Caused death - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
were mainly caused - в основном были вызваны
particularly caused by - в частности, вызванные
caused without - вызвано без
have caused - вызвали
caused reluctance - вызвало нежелание
has caused a stir - Отличился
this has caused - это вызвало
can be caused by - может быть вызвано
caused by these weapons - вызванные этим оружием
caused by the wars - вызванные войнами
Синонимы к caused: provoke, engender, lead to, produce, enkindle, give rise to, induce, beget, spawn, create
Антонимы к caused: arose, prevented, stopped, counteracted, countered, deterred, discouraged, disinclined, dissuaded, diverted
Значение caused: make (something, typically something bad) happen.
death of a salesman - Смерть коммивояжера
fake death - смерть подделки
embrace death - смерть объятья
lifetime risk of maternal death - пожизненный риск материнской смертности
responsible for his death - ответственность за его смерть
and even death - и даже смерть
death by stoning - смерть через побивание камнями
death for treason - смерть за измену
angels of death - Ангелы смерти
malaria death rate - уровень смертности малярии
Синонимы к death: slaughter, passing, end, demise, quietus, massacre, dying, murder, execution, eternal rest
Антонимы к death: life, birth, lives, salvation, existence, deliverance, giving birth, immortal
Значение death: the action or fact of dying or being killed; the end of the life of a person or organism.
He was a magistrate, and he found out that it was not the fall that had caused the death. |
Он был магистратом и выяснил, что не падение стало причиной смерти. |
Death appears to be caused by several blows to the back of the skull consistent |
Смерть наступила от нескольких ударов в теменную область черепа |
I came to the conclusion that death was caused by the introduction of a powerful toxin into the blood stream. |
Я пришел к заключению, что причиной смерти явилось введение сильного токсина в кровеносную систему. |
The rapidly spinning driveshaft caught the victim's hair and pulled her in, and then bore a hole through her left frontal and parietal bones and into her brain, which caused her death. |
Быстро вращающийся карданный вал захватил волосы жертвы и затащил ее затем сделал дыру в ее левой лобной и теменной костях и в мозгу, что вызвало смерть. |
The cause of death was attributed to multiple skull fractures apparently caused by repeated blows with a blunt instrument. |
Причину смерти отнесли на счет множественных переломов черепа, явившихся следствием ударов, нанесенных каким-то тупым предметом. |
The international community must also bear in mind the death and devastation caused every year by mines. |
Международному сообществу надо памятовать и о том, с какими летальными последствиями и опустошением сопряжены ежегодно мины. |
Смерть наступала в результате перелома одной кости в шее. |
|
The enchantments that caused him to live past his own proper death have unsettled his mind. |
Чары, вернувшие его к жизни после самой настоящей смерти, нарушили равновесие его разума. |
Derby Chasen's death was obviously caused by the concussive force of the blast combined with severe burns and smoke inhalation. |
Смерть Дерби Чейзена очевидно была вызвана силой взрыва в сочетании с сильными ожогами и вдыханием дыма. |
At the inquest, Gemma and I stood up there and said Davy's death was caused by his own error. |
В ходе разбирательства мы с Джеммой выступили и заявили, что Дэйви погиб из-за собственной оплошности. |
If the transfusion were not given within 5 or 6 minutes, a haemorrhage would havesureIy caused her death. |
Если человеку в течение 4 минут не сделать переливание потеря крови наверняка станет причиной его смерти. |
Sublime's election has caused a horrible amount of misery and death. |
Избрание великого привело к огромному количеству смертей и ужасным бедам. |
Lab results show her death was caused by yogurt spiked with Utopium, which reacted to deadly effect with Cheryl's prescription anti-depressants. |
(рави) Анализы показали, что её убил йогурт, заправленный утОпиумом, что вместе с антидепрессантами привело к летальному исходу. |
Pending toxicology, death was caused by over-familiarity with a train. |
Заключения токсикологов пока нет, причина смерти - слишком близкое знакомство с поездом. |
Он ранил нашего брата, и тот скончался. |
|
Nor has the experience or prospect of massive damage to cities and civilian death tolls caused leaders to back down – including after the bombing of Hiroshima and Nagasaki. |
Опыт или перспектива огромного ущерба для городов и гражданских смертей также не остановило лидеров — в том числе после бомбардировки Хиросимы и Нагасаки. |
They have caused around one death a year since their introduction in the US. A round can hit the chest, break the ribs and send the broken ribs into the heart. |
Они стали причиной примерно одной смерти в год с момента их появления в США. Пуля может попасть в грудь, сломать ребра и отправить сломанные ребра в сердце. |
She most of all, said Ernest, requires consolation; she accused herself of having caused the death of my brother, and that made her very wretched. |
Ей больше, чем нам всем, нужны утешения, -сказал Эрнест, - она считает себя причиной гибели брата, и это ее убивает. |
Long-term total sleep deprivation has caused death in lab animals. |
Длительное полное Недосыпание привело к гибели лабораторных животных. |
Death was instantaneous, caused by one blow from a heavy and blunt instrument. |
Смерть была мгновенной и наступила от удара тупым тяжелым предметом. |
This indicates a subdural hematoma caused by a direct blow to the coronal suture was cause of death. |
Это указывает на субдуральную гематому, вызванную прямым ударом в венечный шов, что и послужило причиной смерти. |
The bullet caused Bentley's injury. The omission to act caused death. |
Пуля раненила Бентли, а бездействие повлекло за собой смерть.. |
Fatal is a word here which means caused the death of one person who... it is my solemn duty to inform you... was not Phil. |
Фатальный в данном случае означает вызвавший смерть человека, которого... мой священный долг сообщить об этом... звали не Фил. |
Both of the photos in the death section appear to have Samson with long hair, despite the fact that his hair was cut which caused him to lose his strength. |
На обеих фотографиях в разделе смерти, по-видимому, Самсон с длинными волосами, несмотря на то, что его волосы были подстрижены, что заставило его потерять силу. |
At that time, an earthquake with a magnitude of 8.8 and the tsunami it caused resulted in the death of 550 people in Chile and the destruction of 220 thousand buildings. |
Тогда землетрясение магнитудой 8,8 и вызванное им цунами привели к гибели в Чили более 550 человек и разрушению 220 тысяч зданий. |
Shortly after the dedication, Tyler learned of Legaré's sudden death, which dampened the festivities and caused him to cancel the rest of the tour. |
Вскоре после посвящения Тайлер узнал о внезапной смерти Легаре, которая омрачила праздник и заставила его отменить оставшуюся часть тура. |
It would have caused massive blood loss, profound brain damage, and yes, in all likelihood, it would have caused death. |
Удар мог вызвать обширное кровотечение, нарушение работы мозга, так что да, по всей вероятности, он мог стать причиной смерти. |
It also continued to dump nuclear waste near the Syrian border and lay mines that caused death and interfered with agricultural production. |
Он также продолжает захоронение ядерных отходов вблизи сирийской границы и закладку мин, несущих смерть и препятствующих сельскохозяйственному производству. |
Он ранил нашего брата и стал причиной его смерти! |
|
Laurel believes that Honor's death may have been caused by fairies. |
Лорел считает, что смерть Хонор могла быть вызвана феями. |
Although an experienced and expert hunter of wild game, his death is officially reported to have been caused by being mauled by a wounded buffalo. |
Хотя он опытный и опытный охотник на дикую дичь, официально сообщается, что его смерть была вызвана тем, что его растерзал раненый буйвол. |
Was the death of Ryan Larson caused by the wrongful actions of Borns Tech? |
Стала ли смерть Райана Ларсона следствием неправомерных действий Borns Tech? |
Mr Cook touched a pole to the electric wiring and suffered a horrific death which caused Mr Young great distress. |
Мистер Кук прикоснулся шестом к электропроводке и умер ужасной смертью, которая причинила мистеру Янгу большое горе. |
I believe that the death of your Aunt was caused by being poisoned with phosphorus. |
Я считаю, что смерть вашей тети была вызвана отравлением фосфором. |
The prosecution charges that on or about the 11th of July 2016, Special Agent Alexandra Parrish unlawfully, feloniously, and after deliberation caused the death of 130 people. |
Александра Пэрриш обвиняется в незаконных, преступных деяниях, которые, 11 июля 2016 года, повлекли за собой смерть 130-ти человек. |
for the dying, who can't get out of this world for the deceased, who has been anathema, for women, caused the death of her son and for whom there is no shelter in the coming world, |
для умирающего, который не может уйти из этого мира, для покойного, который был подвергнут анафеме, для женщины, причинившей смерть сыну, и для того, кому нет пристанища в грядущем мире. |
Likewise, the cancer was successfully treated until it returned in 2018, which ultimately caused his death by septic shock on October 15, 2018. |
Кроме того, рак успешно лечился до тех пор, пока не вернулся в 2018 году, что в конечном итоге привело к его смерти от септического шока 15 октября 2018 года. |
The autopsy subsequently revealed that death had been caused by a fracture of the larynx. |
Произведенное вскрытие показало, что смерть наступила в результате перелома гортани. |
The worms had caused torsion and gangrene of the ileum, which was interpreted as the cause of death. |
Черви вызвали скручивание и гангрену подвздошной кишки, что было истолковано как причина смерти. |
The year before Skinner entered Hamilton, there was a hazing accident that caused the death of a student. |
За год до того, как Скиннер поступил в Гамильтон, произошел несчастный случай с дедовщиной, в результате которого погиб студент. |
More than anything else, I think it was this that caused the death of Lish Dickery. |
Я думаю, эта напасть главным образом погубила Лиша Диккери. |
Perverted the course of justice. Risked distracting me from a massive terrorist assault that could have both destroyed Parliament and caused the death of hundreds of people. |
Препятствовал свершению правосудия, рискуя отвлечь меня от дела по теракту, во время которого мог быть разрушен Парламент и погибли бы сотни людей. |
After his death, Fitzgerald led the Chick Webb band until she left to focus on her solo career in 1942 and caused the band to disband. |
После его смерти Фицджеральд возглавлял группу Чика Уэбба, пока она не ушла, чтобы сосредоточиться на своей сольной карьере в 1942 году и не заставила группу распасться. |
The Afghan War, which caused the deaths of 15,000 Soviet soldiers, drained the economy at a time of low oil prices and sounded the death knell for global communism. |
Афганская война, унесшая жизни 15 000 советских солдат, истощила экономику страны как раз в тот момент, когда цены на нефть были низки, и стала предвестницей гибели глобального коммунизма. |
However, her necropsy revealed she had a rare Saksenaea vasiformis fungal infection which likely caused the stillbirth and her death. |
Однако вскрытие показало, что у нее была редкая грибковая инфекция Saksenaea vasiformis, которая, вероятно, вызвала мертворождение и ее смерть. |
Too bad! He had caused the death of her mother, and his only comment was: Too bad. |
«Ужасно». Он был причиной смерти её матери, а его единственным комментарием было: «Так ужасно.» |
He ruled during the deadly Nigerian Civil War, which caused the death of almost 3 million people, most which were civilians. |
Он правил во время смертоносной нигерийской Гражданской войны, которая привела к гибели почти 3 миллионов человек, большинство из которых были мирными жителями. |
Is it true that her death may have been caused by... the wickedness... of these people? |
Правда ли, что смерть эту можно отнести к злодейству... этих людей? |
Apoptosis caused by CDV is typically induced via the extrinsic pathway, which activates caspases that disrupt cellular function and eventually leads to the cells death. |
Апоптоз, вызванный CDV, обычно индуцируется через внешний путь, который активирует каспазы, которые нарушают клеточную функцию и в конечном итоге приводят к гибели клеток. |
Her death, according to the medical examiner of the procurator's office, was caused by lobar pneumonia and electrolyte disturbance. |
Ее смерть, как это было констатировано медицинским экспертом прокуратуры, была вызвана долевой пневмонией и расстройством электролитического баланса. |
Although South-East Asia has the highest proportion of global road fatalities, Africa has the highest road traffic death rate, 28 deaths per 100,000 population. |
И хотя на Юго-Восточную Азию приходится наибольшее количество смертей на дорогах в мире, самый высокий коэффициент смертности в результате дорожных аварий в Африке - 28 смертей на каждые 100000 населения. |
Doctors and nurses have gone on strike in circumstances which have led to the death of hospitalised patients. |
Врачи и медицинские сестры объявляли забастовки при обстоятельствах, которые приводили к смерти госпитализированных больных. |
Sturmovik losses were heavy and gave rise to a tactic known as the Circle of Death. |
Штурмовики несли большие потери, и из-за этого появился тактический прием под названием «кольцо смерти» или «карусель». |
Острый ревматизм, болезнь сердца, смерть. |
|
I represent the Weekly Howl, Miss Grey. I wondered if you would care to do us a short article on this air-death murder. |
- Я представляю Уикли хаул и хочу спросить вас, не согласились бы вы написать короткую статью об этом деле - Убийство в воздухе? |
Thoughtcrime does not entail death: thoughtcrime IS death. |
Мыслепреступление не влечет за собой смерть: мыслепреступление ЕСТЬ смерть. |
You guys, this whole death cluster thing is just ridiculous, right? |
Ребята... вся эта группа смерти просто смехотворна, верно? |
It was the knife thrower's wife who caused Jeff to leave the carnival. The show had just arrived in Milledgeville, Georgia, and the tents were being set up. |
Причиной, побудившей Джеффа покинуть карнавал, стал нож метателя ножей. В то время шоу прибыло в Милледживиль, Джорджия. Шатер только монтировался. |
And after five years Death again came to widen his path, by taking away his wife. |
Минуло пять лет, и смерть жены сделала поле его деятельности еще шире. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caused death».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caused death» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caused, death , а также произношение и транскрипцию к «caused death». Также, к фразе «caused death» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
