Christian clergy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Christian clergy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
христианское духовенство
Translate

- christian [adjective]

adjective: христианский

noun: Кристиан, христианин, Христиан, христианка

  • christian party of austria - Христианская партия Австрии

  • christian ecological union of russia - Христианско-экологический союз России

  • belarusian christian democracy party - Партия Белорусская Христианская Демократия

  • christian mystical - христианско-мистический

  • christian unity party - Партия христианского единства

  • texas christian university - Техасский христианский университет

  • fervent christian - ревностный христианин

  • Christian religion - Христианская религия

  • christian literature - христианская литература

  • christian europe - христианская Европа

  • Синонимы к christian: faithful, true-believer, christlike, devoted, one of the faithful, christain, believer, unitarian, church, reverent

    Антонимы к christian: pagan, christless, heathen, islam, unchristian, unchristlike, agnostic, atheist, nonchristian, unchristianly

    Значение christian: of, relating to, or professing Christianity or its teachings.

- clergy [noun]

noun: духовенство, священники, клир

  • member of the clergy - член духовенства

  • lower clergy - нижние слои духовенства

  • secular clergy - белое духовенство

  • clergy member - представитель духовенства

  • orthodox clergy - православный клир

  • monastic clergy - монастырское духовенство

  • ordained clergy - рукоположенный

  • catholic clergy - католическое духовенство

  • some clergy - некоторые священнослужители

  • clergy support - поддержка духовенства

  • Синонимы к clergy: clergywomen, men/women of God, churchmen, ecclesiastics, clergymen, the church, clerics, the cloth, priests, ministry

    Антонимы к clergy: temporalty, laity, temporality, lay people, laypeople, laymen, people living in the world, laywomen, believers, parish

    Значение clergy: the body of all people ordained for religious duties, especially in the Christian Church.


catholic clergy, orthodox clergy, christian church


Christian clergy members wear religious vestments during liturgical services and may wear specific non-liturgical clothing at other times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены христианского духовенства носят религиозное облачение во время богослужения и могут носить специальную не литургическую одежду в другое время.

High Church Anglicanism and High Church Lutheranism tend to emphasise the role of the clergy in dispensing the Christian sacraments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканство высокой церкви и лютеранство высокой церкви, как правило, подчеркивают роль духовенства в распространении христианских таинств.

From 1120, there was a Kipchak national Christian church and an important clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1120 года здесь существовала Кипчакская национальная христианская церковь и значительное духовенство.

It strongly criticized Catholic and Protestant clergy and Christian involvement in the Great War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она резко критиковала католическое и протестантское духовенство и участие христиан в Великой войне.

Though not part of Roman Catholic dogma, many Christians, including members of the clergy, once held Jews to be collectively responsible for killing Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие христиане, включая священнослужителей, и не были частью Римско-Католической догмы, но когда-то считали евреев коллективно ответственными за убийство Иисуса.

Practitioners were often members of the Christian clergy, though some nonclerical practitioners are recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил приз За лучшую мужскую роль на Каннском кинофестивале и премию Оскар за Лучшую мужскую роль в фильме Поцелуй женщины-паука.

The Clergy Letter Project was started in 2004, and produced a statement signed by 10,793 American Christian clergy of different denominations rejecting creationism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Письмо духовенства был начат в 2004 году и подготовил заявление, подписанное 10 793 американскими христианскими священнослужителями различных конфессий, отвергающими креационизм.

Piping is used extensively on the cassocks of clergy in western rite Christianity, particularly in the Roman Catholic and Anglican churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кант широко используется на сутанах духовенства в западном обряде христианства, особенно в Римско-католической и Англиканской церквях.

Zoroastrian priests targeted clergy and ascetics of local Christians to eliminate the leaders of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зороастрийские священники преследовали духовенство и подвижников местных христиан, чтобы устранить лидеров церкви.

Hearteningly, that call is now bearing fruit in the form of A Common Word, in which Muslim and Christian clergy from around the world have engaged with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, этот призыв принес свои плоды в форме «Общего слова», в котором мусульманское и христианское духовенство заявили о необходимости сотрудничества друг с другом.

Although not part of Catholic dogma, many Christians, including members of the clergy, held the Jewish people collectively responsible for killing Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие христиане, включая священнослужителей, и не были частью католической догмы, они считали еврейский народ коллективно ответственным за убийство Иисуса.

Ecclesiastical heraldry refers to the use of heraldry within the Christian Church for dioceses and Christian clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковная геральдика относится к использованию геральдики внутри христианской Церкви для епархий и христианского духовенства.

The term Clerk in Holy Orders is still the technical title for certain Christian clergy, and its usage is prevalent in canon caw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин клерк в священном сане до сих пор является техническим названием для некоторых христианских священнослужителей, и его использование распространено в каноне caw.

Christian clergy and Muslim imams were executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианское духовенство и мусульманские имамы были казнены.

Ecclesiastical heraldry is the tradition of heraldry developed by Christian clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковная геральдика - это традиция геральдики, разработанная христианским духовенством.

The Roman intellectual culture that flourished in ancient times was undergoing a transformation as the academic world moved from laymen to Christian clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римская интеллектуальная культура, процветавшая в древние времена, претерпевала трансформацию по мере того, как академический мир переходил от мирян к христианскому духовенству.

In 1937, Goebbels noted Hitler's approval of anti-Christian propaganda and the show trials of clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году Геббельс отметил одобрение Гитлером антихристианской пропаганды и показательных процессов над духовенством.

The young, Christian gentleman's paying for it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот молодой добрый христианин заплатит за всё.

No one joins the clergy without having that epiphany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не вступает в духовенство, если не чувствует призвания.

The membership consists of peer support personnel from various professions, members of the clergy, and mental health professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав членов входят вспомогательный персонал различных специальностей, священнослужители и профессиональные психиатры.

It was composed of elected representatives, government officials and representatives from the clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее состав вошли избранные представители, правительственные должностные лица и представители духовенства.

Nowhere have I seen such an impressive variety of forms of Christian worship, or such rich, prosperous churches as in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нигде я не видел такого впечатляющего разнообразия форм христианской веры, а также таких богатых и процветающих церквей, как в Соединенных Штатах.

This stance sanctions the use of violence against the Other, whether Christian, Jew, or even other Muslims who do not share their beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход разрешает использовать насилие против иноверцев, будь то христиане, евреи или другие мусульмане, не разделяющие их верований.

They have different concerns, intellectual moorings and histories (though, interestingly, it may be that both emanated from Christian theological inquiry).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них - разные области интересов, разные интеллектуальные основы и разная история (хотя вполне возможно, что возникновение и того, и другого было связано с христианскими теологическими исканиями).

Many call Opus Dei a brainwashing cult, reporters often challenged. Others call you an ultraconservative Christian secret society. Which are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Многие называют Опус Деи культом промывания мозгов, — порой заявляли ему репортеры. — Другие называют вас ультраконсервативным тайным христианским обществом. Так кто вы?

He's a devoted Christian and also a reputable person in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него духовный сан, к тому же он известная личность в нашем регионе.

Sophie looked at him. You're saying the Christian Church was to be carried on by a woman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи удивленно посмотрела на него:— Вы что же, хотите сказать, Христианская церковь была основана и управлялась женщиной?

There's something phenomenally dreary about Christian singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть что-то феноменально заунывное в христианских псалмах.

Attorney Palumbo has a career. He's a big shot with the Christian Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат сделал хорошую карьеру и добился положения в Христианско-демократической партии.

Tim and I think it's more polite not to be too handy with Christian names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тим и я думаем, что так вежливее - не быть слишком фамильярными, не обращаться по именам.

I never drink with the clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не пью со священниками.

Christian Endeavor created publications for youth, devised youth programs, and sponsored events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christian Endeavor создавал публикации для молодежи, разрабатывал молодежные программы и спонсировал мероприятия.

The synodal statutes are ordinances issued by the bishop at the diocesan synod, with the advice, but in no way with the legislative co-operation, of the diocesan clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синодальные уставы - это постановления, издаваемые архиереем при Епархиальном Синоде, при Совете, но никак не при Законодательном содействии епархиального духовенства.

Members of the church hierarchy were jailed or forced out, their places taken by docile clergy, many of whom had ties with the KGB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены церковной иерархии были заключены в тюрьму или изгнаны, их место заняли послушные священнослужители, многие из которых были связаны с КГБ.

Trial courts are made up of lay persons and of priests or deacons, with the clergy to have a majority by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды первой инстанции состоят из мирян и священников или диаконов, причем духовенство имеет большинство в один голос.

The Puritans advocated the demotion of clergy and ecclesiasticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуритане выступали за понижение в должности духовенства и духовенства.

On 2 March 2011, the only Christian minister in the Pakistan government was shot dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 марта 2011 года был застрелен единственный христианский министр в пакистанском правительстве.

Antisemitic imagery such as Judensau and Ecclesia et Synagoga recurred in Christian art and architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антисемитские образы, такие как Judensau и Ecclesia et Synagoga, вновь появились в христианском искусстве и архитектуре.

Pamphlets by liberal nobles and clergy became widespread after the lifting of press censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отмены цензуры печати широкое распространение получили брошюры либеральной знати и духовенства.

Parker later met Rae at the Fat City Records store in Manchester and was asked to audition for the Rae & Christian live backing band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Паркер познакомился с Рей в магазине Fat City Records в Манчестере, и его пригласили на прослушивание в группу Rae & Christian live backing.

Many clergy protested about the latter point, particularly as it has been imposed without consultation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие священнослужители протестовали против последнего пункта, особенно потому, что он был навязан без консультаций.

Part of the structure was inhabited by a Christian religious order, but it is not known whether this was for any particular religious reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть здания была заселена христианским религиозным орденом, но неизвестно, было ли это связано с какой-либо конкретной религиозной причиной.

Eddy founded The Christian Science Publishing Society in 1898, which became the publishing home for numerous publications launched by her and her followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди основала издательство Christian Science Publishing Society в 1898 году, которое стало издательством для многочисленных публикаций, выпущенных ею и ее последователями.

By the action of the Holy Spirit in Baptism, they are granted the gift of salvation, which lays the basis for the whole Christian life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действием Святого Духа в крещении они получают дар спасения, который лежит в основе всей христианской жизни.

His father, the son of a coal miner and Labour Party activist, was a schoolteacher, a devout Christian, and a Communist Party member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, сын шахтера и активиста Лейбористской партии, был школьным учителем, набожным христианином и членом Коммунистической партии.

A diocesan synod was an irregularly held, but important, meeting of the bishop of a diocese and his clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епархиальный Синод-это нерегулярно проводимое, но важное собрание епископа епархии и его духовенства.

Bono was one of several wealthy figures whose tax arrangements were singled out for criticism in a report by the charity Christian Aid in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боно был одним из нескольких состоятельных людей, чьи налоговые схемы были выделены для критики в докладе благотворительной организации Christian Aid в 2008 году.

Lutheran synods of the 1500s were only clergy gatherings such as those in the pre-Reformation church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеранские синоды 1500-х годов были всего лишь собраниями духовенства, подобными тем, что были в дореформенной церкви.

In 1215, clergy were forbidden to participate in ordeals by the Fourth Lateran Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1215 году четвертый Латеранский Собор запретил священнослужителям участвовать в мытарствах.

Some are used successfully in historic motorsport; Christian Glaesel won the 2005 FIA Historic Formula One Championship driving a BT49D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них успешно используются в историческом автоспорте; Кристиан Глезель выиграл исторический чемпионат Формулы-1 FIA 2005 года, управляя BT49D.

Christian pilgrimage was first made to sites connected with the birth, life, crucifixion and resurrection of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианское паломничество было впервые совершено к местам, связанным с рождением, жизнью, распятием и воскресением Иисуса.

However, he believed that doctrine had to be in keeping with Christian orthodox tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он считал, что это учение должно соответствовать христианской православной традиции.

Moreover Indian Express is known for its anti-christian articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Indian Express известен своими антихристианскими статьями.

Another example is found where the prototype of Prometheus is also recognisable in the early Christian era of late Roman antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример можно найти там, где прототип Прометея также узнаваем в раннехристианскую эпоху поздней римской античности.

Many Catholic laymen and clergy played notable roles in sheltering Jews during the Holocaust, including Pope Pius XII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие католические миряне и духовенство сыграли заметную роль в защите евреев во время Холокоста, включая Папу Пия XII.

The dean is assisted by other senior clergy who are called canons or prebendaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декану помогают другие старшие священнослужители, которых называют канониками или пребендариями.

All clergy, including deacons, priests, and bishops, may preach, teach, baptize, witness marriages, and conduct funeral liturgies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все духовенство, включая диаконов, священников и епископов, может проповедовать, учить, крестить, свидетельствовать о браках и проводить заупокойные литургии.

Propaganda satirizing the clergy included Anderl Kern's play, The Last Peasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропаганда высмеивает духовенство включенными играть Anderl Керна, последнего крестьянина.

To be sworn to by all clergy, pastors, confessors, preachers, religious superiors, and professors in philosophical-theological seminaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть приведенным к присяге всем духовенством, пастырями, исповедниками, проповедниками, духовными начальниками и профессорами философско-богословских семинарий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «christian clergy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «christian clergy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: christian, clergy , а также произношение и транскрипцию к «christian clergy». Также, к фразе «christian clergy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information