Cheaply and efficiently - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cheaply and efficiently - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дешево и эффективно
Translate

- cheaply [adverb]

adverb: дешево, легко

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- efficiently [adverb]

adverb: продуктивно, дельно



Many new manufacturing techniques were perfected, enabling the city's factories to mass-produce their pens cheaply and efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие новые технологии производства были усовершенствованы, что позволило городским фабрикам массово производить свои ручки дешево и эффективно.

The new test could improve the efficiency, accuracy, and speed of laboratory tests while also doing it cheaply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый тест мог бы повысить эффективность, точность и скорость лабораторных испытаний, а также сделать это дешево.

Instead, mathematical knowledge and computational power is used to solve real-world problems cheaply and in a time efficient manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого математические знания и вычислительные мощности используются для решения реальных задач дешево и эффективно во времени.

Good management of field residues can increase efficiency of irrigation and control of erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошее управление полевыми остатками может повысить эффективность орошения и борьбы с эрозией.

He said that hydrocarbons were feasible in terms of energy efficiency and provided good performance in high ambient temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что углеводороды являются приемлемыми с точки зрения энергоэффективности и хорошо ведут себя при высоких температурах.

The elevator's by far the most efficient way to get around the factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лифт - самое эффективное средство передвижения по фабрике.

Because, of course, it isn't just a system of switching leads, it's a way of thinking that can actually make the dance itself more efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, конечно, это не только система передачи лидирования, это путь мышления, который, кстати, может сделать танец ещё эффектнее.

Cost-efficiency/process overflow from in-house capacity and process jobs where no in-house expertise exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия средств/превышение возможностей собственных служб и отсутствие собственных специалистов для выполнения некоторых видов работ.

Thirdly, there should be better and more efficient time management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, необходимо обеспечить более эффективное использование времени.

Efficient time management of the Meeting will be crucial to its success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевое значение для успешного проведения совещания будет иметь эффективное распределение рабочего времени.

An improvement potential in the introduction of more efficient policies was also reported by some countries with an advanced level of implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны, достигшие высокого уровня осуществления, также сообщили о наличии у них возможностей для улучшения работы за счет введения более эффективной политики.

There were many steps that the Organization could take to increase efficiency and reduce costs without impairing programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество мер, которые может принять Организация в целях повышения эффективности и сокращения расходов без угрозы для осуществления программ.

The approach of using databases is very efficient from the NSO's point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход, заключающийся в использовании баз данных, является весьма эффективным для НСУ.

The way cities are planned and built lock societies into efficient or wasteful consumption patterns for generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, как спланированы и построены города, целые поколения их жителей придерживаются расточительных или рациональных структур потребления.

Preventive actions can save lives and avert human suffering and, eventually, they may well prove to be more cost efficient than reacting after the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превентивные меры помогают избегать человеческих жертв и облегчать страдания людей, а в конечном счете вполне может оказаться, что они будут более эффективными с точки зрения затрат, нежели меры реагирования на уже возникшие ситуации.

Large potential gains are reported to exist through energy efficiency improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщается, имеются возможности для значительных достижений благодаря повышению энергоэффективности.

Further, work is ongoing to establish an efficient and precise collision risk algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, продолжается работа по созданию эффективного и точного алгоритма рисков столкновений.

Amelia's the most efficient girl we have here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амелия у нас - самая квалифицированная работница.

It's not exactly the most efficient policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно, не самая продуктивная политика.

Are you questioning the efficiency of this facility?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подвергаете сомнению эффективность этого устройства?

The kirtles were not entirely unattractive, but they were certainly most efficient at covering up any human feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балохоны не были лишены привлекательности, но становилось совершенно очевидно, что их основное предназначение - скрадывать женскую фигуру.

But if you'll just tighten up on these one or two points, then I'm sure that we shall have here a thoroughly efficient business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы сконцентрируетесь на упомянутых мною вопросах, я уверен, что наш бизнес будет полностью эффективным.

You car has low fuel efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш автомобиль с низкой топливной эффективностью.

It's just that there are a lot of EU rules coming very soon on fuel efficiency and emissions and so on, and the only way that cars can meet them is if they get very, very light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто ЕС выпускает много правил в ближайшее время на экономию топлива, выбросы и т.д. и единственный способ автомобилям соответствовать им становиться очень-очень легкими.

But hydrogen is expensive in Luna and any mass could be reaction mass; it just would not be as efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водород на Луне дорог, но мы можем заменить его любым другим веществом, пусть даже с меньшей эффективностью.

Those movers Emily got are efficient as hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те грузчики, которых наняла Эмили, очень быстро работают.

It's fast, it's efficient, gets you there on time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро, эффективно, доставляет вас вовремя.

Tritium is an isotope of hydrogen with two neutrons, which allows for more efficient fusion reactions to occur during the detonation of a nuclear weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тритий - это изотоп водорода с двумя нейтронами, который позволяет проводить более эффективные реакции синтеза при детонации ядерного оружия.

Various initiatives exist to improve the efficiency of computer power supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные инициативы, направленные на повышение эффективности компьютерных источников питания.

Dragonflies are also some of the insect world's most efficient hunters, catching up to 95% of the prey they pursue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрекозы также являются одними из самых эффективных охотников в мире насекомых, ловя до 95% добычи, которую они преследуют.

Reichspost had a particular efficient FDM system for slow telex channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейхспост имел особую эффективную систему FDM для медленных каналов телекса.

Centrifugal fans suffer efficiency losses in both stationary and moving parts, increasing the energy input required for a given level of airflow performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центробежные вентиляторы терпят потери эффективности как в неподвижных, так и в движущихся частях, увеличивая потребляемую энергию для данного уровня производительности воздушного потока.

This is not to be confused with fuel efficiency, since high efficiency often requires a lean fuel-air ratio, and thus lower power density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не следует путать с топливной экономичностью, поскольку высокая эффективность часто требует бережливого соотношения топлива и воздуха, а следовательно, более низкой плотности мощности.

The Id Tech engine used standard C code meaning C had to be learned and properly applied, while UnrealScript was optimized for ease of use and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движок Id Tech использовал стандартный код C, означающий, что C должен быть изучен и правильно применен, в то время как UnrealScript был оптимизирован для простоты использования и эффективности.

Transportation from Mars or the Moon to Ceres would be even more energy-efficient than transportation from Earth to the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортировка с Марса или Луны на Цереру была бы даже более энергоэффективной, чем транспортировка с Земли на Луну.

Bromine is even more efficient than chlorine at destroying ozone on a per atom basis, but there is much less bromine in the atmosphere at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бром даже более эффективен, чем хлор, в разрушении озона на основе одного атома, но в настоящее время в атмосфере гораздо меньше брома.

The Robinson-Patman Act of 1936 sought to protect local retailers against the onslaught of the more efficient chain stores, by making it illegal to discount prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Робинсона-Патмана 1936 года был направлен на защиту местных розничных торговцев от натиска более эффективных сетевых магазинов, запрещая им снижать цены.

Deranged by sorrow, he drew the conclusion that all his mild approaches and patient argumentations would have not been efficient any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезумев от горя, он пришел к выводу, что все его мягкие подходы и терпеливые рассуждения больше не были бы эффективными.

The Kalman filter is an efficient recursive filter that estimates the internal state of a linear dynamic system from a series of noisy measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтр Калмана является эффективным рекурсивным фильтром, который оценивает внутреннее состояние линейной динамической системы по ряду зашумленных измерений.

Insulation of any type helps make buildings more energy-efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляция любого типа помогает сделать здания более энергоэффективными.

Due to efficiencies of scale, money is often the most cost-effective donation if fraud is avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря эффективности масштаба, деньги часто являются наиболее рентабельным пожертвованием, если избежать мошенничества.

Inter-dealer brokers play varying roles in each of the fixed income markets and have become instrumental to their effectiveness and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Междилерские брокеры играют различную роль на каждом из рынков с фиксированным доходом и стали инструментом повышения их эффективности и результативности.

A combined power conversion efficiency of 20.2% was claimed, with the potential to exceed 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была заявлена комбинированная эффективность преобразования энергии в 20,2%, а потенциал превышения-в 30%.

Showering is common in Western culture due to the efficiency of using it compared with a bathtub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Душ является распространенным явлением в западной культуре из-за эффективности его использования по сравнению с ванной.

Actual efficiency is influenced by temperature, irradiance and spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее привилегированное положение доверенного лица Екатерины делало ее предметом сенсационных слухов.

There is an ongoing effort to increase the conversion efficiency of PV cells and modules, primarily for competitive advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время предпринимаются постоянные усилия по повышению эффективности преобразования фотоэлектрических элементов и модулей, прежде всего для достижения конкурентных преимуществ.

The impact of energy efficiency on peak demand depends on when the appliance is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние энергоэффективности на пиковый спрос зависит от того, когда используется прибор.

Many studies have shown that when the elderly are exposed to bright white light, the elderly individual saw improved sleep efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы заселения сельские женщины играли важную роль в обеспечении выживания семьи, работая на открытом воздухе.

With constant thrust, the power needed increases as the exhaust velocity, leading to a lower energy efficiency per unit thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При постоянной тяге необходимая мощность увеличивается по мере увеличения скорости выхлопа, что приводит к снижению энергоэффективности на единицу тяги.

It is claimed that this improves efficiency from the 50% of a typical gas-generator cycle to 95%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что это повышает КПД от 50% типичного газогенераторного цикла до 95%.

As with all forms of electrically powered spacecraft propulsion, thrust is limited by available power, efficiency, and specific impulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во всех видах двигателей космических аппаратов с электрическим приводом, тяга ограничена доступной мощностью, КПД и удельным импульсом.

This design preserves thrust efficiency while reducing cavitation, and thus makes for a quiet, stealthy design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конструкция сохраняет эффективность тяги при одновременном снижении кавитации и, таким образом, создает тихую, скрытую конструкцию.

The refrigeration process with the maximum possible efficiency is the Carnot cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс охлаждения с максимально возможной эффективностью представляет собой цикл Карно.

This will not change the mathematical result, but it improves efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не изменит математический результат, но повысит эффективность.

This dramatically reduces average achieved photosynthetic efficiency in fields compared to peak laboratory results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это резко снижает среднюю достигнутую эффективность фотосинтеза в полевых условиях по сравнению с пиковыми лабораторными результатами.

The most efficient pathway increased light-use efficiency by 17%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый эффективный путь увеличил эффективность использования света на 17%.

The very fact that quite a few here did not notice the conceit until checking the discussion shows that efficiency was not abrogated here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам факт, что довольно многие здесь не замечали тщеславия, пока не проверили обсуждение, показывает, что эффективность здесь не была отменена.

The efficiency listed is the ratio between number of bits in the input and the number of bits in the encoded output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенная эффективность - это соотношение между количеством битов на входе и количеством битов на закодированном выходе.

This decreases the efficiency of the battery, resulting in less net current available to be drawn from the battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает эффективность работы батареи, что приводит к уменьшению чистого тока, доступного для извлечения из батареи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cheaply and efficiently». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cheaply and efficiently» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cheaply, and, efficiently , а также произношение и транскрипцию к «cheaply and efficiently». Также, к фразе «cheaply and efficiently» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information