Challenge for the state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Challenge for the state - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вызов для государства
Translate

- challenge [noun]

noun: вызов, проблема, сложная задача, отвод, сомнение, оклик, вызов на дуэль, опознавательные сигналы

verb: оспаривать, бросать вызов, подвергать сомнению, вызывать, требовать, окликать, спрашивать пропуск, спрашивать пароль, сомневаться, отрицать

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for broadcasting - для вещания

  • for cars - для автомобилей

  • dangers for - опасности для

  • for dual - для двойного

  • for photo - для фото

  • for snacks - для закусок

  • for attack - для атаки

  • expended for - израсходованы

  • translator for - переводчик

  • longs for - тоскует

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- the [article]

тот

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

  • puppet state - марионеточное состояние

  • solid state - твердое состояние

  • state monopoly - государственная монополия

  • state system - состояние системы

  • opposite state - противолежащее государство

  • anti state state - анти состояние состояние

  • component state - состояние компонента

  • balanced state - состояние равновесия

  • sole state - единственный государственный

  • state of suspension - состояние суспензии

  • Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape

    Антонимы к state: have, individual, non, personal, own

    Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.



The fifth challenge is the necessity of ensuring human welfare and dignity within the nation-State and within society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятая проблема касается необходимости обеспечения благополучия и достоинства человека в национальном государстве и обществе.

He could file suit in a federal court to challenge the adequacy of the state's procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может подать иск в федеральный суд, чтобы оспорить адекватность процедур штата.

Boredom is a slightly different state in that it occurs when challenges are low, but one's skill level exceeds those challenges causing one to seek higher challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скука-это немного другое состояние, поскольку она возникает, когда проблемы низки, но уровень мастерства человека превышает эти проблемы, заставляя его искать более высокие проблемы.

The presence of foreign or Shia troops reinforces the Islamic State’s claim of being surrounded and challenged by infidels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие иностранных или шиитских войск усиливает претензии Исламского Государства быть окруженным и атакованным неверными.

Without an accurate picture of the state of the labor market, governments are hamstrung in their ability to respond to the challenges afflicting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без четкого представления о состоянии рынка труда, правительства ограничены в своих возможностях реагировать на вызовы, с которыми они сталкиваются.

If challenges are too great, one can return to the flow state by learning new skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если трудности слишком велики, можно вернуться в состояние потока, изучив новые навыки.

Within hours of the shutdown, WBAI's staffers filed a lawsuit in New York state court challenging the shutdown as illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких часов после отключения сотрудники WBAI подали иск в суд штата Нью-Йорк, оспаривая это отключение как незаконное.

It is in such high-challenge, high-skills situations that people are most likely to enter the flow state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в таких сложных ситуациях, требующих высокой квалификации, люди с наибольшей вероятностью войдут в состояние потока.

Moscow's arbitrary rule affects the people and state of Russia most of all, but it also presents a challenge to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произвол власти в Москве больше всего влияет на российский народ и государство, но также бросает вызов и Соединенным Штатам.

Following the adoption of Proposition 8, several lawsuits were filed that challenged the validity of the amendment under various state constitutional provisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После принятия предложения 8 было подано несколько исков, в которых оспаривалась действительность поправки в соответствии с различными положениями конституции штата.

Where state institutions or elected officials fail to take action against such violence, these women have filled a vacuum, challenging traditional gender roles in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если государственные органы власти или победившие на выборах политики не предпринимают никаких действий, чтобы остановить подобное насилие, тогда эти женщины заполняют возникающий вакуум, оспаривая, тем самым, традиционное гендерное распределение ролей в обществе.

In the short and medium term, China's rule in Xinjiang and Tibet seems secure: the international community will not challenge a Security Council member state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В краткосрочной и долгосрочной перспективе, правление Китая в Синьцзяне и на Тибете находится в безопасности, международное сообщество не будет бросать вызов члену Совета безопасности.

The Moab area, in the southeastern part of the state, is known for its challenging mountain biking trails, including Slickrock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Моаб, расположенный в юго-восточной части штата, известен своими сложными горными велосипедными трассами, включая Слик-рок.

Walker also helped introduce football to the state; he founded a team in Taiping and donated the Ship Challenge Trophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уокер также помог ввести футбол в штат; он основал команду в Тайпине и пожертвовал трофей Ship Challenge Trophy.

Voters from Jefferson County, Alabama, home to the state's largest city of Birmingham, had challenged the apportionment of the Alabama Legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избиратели из округа Джефферсон, штат Алабама, где находится крупнейший город штата Бирмингем, бросили вызов распределению Законодательного Собрания Алабамы.

It challenged a 1913 law that denied marriage licenses to anyone whose marriage would not be valid in their state of residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оспорил закон 1913 года, который отказывал в разрешении на брак любому лицу, чей брак не был бы действителен в их государстве проживания.

One of the key challenges to the fulfilment of the road map's goal of a two-State solution is Israel's settlement policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных препятствий, стоящих на пути достижения намеченной в «дорожной карте» цели урегулирования на основе сосуществования двух государств, является проводимая Израилем политика поселений.

In Australia a number of State governments have introduced Reading Challenges to improve literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии правительства ряда штатов ввели проблемы чтения для повышения уровня грамотности.

The local administration has a challenge to resolve this very sad state of affairs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед местной администрацией стоит задача разрешить это очень печальное положение дел!

The Civil Rights movement and the suffrage movement both called out the state of American democracy during their challenges to the governments view on equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение За гражданские права и движение за избирательное право в своих выступлениях против правительственного взгляда на равенство обращались к состоянию американской демократии.

The state Supreme Court rejected legal challenges and no federal challenge was filed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой дополнительной информации, свидетельствующей об обратном, не поступало.

Yeah, it's gonna be a challenge to keep the Empire State off her radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет проблемой, отвлечь ее внимание от Эмпайр Стейт.

On February 14, the next day, the couples submitted a motion to join Bourke v. Beshear, challenging the state's ban on same-sex marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 февраля, на следующий день, пары подали ходатайство о присоединении к делу Бурк против Бешира, оспаривая запрет штата на однополые браки.

The state's sizable poultry industry has faced similar challenges in its transition from family-run farms to large mechanized operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная птицеводческая отрасль государства столкнулась с аналогичными проблемами при переходе от семейных ферм к крупным механизированным операциям.

He alone has challenged those who have linked organized crime with legitimate business in our state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он один в нашем штате выступил против тех, кто связал организованную преступность с законным бизнесом.

Improvements have continued but have been challenged by the ever-shrinking dimensions of state-of-the-art digital devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшения продолжались, но им мешали постоянно уменьшающиеся размеры современных цифровых устройств.

Being in a state of apathy is characterized when challenges are low and one's skill level is low producing a general lack of interest in the task at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние апатии характерно для тех случаев, когда трудности невелики, а уровень квалификации невелик, что приводит к общему отсутствию интереса к поставленной задаче.

It has been pointed out that it is not in accordance with State practice for a State to challenge the decision of another State to request assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указывалось на то, что государство не может в соответствии с государственной практикой оспаривать решение другого государства запросить помощь.

In Cisal a managing director challenged the state's compulsory workplace accident and disease insurance scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Cisal управляющий директор бросил вызов государственной системе обязательного страхования от несчастных случаев на производстве и болезней.

A state of anxiety occurs when challenges are so high that they exceed one's perceived skill level causing one great distress and uneasiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние тревоги возникает, когда проблемы настолько высоки, что они превышают воспринимаемый уровень мастерства, вызывая у человека сильное беспокойство и тревогу.

Multiple lawsuits are currently filed by state governments and Defense Distributed seeking to challenge or uphold this settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время многочисленные судебные иски поданы правительствами штатов и Минобороны, стремящимися оспорить или поддержать это урегулирование.

Accompanying and supporting such change will be one of the challenges of the profession and of State policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопровождение и поощрение таких изменений будет одним из вызовов для профессии и для государственной политики.

These states in general differ from being in a state of flow, in that flow occurs when challenges match one's skill level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти состояния в целом отличаются от состояния потока, в котором поток возникает, когда проблемы соответствуют уровню мастерства.

One of the most recent, and one of the rare successful challenges, is the 1971 Florida case of Franklin v. State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых последних и редких успешных судебных разбирательств является дело 1971 года Франклин против штата Флорида.

In 2013 China and Russia held joint naval drills in what Chinese state media called an attempt to challenge the American-Japanese alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Китай и Россия провели совместные военно-морские учения, которые китайские государственные СМИ назвали попыткой бросить вызов американо-японскому альянсу.

The global state of affairs today has undergone rapid change and become more complex, offering both opportunities and challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ситуация в мире претерпевает динамичные изменения и приобретает все более сложный характер, что одновременно открывает новые возможности и создает новые проблемы.

The challenge for Barack Obama is that more and more issues and problems are outside the control of even the most powerful state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед Бараком Обамой также станут вопросы, которые все больше и больше выходят за пределы контроля даже самого сильного государства.

However, Princeton's charter was never challenged in court prior to its ratification by the state legislature in 1780, following the US Declaration of Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако устав Принстона никогда не оспаривался в суде до его ратификации Законодательным собранием штата в 1780 году, после провозглашения независимости США.

The Government has come up with an emergency rescue package we believe will address the unique challenges faced by the state, Ms Plibersek said today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство предложило пакет экстренных спасательных мер, который, мы верим, решит специфические проблемы, стоящими перед штатом, - заявила сегодня г-жа Плиберсек.

McMullen and the state Republican Party challenged Tuttle's ballot petition and got 95 of his signatures invalidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МакМаллен и Республиканская партия штата оспорили избирательную петицию Таттла и получили недействительными 95 его подписей.

During the selection process, the state challenged African-American jurors with its first seven strikes, which resulted in a Batson challenge by the defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время процесса отбора государство бросило вызов афроамериканским присяжным своими первыми семью ударами, которые привели к вызову Бэтсона со стороны защиты.

Following its submission of non-racial grounds for its challenges, the state used all of its five remaining challenges to strike African-American jurors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как государство представило нерасовые основания для своих исков, оно использовало все свои пять оставшихся исков, чтобы нанести удар афроамериканским присяжным.

The logistics supply chain is a key challenge in the light of the large size of the area of operations and the generally poor state of infrastructure in Mali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая большую площадь района оперативной деятельности и общее плохое состояние инфраструктуры в Мали, одной из наиболее значительных трудностей является налаживание материально-технического снабжения.

Rather than pay the five dollar fine, he challenged the state's authority on forcing people to receive vaccination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы заплатить пятидолларовый штраф, он бросил вызов властям штата по принуждению людей к вакцинации.

These assumptions were challenged by the American ambassador and State department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти предположения были оспорены американским послом и Госдепартаментом.

Sonoma State's program offers a curriculum targeted at the business challenges of the wine industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа штата Сонома предлагает учебную программу, ориентированную на бизнес-задачи винодельческой промышленности.

In your report you state that the Bathyscaphe Triest reached the bottom of Challenger deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем отчете вы утверждаете, что батискаф Триест достиг дна Challenger deep.

Despite numerous legal challenges that succeeded in overturning certain provisions, the state legislature would create new ones to maintain disenfranchisement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на многочисленные юридические проблемы, которые привели к отмене некоторых положений, Законодательное собрание штата создало бы новые для сохранения бесправия.

The painful truth about the state of a relationship... the ugly cost of challenging authority... the sad fact that life's colors aren't always rosy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мучительная правда об истинном к нам отношении... неприятная плата за вызов, брошенный администрации... и печальное осознание того, что в жизни встречается не только розовый цвет...

The party gained representation in several state legislatures during the 1890s, but was not powerful enough to mount a successful presidential challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия получила представительство в нескольких законодательных органах Штатов в 1890-х годах, но не была достаточно сильной, чтобы успешно провести президентскую кампанию.

The city is also a major educational and cultural centre with the Academy of Sciences of Belarus, the Belarusian State University founded in 1921 and numerous institutions of higher education and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город - также главный образовательный и культурный центр с Академией Наук Белоруссии, Белорусский государственный университет, основанный в 1921 и многочисленные учреждения высшего образования и научного исследования.

They came out and seized an area of land on the coast of Texas, the province of Mexico adjacent to this State of Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они захватили территорию на побережье Техаса, мексиканской провинции, граничащей со штатом Луизиана.

Funding is provided for in the general State budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование Прокуратуры по защите прав человека осуществляется из средств общего государственного бюджета.

We consider the security of the State of Israel as non-negotiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаем, что безопасность Государства Израиль обсуждению не подлежит.

All the way from the lovely tropical island of Bali, courtesy of our friends at the State Department, say hello to Andrew Pike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За выход на прекрасный тропический остров Бали поблагодарим наших друзей из Государственного департамента; скажите привет Эндрю Пайку.

Gender reassignment therapy, where available, is often prohibitively expensive and State funding or insurance coverage is rarely available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапия по изменению пола, даже при ее наличии, зачастую является запретительно дорогостоящей, а ее финансирование государством или покрытие расходов на нее медицинским страхованием обеспечивается лишь в редких случаях.

Or would they believe in the black, static empty universe that their own state-of-the-art observations reveal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или они поверят чёрной неподвижной пустой вселенной, которую они могут наблюдать через свои сверхточные телескопы?

Science presentations in aristocratic circles also diminished when scientists came to be increasingly sponsored by the state rather than aristocratic patrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные представления в аристократических кругах также пошли на убыль, когда ученых стало в большей мере финансировать государство, а не знатные меценаты.

Likewise, since 1967, Jordan has served as an informal buffer state between Israel and the rest of the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, с 1967 года Иордания служила неофициальным буфером между Израилем и остальным арабским миром.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «challenge for the state». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «challenge for the state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: challenge, for, the, state , а также произношение и транскрипцию к «challenge for the state». Также, к фразе «challenge for the state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information