Chemical recycling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chemical recycling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
химическая переработка
Translate

- chemical [adjective]

adjective: химический

noun: химикат

- recycling [verb]

noun: рециклинг, повторное использование, переработка отходов, утилизация отходов

  • wastepaper recycling - переработка макулатуры

  • recycling in situ - утилизация на месте проведения работ

  • recycling instructions - рециркуляция инструкции

  • special recycling - специальная утилизация

  • recycling center - центр переработки

  • recycling law - закон рециркуляция

  • recycling collector - коллектор рециркуляция

  • recycling group - группа утилизации

  • recycling economy - экономика утилизации

  • water reuse and recycling - повторное использование и рециркуляция воды

  • Синонимы к recycling: salvage, reprocess, save, reclaim, reuse, upcycle, recover

    Антонимы к recycling: discarding, base, basis, blight, damage, decrease, destroy, deterioration, detriment, dispose

    Значение recycling: convert (waste) into reusable material.



Even the promising chemical recycling in Japan has not become an industrial breakthrough so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже перспективная химическая переработка в Японии до сих пор не стала промышленным прорывом.

Chemical recycling of PET will become cost-efficient only applying high capacity recycling lines of more than 50,000 tons/year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химическая переработка ПЭТ станет экономически эффективной только при использовании линий переработки большой мощности более 50 000 тонн / год.

Several attempts of industrial magnitude to establish such chemical recycling plants have been made in the past but without resounding success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом было предпринято несколько попыток промышленного масштаба создать такие заводы по переработке химических отходов, но они не увенчались громким успехом.

While chemical recycling is more energy intensive than mechanical pulling, the resulting fibre tends to be of more predictable quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как химическая переработка является более энергоемкой, чем механическое вытягивание, полученное волокно, как правило, имеет более предсказуемое качество.

I was trying to suggest chemical castration, but it's my bedtime, so whatever gets you out the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намекал на химическую кастрацию, но мне пора баиньки, так что неважно, лишь бы ты свалил отсюда.

Radioactive readings, chemical pollutions, any further sign of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивность, химические загрязнения, признаки жизни.

They're good at recycling meat three days in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно и то же мясо три дня подряд.

In America, our death traditions have come to be chemical embalming, followed by burial at your local cemetery, or, more recently, cremation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Америке похоронной традицией стало химическое бальзамирование с последующим захоронением на местном кладбище или относительно новый способ — кремация.

I remember one of the concerts, I was onstage, I lean into the audience and the last thing I see is a young brown face, and the next thing I know is some sort of chemical is thrown in my eyes and I remember I couldn't really see .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, на одном из концертов, стоя на сцене, я наклонилась к зрителям, и последнее, что я увидела, — лицо смуглого парня, а потом какое-то химическое вещество было брошено мне в глаза.

All existing stockpiles of chemical weapons must be destroyed without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все существующие запасы химического оружия должны быть уничтожены безотлагательно.

The Committee also noted the concern of one delegation that the convention should not be applicable to purely domestic shipping intended for recycling domestically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет также отметил обеспокоенность одной из делегаций по поводу того, что конвенция не должна быть применима к чисто отечественным судам, предназначенным для рециркуляции внутри соответствующей страны.

Back-to-back waste recycling processes have resulted in better feed for up to 2,000 pigs and a cheap energy source for a Cuban community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплексный процесс переработки отходов позволил повысить качество корма для 2000 свиней и обеспечил источник дешевой энергии для одной из общин на Кубе.

Codes in place in the chemical or pharmaceutical industries fit into this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой категории относятся кодексы, действующие в химической или фармацевтической отраслях.

The facilities for diagnosing the operating parameters of the airship turbine comprise noise and heat sensors, pressure sensors and chemical analysis sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства диагностики параметров работы турбины включают шумовые и тепловые датчики, датчики давления и химического анализа.

The report stated that chemical analysis of the nodules collected has been completed but there were no details of the results included in the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете указывается, что завершен химический анализ извлеченных конкреций, но в отчете нет подробных результатов.

However, biological recovery shows a substantial delay compared with recovery of critical chemical parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако темпы биологического восстановления значительно отстают от темпов нормализации важнейших химических параметров.

Recycling Dumpster off the back alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контейнер по утилизации на заднем дворе.

I didn't know restaurants got rebates for recycling

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знал, что рестораны получают скидку за утилизацию.

Chuck's the majordomo for Eureka's recycling program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак - глава программы по переработки мусора в Экрике.

If you want a guess, I think this is part of a complex that is involved in the detoxification and recycling of wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это часть комплекса, предназначенного для детоксикации и рециркуляции воды.

Now that I'm finished, I will place this bottle in the recycling bin so as to avoid excess strain on Seattle's landfills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я отправлю эту бутылку на переработку, чтобы избавить мусорные свалки Сиэтла от лишних нагрузок.

Turns out our alien friends are big on recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, наши инопланетные друзья большие мастера по переработке отходов.

Worked with the county's recycling program And was in charge of the policemen's yearly raffle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работала по программе переработки мусора и возглавляла ежегодную полицейскую лотерею.

Perhaps you should check the air recycling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, вам надо проверить систему регенерации воздуха.

We can just put it with the recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положим его с остальной макулатурой.

If I waited, it would have been drawn into the air recycling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я промедлил, яд попал бы в вентиляционную систему.

And for the nutrients, chemical fertilizers... and at the moment most of the farmers' fertilizer is derived from natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как питательные вещества - химические удобрения... и на данный момент, большинство фермерских удобрений получают из природного газа.

They check out sound physically, and there are no signs of any foreign bio-chemical substance to account for their present state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они здоровы физически, и нет никаких следов биохимических веществ, что могли бы вызвать такое состояние.

Look, if the recycling company is not destroying the vests for the raw material, it's-it's not my problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, если утилизационная компания не уничтожила жилеты, это не моя проблема.

Well, the lab ID'ed a chemical found recently deposited under the bottom of David Lock's shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории определили химикат, обнаруженный на подошве ботинок Дэвида Лока.

Do you use chemical cleaners?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы используете химические очистители?

If a label remains on an item during recycling, a label should be chosen which does not hinder the recyclability of the item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этикетка остается на изделии во время переработки, то следует выбрать такую этикетку, которая не препятствует переработке изделия.

On Earth, all chemical weathering reactions involve water to some degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Земле все химические реакции выветривания в той или иной степени связаны с водой.

The entire class known as Lethal Unitary Chemical Agents and Munitions have been scheduled for elimination by the CWC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь класс, известный как смертоносные унитарные химические агенты и боеприпасы, был запланирован к ликвидации КХО.

Concrete recycling is an increasingly common method of disposing of concrete structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилизация бетона-все более распространенный метод утилизации бетонных конструкций.

It was the first of a series of modern industrial dyes which completely transformed both the chemical industry and fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый из серии современных промышленных красителей, которые полностью изменили как химическую промышленность, так и моду.

Chemical residues and lab wastes that are left behind at a former methamphetamine lab can cause severe health problems for people who use the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические остатки и лабораторные отходы, оставленные в бывшей метамфетаминовой лаборатории, могут вызвать серьезные проблемы со здоровьем у людей, которые используют это имущество.

Scallops are highly sensitive to shadows, vibrations, water movement, and chemical stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребешки очень чувствительны к теням, вибрациям, движению воды и химическим раздражителям.

The chemical reaction described above causes the cell to create an electrical output that has a predicted voltage which is dependent on the materials used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химическая реакция, описанная выше, заставляет ячейку создавать электрический выход, который имеет прогнозируемое напряжение, зависящее от используемых материалов.

These are chemical burns and are very debilitating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это химические ожоги, и они очень изнурительны.

Dissolved load can provide valuable information about the rate of soil formation and other processes of chemical erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворенная нагрузка может дать ценную информацию о скорости почвообразования и других процессах химической эрозии.

The two common forms of waste collection include curbside collection and the use of drop-off recycling centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две распространенные формы сбора отходов включают в себя сбор мусора на обочинах и использование высадочных центров переработки.

Therefore, the risk from a mixture of phthalates or phthalates and other anti-androgens, may not be accurately assessed studying one chemical at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому риск, связанный со смесью фталатов или фталатов и других антиандрогенов, не может быть точно оценен при изучении одного химического вещества за один раз.

This recycling route has been executed on an industrial scale in Japan as experimental production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот маршрут переработки был выполнен в промышленных масштабах в Японии в качестве экспериментального производства.

Copper and Bordeaux mixture are traditional controls but are less effective than chemical fungicides, and can cause russeting of the fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медь и Бордосская смесь являются традиционными средствами контроля, но менее эффективны, чем химические фунгициды, и могут вызвать покраснение плодов.

This contains less harmful chemical and no aerosol gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит меньше вредных химических веществ и не содержит аэрозольных газов.

These strategies may focus not only on the reuse and recycling of resources, but also on encouraging responsible use and minimization of waste generation and litter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стратегии могут быть направлены не только на повторное использование и переработку ресурсов, но и на поощрение ответственного использования и минимизацию образования отходов и мусора.

Brazil has topped the aluminium can recycling charts eight years in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия возглавляет чарты по переработке алюминиевых банок уже восемь лет подряд.

These elements originally referred to earth, water, air and fire rather than the chemical elements of modern science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти элементы первоначально относились к земле, воде, воздуху и огню, а не к химическим элементам современной науки.

With this Automatic PCB Recycling Line, you can decrease natural/environmental contamination, yet besides, make attractive benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой автоматической линией рециркуляции печатных плат вы можете уменьшить естественное/экологическое загрязнение, но, кроме того, сделать привлекательные преимущества.

In 2015, an estimated 4 million tonnes of BPA-derived chemical were produced, making it one of the highest volume of chemicals produced worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году, по оценкам, было произведено 4 миллиона тонн химических веществ, полученных из БПА, что делает его одним из самых больших объемов химических веществ, производимых в мире.

Interest in recycling blades varies in different markets and depends on the waste legislation and local economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес к утилизации лопастей варьируется на разных рынках и зависит от законодательства об отходах и местной экономики.

The water allows the mix to combine molecularly in a chemical reaction called hydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода позволяет смеси объединяться молекулярно в химической реакции, называемой гидратацией.

For example, the presence of halogens within a chemical structure often slows down degradation in an aerobic environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, присутствие галогенов в составе химической структуры часто замедляет разложение в аэробной среде.

Textile recycling firms process about 70% of the donated clothing into industrial items such as rags or cleaning cloths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы по переработке текстиля перерабатывают около 70% пожертвованной одежды в промышленные предметы, такие как тряпки или чистящие салфетки.

The same report also cites unavailability of curbside trash and recycling service, shortage of enforcement, and habit as possible causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же докладе также говорится о недоступности придорожного мусора и услуг по переработке отходов, нехватке правоприменения и привычке как возможных причинах.

Metabolism of thyroglobulin occurs in the liver via thyroid gland recycling of the protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаболизм тиреоглобулина происходит в печени через переработку белка щитовидной железой.

The garbage problem was solved with the establishment of state-of-the-art recycling facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема мусора была решена с помощью создания современных перерабатывающих предприятий.

Some stores such as IKEA also collect alkaline batteries for recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые магазины, такие как IKEA, также собирают щелочные батареи для вторичной переработки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chemical recycling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chemical recycling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chemical, recycling , а также произношение и транскрипцию к «chemical recycling». Также, к фразе «chemical recycling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information