Categorically opposed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Categorically opposed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
категорически против
Translate

- categorically [adverb]

adverb: категорически

- opposed [adjective]

adjective: противоположный, враждебный, противный, встречающий сопротивление


completely opposed, firmly opposed, strongly opposed


In 2004, he opposed a proposal by the Central Bank of Nigeria to overhaul the categorization of banks into mega, medium and small categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году он выступил против предложения Центрального банка Нигерии пересмотреть классификацию банков на крупные, средние и малые категории.

This position remains categorical and unchanged: Ukraine is opposed to any war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция остается категоричной и неизменной: Украина против всякой войны.

Thus, the p factor is a dimensional, as opposed to a categorical, construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва в понедельник была покрыта дымом, с уменьшенной видимостью на дорогах.

This is as opposed to pedophilia, which is categorized as a specific disorder in those systems with its own diagnostic criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в отличие от педофилии, которая классифицируется как специфическое расстройство в этих системах со своими собственными диагностическими критериями.

Legends are often equal parts fact and fantasy, and the legend of Angela Davis, as chronicled in this film, might be categorized as history being told by the victor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В легендах часто в равной степени соединяются факты и фантазии, а легенду Анджелы Дэвис, как это показано в фильме, можно назвать историей, рассказанной победителем.

Find the ID and names of each broad category by creating an ad in Power Editor (don't publish it) with the broad categories you want selected, and export the ad to Excel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите идентификаторы и названия каждой широкой категории, создав, но не публикуя рекламу в Power Editor с широкими категориями, которые вы хотите выбрать, и экспортируйте их в файл Excel.

In 1787, there were delegates who were opposed to the Bill of Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1787, было значительное число депутатов, выступавших против Билля о правах.

Emma said it would be awkward; Mrs. Weston was in distress about the supper; and Mr. Woodhouse opposed it earnestly, on the score of health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма сказала, что так танцевать неловко, миссис Уэстон недоумевала, как тогда быть с ужином, мистер же Вудхаус решительно воспротивился подобной угрозе для здоровья.

Miss Pebmarsh, called next, denied categorically that she had asked for any typist to be sent to her that day from the Cavendish Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызванная после нее мисс Пебмарш категорически отрицала, что в день убийства обращалась в бюро с какой бы то ни было просьбой.

The State of Israel categorically denounces these horrendous crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство Израиль решительно осуждает эти вопиющие преступления.

As opposed to the other brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других братьев.

If I could I wouldn't be opposed to this kind of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я мог, я бы не возражал против таких вещей.

I pretend that we're the oldest and dearest friends as opposed to what we actually are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно мы давно знакомы и близкие друзья а вовсе не те, кто мы есть на самом деле.

I wasn't exotic in grade school... as opposed to now, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не была экзотичной в школе, не то что сейчас, верно?

As opposed to everybody else who loves the idea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому вообще это идея могла бы понравиться?

We were attacked on Centauri Prime by other Centauri opposed to Mollari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Центавре на нас напали другие центавриане, которые противостояли Моллари.

What if he's just honestly opposed to U.S. foreign policy in Muslim countries, like I am, more and more?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если он просто искренне против внешней политики США в мусульманских странах, как я, опять же?

Perhaps she opposed the others and they got rid of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, она выступала против других и они избавились от нее.

He/she knows I was always impressed and opposed with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, меня всегда это восхищало и вызывало отвращение.

Article 124 of the constitution guaranteed freedom of religion, the inclusion of which was opposed by large segments of the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 124 Конституции гарантировала свободу вероисповедания, против включения которой выступали широкие слои Коммунистической партии.

Reciprocating engines in aircraft have three main variants, radial, in-line and flat or horizontally opposed engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поршневые двигатели в самолетах имеют три основных варианта, радиальный, рядный и плоский или горизонтально-оппозитный двигатель.

I recently opposed a FAC on the grounds that included non-English place- and company-names, that weren't marked up with {{Lang}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я выступал против КВС на том основании, что он включал неанглийские названия мест и компаний, которые не были помечены {{Lang}}.

Initially her husband neither opposed nor supported her shooting sports, who now proudly encourages her along with the whole family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу муж не возражал и не поддерживал ее занятия стрельбой, а теперь с гордостью поощряет ее вместе со всей семьей.

The order below represents chronological order, as they as listed in the collection, as opposed to their original publication date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядок, приведенный ниже, представляет собой хронологический порядок, поскольку они перечислены в сборнике, В отличие от их первоначальной даты публикации.

Kidd was initially opposed to the idea because Tedder was supposed to be recuperating, but the pair went to Tedder's studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Кидд был против этой идеи, потому что Теддер должен был выздоравливать, но пара отправилась в студию Теддера.

You can see the hidden categories either by opening the editor and looking at the stuff below the edit window or by setting your Preferences to show hidden categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете увидеть скрытые категории, либо открыв редактор и посмотрев на материал под окном редактирования, либо установив свои настройки, чтобы показать скрытые категории.

Biggio remains Seton Hall's leader in triples, second in runs scored, and is in the top 10 in 18 other single-season and career categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biggio остается лидером Seton Hall в тройках, вторым по набранным пробегам и входит в топ-10 в 18 других односезонных и карьерных категориях.

Also, the patients can have abnormalities in just one or more, or all categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у пациентов могут быть отклонения только в одной или нескольких, или во всех категориях.

Language and citizenship laws have been opposed by many Russophones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие Русофоны выступали против законов о языке и гражданстве.

However, it is believed that ITV opposed the plan and BSkyB supported it. In addition to replies from broadcasters, there were 21 replies from individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако считается, что ITV выступила против этого плана, а BSkyB поддержал его. Помимо ответов от вещательных компаний, был получен 21 ответ от частных лиц.

These shapes were achieved through the implementation of moulding as a technique, as opposed to working on a potter’s wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы были достигнуты за счет реализации формовки как техники, в отличие от работы на гончарном круге.

This is a list of historians categorized by their area of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список историков, классифицированных по их области исследования.

Current-model Mark XIX Desert Eagles now have a new-style Picatinny rail along the top of the barrel, as opposed to the dove-tail style rail on previous models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У текущей модели Mark XIX Desert Eagles теперь есть рельс Пикатинни нового стиля вдоль верхней части ствола, в отличие от рельса типа голубиного хвоста на предыдущих моделях.

More refuses to sign, because he is conscientiously opposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мор отказывается подписывать, потому что он сознательно против.

The dam had been opposed by the World Bank as being unnecessarily expensive compared to a cheaper alternative, but local politicians favoured the Misicuni project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирный банк возражал против строительства плотины, считая ее неоправданно дорогой по сравнению с более дешевой альтернативой, однако местные политики поддержали проект Мисикуни.

Subscribers are required to install a standard UHF television antenna as opposed to a satellite dish to receive broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абоненты должны установить стандартную телевизионную антенну UHF в отличие от спутниковой антенны для приема радиопередач.

This policy looks like that sort of thing that would be written by a lawyer as opposed to an honest person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика выглядит так, как будто ее написал бы юрист, а не честный человек.

Scientology is vehemently opposed to psychiatry and psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саентология яростно противостоит психиатрии и психологии.

Rather than categorizing these diagnoses, the DSM-5 has adopted a dimensional approach to diagnosing disorders that fall underneath the autism spectrum umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы классифицировать эти диагнозы, DSM-5 приняла многомерный подход к диагностике расстройств, которые подпадают под зонт аутистического спектра.

The party was formed in 1896 from an alliance of Democrats, Free Silver Republicans, and Populists who were opposed to the platform of the state Republican Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия была образована в 1896 году из Союза демократов, свободных серебряных республиканцев и популистов, которые выступали против платформы Республиканской партии штата.

He opposed the execution of King Charles I, and lived quietly under the Commonwealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал против казни короля Карла I и спокойно жил при Речи Посполитой.

One can see binary categories defining individuals by ancestry as uninformative, unscientific, and often unethical and self-serving, at best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно увидеть бинарные категории, определяющие индивидов по происхождению как неинформативных, ненаучных и часто неэтичных и в лучшем случае эгоистичных.

At the other end, one can believe in such categories fully, and, what is relevant here, be very eager to impose them onto others - in particular, in print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, можно полностью верить в такие категории и, что здесь уместно, очень охотно навязывать их другим - в частности, в печати.

Kotaku and Vice praised Kjellberg's donation and were critical of the portion of Kjellberg's fanbase who opposed the donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Котаку и вице-президент высоко оценили пожертвование Кьелльберга и критиковали часть фанатов Кьелльберга, которые выступали против пожертвования.

It is closed by turning the locking ring on the triangular part of the opposed DSP coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она закрывается поворотом стопорного кольца на треугольной части противоположной муфты DSP.

I am Opposed to a religion reference desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я против справочного бюро по религии.

FGA opposed the claim for exclusive possession as they also used the land to camp hunt and fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FGA выступала против иска об исключительном владении, поскольку они также использовали землю для охоты и рыбной ловли в лагере.

In 2007, for all age categories, there were 74 reports of circulation entrapments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году по всем возрастным категориям поступило 74 сообщения о задержках циркуляции.

To this, Global South-South migration accounts for 38% of total migration, as opposed to only 34% for Global South-North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, на долю глобальной миграции Юг-Юг приходится 38% от общего объема миграции, в то время как на долю глобальной миграции Юг-Север приходится лишь 34%.

According to contemporary polls, 71% of Canadians were opposed to the 2003 invasion of Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно современным опросам, 71% канадцев были против вторжения в Ирак в 2003 году.

Among Catholics who were regular churchgoers, 50% supported, 45% opposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди католиков, которые регулярно посещали церковь, 50% поддерживали ее, 45% выступали против.

Somatosensation is considered a general sense, as opposed to the special senses discussed in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соматосенсация считается общим чувством, в отличие от специальных чувств, обсуждаемых в этом разделе.

In Roman society, in fact, compassion was often seen as a vice when it was inclined toward pity, as opposed to mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, в римском обществе сострадание часто рассматривалось как порок, когда оно было склонно к жалости, а не к милосердию.

Alvear's supporters founded the Unión Cívica Radical Antipersonalista, opposed to Yrigoyen's party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники Альвеара основали радикальный Антиперсоналистский Союз Cívica, выступающий против партии Иригойена.

Functionally, it is thought that basic level categories are a decomposition of the world into maximally informative categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функционально считается, что категории базового уровня-это разложение мира на максимально информативные категории.

However, Iranian public opinion was so opposed that the new government could not permit it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако общественное мнение Ирана было настолько настроено против этого, что новое правительство не могло этого допустить.

Law 12 of the Laws of the Game lists the categories of misconduct for which a player may be sent off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон 12 законов игры перечисляет категории проступков, за которые игрок может быть отправлен в отставку.

The monument was sharply opposed by the clerical party, but was finally erected by the Rome Municipality and inaugurated in 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник был резко отвергнут клерикальной партией, но в конце концов был установлен Римским муниципалитетом и торжественно открыт в 1889 году.

Anti-communism is a political movement and ideology opposed to communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антикоммунизм - это политическое движение и идеология, противостоящая коммунизму.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «categorically opposed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «categorically opposed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: categorically, opposed , а также произношение и транскрипцию к «categorically opposed». Также, к фразе «categorically opposed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information