Wastepaper recycling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wastepaper recycling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переработка макулатуры
Translate

- wastepaper [noun]

noun: макулатура

- recycling [verb]

noun: рециклинг, повторное использование, переработка отходов, утилизация отходов



Just so I can do a quick run round with the Hoover and sort out the recycling!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы я мог быстро пробежаться с пылесосом и разобраться с мусором!

The Committee also noted the concern of one delegation that the convention should not be applicable to purely domestic shipping intended for recycling domestically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет также отметил обеспокоенность одной из делегаций по поводу того, что конвенция не должна быть применима к чисто отечественным судам, предназначенным для рециркуляции внутри соответствующей страны.

It also helps to stop the chances of drought as recycling of water reduces the use of fresh water supply from underground sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также помогает остановить вероятность засухи, поскольку рециркуляция воды уменьшает использование пресной воды из подземных источников.

Back-to-back waste recycling processes have resulted in better feed for up to 2,000 pigs and a cheap energy source for a Cuban community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплексный процесс переработки отходов позволил повысить качество корма для 2000 свиней и обеспечил источник дешевой энергии для одной из общин на Кубе.

Its main area of the activities is collecting, purchasing, recycling and supplies of scrap ferrous metals for the Holding's steel works and to other companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной сферой деятельности компании является закупка, переработка и поставка лома черных металлов металлургическим предприятиям Холдинга.

Slag recycling is, understandably, a very topical subject in Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венгрии эта тема в настоящее время весьма актуальна.

Or take it to the recycling centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или отдайте в центр по переработке.

You know it's recycling day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь что сегодня забирают перерабатываемый мусор.

Recycling Dumpster off the back alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контейнер по утилизации на заднем дворе.

I didn't know restaurants got rebates for recycling

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знал, что рестораны получают скидку за утилизацию.

This is a bottle that's heading down to recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие бутылки, направляют вплоть до утилизации

Chuck's the majordomo for Eureka's recycling program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак - глава программы по переработки мусора в Экрике.

If you want a guess, I think this is part of a complex that is involved in the detoxification and recycling of wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это часть комплекса, предназначенного для детоксикации и рециркуляции воды.

Now that I'm finished, I will place this bottle in the recycling bin so as to avoid excess strain on Seattle's landfills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я отправлю эту бутылку на переработку, чтобы избавить мусорные свалки Сиэтла от лишних нагрузок.

Turns out our alien friends are big on recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, наши инопланетные друзья большие мастера по переработке отходов.

Worked with the county's recycling program And was in charge of the policemen's yearly raffle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работала по программе переработки мусора и возглавляла ежегодную полицейскую лотерею.

Perhaps you should check the air recycling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, вам надо проверить систему регенерации воздуха.

We can just put it with the recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положим его с остальной макулатурой.

They're good at recycling meat three days in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно и то же мясо три дня подряд.

If I waited, it would have been drawn into the air recycling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я промедлил, яд попал бы в вентиляционную систему.

Look, if the recycling company is not destroying the vests for the raw material, it's-it's not my problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, если утилизационная компания не уничтожила жилеты, это не моя проблема.

Have you heard of recycling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали о переработке отходов?

If a label remains on an item during recycling, a label should be chosen which does not hinder the recyclability of the item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этикетка остается на изделии во время переработки, то следует выбрать такую этикетку, которая не препятствует переработке изделия.

Bacteria are vital in many stages of the nutrient cycle by recycling nutrients such as the fixation of nitrogen from the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактерии играют жизненно важную роль на многих этапах круговорота питательных веществ, перерабатывая питательные вещества, такие как фиксация азота из атмосферы.

Concrete recycling is an increasingly common method of disposing of concrete structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилизация бетона-все более распространенный метод утилизации бетонных конструкций.

UPW Recycling is not as typical and involves collecting the spent manufacturing rinse water, treating it and re-using it back in the wafer rinse process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилизация UPW не так типична и включает в себя сбор отработанной производственной промывочной воды, ее обработку и повторное использование в процессе промывки вафель.

Through a committed recycling system, manufacturers in Japan have been pushed to make their products more sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря продуманной системе рециркуляции производители в Японии были вынуждены сделать свою продукцию более устойчивой.

Recycling processes with polyester are almost as varied as the manufacturing processes based on primary pellets or melt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессы переработки полиэстера почти так же разнообразны, как и процессы производства, основанные на первичных гранулах или расплаве.

There are no garbage or recycling receptacles in the Urban Eatery; patrons bring their food trays to staffed collection stations, where items are sorted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городской забегаловке нет мусорных или утилизационных емкостей; посетители приносят свои подносы с едой на укомплектованные пункты сбора, где сортируют продукты.

Finally, there is a USA zero-waste organization named the GrassRoots Recycling Network that puts on workshops and conferences about zero-waste activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в США существует организация Ноль отходов под названием низовая сеть по переработке отходов, которая проводит семинары и конференции по вопросам деятельности, связанной с нулевыми отходами.

The simple accounting of measurable waste diversion, reuse, recycling rates, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой учет измеримых отклонений отходов, повторного использования, коэффициентов рециркуляции и т. д.

The two common forms of waste collection include curbside collection and the use of drop-off recycling centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две распространенные формы сбора отходов включают в себя сбор мусора на обочинах и использование высадочных центров переработки.

This recycling route has been executed on an industrial scale in Japan as experimental production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот маршрут переработки был выполнен в промышленных масштабах в Японии в качестве экспериментального производства.

Eco-friendly recycling is an important theme of the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологичная переработка отходов-важная тема музея.

It is a mechanical recycling process using a solvent to separate PVC from other materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это механический процесс переработки с использованием растворителя для отделения ПВХ от других материалов.

In 2014, the annual global production of lead was about ten million tonnes, over half of which was from recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году ежегодное мировое производство свинца составляло около десяти миллионов тонн, из которых более половины приходилось на переработку.

These strategies may focus not only on the reuse and recycling of resources, but also on encouraging responsible use and minimization of waste generation and litter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стратегии могут быть направлены не только на повторное использование и переработку ресурсов, но и на поощрение ответственного использования и минимизацию образования отходов и мусора.

With this Automatic PCB Recycling Line, you can decrease natural/environmental contamination, yet besides, make attractive benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой автоматической линией рециркуляции печатных плат вы можете уменьшить естественное/экологическое загрязнение, но, кроме того, сделать привлекательные преимущества.

They collaborate with over 1,400 retailers, local councils, government agencies and businesses in their recycling efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сотрудничают с более чем 1400 розничными торговцами, местными советами, правительственными учреждениями и предприятиями в их усилиях по переработке отходов.

The composting or other reuse of biodegradable waste—such as food or garden waste—is also a form of recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компостирование или другое повторное использование биоразлагаемых отходов, таких как пищевые или садовые отходы, также является формой рециркуляции.

There are many actions along the recycling supply chain that can influence and affect the material quality of recyclate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество действий по всей цепочке поставок вторичной переработки, которые могут влиять на качество материалов, используемых для вторичной переработки.

Where no substitutes exist, such as phosphorus, recycling will be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где не существует заменителей, таких как фосфор, будет необходима рециркуляция.

Interest in recycling blades varies in different markets and depends on the waste legislation and local economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес к утилизации лопастей варьируется на разных рынках и зависит от законодательства об отходах и местной экономики.

However, current research from the American Plastics Council states that only 25% of the nation's recycling capabilities are being utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, согласно текущим исследованиям Американского совета по пластмассам, используется только 25% возможностей страны по переработке отходов.

Computer recycling, electronic recycling or e-waste recycling is the disassembly and separation of components and raw materials of waste electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерная переработка, электронная переработка или электронная переработка отходов - это разборка и разделение компонентов и сырья отходов электроники.

The paper and newspaper recycling sector reached a 30% recycling rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В секторе переработки бумаги и газет уровень переработки достиг 30%.

Many materials used in computer hardware can be recovered by recycling for use in future production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие материалы, используемые в компьютерной технике, могут быть восстановлены путем переработки для использования в будущем производстве.

It is required in South Korea and Taiwan that sellers and manufacturers of electronics be responsible for recycling 75% of their used products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Корее и Тайване требуется, чтобы продавцы и производители электроники несли ответственность за переработку 75% своих использованных продуктов.

Textile recycling firms process about 70% of the donated clothing into industrial items such as rags or cleaning cloths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы по переработке текстиля перерабатывают около 70% пожертвованной одежды в промышленные предметы, такие как тряпки или чистящие салфетки.

For the recycling of polyester it is typical to integrate a screen changer into the extrusion line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для рециркуляции полиэфира типично интегрировать изменитель экрана в экструзионную линию.

Tags contain metals and recycling is desirable on environmental grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирки содержат металлы, и их переработка желательна по экологическим соображениям.

In 2011 M&S launch Oxfam's clothes recycling initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году M&s запускает инициативу Oxfam по переработке одежды.

The same report also cites unavailability of curbside trash and recycling service, shortage of enforcement, and habit as possible causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же докладе также говорится о недоступности придорожного мусора и услуг по переработке отходов, нехватке правоприменения и привычке как возможных причинах.

Increasingly both general waste and recycling options are provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще предлагаются как общие варианты отходов, так и варианты рециркуляции.

Metabolism of thyroglobulin occurs in the liver via thyroid gland recycling of the protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаболизм тиреоглобулина происходит в печени через переработку белка щитовидной железой.

The garbage problem was solved with the establishment of state-of-the-art recycling facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема мусора была решена с помощью создания современных перерабатывающих предприятий.

Several other enzymes, including MAO-B and ALDH2, further process the immediate metabolites of histamine for excretion or recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие ферменты, включая MAO-B и ALDH2, дополнительно обрабатывают непосредственные метаболиты гистамина для выведения или рециркуляции.

Some stores such as IKEA also collect alkaline batteries for recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые магазины, такие как IKEA, также собирают щелочные батареи для вторичной переработки.

Lithium is less expensive than other metals used, but recycling could prevent a future shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литий стоит дешевле, чем другие используемые металлы, но его переработка может предотвратить будущую нехватку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wastepaper recycling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wastepaper recycling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wastepaper, recycling , а также произношение и транскрипцию к «wastepaper recycling». Также, к фразе «wastepaper recycling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information