Charged with murder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Charged with murder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предъявлено обвинение в убийстве
Translate

- charged [adjective]

adjective: заряженный, загруженный, нагруженный, наполненный

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- murder [noun]

noun: убийство, душегубство

verb: убивать, коверкать, совершать убийство, губить плохим исполнением

  • cry blue murder - кричать голубое убийство

  • commission of murder - совершение убийства

  • murder detective - детектив по расследованию убийств

  • of murder - убийства

  • he was wanted for murder - он находился в розыске за убийство

  • the murder of four - убийство четырех

  • in a murder case - по делу об убийстве

  • accused me of murder - обвинил меня в убийстве

  • used in a murder - используется в убийстве

  • tantamount to murder - равносильно убийству

  • Синонимы к murder: slaughter, assassination, butchery, liquidation, slaying, homicide, extermination, manslaughter, killing, execution

    Антонимы к murder: guard, preserve, protect, save

    Значение murder: the unlawful premeditated killing of one human being by another.


accused him of murder, accused murderer, accused of murder


As a result of the incident, Koresh and his followers were charged with attempted murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого инцидента Кореша и его последователей обвинили в покушении на убийство.

More than 30 years after her death, in June 2016 Victoria Police arrested and charged Gregory Keith Davies with the abduction, rape, and murder of Maybury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более чем через 30 лет после ее смерти, в июне 2016 года полиция Виктории арестовала и предъявила обвинение Грегори Киту Дэвису в похищении, изнасиловании и убийстве Мэйбери.

He demanded that each Pinkerton be charged with murder, forced to turn over his arms and then be removed from the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потребовал, чтобы каждого Пинкертона обвинили в убийстве, заставили сдать оружие и затем вывезли из города.

The three teenage boys were charged with murder and conspiracy to commit murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое подростков были обвинены в убийстве и заговоре с целью совершения убийства.

A judge who sentences a man to die for a crime cannot be charged with attempted murder if the convicted man is later exonerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья, приговоривший человека к смерти за преступление, не может быть обвинен в покушении на убийство, если осужденный впоследствии будет оправдан.

In 2003, the brainwashing defense was used unsuccessfully in the defense of Lee Boyd Malvo, who was charged with murder for his part in the D.C. sniper attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году защита с промыванием мозгов безуспешно защищала ли Бойда Малво,обвиненного в убийстве за участие в снайперских атаках в Вашингтоне.

It means if there is a homicide during the commission of another crime, everyone involved in that crime can be charged with murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, если убийство совершено во время совершения другого преступления, все участники того преступления могут быть обвинены в убийстве.

In April 1999, as part of the Enquiry, William Stobie was arrested and charged with the murder of solicitor Pat Finucane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1999 года в рамках расследования Уильям Стоби был арестован и обвинен в убийстве адвоката Пэта Финукейна.

He still has to dismiss the case but you won't be charged with murder or perjury

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть постановление о приостановлении дела, но тебя больше не будут обвинять в убийстве или лжесвидетельстве.

He has been formally charged with murder and was arraigned earlier today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему выдвинуто формальное обвинение в убийстве, и сегодня он был привлечён к суду.

You are charged with first-degree felony murder with the use of a firearm, causing death or great bodily injury, enhancement with special circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обвиняетесь в убийстве первой степени с использованием огнестрельного оружия, которое причинило смерть или тяжелые телесные повреждения, усиленное особыми обстоятельствами.

You've been charged with first-degree murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам предъявлено обвинение в убийстве первой степени.

I mean, I didn't know nothing, but you, you can't give someone charged with murder a bail, because they're going to run away, of course!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не знал, но логично же, что нельзя отпускать убийцу под залог! Он, разумеется, сбежит!

She should be charged with murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна понести ответственность за убийство.

Guedes was arrested, but was charged only with a 2000 murder in Aveiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуэдес был арестован, но ему предъявили обвинение только в убийстве 2000 года в Авейру.

He's being charged with murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обвиняется в убийстве.

His cellmate, former New York City police officer Nicholas Tartaglione, who is charged with four counts of murder, was questioned about Epstein's condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сокамерник, бывший сотрудник полиции Нью-Йорка Николас Тартальоне, обвиняемый в четырех убийствах, был допрошен о состоянии Эпштейна.

You were thrown, by some surprising accident, on this shore, renowned for its hospitality, seized immediately, and charged with murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы случайно попали на этот берег, известный своим гостеприимством, были немедленно схвачены и обвинены в убийстве.

Initially charged with first-degree murder, García Zárate was eventually tried for second-degree murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально обвиненный в убийстве первой степени, Гарсиа Зарате был в конечном итоге судим за убийство второй степени.

Or maybe Farmer had nothing to do with Leonie Collersdale's murder, despite being charged with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, возможно, Фармер не имеет отношения к убийству Леони Коллерсдэйл, хотя в нем и обвиняется.

The whole expensive, time-consuming enterprise would probably come crashing down if you were to be charged with murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше дорогостоящее, требующее больших усилий предприятие полетит в тартарары, если мы обвиним вас в убийстве.

On July 18, sixteen of the strike leaders were charged with conspiracy, riot and murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июля шестнадцать лидеров забастовки были обвинены в заговоре, мятеже и убийстве.

At a preliminary hearing Troels Hartmann will be charged with the murder of the 19-year-old Nanna Birk Larsen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Радио) Завтра состоится предварительное слушание по делу Хартманна, которого подозревают в убийстве 19-летней Нанны Бирк Ларсен.

Well, Ben, since your regular mouthpiece has been charged with murder himself, I'm gonna be handling your case personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Бен, раз твоего штатного законника самого обвиняют в убийстве, мне придётся лично взяться за твое дело.

Around nine months after the duel, in March 1846, Lieutenant Pym was charged as an accessory for murder at Winchester assizes, but was acquitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через девять месяцев после дуэли, в марте 1846 года, лейтенант Пим был обвинен в соучастии в убийстве в Винчестере, но был оправдан.

He will be charged with 4 counts of murder and is currently being held with bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет обвиненён в совершении четырёх убийств и в текущий момент содержится в оковах.

Senator Lyman has been charged with 13 counts of accessory to murder and accessory after the fact for systematically covering up his brother's crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатору Лайману выдвинули 13 обвинений, в том числе пособничество и покрывательство преступлений брата.

Miss Parkes was charged with murder after failing to catch her husband on the trapeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Паркс обвинили в убийстве, когда она не смогла поймать мужа в прыжке на трапеции.

You're charged with the offence of murder, and that on a day between the 16th day of March and the 7th day of April 2016, you murdered Abigail Toms, which is contrary to common law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам предъявляется обвинение в убийстве. Что в промежутке между 16-м марта и 7-м апреля 2016 года вы убили Эбигейл Томс, что противоречит закону.

Hannah McKay, you are charged with murder in the first degree in connection with the death of Salvador Price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна МакКей, вы обвиняетесь в убийстве первой степени Сальвадора Прайса.

In December 2018, Davinson Stiven Erazo Sánchez was charged with the murder of Anyela Ramos Claros, a transgender woman, as a gender-based hate crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2018 года Дэвинсон Стивен Эразо Санчес был обвинен в убийстве аньелы Рамос Кларос, трансгендерной женщины, как гендерное преступление на почве ненависти.

He was next taken to Police Headquarters, where he was charged and held for trial in the first-degree murder of Officer Faulkner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был доставлен в полицейское управление, где ему было предъявлено обвинение и он предстал перед судом по делу об убийстве офицера Фолкнера первой степени.

They arrested him this afternoon and charged him with burglary and murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сегодня арестовали по обвинению в ограблении и убийстве.

The youth is falsely charged with the murder of a sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой человек ложно обвиняется в убийстве шерифа.

As a result, Fulminante was charged with the murder, and his confession to Sarivola was used against him at trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Фульминанте был обвинен в убийстве, и его признание Сариволе было использовано против него на суде.

She unsuccessfully attempted suicide, leading the accused to be charged with, and eventually convicted of attempted murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она безуспешно пыталась покончить с собой, в результате чего обвиняемому было предъявлено обвинение и в конечном итоге он был осужден за покушение на убийство.

Burr was charged with murder in New York and New Jersey, but neither charge reached trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берр был обвинен в убийстве в Нью-Йорке и Нью-Джерси, но ни одно из обвинений не дошло до суда.

If Officer Montero is found negligent, I'm gonna do everything in my power to see that he's charged with murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вина офицера Монтеро будет доказана, то я сделаю все что в моих силах, чтобы ему предъявили обвинение в убийстве.

Patrick Crusius, a 21-year-old from Allen, Texas, was arrested shortly after the shooting and charged with capital murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик Крузиус, 21-летний житель Аллена, штат Техас, был арестован вскоре после стрельбы и обвинен в убийстве, совершенном в особо крупном размере.

Smith was arrested, extradited from Ontario, Canada, and charged with first-degree murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит был арестован, экстрадирован из Онтарио, Канада, и обвинен в убийстве первой степени.

He was charged with the 1995 attempted murder of Dr. Hugh Short, an abortion provider in Ontario, although the charges were dropped after his conviction in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был обвинен в попытке убийства в 1995 году доктора Хью шорта, поставщика абортов в Онтарио, хотя обвинения были сняты после его осуждения в Нью-Йорке.

Frank Delfino, you are being charged with the first-degree murder of Wesley Gibbins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк Дельфино, вы арестованы за предумышленное убийство Уэсли Гиббинса.

Paul Spector, a 32-year-old bereavement counsellor from South Belfast charged with four counts of murder is due to make his first appearance in court today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Спектор, 32-летний кризисный консультант из Южного Белфаста, обвиняемый в четырех убийствах, сегодня появится на предварительном слушании.

Jennifer Alice Redhead, you are charged that on Friday 27th June 2014, you did murder Andrew Marcus Redhead contrary to common law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженифер Элис Рэдхед. Вы обвиняетесь в том, что в пятницу, 27 июня 2014 года, вы убили Эндрю Маркуса Рэдхеда, тем самым нарушили закон.

He has been charged with attempted murder in this case and with the murder of his 17-year-old stepsister in an unrelated incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обвиняется в покушении на убийство в этом деле и в убийстве своей 17-летней сводной сестры в не связанном с этим инциденте.

Bernardo was charged with two counts each of kidnapping, unlawful confinement, aggravated sexual assault and first-degree murder as well as one of dismemberment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернардо было предъявлено обвинение по двум пунктам: похищение, незаконное лишение свободы, сексуальное насилие при отягчающих обстоятельствах и убийство первой степени, а также расчленение.

And she may be charged with aiding and abetting a fugitive or even as an accessory to murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ее могут привлечь за помощь и укрывательство беглеца или даже за содействие в убийстве.

I could be charged with conspiracy or even murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня могут обвинить в сговоре или даже убийстве.

I will say this for him: He almost never gets charged with murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок, его почти ни разу не обвиняли в убийстве.

They were both charged with murder, and one was released on bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их обоих обвинили в убийстве, а одного отпустили под залог.

Robert Bales Charged: Military Works To Limit Malaria Drug In Midst Of Afghanistan Massacre

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после бойни в Афганистане военные решили ограничить употребление лекарства от малярии

He's being extradited to stand trial for murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он экстрадирован и получит срок за убийство.

Both orangutans have been charged with solicitation and impersonating a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоим орангутанам предъявлены обвинения в приставании и передразнивании полицейского.

Charged with manslaughter for running over a puppy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спросили у обвиняемого, переехавшего на дороге щенка.

These plates aren't magnetic or electrically charged, so you'd expect them to sit there immobile, unaffected by each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пластины не магнитны и электрически нейтральны, так что вы можете ожидать, что они будут находиться там неподвижно, не касаясь друг друга.

Your brother could be found not guilty, and we would have no choice but to try you for Murder in the First.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у нас не будет других вариантов, кроме как осудить вас за убийство первой степени

It's an old mob trick to cover up a murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый трюк мафиози, чтобы прикрыть убийство.

In December 2014 Kewley was charged with, and on 26 November 2015 he pleaded guilty to, multiple child sex offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2014 года Кьюли было предъявлено обвинение, а 26 ноября 2015 года он признал себя виновным в многочисленных сексуальных преступлениях против детей.

On 23 May 2001, the Ministry of Civil Aviation charged Michael Mascarenhas, the then-managing director, with corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 мая 2001 года Министерство гражданской авиации предъявило Майклу Маскаренхасу, занимавшему в то время пост управляющего директора, обвинение в коррупции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «charged with murder». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «charged with murder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: charged, with, murder , а также произношение и транскрипцию к «charged with murder». Также, к фразе «charged with murder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information