City board - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

City board - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
городской совет
Translate

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской

- board [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет

  • national board of occupational safety and health - Национальное управление по технике безопасности и гигиене труда

  • unsupported extension board - неподдерживаемая плата внутренних линий

  • mimic board - панель управления со светящимися указателями

  • competition board - совет по вопросам конкуренции

  • considered by the board - по мнению совета

  • certificate of board a lodging - Сертификат платы в жилье

  • alliance board - альянс доска

  • board roofs - доска крыши

  • printed wiring board - печатная плата

  • library board - библиотека доска

  • Синонимы к board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group

    Антонимы к board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out

    Значение board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.


city council, common council, board of aldermen


Nonetheless, across the board, the city of New Haven has retained the highest levels of crime of any Ivy League city for more than a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, по всем показателям, город Нью-Хейвен сохранил самый высокий уровень преступности среди всех городов Лиги Плюща в течение более чем десяти лет.

The President is the presiding officer of the Board of Aldermen which is the legislative branch of government of the City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент является председателем Совета Олдерменов, который является законодательной ветвью власти города.

The city of Boston commissioned Step on Board, a 10-foot-tall bronze sculpture by artist Fern Cunningham placed at the entrance to Harriet Tubman Park in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Бостон заказал Step on Board, 10-футовую бронзовую скульптуру художника Ферн Каннингем, установленную у входа в парк Харриет Табман в 1999 году.

With such parameters the Central administrative board of a municipal services of city operates by preparation of the concept of excursion activity in Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такими показателями оперирует Главное управление коммунального хозяйства города при подготовке концепции экскурсионной деятельности в Киеве.

In the wake of her arrest, the Board stripped police of their power to license the city's adult theaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее ареста совет лишил полицию права выдавать лицензии городским театрам для взрослых.

I'm gonna propose a 10% across-the-board funding cut for each city council member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложу урезать на 10% фонды выплат для всего городского совета.

The District of Columbia Public Charter School Board monitors the 52 public charter schools in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный совет чартерных школ округа Колумбия осуществляет контроль за 52 общественными чартерными школами в городе.

The Board of Aldermen for the City of Dardenne Prairie passed an ordinance on November 22, 2007, in response to the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Олдерменов города Дарденн-Прери 22 ноября 2007 года принял постановление в ответ на этот инцидент.

As a result of the incidents, a joint consultative board was set up, consisting of representatives of the City, the police and the Somalis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих инцидентов был создан совместный консультативный совет в составе представителей города, полиции и сомалийцев.

Gray serves on the board of The Trinity School, as well as on the board of Harlem Village Academies, a group of charter schools in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грей входит в правление Тринити-скул, а также в правление Гарлем-Виллидж-академий, группы чартерных школ в Нью-Йорке.

By the time the charter for Eureka was granted in 1856, busy mills inside the city had a daily production capacity of 220,000 board feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда в 1856 году была выдана хартия для Эврики, занятые мельницы внутри города имели ежедневную производственную мощность в 220 000 футов доски.

Smith relocated to New York City, and in 1993 he released his first solo album, Soul on Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит переехал в Нью-Йорк, и в 1993 году он выпустил свой первый сольный альбом, Soul on Board.

It was closed by Mayor Wasicsko in compliance with the state control board's emergency management of the city's finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр Васиско закрыл библиотеку в соответствии с требованиями Чрезвычайной комиссии по финансовому контролю...

In 1578 during the Dutch Revolt against Spanish rule a Protestant city board was formed with fornication deemed punishable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1578 году во время голландского восстания против испанского владычества был образован протестантский городской совет, где блуд считался наказуемым деянием.

At times he was a member of the United States House of Representatives, the New York City Board of Advisors, and the New York State Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он был членом Палаты Представителей Соединенных Штатов, Совета советников Нью-Йорка и Сената штата Нью-Йорк.

The President of the Board of Aldermen is the second highest-ranking official in the City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Совета Олдерменов-второй по рангу чиновник в городе.

They provided the S-100 bus CUTS Tape I/O interface board, which offers both CUTS and Kansas City standard support to any S-100 system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечили S-100 bus CUTS Tape I/O interface board, которая предлагает как CUTS, так и Kansas City standard поддержку любой системы S-100.

The city common began, on which cows were browsing; a board sidewalk along a fence; shaky little bridges over little brooklets and ditches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начался городской выгон, на котором паслись коровы, дощатый тротуар вдоль забора, шаткие мостики через ручейки и канавы.

On April 19, 1999, the city's Landmarks Preservation Board designated it a historic landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 апреля 1999 года Совет по охране памятников города объявил его исторической достопримечательностью.

Jak can traverse the large city using hover vehicles, and a jet-board, which allows him to hover across water and grind on rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джак может пересекать большой город, используя парящие транспортные средства и реактивный борт, который позволяет ему парить над водой и молоть по рельсам.

Harvey Milk, a gay man, was elected to the city's Board of Supervisors, a legislative chamber often known as a city council in other municipalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви Милк, гомосексуалист, был избран в городской совет надзорных органов, Законодательную палату, часто известную как городской совет в других муниципалитетах.

I'm with the City Board of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из городского Управления Здравоохранения.

Domagoso was officially proclaimed winner by the City Board of Canvassers the following day, May 14, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домагозо был официально объявлен победителем городским советом агитаторов на следующий день, 14 мая 2019 года.

In response to the decision several groups formed in order to lobby both the board and city council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это решение было сформировано несколько групп, чтобы лоббировать как правление, так и городской совет.

Baker was a member of the Westlake City Council, and she has been a member of the Westlake Board of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейкер была членом городского совета Уэстлейка, а также членом Совета по образованию Уэстлейка.

The mayor is also the county executive, and the county Board of Supervisors acts as the city council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр также является исполнительным органом округа, а окружной наблюдательный совет выступает в качестве городского совета.

A 1973 attempt by Finley to sell the team to Indianapolis interests who planned to relocate the team to that city was rejected by the NHL's Board of Governors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году попытка Финли продать команду Индианаполису, который планировал переместить команду в этот город, была отклонена Советом управляющих НХЛ.

The Malus sails to a 'great city' in the south, perhaps New York, with the object on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малус отплывает в великий город на юге, возможно, в Нью-Йорк, с этим объектом на борту.

P.D.ust picked up Wiley Schindler at McCarran trying to board a plane back to Kansas City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аэропорту МакКаран только что взяли Вайли Шиндлера. Он хотел улететь обратно в Канзас-Сити.

After 2015, the city continued to receive financial guidance under the lesser oversight of a Receivership Transition Advisory Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 2015 года город продолжал получать финансовые рекомендации под меньшим надзором Консультативного совета по переходу на конкурсное управление.

I have this impromptu Board of Directors meeting with the Starling City Modern Art museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня внезапная встреча с советом директоров, в Художественном Музее Старлинга.

A 1992 study revealed that 72% of all New York State’s prisoners came from only 7 of New York City’s 55 community board districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 1992 года показало, что 72% всех заключенных штата Нью-Йорк были выходцами только из 7 из 55 округов Нью-Йорка.

It was closed by Mayor Wasicsko in compliance with the state control board's emergency management of the city's finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр Васиско закрыл библиотеку в соответствии с требованиями Чрезвычайной комиссии по финансовому контролю...

In August 2010, Fry joined the board of directors at Norwich City Football Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2010 года Фрай вошел в совет директоров футбольного клуба Норвич Сити.

In 1951, a class action suit was filed against the Board of Education of the City of Topeka, Kansas in the United States District Court for the District of Kansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году был подан коллективный иск против Управления образования города Топика, штат Канзас, в окружной суд Соединенных Штатов по округу Канзас.

A protest took place outside the Chhattisgarh Tourism Board office in the city of Kolkata, where activists demanded justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акция протеста прошла возле офиса Совета по туризму Чхаттисгарха в городе Калькутта, где активисты требовали справедливости.

My Board of Directors is very concerned about the trajectory of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой совет директоров очень обеспокоен касательно предполагаемого развития города.

The city's appointing an outside administrative board with a mandate to change the culture of DCS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город назначает независимый административный совет с обязанностью изменить уклад департамента опеки.

Kinnan briefly worked for the YWCA editorial board in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киннан некоторое время работал в редакционном совете YWCA в Нью-Йорке.

That guy is on the Board of the Met, and three others are on the City Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень в совете Метрополитен-опера, еще трое из муниципалитета.

Already in 1590 he was appointed pensionary of the city of Leiden and secretary of the Board of Regents of Leiden University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже в 1590 году он был назначен пенсионарием города Лейдена и секретарем Совета регентов Лейденского университета.

Bloomberg replaced New York City's school board set up by the state of New York with a setup providing direct mayoral control over public education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блумберг заменил школьный совет Нью-Йорка, созданный штатом Нью-Йорк, установкой, обеспечивающей прямой контроль мэра над общественным образованием.

I railed against closed meetings held by the city council and the county Board of Supervisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восставал против закрытых заседаний городского совета и окружного совета инспекторов.

From 1942 to 1945, he worked as Senior Attorney, U.S. War Production Board, Region VI, and from 1945 to early 1947 at the Cravath law firm in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1942 по 1945 год он работал старшим адвокатом в военном производственном совете США, регион VI, а с 1945 по начало 1947 года в юридической фирме Cravath в Нью-Йорке.

Final regulatory approval of the new manufacturing facility came from the Board of Harbor Commissioners in April 2018, and the Los Angeles City Council in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное нормативное одобрение нового производственного объекта поступило от Совета комиссаров гавани в апреле 2018 года, а от городского совета Лос-Анджелеса-в мае.

If you'd like to appeal the decision, you can always come down and appear before the city forestry board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите обжаловать решение, вы всегда можете прийти и выступить перед городским советом по лесничеству.

In 2010, the office of the board of West Bengal Board of Secondary Education in Salt Lake City, Kolkata was named after Sister Nivedita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Офис Совета по среднему образованию Западной Бенгалии в Солт-Лейк-Сити, Калькутта, был назван в честь сестры Ниведиты.

The city's appointing an outside administrative board with a mandate to change the culture of DCS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город назначает независимый административный совет с обязанностью изменить уклад департамента опеки.

He arrived at Ellis Island, New York’s port of entry on March 25, 1906 on board the steam ship City of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прибыл на Эллис-Айленд, Нью-йоркский порт въезда 25 марта 1906 года на борту парохода Сити оф Нью-Йорк.

Others include the CME Group, Kansas City Board of Trade, London International Financial Futures and Options Exchange, and the New York Board of Trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим относятся CME Group, совет по торговле Канзас-Сити, Лондонская международная биржа финансовых фьючерсов и опционов и Нью-Йоркский Совет по торговле.

That is going to be my next move: a refurbished farmhouse, not too far from a city, not too close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дальше я планирую переехать туда, освежить какой-нибудь сельский дом, не далеко от города, но и не близко.

Suppose you had to leave the City at night and walk cross country for half a mile or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустим, что вам пришлось бы выйти из города и пройти пешком расстояние около мили?

I figured by now you'd be at the board in your monocle and jodhpurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-то ждал, что ты будешь стоять у доски, с моноклем и в бриджах.

We are below average in terms of traffic incidents in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что результат ниже среднего по дорожным происшествиям.

Well, by the rather loose standards of the City by the Bay, that is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, в портовых городах стандарты поведения весьма свободны, это да.

The police of the Canadian city has announced that it possesses the corresponding video recording and is prepared to begin an investigation on the city's mayor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция канадского города заявила, что располагает соответствующей видеозаписью и готова начать расследование против градоначальника.

So, one of these examples would of course be the historic city of Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из таких примеров будет, конечно же, исторический город Венеция.

It's an inner-city hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это центральная больница города.

So if we're gonna get Frank on board with this... we have to approach him as equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мы хотим заинтересовать Фрэнка то должны обращаться с ним как с равным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «city board». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «city board» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: city, board , а также произношение и транскрипцию к «city board». Также, к фразе «city board» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information