Chief lieutenant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: главный, основной, заведующий, руководящий, важнейший
noun: начальник, глава, руководитель, шеф, вождь, заведующий, лидер
chief tax officer - главный налоговый инспектор
chief business officer - главный исполнительный директор по управлению бизнесом
chief constructor - главный строитель
chief executive officer (ceo) - Главный исполнительный директор (СЕО)
chief managerial accountant - главный управленческий учет
surgeon in chief - хирург главный
chief photographer - главный фотограф
from the chief minister - от главного министра
supreme court chief justice - Верховный суд главный судья
as chief executive - в качестве главного исполнительного
Синонимы к chief: sachem, overlord, head, authority figure, commander, sagamore, headman, potentate, cacique, liege lord
Антонимы к chief: secretary, employee, subordinate, worker, secretary of state
Значение chief: a leader or ruler of a people or clan.
first lieutenant - первый лейтенант
lieutenant general - генерал-лейтенант
lieutenant governor - вице-губернатор
sub lieutenant - младший лейтенант
staff lieutenant general - Персонал генерал-лейтенант
to lieutenant - лейтенанты
lieutenant general carlos alberto dos santos - лейтенант Карлос Альберту душ Сантуш
i was a lieutenant - я был лейтенантом
this is lieutenant - это лейтенант
police lieutenant colonel - подполковник милиции
Синонимы к lieutenant: deputy, police lieutenant
Антонимы к lieutenant: beneficiary, opponent, figurehead, leader, main person, queen bee, adversary, antagonist, archenemy, attacker
Значение lieutenant: A commissioned military officer.
executive lieutenant, main lieutenant, top lieutenant
Hey, um... uh, Platt is tight with a lieutenant in the chief's office. |
Слушай... Платт знакома с лейтенантом из главного участка. |
He was the fifth Chief of Defence Force of SAF from 2003–2007 and held the rank of Lieutenant-General. |
Он был пятым начальником Сил обороны СВС в 2003-2007 годах и имел звание генерал-лейтенанта. |
Without consulting Washington, Adams nominated him for a lieutenant general commission on July 4, 1798 and the position of commander-in-chief of the armies. |
Не посоветовавшись с Вашингтоном, Адамс назначил его на должность генерал-лейтенанта 4 июля 1798 года и должность главнокомандующего армиями. |
Chief, bringing you an aerial map of the caller's residence, courtesy of Lieutenant Tao's phone. |
Шеф, я принес аэроснимки места проживания звонившей, спасибо телефону лейтенанта Тао. |
Dyke's appointment as Chief Secretary to the Lord Lieutenant of Ireland required a by-election. |
Назначение Дайка главным секретарем лорда-лейтенанта Ирландии потребовало дополнительных выборов. |
This is my First Officer, Commander Steven Mullen and my Security Chief, Lieutenant Morgan Kelly. |
Это мой первый офицер, коммандер Стивен Маллен, и мой шеф службы безопасности лейтенант Морган Келли. |
Owing to his role in this conflict Ewen Cameron fell into disfavour with the Earl of Huntly, Chief of Clan Gordon and Lieutenant of the North. |
Благодаря своей роли в этом конфликте Юэн Камерон попал в немилость к графу Хантли, вождю клана Гордон и лейтенанту Севера. |
Burford returned home in 1901 and was promoted to Chief Warrant Officer in the newly instituted Royal Australian Navy, then received a commission as Lieutenant in 1905. |
Берфорд вернулся домой в 1901 году и был повышен до старшего уоррент-офицера в недавно созданном Королевском австралийском флоте, затем получил звание лейтенанта в 1905 году. |
Lieutenant-General Al Meinzinger is the current Commander of the Royal Canadian Air Force and Chief of the Air Force Staff. |
Генерал-лейтенант Аль Майнцингер в настоящее время является командующим Королевскими ВВС Канады и начальником штаба ВВС. |
In ten years Romano had risen to the rank of Anthony Orsatti's chief lieutenant. |
За десять лет он достиг в иерархии Орсатти чина старшего лейтенанта. |
He was promoted to Lieutenant after Jimmy Doherty left in 2004, and promoted to Battalion Chief after the series ended. |
Он был повышен до лейтенанта после ухода Джимми Догерти в 2004 году, а после окончания сериала-до начальника батальона. |
The Lieutenant Colonel was killed in the ensuing clash and the chief warrant officer seriously injured. |
В ходе последовавшего столкновения подполковник был убит, а старший уорент-офицер получил серьезные ранения. |
He was famous for his victories in the West when he was appointed lieutenant general and general-in-chief of the Union Army in March 1864. |
Он прославился своими победами на Западе, когда в марте 1864 года был назначен генерал-лейтенантом и главнокомандующим союзной армией. |
In that war, Sauron served as Morgoth's chief lieutenant, surpassing all others in rank, such as Gothmog, the Lord of Balrogs. |
В той войне Саурон служил старшим лейтенантом Моргота, превосходя всех остальных по рангу, таких как Готмог, Повелитель балрогов. |
He served as Chief-Commissioner of the Central Provinces and Berar from 1898 to 1899 and Lieutenant-Governor of Punjab in 1907. |
Он служил главным комиссаром центральных провинций и Берара с 1898 по 1899 год и вице-губернатором Пенджаба в 1907 году. |
He was appointed chief training instructor at RAF Honiley in Warwickshire and was demobilised with the rank of flight lieutenant. |
Он был назначен главным инструктором по учебной подготовке в Королевском военно-воздушном флоте Хонили в Уорикшире и демобилизован в звании лейтенанта авиации. |
Lieutenant B'Elanna Torres, Chief Engineer - Klingon-human hybrid. |
Лейтенант Б'Эланна Торрес, главный инженер - гибрид клингона и человека. |
At the outbreak of hostilities, he ranked as a first lieutenant and section chief in Captain William F. Barry's Company A, 2nd Regiment of Artillery. |
В начале военных действий он был назначен первым лейтенантом и начальником отделения роты а 2-го артиллерийского полка капитана Уильяма Ф. Барри. |
Lieutenant Casey has not missed a beat since the campaign began, Chief. |
Кейси не прекращал работать с момента начала кампании, шеф. |
I was their chief botanist back when their star attraction was another rafflesia... |
Я была их главным ботаником тогда, когда их большой достопримечательностью была другая Раффлезия... |
В другой жизни ты был бы моим старшим инспектором. |
|
You lost a Major, three Captains, five Lieutenants, four Ensigns and ten Sergeants. |
Вы лишились одного майора, трех капитанов, пяти лейтенантов, четырех прапорщиков и десяти сержантов. |
Lieutenant Hedges and a full squad of his platoon occupied about a third of the passenger compartment. |
Лейтенант Хеджес и полное отделение из его взвода занимали всего лишь треть пассажирского отсека. |
Вы хорошо пилотировали корабль при выходе из дока, Лейтенант. |
|
The chief inspector will use his code rating to load a universal order into the town's net for every general household processor. |
Инспектор использует свой рейтинг-код, чтобы загрузить общую команду во все домашние процессоры города. |
In the video, Bin Laden is seen meeting with his former lieutenant Mohammed Atef. |
На видео бен Ладен (Bin Laden) встречается со своим бывшим лейтенантом Мухаммедом Атефом (Mohammed Atef). |
Парень слева на видео всё еще нечёткий, лейтененат. |
|
If I were a betting man, which I am not, I would wager that Lieutenant Massey was bludgeoned with a bottle of vintage wine. |
Если бы я была любителем пари, которым не являюсь, я бы поставила на то, лейтенант Масси был забит бутылкой марочного вина. |
'This is Lieutenant Milo Minderbinder, sir,' said Corporal Snark with a derisive wink. |
Это - лейтенант Милоу Миндербиндер, сэр, -сказал капрал Снарк, насмешливо щурясь. |
Well, in his former life, he was a lieutenant in a drug gang, a position which afforded him ample money and prestige. |
Ну, в прошлой жизни, он был старшим в наркобанде, что приносило ему доход и уважение. |
Receiving this award, on behalf of his brother, Lieutenant Commander Alex Hopper. |
Эту награду примет его брат лейтенант-коммандер Алекс Хоппер. |
Mr. President, I propose as commander in chief, our most honorable and esteemed delegate... |
Господин президент, я предлагаю на должность главнокомандующего, самого благородного и почитаемого делегата... |
My lieutenant has just pointed out that the masquerade will be more convincing with both of you anyway. |
Лейтенант только что сказал мне, что маскарад будет выглядеть более убедительным, если вы пойдете вдвоем. |
The sub-lieutenant was a young man fresh from Petersburg, always silent and morose, of dignified appearance though small, stout, and rosy-cheeked. |
Подпоручик был еще молодой человек, недавно из Петербурга, всегда молчаливый и угрюмый, важный с виду, хотя в то же время маленький, толстый и краснощекий. |
Lieutenant, you refuse to share anything that could aid our investigation, and then you barge in here and accuse me of obstructing yours? |
Лейтенант, вы не делитесь ничем, что могло бы помочь в нашем расследовании, а затем вы заявляетесь сюда, и обвиняете, что я мешаю вашему? |
If DCI Gates wants any of this he can put a request in writing, via the Chief Super. |
Если главный детектив-инспектор Гейтс хочет что-то узнать, пусть подаст письменный запрос через главного суперинтенданта. |
Or did chief Beifong just plain arrest the wrong man, so far the investigation has yield no evidence to incriminate Sato. |
Или командующая Бей-Фонг оишблась с арестом, и нет никаких доказательств в причасности Сато. |
Sloan turned out to be a good chief. |
Из Слоана вышел хороший шеф. |
Lieutenant Lady Jaye, this is Jinx and Snake Eyes. |
Леди Джэй, это Джинкс и Снейк Айз. |
Наша основная проблема - отсутствие первичного знания. |
|
He hasn't made much of a police chief. |
Да из него и шеф полиции не очень. |
This is Lieutenant Williams from the New York City... Police Department. |
Говорит лейтенант Уильямс, департамент полиции Нью-Йорка. |
Gibbs, this painting is a fake and it was hung on the wall after Lieutenant Pine was killed. |
Гиббс, картина - подделка, и ее повесили на стену после убийства лейтенанта Пайна. |
Но Падилья далеко не безвинен в этом преступлении, лейтенант. |
|
His former lieutenant, Toni Anne Howard, upon discovering this, informed on him to the department, who then terminated his disability benefits. |
Его бывший лейтенант, Тони Энн Говард, обнаружив это, донесла на него в отдел, который затем прекратил перечислять ему пособие по инвалидности. |
Variety's David Rooney was impressed with the play and Johansson in particular, describing her as the chief performer. |
Дэвид Руни из Variety был впечатлен пьесой И Йоханссон в частности, описывая ее как главного исполнителя. |
Jon Sparkes has been the chief executive of Crisis since 2014. |
Джон Спаркес был главным исполнительным директором Crisis с 2014 года. |
Joseph Bazalgette, a civil engineer and Chief Engineer of the Metropolitan Board of Works, was given responsibility for the work. |
Джозеф Базальгетт, инженер-строитель и главный инженер Метрополитен-Совета работ, был назначен ответственным за эту работу. |
A few minutes before Buchalter's execution, his lieutenants Weiss and Capone were also executed. |
За несколько минут до казни Бухальтера были казнены также его лейтенанты Вайс и Капоне. |
He was the second son of his father Yesügei who was a Kiyad chief prominent in the Khamag Mongol confederation and an ally of Toghrul of the Keraite tribe. |
Он был вторым сыном своего отца Есугея, который был вождем Киядов, известным в Конфедерации монголов Хамаг и союзником Тогрула из племени кераитов. |
In 1942, he was promoted to major, in 1943, to lieutenant colonel, and in 1944, to colonel. |
В 1942 году он был произведен в майоры, в 1943 году-в подполковники, а в 1944 году-в полковники. |
One wounded Argentine soldier, Lieutenant Horacio Losito, commented that their escape route would have taken them through Haddow's position. |
Один раненый аргентинский солдат, лейтенант Орасио Лосито, сказал, что путь к отступлению должен был пройти через позиции Хаддо. |
He was Lieutenant-Colonel commanding from 1898 to 1902. |
Он был подполковником, командовавшим с 1898 по 1902 год. |
A squadron is commanded by a captain to lieutenant colonel, though Lieutenant Colonel is the most common. |
Эскадрильей командует капитан до подполковника, хотя подполковник-это самое обычное дело. |
On 7 May 2007, the Lieutenant Michael P. Murphy United States Post Office was dedicated in Patchogue, New York. |
7 мая 2007 года в Патчоге, штат Нью-Йорк, состоялось торжественное открытие почтового отделения Соединенных Штатов Америки имени лейтенанта Майкла П. Мерфи. |
Lieutenant Commander Lightoller was awarded a Bar to the Distinguished Service Cross for sinking SM UB-110. |
Лейтенант-коммандер Лайтоллер был награжден планкой к кресту за выдающиеся заслуги за потопление SM UB-110. |
However, another version lays the blame on a lieutenant of Mac Murchaidh, Art Fearon, who wished to ingratiate himself with Molly. |
Однако другая версия возлагает вину на лейтенанта Мак-Мурчайда, арта Фирона, который хотел снискать расположение Молли. |
A Steinke hood, named for its inventor, Lieutenant Harris Steinke, is a device designed to aid escape from a sunken submarine. |
Капюшон Штайнке, названный в честь его изобретателя, лейтенанта Харриса Штайнке, - это устройство, предназначенное для помощи в спасении с затонувшей подводной лодки. |
During this period CARDE was visited by a US team, including Lieutenant General Arthur Trudeau, who was impressed with Bull's work. |
В этот период карда посетила американская команда, в том числе генерал-лейтенант Артур Трюдо, который был впечатлен работой Булла. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chief lieutenant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chief lieutenant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chief, lieutenant , а также произношение и транскрипцию к «chief lieutenant». Также, к фразе «chief lieutenant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.