Cell behaviour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cell behaviour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поведение клеток
Translate

- cell [noun]

noun: ячейка, клетка, элемент, камера, клеточка, келья, отсек, скит, тюремная камера, обитель

verb: помещать в клетку, находиться в клетке, сидеть за решеткой

  • poly crystalline silicon cell - поликристаллический кремниевый элемент

  • atm cell format - формат ячейки ATM

  • cell-divided diffuser - секционный диффузор

  • swarm cell - зооспора

  • glial cell line-derived neurotrophic factor - глиальной клеточной линии нейротрофического фактора

  • cell padding - клетка набивка

  • cell shift - сдвиг клеток

  • yeast cell wall - стенки дрожжевых клеток

  • burner cell - клетка горелки

  • call me on my cell phone - звоните мне на мобильный телефон

  • Синонимы к cell: lockup, chamber, dungeon, oubliette, cubicle, room, hollow, cavity, hole, section

    Антонимы к cell: whole, whole organization, abodes, acropolis, adobe house, airframe, alcazar, all, all in all, alliance

    Значение cell: a small room in which a prisoner is locked up or in which a monk or nun sleeps.

- behaviour [noun]

noun: поведение, режим, поступки, манеры



The Varanasi police were scandalized by his behaviour, and had him locked in a jail cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Варанаси была шокирована его поведением и заперла его в тюремной камере.

Test solution 93 resulted in a slight reduction of leukocytes, but failed to produce measurable amounts of aberrant cell behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестовый раствор №93 показал небольшое снижение лейкоцитов, но не дал значимого количества аномального поведения клеток.

As he grew older, Stalin lost interest in priestly studies, his grades dropped, and he was repeatedly confined to a cell for his rebellious behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став старше, Сталин потерял интерес к священническим занятиям, его оценки упали, и он неоднократно был заключен в камеру за свое бунтарское поведение.

He recognized under the name of primordial utricle the protoplasmic lining of the vacuolated cell, and first described the behaviour of the protoplasm in cell division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распознал под именем первичной утрикулы протоплазматическую оболочку вакуолизированной клетки и впервые описал поведение протоплазмы при делении клетки.

He's paying to text and tweet every cell phone user in the western hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он набирает текст и пишет с каждого пользователя мобильного телефона в западном полушарии.

Because they are clothed in the material of the mother cell, and contain a sample of its environment, they provide a genetic snapshot of that cell's health and its origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они окружены мембраной материнской клетки и содержат частицу её содержимого, они дают генетический снимок, отражающий здоровье и происхождение той клетки.

He's not answering his cell or his pager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не отвечает ни по сотовому, ни на пейджер.

They were designed to be applicable in various contexts and to describe the minimum expectations of behaviour by adults and children at consultation events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были предназначены для применения в различных ситуациях и для описания минимальных требований, касающихся поведения взрослых и детей в ходе осуществления консультативных мероприятий.

Underscoring his commitment to accountability, he stated that UNFPA practiced zero tolerance of unethical behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркнув свою приверженность обеспечению подотчетности, он заявил, что ЮНФПА на практике придерживается принципа абсолютной нетерпимости в отношении неэтичного поведения.

The fuel cell is an emerging technology under intense research that is just beginning to be commercialized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство топливных элементов является новой, активно разрабатываемой технологией, которая только начинает выходить на коммерческий рынок.

I built that cell to contain him, not for you to use as a torture chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил эту клетку, но это вам не камера пыток.

Note that there is a difference between whether the text is inserted into a text frame, a spreadsheet cell, or into the outline view of a presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что есть различия при вставке текста в текстовую рамку, в ячейку электронной таблицы и в презентацию в режиме структуры.

In addition, there was no screen around the toilet in the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вокруг туалета в камере нет ширмы.

For example, in the following illustration, cell C2 contains a date that is in the format: YYYYMMDD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на приведенном ниже рисунке ячейка C2 содержит дату, которая имеет формат ГГГГММДД.

I wonder if the sickle cell is blocking the blood flow to the heart muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, серповидные клетки блокируют приток крови к сердечной мышце.

We got about 12 cell phones in this cluster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей связке порядка 12 телефонов.

I changed cell phone numbers, and it was a big hassle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поменял номер мобильного и это была та еще морока.

He has no cell phones, no emails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет ни почты, ни мобильного.

And the moment the Pope dies, they take him through Saint Peter's Basilica and 50,000 cell phones are like...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как только Папа умрет, его проносят через Собор Святого Петра, и 50 000 мобильников...

I conclude that the hazards increase with each meeting of our executive cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что с каждой новой встречей нашей исполнительной ячейки опасность будет возрастать.

I, with my usual good luck, got thrown in a damp cell to await execution, my favorite pastime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне как всегда повезло, я был брошен в сырую клетку ждать казни - мое любимое занятие.

What about squamous cell carcinoma?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет плоскоклеточного рака?

Hangups, mostly, on my cell, from burners, a few texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заткнуться, в основном, по телефону, с одноразовых, несколько смс.

Well, I'm finished being a human lightning rod. By now, I can recharge my own cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, мне надоело быть человеком молниеотводом И сейчас я смогу забрать свой телефон

Oh, where is my goddamned cell phone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, где мой богом проклятый мобильник?

So check his e-mail, monitor his cell phone and follow him occasionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что проверяй его мейлы, проверяй его звонки и периодически следи, куда он ходит.

Front page of the Sunday style sections... (Cell phone alert chimes)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная страница газеты Стиль... (Звонит мобильный телефон)

Which is inconsiderate, borderline retarded behaviour if you ask me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я вляется необдуманным, чокнутым поведением умственно отсталого.

During army srvic kept up his antisocial behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время службы в армии постоянно демонстрировал антиобщественное поведение.

The guy used voice-over-Internet instead of normal cell service, but he made a call in a bad signal area that got routed through a wireless network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал голосовой Интернет вместо обычного звонка, но он позвонил из зоны плохого приема, и сигнал прошел через беспроводную сеть.

23 hours a day in a cell the size of a chicken coop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 часа в сутки в камере размером с птичью клетку.

L find their social behaviour totally compulsive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу их социальное поведение абсолютно компульсивным.

He wandered through his cell, to which he had returned after the uproar of the trial; six and a half steps to the window, six and a half steps back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он размеренно ходил по камере - шесть с половиной шагов к окну, шесть с половиной шагов к двери - и вспоминал шумную суету суда.

Afterwards, he was escorted back to this cell where he was served his meal before retiring to bed for the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого его сопровождают обратно в камеру, куда подают еду перед ночным сном.

This is so much better than a prison cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это намного лучше тюремной камеры.

Yet Lachlan puts your good friend, Lauren, in a prison cell for days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Лахлан посадил твою близкую подругу Лорен надолго в клетку

This is gotta be just the last living brain cell in this guys skull that comes up with this idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто последняя живая клетка мозга в черепушках этих парней, которым приходит эта идея.

And after that the center wooden door of his cell was presently closed and locked by a trusty who slammed it rudely and said no word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого другой староста, ни слова не говоря, резко захлопнул наружную дверь.

The conductor nodded. Bowers closed the door of the compartment, and to Tracy, it was like a cell door slamming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводник кивнул. Бауэрс закрыл дверь купе, и Трейси показалось, что за ним закрылась дверь камеры.

The guy in my cell got the drugs from your creel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина в камере, взял наркотики из вашей корзины.

The yolk is not living cell material like protoplasm, but largely passive material, that is to say deutoplasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желток - это не живой клеточный материал, как протоплазма, а в основном пассивный материал, то есть дейтоплазма.

To prevent this, external circuitry periodically reads each cell and rewrites it, restoring the charge on the capacitor to its original level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить это, внешняя схема периодически считывает каждую ячейку и переписывает ее, восстанавливая заряд на конденсаторе до его первоначального уровня.

Phosphate salts that are commonly used for preparing buffer solutions at cell pHs include Na2HPO4, NaH2PO4, and the corresponding potassium salts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфатные соли, которые обычно используются для приготовления буферных растворов при клеточном рН, включают Na2HPO4, NaH2PO4 и соответствующие соли калия.

The fuel pump draws fuel from the bottom of the fuel cell, and with it, all of the sediment that has accumulated with time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливный насос вытягивает топливо из нижней части топливного элемента, а вместе с ним и весь осадок, накопившийся со временем.

The p53 protein, produced by the TP53 gene, normally monitors cell division and induces their programmed death if they have Wnt pathway defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белок р53, продуцируемый геном TP53, обычно контролирует деление клеток и индуцирует их запрограммированную смерть, если у них есть дефекты Wnt-пути.

Researchers have explored free-electron lasers as an alternative to synchrotron light sources that have been the workhorses of protein crystallography and cell biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи исследовали лазеры на свободных электронах как альтернативу синхротронным источникам света, которые были рабочими лошадками кристаллографии белков и клеточной биологии.

There has been at least one case reported where two cells failed similarly and the control system voted out the remaining good cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был, по крайней мере, один случай, когда две ячейки вышли из строя аналогичным образом, и система контроля проголосовала за оставшуюся хорошую ячейку.

Other common causes are kidney disease, cell death, Acidosis, and drugs that affect kidney function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими распространенными причинами являются заболевания почек, гибель клеток, ацидоз и лекарственные препараты, влияющие на функцию почек.

While imprisoned, Sobhraj eagerly manipulated prison officials into granting him special favours, such as being allowed to keep books in his cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в заключении, Собхрадж жадно манипулировал тюремными чиновниками, добиваясь от них особых привилегий, например разрешения хранить книги в камере.

He went on to say that the behaviour and character of students had greatly improved over the preceding ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее он сказал, что поведение и характер студентов значительно улучшились за последние десять лет.

Properties are specially useful to set special behaviour or features to objects such as CRTCs and planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства особенно полезны для задания особого поведения или свойств для таких объектов, как ЭЛТ и плоскости.

This allows altruistic behaviour to develop, and causes the optimum solution to the dilemma, to no longer be to defect but instead to cooperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет развиться альтруистическому поведению и приводит к тому, что оптимальным решением дилеммы становится уже не дефект, а сотрудничество.

By the 21st century, it had gained a negative image, being associated with trouble-making, intimidating teens and anti-social behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 21-му веку она приобрела негативный имидж, будучи связанной с созданием проблем, запугиванием подростков и антиобщественным поведением.

Its behaviour can also be described as being viscoplastic or gelatinous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поведение также можно описать как вязкопластичное или студенистое.

Later works suggested that periodically driven quantum spin systems could show similar behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние работы предполагали, что периодически управляемые квантовые спиновые системы могут демонстрировать подобное поведение.

However, what is perceived as the norm may or may not actually be the most common behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако то, что воспринимается как норма, может быть или не быть на самом деле самым распространенным поведением.

This counterfactual thinking particularly associates abnormal behaviour with negative outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это контрфактическое мышление особенно связывает ненормальное поведение с негативными результатами.

Two different strands of research have investigated shopper behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два различных направления исследований были посвящены изучению поведения покупателей.

The Lex Julia de adulteriis coercendis severely penalised adulterous wives and any husbands who tolerated such behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lex Julia de adulteriis coercendis сурово наказывает неверных жен и любых мужей, которые допускают такое поведение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cell behaviour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cell behaviour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cell, behaviour , а также произношение и транскрипцию к «cell behaviour». Также, к фразе «cell behaviour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information