Centralized oversight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Centralized oversight - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
централизованный контроль
Translate

- centralized [verb]

adjective: централизованный

- oversight [noun]

noun: недосмотр, надзор, оплошность, присмотр



As a result of the attempts at taking over the party, National quietly centralised its candidate selection procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате попыток захвата власти в партии национал - демократы централизовали процедуры отбора кандидатов.

To paraphrase James Madison, war begets state centralization, taxes, and debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно перефразировать Джеймса Мэдисона (James Madison) и сказать, что война порождает централизацию государства, налоги и долги.

I propose to migrate the data to Wikidata so that we have a centralized reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю перенести данные в Викиданные, чтобы у нас была централизованная ссылка.

Peru was one of most centralized countries in the world, with 30 per cent of its population and 50 per cent of its industrial production concentrated in Lima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система хозяйства Перу является одной из самых централизованных в мире - 30 процентов ее населения и 50 процентов промышленного производства сосредоточены в Лиме.

The roles of the Advisory Board, the Steering Committee and the Project Director within the overall project governance and oversight framework are discussed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции Консультативного совета, Руководящего комитета и директора проекта в рамках общего рамочного механизма управления и надзора за осуществлением проекта обсуждаются ниже.

Since Putin has created an over-centralized regime that cannot survive without him, he has to stay as president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку Путин создал чрезмерно централизованный режим, который не может существовать без него, он должен остаться президентом.

The regional bureaux will provide that oversight and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные бюро будут обеспечивать надзор и управление.

Strong modal administrations within centralised ministries perform differently to administrations that deal with wider issues than road network management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность узкоспециализированных управлений в рамках централизованных министерств отличается от работы тех администраций, которые занимаются более широкими вопросами, чем только управление дорожной сетью.

That agenda is in direct conflict with the interests of global capital and governments that have grown accustomed to operating without citizen oversight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие планы находятся в прямом конфликте с интересами мирового капитала и правительств, привыкших функционировать без контроля со стороны граждан.

The civil service Independent Oversight Board is now running effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимый совет по надзору за государственной службой работает в настоящее время эффективно.

The Independent Oversight Board continued its work uninterrupted by the elections and other political developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимый совет по надзору продолжал свою работу беспрерывно, несмотря на проведение выборов и другие политические события.

Through the use of unvouchered fundsvirtually free from any external oversight or accounting — the CIA could finance secret programs, such as the U-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя «неподотчетные» средства, которые не подлежали фактически никакому внешнему аудиту и бухгалтерскому учету, ЦРУ имело возможность финансировать секретные программы, такие как создание U-2.

I have desperately tried to maintain some proper control and accountability, but the oversight in place is completely inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отчаянно пробовал обеспечить некоторый надлежащий контроль и ответственность, но контроль в том месте является полностью неадекватным.

Somehow it had to be centralized, how you got jobs, who paid you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вам нужен центр, чтобы получать работу и оплату за нее.

These are all close together physically, so the hackers could change the votes from a centralized location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они недалеко друг от друга расположены, поэтому хакеры могли изменить голоса из одного места.

Physical theatre A modernist approach to theatre which centralises a performer's movement as the key communicator of a play's storytelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физический театр-модернистский подход к театру, который централизует движение исполнителя как ключевого коммуникатора повествования пьесы.

Larger centralized systems are being planned that mix animal and human feces to produce biogas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируются более крупные централизованные системы, которые смешивают фекалии животных и человека для производства биогаза.

” Therefore, there was no centralised opposition to military rule; when a coup occurred, it was therefore just another faction of military rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому не было централизованной оппозиции военному правлению; когда случался переворот, это была просто другая фракция военного правления.

The COS set up centralized records and administrative services and emphasized objective investigations and professional training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

COS создавал централизованные архивы и административные службы, уделяя особое внимание объективным расследованиям и профессиональной подготовке.

During the early 1790s, Madison came to oppose the economic program and accompanying centralization of power favored by Secretary of the Treasury Alexander Hamilton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1790-х годов Мэдисон выступил против экономической программы и сопутствующей централизации власти, поддерживаемой министром финансов Александром Гамильтоном.

The delay in preparing his reasons must have contributed to this oversight'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержка в подготовке его объяснений, должно быть, способствовала этому недосмотру.

They affirm a strict obedience to Jewish Law, the centrality of Torah study, and the importance of positive engagement with modern culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают строгое соблюдение еврейского закона, центральное место изучения Торы и важность позитивного взаимодействия с современной культурой.

The Commission's report envisioned a centralised university run predominantly by professors and faculties, with a much stronger emphasis on research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад комиссии предусматривал создание централизованного университета, управляемого преимущественно профессорами и преподавателями, с гораздо большим акцентом на научные исследования.

During the immediate post-war period, the Soviet Union rebuilt and expanded its economy, while maintaining its strictly centralized control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенный период Советский Союз восстановил и расширил свою экономику, сохранив при этом строгий централизованный контроль.

This Mandela Plan, or M-Plan, involved dividing the organisation into a cell structure with a more centralised leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план Манделы, или М-план, предполагал разделение организации на ячейки с более централизованным руководством.

However, the tribal society of the Gauls did not change fast enough for the centralized Roman state, who would learn to counter them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако племенное общество галлов менялось недостаточно быстро для централизованного Римского государства, которое научилось бы противостоять им.

Centralists and Federalists resumed the civil war; the latter prevailed and formed the Argentine Confederation in 1831, led by Juan Manuel de Rosas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Централисты и федералисты возобновили гражданскую войну; последние одержали верх и образовали аргентинскую Конфедерацию в 1831 году во главе с Хуаном Мануэлем де Росасом.

Egypt's economy was highly centralised during the presidency of Gamal Abdel Nasser, becoming more market-driven under Anwar Sadat and Mubarak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Египта была сильно централизована во время президентства Гамаля Абдель Насера, становясь все более управляемой рынком при Анваре Садате и Мубараке.

AppleTalk included features that allowed local area networks to be established ad hoc without the requirement for a centralized router or server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AppleTalk включал функции, которые позволяли создавать локальные сети ad hoc без необходимости централизованного маршрутизатора или сервера.

Historical development of ecclesiastical provinces in the Eastern Orthodox Church was influenced by strong tendencies of internal administrative centralization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческое развитие церковных провинций в Восточной Православной Церкви происходило под влиянием сильных тенденций внутренней административной централизации.

Social network analysis Small-world networks Community identification Centrality Motifs Graph Theory Scaling Robustness Systems biology Dynamic networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ социальных сетей сети малого мира идентификация сообщества центральность мотивы теория графов масштабирование устойчивость систем биология динамические сети.

The Centralia area has now grown to be a tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Централия теперь превратился в туристическую достопримечательность.

Socialist Revolutionaries accused Stalin's talk of federalism and national self-determination as a front for Sovnarkom's centralising and imperialist policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалисты-революционеры обвиняли Сталина в том, что он говорил о федерализме и национальном самоопределении как о фронте централизованной и империалистической политики Совнаркома.

Arendt's analysis of the centrality of laws against interracial marriage to white supremacy echoed the conclusions of Gunnar Myrdal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ Арендтом центральной роли законов, запрещающих межрасовые браки, в борьбе за господство белых, перекликается с выводами Гуннара Мюрдаля.

For republics, it violates a basic principle of republicanism regarding the centrality of civic virtue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для республик это нарушает основной принцип республиканства относительно центральной роли гражданской добродетели.

Others serve as noticeboards to draw attention to discussions taking place elsewhere, such as the centralized discussions page and various requests for comments pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие служат в качестве досок объявлений, чтобы привлечь внимание к обсуждениям, происходящим в других местах, таких как страница централизованных обсуждений и различные страницы запросов комментариев.

The office of Borough President was created in the consolidation of 1898 to balance centralization with local authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канцелярия президента округа была создана в 1898 году, чтобы уравновесить централизацию с местной властью.

These groups generally oppose Nevada-style regulation and oversight, stating that prostitution should be treated like other professions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы обычно выступают против регулирования и надзора в Невадском стиле, заявляя, что к проституции следует относиться так же, как и к другим профессиям.

This centralized control allows rapid and coordinated responses to changes in the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот централизованный контроль позволяет быстро и скоординированно реагировать на изменения в окружающей среде.

Lax governmental oversight is a major cause of this corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабый государственный надзор является одной из основных причин этой коррупции.

In a centralized network, the system administrators are the only forces controlling the availability of files being shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В централизованной сети системные администраторы являются единственными силами, контролирующими доступность совместно используемых файлов.

A client should not have trouble accessing obscure content that is being shared on a stable centralized network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент не должен иметь проблем с доступом к неясному контенту, который совместно используется в стабильной централизованной сети.

I can't believe how large of an oversight this is. These things are VERY important in understanding African history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу поверить, насколько это большая оплошность. Эти вещи очень важны для понимания африканской истории.

Measuring centrality on time-varying networks involves a straightforward replacement of distance with latency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение Централь-ности в изменяющихся во времени сетях предполагает простую замену расстояния задержкой.

Although the computer system in the story is centralized, the story anticipates a ubiquitous information environment similar to the Web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя компьютерная система в этой истории централизована,она предвосхищает повсеместную информационную среду, подобную сети.

A variant form of the centralized church was developed in Russia and came to prominence in the sixteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант централизованной церкви был разработан в России и получил известность в XVI веке.

In 2009 and 2010 the committee changed to a model that incorporated direct elections during the selection of checkusers and oversighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 и 2010 годах комитет перешел на модель, которая включала прямые выборы при отборе проверяющих и надзирателей.

There is also a Commons WikiProject Chemistry - a bit inactive, but it might be an appropriate place to centralize Commons-related points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также химия Википроекта Commons - немного неактивный, но он может быть подходящим местом для централизации точек, связанных с Commons.

Please commet at the centralized discussion location at MEDRS here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, Комментируйте в централизованном месте обсуждения в MEDRS здесь.

Its most generalized effect is to teach the utility of centralization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наиболее обобщенный эффект состоит в том, чтобы научить полезности централизации.

The logical stance is to limit action only to issues of censorship/internet centralization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логическая позиция состоит в том, чтобы ограничить действие только вопросами цензуры/централизации интернета.

The 4th Congress, despite a majority of Menshevik delegates, added the concept of democratic centralism to Article 2 of the Statute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4-й съезд, несмотря на большинство меньшевистских делегатов, добавил понятие демократического централизма в статью 2 Устава.

Anarchists have also argued that centralized communism will inevitably lead to coercion and state domination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархисты также утверждали, что централизованный коммунизм неизбежно приведет к принуждению и господству государства.

Despite the principle of democratic centralism in the Bolshevik Party, internal factions were banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти уровень безработицы также, по-видимому, зависит от баланса сил между социальными классами и государственной политикой.

Centralia was incorporated as a borough in 1866.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Централия была зарегистрирована как Боро в 1866 году.

Centralia has been used as a model for many different fictional ghost towns and manifestations of Hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Централия была использована в качестве модели для многих различных вымышленных городов-призраков и проявлений Ада.

The Group of Democratic Centralism was a group in the Soviet Communist Party who advocated different concepts of party democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа демократического централизма была группой в Советской Коммунистической партии, которая отстаивала различные концепции партийной демократии.

Rationing, nationalization, and government centralization are all examples of necessary actions during wartime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормирование, национализация и правительственная централизация - все это примеры необходимых действий в военное время.

Following the Inspector General's report, the House Committee on Oversight and Government Reform began an investigation into the IRS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После доклада генерального инспектора комитет Палаты представителей по надзору и правительственной реформе начал расследование деятельности налоговой службы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «centralized oversight». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «centralized oversight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: centralized, oversight , а также произношение и транскрипцию к «centralized oversight». Также, к фразе «centralized oversight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information