Change position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение
verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться
adjective: разменный
take the change on - принять изменение на
frequency change oscillator - гетеродин преобразователя частоты
lye change - подмыльный щелок
change account type - изменять тип аккаунта
percent change - процентное изменение
change network element id script - скрипт изменения идентификатора сетевого элемента
climate change science - наука об изменении климата
slight change - малейшая перемена
behavioural change - изменение поведения
change of pace - изменение темпа
Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution
Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance
Значение change: the act or instance of making or becoming different.
noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение
verb: помещать, ставить, определять местоположение
a position - позиция
energized position - положение под током
airplane center-of-gravity position - центровка самолета
front leaning rest position - упор лежа
perimeter position - сомкнутая позиция
cash position - денежная позиция
caution position - положение замедленного хода
career ladder position - положение на карьерной лестнице
predicted target position - упрежденное положение цели
hold a position - занимать должностей
Синонимы к position: whereabouts, place, site, bearings, locality, spot, location, locus, area, setting
Антонимы к position: unemployment, displace, lose
Значение position: a place where someone or something is located or has been put.
budge, shift, stir, move, convert, transform, change places, move aside, return, bend, change, make way, move smoothly, swerve, switch, veer, advance, proceed, progress, walk, changing position, give way, make room, move along, moved
don't move, hold still, keep place, not moving, continue, damage, delay, fail, go, last, lose, maintain, prevent, remain, set, settle, stay, stick, still, unswirl, vacillate, wait, waste time
I was broad awake by this time, but, lying perfectly at ease, remained still, having no inducement to change my position. |
К тому времени сна у меня не было ни в одном глазу, но, лежа в удобной позе, я не имел намерения менять ее. |
But if ever he actually came into the property, she must recognize the change in his position. |
Но если он все-таки получит это наследство, ей придется признать, что его положение изменилось. |
No change in either country's position regarding the sovereignty of the Falkland Islands was made explicit. |
Ни одна из этих стран не изменила своей позиции в отношении суверенитета Фолклендских островов. |
If a dynamic equilibrium is disturbed by changing the conditions, the position of equilibrium moves to partially reverse the change. |
Если динамическое равновесие нарушается изменением условий, то положение равновесия смещается, чтобы частично обратить это изменение вспять. |
The velocity may be equivalently defined as the time rate of change of the position vector. |
Скорость может быть эквивалентно определена как временная скорость изменения вектора положения. |
More so, patients who gain relief from stimulation devoid of any side effects and need a pacemaker change may have a lesion performed on them in the same position. |
Более того, пациенты, которые получают облегчение от стимуляции, лишенной каких-либо побочных эффектов, и нуждаются в смене кардиостимулятора, могут иметь повреждение, выполненное на них в том же положении. |
The velocity may be equivalently defined as the time rate of change of the position vector. |
Скорость может быть эквивалентно определена как временная скорость изменения вектора положения. |
A well-performed sleight looks like an ordinary, natural and completely innocent gesture, change in hand-position or body posture. |
Хорошо выполненная ловкость выглядит как обычный, естественный и совершенно невинный жест, изменение положения рук или положения тела. |
Under the influence of the change in her position Varvara Petrovna talked more than usual. |
Варвара Петровна под впечатлением перемены в судьбе своей говорила больше обыкновенного. |
A change in the position of a particle in three-dimensional space can be completely specified by three coordinates. |
Изменение положения частицы в трехмерном пространстве может быть полностью задано тремя координатами. |
Creating a word with a tile which has not previously been used causes the color of the tile at that position to change. |
Создание слова с помощью плитки, которая ранее не использовалась, приводит к изменению цвета плитки в этом положении. |
In order for us to maintain our position... as a top importing camp for the Haven, we're gonna have to change some of our procedures around here. |
В распоряжении для нас- удерживать нашу позицию как лагерю наивысшей значимости для Убежища, мы собираемся менять некоторые из наших процедур здесь в округе. |
Mrs. Bulstrode is anxious for her niece, and I myself should grieve at a calamitous change in your position. |
Миссис Булстрод озабочена судьбой племянницы, да и меня самого огорчит столь прискорбная перемена в ваших обстоятельствах. |
If you want to change the position assigned to a headset, press the headset’s connect or power button to advance to the position you want. |
Чтобы изменить назначенное гарнитуре положение, нажмите кнопку включения или питания гарнитуры, чтобы перейти к нужному положению. |
Prolapse is almost never painful, but the change in position of organs may cause urinary or bowel symptoms. |
Такие транспортные средства требуют различного типа рулевого и тормозного механизма, а также датчиков. |
The field of view is also reduced, and the viewer will have to change position to see different parts of the scene. |
Поле зрения также уменьшается, и зрителю придется менять положение, чтобы видеть разные части сцены. |
The firm position of the main United Nations anti-drug bodies on the negative consequences of legalizing narcotic drugs must not change. |
Бескомпромиссные подходы ключевых антинаркотических органов Организации Объединенных Наций к пагубности легализации наркотиков не должны подвергаться ревизии. |
From this day my position underwent a change. |
С той поры положение мое переменилось. |
Therefore, baseline data for changes of position that do not involve a change in duty station cannot be obtained at this time. |
Поэтому пока нельзя получить исходные данные об изменениях служебного положения, не связанных с изменением места службы. |
The nobility and the third estate were born into their class, and change in social position was slow. |
Дворянство и третье сословие рождались в своем классе, и изменение социального положения происходило медленно. |
As Al Jazeera America closes shop, it’s worth wondering how this change will affect the position of RT America – previously known as Russia Today America – in the U.S. market. |
Интересно поразмыслить о том, как закрытие американской Al Jazeera America повлияет на положение канала RT America, который раньше назывался Russia Today America, на американском рынке. |
Just as on the demand side, the position of the supply can shift, say from a change in the price of a productive input or a technical improvement. |
Точно так же, как и на стороне спроса, положение предложения может измениться, скажем, от изменения цены на производительные ресурсы или технического улучшения. |
It is probable that Gray wanted to promote the hard work of the poor but to do nothing to change their social position. |
Вполне вероятно, что Грей хотел содействовать тяжелому труду бедняков, но ничего не сделал для изменения их социального положения. |
This shift represented a change in the philosophy of the military's long-held position about caliber size. |
Этот сдвиг представлял собой изменение в философии давно занимаемой военными позиции относительно калибра. |
Neither a change in Italian command nor the arrival of substantial reinforcements improved the position of the Italian army. |
Ни смена итальянского командования, ни прибытие значительных подкреплений не улучшили положения итальянской армии. |
It may depend on the level of exertion whether or not someone changes position or the instructor can tell the class to change. |
После принятия этой резолюции Кеннеди начал свои сообщения, предлагая совместную американско-советскую космическую программу. |
She said herself she did not wish to change her position. |
Она сама сказала, что не хочет изменять своего положения. |
Similarly, if Belgrade will change its obstreperous position on Kosovo, this will be due not to US or EU pressure, but to internal political changes in Serbia. |
Подобным образом, если Белград изменит свою непримиримую позицию в отношении Косово, то это произойдет не под давлением США или ЕС, а в результате внутриполитических изменений в Сербии. |
But longtime foreign policy hands said the latest congressional spats demonstrate how difficult it will be to change Washington’s default position of antagonism with Russia. |
Однако опытные представители внешнеполитического сообщества отмечают, что нынешние разногласия внутри Конгресса указывают на то, как трудно будет изменить традиционную позицию антагонизма с Россией. |
A motion quartet is a bistable stimulus - it consists of two dots that change their position from frame to frame. |
Квартет движений - это бистабильный стимул, состоящий из двух точек, которые меняют свое положение от кадра к кадру. |
Depending on the relative position that an observed transiting exoplanet is while transiting a star, the observed physical parameters of the light curve will change. |
В зависимости от относительного положения наблюдаемой транзитной экзопланеты при прохождении звезды наблюдаемые физические параметры световой кривой будут меняться. |
With an effort she resisted the urge to loosen her grip and change position. |
Она с трудом подавила желание отпустить его и сменить позу. |
Snowboarders will distinguish between fakie and switch, even though their feet never change position on the snowboard. |
Сноубордисты будут различать fakie и switch, даже если их ноги никогда не меняют положение на сноуборде. |
The incubating birds change their position and rotate the egg more frequently around three days before the hatch day. |
Никаких предубеждений против новой дискуссии с чем-то вроде Хакинтоша в качестве предлагаемого названия. |
Although you can do this for each individual position, it might be more efficient to use the Update positions functionality to make the change for all the positions at the same time. |
Хотя это можно сделать для каждой отдельной должности, рекомендуется использовать функцию Обновить должности, чтобы внести изменения для всех должностей одновременно. |
Alexey Pushkov: As seen from Moscow, it is a serious change in the position of the U.S. government. |
С точки зрения Москвы, это серьезная перемена в позиции американского правительства. |
PM Tsipras met with German Chancellor Merkel and had what appeared to be pleasant talks, but there was no change in Greece’s financial position as a result. |
Премьер-министр Греции Ципрас встретился с канцлером Германии Меркель и были произведены переговоры, но не было никаких изменений в финансовом положении Греции в качестве результата. |
Elizabeth, her eyes shining at this prospect of a change from an unbearable position, joyfully assented; and the two parted at the gate of the churchyard. |
У Элизабет засияли глаза при мысли о том, что ее невыносимое положение, быть может, изменится; она с радостью согласилась, и собеседницы расстались у ворот кладбища. |
In the arrow paradox, Zeno states that for motion to occur, an object must change the position which it occupies. |
В парадоксе стрелы Зенон утверждает, что для того, чтобы произошло движение, объект должен изменить положение, которое он занимает. |
It is common in human nature to fall back reflexively to the most comfortable position, and it is sometimes difficult to adapt to change. |
Человеческой натуре свойственно рефлексивно отступать, занимая самую удобную для себя позицию, и ей порой трудно приспособиться к изменениям. |
When a valve is clogged it is unable to open, close, or change position. |
Когда клапан засорен, он не может открыть, закрыть или изменить свое положение. |
Orbital angular velocity refers to how fast a point object revolves about a fixed origin, i.e. the time rate of change of its angular position relative to the origin. |
Орбитальная угловая скорость - это скорость вращения точечного объекта вокруг неподвижного начала координат, то есть скорость изменения его углового положения относительно начала координат. |
Although planets can sometimes be mistaken for stars as one observes the night sky, the planets actually change position from night to night in relation to the stars. |
Хотя планеты иногда могут быть ошибочно приняты за звезды, наблюдая ночное небо, планеты на самом деле меняют свое положение от ночи к ночи по отношению к звездам. |
He had held this position for less than two years, when a change of civil rulers resulted in the official substitution of Lutheranism for Calvinism at Marburg. |
Он занимал эту должность менее двух лет, когда смена гражданских правителей привела к официальной замене кальвинизма лютеранством в Марбурге. |
He spasmodically ripped and tore with his fangs for a space. Then a change in their position diverted him. |
Он судорожно рвал Чероки зубами и вдруг почувствовал, что положение их изменилось. |
I'm in a position to change your life. |
Я в состоянии изменить твою жизнь. |
He sat slightly bent forward, a couple of feet away from Rubashov, on the narrow plush sofa, his big red hands on the knees of his Sunday suit; he did not change his position once while speaking. |
Он сидел совершенно неподвижно, немного ссутулившись и наклонившись вперед, а его красные рабочие руки тяжело и устало покоились на коленях. |
And the audience for such a long time was in a position where they didn't have any way of affecting news or making any change. |
Публика долгое время никоим образом не могла повлиять на новости. |
Another Foreign Office source said that there is hope that Mr Trump will be forced to change his position when he deals with Mr Putin directly. |
Другой источник в Министерстве иностранных дел отметил, что все еще есть надежда на то, что г-ну Трампу придется изменить позицию, когда он начнет непосредственно взаимодействовать с г-ном Путиным. |
It also prevents buckling if stresses change depending on position in certain systems. |
Он также предотвращает изгиб, если напряжения изменяются в зависимости от положения в определенных системах. |
If you want to change any of the patterns I just talked about, all you have to do is hire female directors. |
Если хочется изменить какой-либо из названных стереотипов, всё, что нужно сделать, — нанять режиссёра-женщину. |
Нужно контролировать изменения. |
|
I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position. |
Перед тобой парень из почтового отдела, который добрался до руководящего поста. |
Enhance the organization-wide change management programme for IPSAS. |
Укрепить свою общеорганизационную программу управления процессом преобразований применительно к МСУГС. |
Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes. |
Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов. |
The most crucial question, however, turns on whether she will be in a position to translate that support into action in Congress. |
Однако самый важный вопрос заключается в том, сумеет ли она использовать такую поддержку для начала реальных действий в конгрессе. |
Companies are racing to position themselves as the cruise operators of choice for these new customers. |
Компании наперегонки стремятся позиционировать себя в качестве круизных операторов, предпочитаемых этими новыми клиентами. |
If I raise an objection now, it'll further weaken my position, given that I nominated Carlo myself. |
Если я сейчас возражу, в дальнейшем это ослабит мою позицию, учитывая, что я сама назначила Карло. |
Фантазировать, витать за облаками ей не положено. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change position».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, position , а также произношение и транскрипцию к «change position». Также, к фразе «change position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
