Civil activist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Civil activist - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гражданский активист
Translate

- civil [adjective]

adjective: гражданский, государственный, штатский, вежливый, воспитанный

  • civil society initiative - гражданская инициатива

  • chaos of civil war - хаос гражданской войны

  • civil law contract - гражданско-правовой договор

  • civil campaign - гражданская кампания

  • civil courts - гражданские суды

  • civil claims - гражданские иски

  • civil codes - гражданские кодексы

  • civil compensation - гражданская компенсация

  • strengthening the role of civil society - усиление роли гражданского общества

  • transnational civil society - транснациональное гражданское общество

  • Синонимы к civil: nonreligious, laic, lay, secular, nonmilitary, civilian, internal, national, domestic, interior

    Антонимы к civil: military, uncivil

    Значение civil: of or relating to ordinary citizens and their concerns, as distinct from military or ecclesiastical matters.

- activist [noun]

noun: активист, сторонник активных мер

  • anti-war activist - активист антивоенного движение

  • peace activist - участник движения за мир

  • activist group - активистская группа

  • civil rights activist - активист гражданских прав

  • women's rights activist - Правозащитник женщин

  • human right activist - правый активист человек

  • activist in - активист

  • gay activist - гей-активист

  • become an activist - стать активистом

  • environmental activist group - экологическая группа активистов

  • Синонимы к activist: radical, protester, zealot, militant, extremist, netroots

    Антонимы к activist: passive, objector, couch potato, opposer, conformist, moderate, match, antagonist, bludger, do nothing

    Значение activist: One who is politically active in the role of a citizen; especially, one who campaigns for change.



She grew up near the home of assassinated civil rights activist Medgar Evers, and has stated that her mother heard the gunshot that killed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выросла недалеко от дома убитого борца за гражданские права Медгара Эверса и заявила, что ее мать слышала выстрел, который убил его.

So she's a professional civil rights activist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, она - профессиональный борец за гражданские права.

Jeremy Strong joined the cast to play James Reeb, a white Unitarian Universalist minister from Boston and murdered civil rights activist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми Стронг присоединился к актерскому составу, чтобы сыграть Джеймса Риба, белого Унитариста-Универсалиста из Бостона и убитого активиста гражданских прав.

The civil war and activist expeditions into Soviet Russia strained Eastern relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская война и активные экспедиции в Советскую Россию обострили восточные отношения.

Brando was also an activist for many causes, notably the civil rights movement and various Native American movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брандо также был активистом по многим причинам, в частности движения За гражданские права и различных движений коренных американцев.

Her mother was also an activist during the civil rights movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать также была активисткой движения За гражданские права.

Life here, being an activist, means civil death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь то, как мы здесь живем и действуем обрекает нас на гражданскую смерть.

Psychiatrist and civil rights activist Alvin Poussaint considered Proposition 14 to be one of the root causes of black rebellion in Watts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатр и активист движения За гражданские права Элвин Пуссен считал предложение 14 одной из коренных причин восстания черных в Уоттсе.

Mohandas Gandhi first read Walden in 1906 while working as a civil rights activist in Johannesburg, South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мохандас Ганди впервые прочитал Уолдена в 1906 году, работая в качестве активиста движения За гражданские права в Йоханнесбурге, Южная Африка.

A prominent attorney, Barnett was a civil rights activist and journalist in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный адвокат, Барнетт был активистом движения За гражданские права и журналистом в Чикаго.

On May 8, Tessa Thompson was cast to play the role of Diane Nash, a civil rights activist and founding member of the Student Nonviolent Coordinating Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 мая Тесса Томпсон была приглашена на роль Дианы Нэш, активистки движения За гражданские права и члена-основателя студенческого ненасильственного Координационного комитета.

Elżbieta Podleśna, a civil rights activist, was arrested by Polish police for profanation of the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активистка движения За гражданские права Эльжбета Подлесная была арестована польской полицией за профанацию изображения.

In the late 1950s and 1960s, Hibbler became a civil rights activist, marching with protestors and getting arrested in 1959 in New Jersey and in 1963 in Alabama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1950-х и 1960-х годов Хибблер стал активистом движения За гражданские права, маршировал с протестующими и был арестован в 1959 году в Нью-Джерси и в 1963 году в Алабаме.

Alessandro Nivola also joined to play John Doar, a civil rights activist and attorney general for civil rights for the Department of Justice in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алессандро Нивола также присоединился к игре Джона Доара, активиста по гражданским правам и генерального прокурора по гражданским правам для Министерства юстиции в 1960-х годах.

His mother was an educator, civil rights activist, author, and community servant to many volunteer organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать была педагогом, борцом за гражданские права, писателем и общественным служащим во многих волонтерских организациях.

Satter was born in Chicago, the son of Clarice Komsky, a homemaker, and Mark Satter, a well-regarded attorney and civil rights activist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саттер родился в Чикаго, в семье Клэрис Комски, домохозяйки, и Марка Саттера, известного адвоката и борца за гражданские права.

He's like a civil rights activist, slash...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вроде как сторонник гражданских прав, тире...

Important components in Reforger included the Military Airlift Command, the Military Sealift Command, and the Civil Reserve Air Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важные компоненты в Reforger включали военное командование воздушным транспортом, военное командование морским транспортом и гражданский резервный воздушный флот.

HuffPost Hawaii was launched in collaboration with the online investigative reporting and public affairs news service Honolulu Civil Beat on September 4, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HuffPost Hawaii был запущен в сотрудничестве с онлайн-службой расследований и новостей по связям с общественностью Honolulu Civil Beat 4 сентября 2013 года.

Approximately half of the senior positions in the civil service are held by women and the number of female judges continues to climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно половину руководящих должностей в системе гражданской службы занимают женщины, продолжает расти число женщин-судей.

Compared to the decade in which the Beijing Platform for Action was adopted, the space for civil society to advocate on behalf of women is continuing to shrink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с десятилетием, во время которого была принята Пекинская платформа действий, возможности гражданского общества отстаивать права женщин продолжают сокращаться.

The point sold well and civil servants found themselves isolated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея была хорошо воспринята, и государственные служащие оказались в изоляции.

In the interests of public order, however, the law may impose special conditions on or nullify the exercise of specific civil rights by aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако закон в интересах общественного порядка может подчинять иностранцев особым условиям или лишать их пользования определенными гражданскими правами.

Normally, the claimant's physical presence in the territory of the State in which he or she wished to claim a civil remedy was not required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно физическое присутствие истца на территории государства, в котором он хотел бы воспользоваться гражданскими средствами правовой защиты, не требуется.

That said, civil society tends to be treated as a monolithic entity, without sufficient understanding of its diversity, its strengths and its weaknesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая сказанное, следует отметить, что существует тенденция относиться к гражданскому обществу как к единому целому, без достаточного понимания его многообразия, его сильных и слабых сторон.

Delays appear to be affecting several important laws, including the penal code, the criminal procedure code, the civil code and the civil procedure code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, задержки затрагивают ряд важных законов, включая Уголовный кодекс, Уголовно-процессуальный кодекс, Гражданский кодекс и Гражданско-процессуальный кодекс.

Now these same masked criminals were confirmed to be at Iron Heights when one of this city's beloved civil servants

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти же самые преступники в масках, как было недавно установлено, присутствовали в Айрон Хайтс в то время, когда одна из горячо любимых городом гражданских служащих

Outspoken American activist Lilly Moscovitz, the maid of honor, glides forward as a vision in pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искренняя американская активистка Лили Московиц, подружка невесты, скользит вперед, словно видение в розовом.

Mr. Staples, please explain your posts regarding the pro-choice activist Dahlila Mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Стейплс, пожалуйста, объясните ваши посты касательно сторонницы абортов Делайлы Миллс.

It's my joob as head oof Army lnfoormatioon too prevent the soort oof civil unrest that happened last spring from happening again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя работа - информировать руководство армии, чтобы пресекать разного рода беспорядки, вроде тех, что были этой весной.

We're both loyal civil servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба преданные слуги государства.

I have nothing against civil service, but what you do, at its core, is... reactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего не имею против госслужбы, но то, что ты делаешь... невероятно.

In response to mounting pressure from citizens and civil rights groups, Superintendent James Royczyk stepped down today after 15 years at the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на растущее давление со стороны граждан и общественно-правовых групп, начальник полиции Джеймс Ройчик ушел в оставку сегодня после 15-ти лет службы на этом посту.

It was unique among forts built by the United States between the Civil War and early World War II, both as a sea fort and in having turrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был уникальным среди фортов, построенных Соединенными Штатами между Гражданской войной и началом Второй мировой войны, как морской форт, так и с башнями.

The war of independence that followed was part of a general chaotic period of civil and new border wars in Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовавшая за этим война за независимость была частью общего хаотического периода гражданских и новых пограничных войн в Восточной Европе.

Cabanas de Tavira is a young civil parish in the municipality of Tavira, de-annexed from the neighbouring parish of Conceição on 20 June 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабанас-де-Тавира-молодой гражданский приход в муниципалитете Тавира, отделенный от соседнего прихода Консейсан 20 июня 1997 года.

During the Spanish Civil War, it was sometimes known as the anti-fascist salute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Гражданской войны в Испании его иногда называли антифашистским салютом.

Another civil war ensued after the death of Karim Khan in 1779, out of which Agha Mohammad Khan emerged, founding the Qajar dynasty in 1794.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна гражданская война последовала после смерти Карим-Хана в 1779 году, из которой вышел Ага Мохаммад-Хан, основав династию Каджаров в 1794 году.

When the Civil War began, Tubman worked for the Union Army, first as a cook and nurse, and then as an armed scout and spy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда началась гражданская война, Табмен работал в армии Союза, сначала поваром и медсестрой, а затем вооруженным разведчиком и шпионом.

In 2012, Shaun McCutcheon, a Republican Party activist, sought to donate more than was allowed by the federal aggregate limit on federal candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Шон Маккатчен, активист Республиканской партии, попытался пожертвовать больше, чем было разрешено федеральным совокупным лимитом на федеральных кандидатов.

They have also another sort of law, as they stand in relation to each other; by which is understood the civil law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть и другой род права, так как они стоят по отношению друг к другу, под которым понимается гражданское право.

The Finnish civil war and the relations to Germany in World War II are controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская война в Финляндии и отношения с Германией во Второй мировой войне противоречивы.

Gasoline is the term globally used in industry, scientific and even activist literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензин-это термин, широко используемый в промышленности, научной и даже Общественной литературе.

Her career as an activist was ended in 1933, when the Nazi Party rose to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее карьера активиста закончилась в 1933 году, когда нацистская партия пришла к власти.

After independence, the Esan people have suffered from civil war, poverty, and lack of infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения независимости Эсанский народ страдал от Гражданской войны, нищеты и отсутствия инфраструктуры.

Joseph Bazalgette, a civil engineer and Chief Engineer of the Metropolitan Board of Works, was given responsibility for the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Базальгетт, инженер-строитель и главный инженер Метрополитен-Совета работ, был назначен ответственным за эту работу.

I do realize that one of the big problems before the Civil War was the conflict about slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что одной из больших проблем до Гражданской войны был конфликт вокруг рабства.

In November 2006, Parliament voted 230-41 for a bill allowing same-sex civil marriage, as well as civil unions for unmarried opposite-sex and same-sex couples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2006 года парламент проголосовал 230-41 за законопроект, разрешающий однополые гражданские браки, а также гражданские союзы для неженатых пар противоположного пола и однополых пар.

During the civil war, the Virunga National Park was filled with refugees, and illegal logging destroyed vast areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Гражданской войны национальный парк Вирунга был заполнен беженцами, а незаконные лесозаготовки уничтожили обширные территории.

The 1992 Los Angeles riots were a series of riots and civil disturbances that occurred in Los Angeles County in April and May 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядки 1992 года в Лос-Анджелесе были серией беспорядков и гражданских беспорядков, которые произошли в округе Лос-Анджелес в апреле и мае 1992 года.

Late in life William Sidis took general intelligence tests for Civil Service positions in New York and Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце жизни Уильям Сидис проходил общие тесты на интеллект для государственных служащих в Нью-Йорке и Бостоне.

The absence of counsel is a recognized ground for continuance of a civil case and is in the discretion of the court to grant or deny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие защитника является признанным основанием для продолжения гражданского дела и по усмотрению суда может быть удовлетворено или отклонено.

On 12 December 2011, former dissident and veteran human rights activist Moncef Marzouki was elected president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 декабря 2011 года бывший диссидент и ветеран правозащитной деятельности Монсеф Марзуки был избран президентом.

On their honeymoon they toured the Civil War battlefields where Weld had fought 40 years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свой медовый месяц они посетили поля сражений Гражданской войны, где Уэлд сражался 40 лет назад.

On 29 December 2009, Phivolcs reported no significant variation from the previous day's report, but included a civil aviation warning for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 декабря 2009 года компания Phivolcs сообщила, что по сравнению с предыдущим отчетом существенных изменений не произошло, но впервые включила предупреждение гражданской авиации.

In 2013, the prize went to Chut Wutty, the Cambodian activist who died defending the Prey Lang forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году премия досталась чат Вутти, камбоджийскому активисту, погибшему, защищая лес Прей Ланг.

Political activist and one-time presidential candidate Rev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический активист и однократный кандидат в президенты РП.

In July 1979, the Sierra was severely damaged after being rammed by activist Paul Watson aboard his ship, the Sea Shepherd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1979 года Сьерра была серьезно повреждена после того, как активист Пол Уотсон протаранил ее на борту своего корабля Морской пастух.

On August 23, 2017, Issa Rae was cast in the film to play April, the social activist who encourages Starr to speak out publicly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 августа 2017 года Исса Рей была снята в фильме, чтобы сыграть Эйприл, общественную активистку, которая поощряет Старра выступать публично.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «civil activist». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «civil activist» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: civil, activist , а также произношение и транскрипцию к «civil activist». Также, к фразе «civil activist» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information