |
As is the case in most scallops, the shell is mostly circular with two flat auricles or ears that extend off the hinge. |
Как и в случае с большинством гребешков, раковина в основном круглая с двумя плоскими ушами или ушами, которые отходят от шарнира. |
Spades are flat metal plates, usually attached to the aileron lower surface, ahead of the aileron hinge, by a lever arm. |
Лопаты представляют собой плоские металлические пластины, обычно прикрепленные к нижней поверхности элерона, перед шарниром элерона, рычагом. |
The auricles, ear-like projections on either side of the hinge, are inequal in size, with the anterior always being much larger than the posterior. |
Ушные раковины, похожие на ушные выступы по обе стороны шарнира, неравномерны по размеру, причем передняя часть всегда намного больше задней. |
It usually has ridges that radiate out from the hinge toward the mantle. |
Он обычно имеет гребни, которые расходятся от шарнира к мантии. |
In order to carry out such a move, the hinge being moved cannot cross another hinge. |
Для осуществления такого перемещения перемещаемая петля не может пересекать другую петлю. |
The screw on the hinge holds the two legs in its position; the hinge can be adjusted depending on desired stiffness. |
Винт на шарнире удерживает две ножки в своем положении; шарнир можно регулировать в зависимости от желаемой жесткости. |
Fixed articulators emulate a simple hinge and disregard all functional movements of the jaw. |
Неподвижные артикуляторы имитируют простой шарнир и игнорируют все функциональные движения челюсти. |
Upon printing, the material is heated to a temperature higher than the glass transition temperature of the hinge material. |
После печати материал нагревается до температуры, превышающей температуру стеклования материала шарнира. |
This allows for deformation of the hinge material, while not affecting the skeleton material. |
Это позволяет деформировать материал шарнира, не затрагивая при этом материал каркаса. |
The primary reason for using a hinge, rather than a simpler device such as a slide, is to prevent the separation of adjacent components. |
Основная причина использования шарнира, а не более простого устройства, такого как ползун, заключается в том, чтобы предотвратить разделение соседних компонентов. |
When no bending stresses are transmitted across the hinge it is called a zero moment hinge. |
Когда никакие напряжения изгиба не передаются через шарнир, он называется шарниром с нулевым моментом. |
A living hinge on the lid of a Tic Tac box. |
Живая петля На крышке коробки для игры в крестики-нолики. |
All of the brooches except for the smallest were complete, with intact pin, spring and hinge components. |
Все броши, кроме самой маленькой, были полными, с неповрежденными булавкой, пружиной и петлей. |
Samsung also stated that it had reduced the space between the hinge and body of the device. |
Samsung также заявила, что она уменьшила пространство между шарниром и корпусом устройства. |
A separate pin was attached to the head-end of the bow with a small hinge. |
К головному концу Лука был прикреплен отдельный штырь с небольшой петлей. |
The elbow is a complex hinge joint between the end of the humerus and the ends of the radius and ulna. |
Локоть представляет собой сложное шарнирное соединение между концом плечевой кости и концами лучевой и локтевой костей. |
Angular expansion joints offer a wide variety of combination options in so-called two-hinge or three-hinge systems. |
Угловые компенсаторы предлагают широкий выбор вариантов комбинирования в так называемых двухшарнирных или трехшарнирных системах. |
Similar folds tend to display thinning of the limbs and thickening of the hinge zone. |
Подобные складки, как правило, показывают истончение конечностей и утолщение зоны шарнира. |
The knee is a modified hinge joint, which permits flexion and extension as well as slight internal and external rotation. |
Колено представляет собой модифицированный шарнир, который позволяет сгибаться и разгибаться, а также слегка вращаться внутри и снаружи. |
The windows are two paned casement windows and the sills are either painted stone or rendered. |
Окна - это два застекленных створчатых окна, а подоконники либо окрашены камнем, либо обработаны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «casement hinge».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «casement hinge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: casement, hinge , а также произношение и транскрипцию к «casement hinge». Также, к фразе «casement hinge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.