Celebrated the production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Celebrated the production - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отпраздновала производство
Translate

- celebrated [adjective]

adjective: знаменитый, прославленный

- the [article]

тот

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

  • offshore production - офшорное производство

  • went into mass production - пошел в серийное производство

  • residual production - остаточное производство

  • graphic production - графическая продукция

  • in the vicinity of production - в непосредственной близости от производства

  • variable production - переменная производства

  • reschedule production - Перепланирование производство

  • production changes - изменения в производстве

  • production of art-175 - производство арт-175

  • assist the production - содействие производству

  • Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition

    Антонимы к production: ruin, destruction

    Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.



The circus celebrated its 25th anniversary with a documentary film about the creation and production of that year's show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свое 25-летие цирк отпраздновал документальным фильмом о создании и постановке шоу этого года.

In 2017 a New York-based production Kalevala the Musical got started in celebration of the 100th Anniversary of the Republic of Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году в рамках празднования 100-летия Финляндской Республики стартовала Нью-Йоркская постановка мюзикла Калевала.

In 1928 writer Don Blanding wrote an article in the local newspaper stating that there should be a holiday celebrated around the wearing and production of leis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году писатель Дон блендинг написал статью в местной газете, в которой утверждал, что вокруг ношения и производства леев должен быть праздник.

Lincoln Center celebrated the centennial of Odets's birth with their 2006 production of Awake and Sing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн-центр отпраздновал столетие со дня рождения Одетса своей постановкой Проснись и пой! в 2006 году.

On 26 January 2013, the production celebrated its 25th anniversary with its 10,400th performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 января 2013 года постановка отпраздновала свое 25-летие 10400-м спектаклем.

A major production was staged at the Burgtheater in Vienna in 1873, with a celebrated performance from Friedrich Mitterwurzer as Winchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупная постановка была поставлена в венском Бургтеатре в 1873 году, с прославленным выступлением Фридриха Миттервурцера в роли Винчестера.

In 1996, a special color called Blue Ribbon was produced to celebrate the production of one hundred billion Crayola crayons since 1903.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году был выпущен специальный цвет под названием Blue Ribbon, чтобы отпраздновать выпуск ста миллиардов цветных карандашей Crayola с 1903 года.

In September 2003, Sabucat Productions organized the first World 3-D Exposition, celebrating the 50th anniversary of the original craze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2003 года компания Sabucat Productions организовала первую всемирную 3-D экспозицию, посвященную 50-летию первоначального увлечения.

Willis reappeared in a commercial for the fourth generation model to celebrate the production of the 3 millionth Legacy in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уиллис вновь появился в рекламе модели четвертого поколения, чтобы отпраздновать выпуск 3-миллионного Legacy в 2005 году.

This was the final film of the celebrated stage actress Sarah Bernhardt who died during production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был последний фильм знаменитой актрисы Сары Бернар, которая умерла во время съемок.

He got you to apply for the Home Office production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добился, чтобы ты попросил приказ о переводе в Министерстве Внутренних Дел.

Spaniards, today's a day to celebrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанцы, сегодня праздник.

Working together with my Egyptian colleagues, we celebrated this moment of shared discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работали вместе с египетскими коллегами, и мы вместе отпраздновали момент открытия.

The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи.

Inside the flat a fruity voice was reading out a list of figures which had something to do with the production of pig-iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В квартире сочный голос что-то говорил о производстве чугуна, зачитывал цифры.

If developing countries are to become truly developed they have to adopt modes of production based on information and communications technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если развивающиеся страны действительно хотят стать развитыми, они должны приспосабливать свое производство к методам производства, основанным на технологии информатики и коммуникации.

Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности.

It is estimated, for example, that the floods in Thailand set back global industrial production by 2.5 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, согласно оценкам, наводнения в Таиланде привели к снижению глобального промышленного производства на 2,5 процента.

India's economy, for example, benefited from a strong performance in agriculture and stable prices, while industrial production tended to remain flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, благотворное влияние на индийскую экономику оказали высокие показатели, достигнутые в области сельского хозяйства, а также стабильные цены, тогда, как объем промышленного производства, как правило, оставался неизменным.

The cash position worksheet report for headquarters was put into production in April 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2005 года началась подготовка отчетного доклада о положении с наличностью в штаб-квартире.

In the autumn the band decided to celebrate a decade of our era and a special show «TNMK? s 10 Seasons» was played on November 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью решили отпраздновать десятилетие нашей эры, подготовив юбилейное шоу «10 сезонов ТНМК». Это произошло 30 ноября.

The shifts contained in the report will also demand the production of formal training standards and significant additional military doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения, о которых говорится в докладе, также предусматривают разработку официальных стандартов обучения и значительного числа новых военных концепций.

In 2011, FAO launched a major new initiative involving sustainable crop production, which is built on nature's contribution to crop growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году ФАО приступила к осуществлению крупной новой инициативы, связанной с обеспечением стабильной урожайности на основе природных условий для повышения урожайности.

To implement this federal law it is necessary to equip main manufacture with supplementary production machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выполнения федерального законодательства необходимо оснастить основное производство дополнительным технологическим оборудованием.

Participants were invited to report on their efforts to promote the Convention and celebrate its anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участникам было предложено сообщить о прилагаемых ими усилиях по пропаганде Конвенции и празднованию ее годовщины.

In 2007 the Federal Ministry for Women will celebrate its twentieth anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Федеральное министерство по делам женщин отмечает свое двадцатилетие.

By production method, in current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По секторам производства, в текущих ценах.

Route type – Create a journal for each route in the production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип маршрута. Создание журнала для каждого маршрута в производственном заказе.

I was taking the wine to the restaurant to celebrate the closing of the deal with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял вино в ресторан, чтобы отметить завершение сделки с тобой.

This place must become a grand palace of the Lord, celebrating his glory in marble and majestic brushstrokes from the most enlightened hands on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место должно стать великим дворцом бога, прославляющим его великолепие в мраморе и величестевенных мазках кисти самых просвещенных рук на земле.

Should we somehow celebrate our new found familial relationship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли мы как-то отпраздновать обретение новых родственных связей?

Would you explain to your peers that your accession cannot be celebrated because of a pagan uprising?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как вы объясните своим пэрам, что церемония вашего вступления в герцогство отменяется из-за восстания язычников?

I may have done a few miscalculations and rushed the prototype into production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я где-то просчитался и запустил прототипы в производство.

So, this and my other factory, I can guarantee production... of 200 kilos refined every month of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, этот и второй мой завод позволяют мне ручаться... за поставку 200 килограмм очищенного кокаина в месяц.

To celebrate your 30 under 30 thing. Right, Sheldon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отпраздновать твое участие в 30 до 30, правда, Шелдон?

Celebrate who he's become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше отметьте то, каким он стал.

The fast called the Passover-a religious affair, of course-was near, and thousands were pouring in from the country, according to custom, to celebrate the feast in Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приближался пост, называемый Пасхой, и тысячи людей стекались из провинции, чтобы, по обычаю, провести этот праздник в Иерусалиме.

What better way to celebrate the end of a difficult case than with a bottle of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может быть лучше, чем отпраздновать завершение трудного дела бутылочкой...

And I just don't think it would be appropriate to celebrate under the circumst...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не считаю нормальным праздновать при таких условиях...

To celebrate Amber's S.A.T. score, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь успехов Эмбер на тесте, обязательно.

On Sivtsev Vrazhek, pianos, mandolins and accordions were celebrating the spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Сивцевом Вражке рояли, мандолины и гармоники праздновали весну.

Other men were being celebrated daily, a little to his envy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г азеты ежедневно прославляли других людей, и в Каупервуде это будило досаду и зависть.

I wish all three of us could celebrate

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу чтобы мы трое это отпраздновали

What do you say we go for a drive to celebrate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда мы едем отмечать?

How about a drink to celebrate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпьем, чтобы отпраздновать?

It was obscene, a black witches' sabbath, a million Furies celebrating the death of her mother. Tracy's suitcase was torn from her hand and disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это было непристойно, черный шарабан ведьм, миллион фурий отмечали смерть её мамы. Не успела она и глазом моргнуть, как из рук исчез чемодан.

Well, it's to celebrate the reopening of the geothermal power station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда давай отпразднуем открытие геотермальной электростанции

get your coach to increase production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уговорить своего коуча повысить производственную мощность.

That was the moment when we celebrated Maradona's goal against England at the World Cup in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло, когда мы ликованием встретили гол Марадоны в матче с Англией на Кубке мира в Мексике.

Now we have even more cause to celebrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нас еще больше поводов отпраздновать.

My brother and I have come to dine to celebrate my early release from the service of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с братом зашли отужинать... отметить мой досрочный уход с казенных харчей.

Let us return to the island and celebrate by counting rocks!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте вернёмся на остров и отпразднуем это, пересчитывая камешки!

He also took part in some of the celebrated Eranos seminars in Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также принимал участие в некоторых знаменитых семинарах Eranos в Швейцарии.

On 11 July, the Night of Erasmus celebrates the lasting influence of his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июля, в ночь Эразма, отмечается длительное влияние его творчества.

On August 24, San Francisco honored and celebrated Bonds's career accomplishments and breaking the home run record with a large rally in Justin Herman Plaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 августа Сан-Франциско почтил и отпраздновал карьерные достижения Бондса и побил рекорд хоум-ран большим ралли на площади Джастина Германа.

These however, were heavily modified non-production versions built around a custom racing-only tubular chassis and using a larger capacity Toyota V8 engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это были сильно модифицированные непроизводственные версии, построенные на заказном гоночном трубчатом шасси и использующие двигатель Toyota V8 большей мощности.

Pepper's Lonely Hearts Club Band album cover – to celebrate the British cultural figures of his life that he most admires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка альбома pepper's Lonely Hearts Club Band – в честь британских деятелей культуры его жизни, которыми он больше всего восхищается.

On 25 February, the Maharishi held a party to celebrate Harrison's 25th birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 февраля Махариши устроили вечеринку в честь 25-летия Харрисона.

It is usually celebrated in the evening by performing rituals such as jumping over bonfires and lighting off firecrackers and fireworks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обычно празднуют вечером, выполняя такие ритуалы, как прыжки через костры и зажигание петард и фейерверков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «celebrated the production». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «celebrated the production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: celebrated, the, production , а также произношение и транскрипцию к «celebrated the production». Также, к фразе «celebrated the production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information