Claim to the islands - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: требовать, претендовать, утверждать, заявлять, предъявлять претензию, заявлять права, возбуждать иск
noun: требование, иск, претензия, утверждение, заявление, заявка, жалоба, притязание, рекламация, участок земли
examination of claim - рассмотрение иска
claim protection - требовать защиты
claim from a client - требовать от клиента
claim specific - претензии конкретных
claim a deduction - претендовать на вычет
claim of any nature - требовать любой природы
claim damages caused - претензии ущерб, причиненный
no one can claim - никто не может утверждать,
amount of claim - сумма иска
eligible to claim - право требования
Синонимы к claim: avowal, assertion, allegation, declaration, profession, protestation, affirmation, contention, application, petition
Антонимы к claim: deny, reject
Значение claim: an assertion of the truth of something, typically one that is disputed or in doubt.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to parachute to safety - десантироваться безопасности
i would like to introduce to you - я хотел бы представить вам
i need to know what to do - Мне нужно знать, что делать
i want to ask you to do - я хочу попросить вас сделать
i have to get used to it - я должен привыкнуть к нему
i want to speak to you - я хочу поговорить с вами
you need to learn to let - вам нужно научиться отпускать
wanted to lie to you - хотел лгать тебе
to agree to disagree - чтобы не соглашаться
determined to contribute to - решил внести свой вклад в
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
take the wrong sow by the ear - попадать пальцем в небо
the voice of one crying in the wilderness - голос вопиющего в пустыне
the agenda for the meeting will be - повестка дня совещания будет
located at the top of the page - расположенный в верхней части страницы
disappear off the face of the earth - исчезнуть с лица земли
the jurisdiction of the supreme court - юрисдикция Верховного суда
the history of the slave trade - история работорговли
the evolution of the international system - эволюция международной системы
in the middle of the village - в центре деревни
be born on the wrong side of the tracks - рождаться на неправильной стороне дорожки
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
bonin islands - острова Бонин
arrangement relating to fisheries in waters surrounding the faroe islands - Соглашение о рыболовстве в водах Фарерских островов
queen charlotte islands - острова Королевы Шарлотты
cayman islands stock exchange - Кайманская фондовая биржа
comoros islands - Коморские острова
south orkney islands - южные острова Оркнейские
new zealand and the cook islands - Новой Зеландии и на островах Кука
economy of the british virgin islands - Экономика Британских Виргинских островов
the virgin islands daily news - Виргинские острова ежедневно новости
aegates islands - aegates острова
Синонимы к islands: isles, islets, island, reefs, archipelago, atolls, keys, desert islands, landmasses, enclaves
Значение islands: plural of island.
Inoue was concerned that if Japan proceeded to erect a landmark stating its claim to the islands, it would make the Qing empire suspicious. |
Иноуэ был озабочен тем, что если Япония начнет возводить памятник, заявляющий о своих притязаниях на острова, это вызовет подозрения у Цинской империи. |
The claim by the United States under the Guano Act of 1856 to a number of islands are subject to territorial disputes. |
Претензии Соединенных Штатов по закону о гуано 1856 года к ряду островов являются предметом территориальных споров. |
Both the United States and Honduras claimed the Swan Islands until the United States dropped its claim under the Guano Islands Act. |
И Соединенные Штаты, и Гондурас претендовали на Лебединые острова до тех пор, пока Соединенные Штаты не отказались от своих претензий в соответствии с Законом Об островах гуано. |
Indonesia believes China's claim over parts of the Natuna islands has no legal basis. |
Индонезия считает, что претензии Китая на часть островов Натуна не имеют под собой никаких юридических оснований. |
Brunei is one of many nations to lay claim to some of the disputed Spratly Islands. |
Бруней - одна из многих стран, претендующих на некоторые спорные острова Спратли. |
Japan holds that there is no record of the People's Republic of China announcing a claim to the Senkaku islands in 1969 or before. |
Япония считает, что нет никаких свидетельств того, что Китайская Народная Республика объявила о своих претензиях на острова Сенкаку в 1969 году или ранее. |
In 1997 an American salvager made a claim to Navassa to the Department of State based on the Guano Islands Act. |
В 1997 году американский спасатель подал иск к Навассе в Государственный департамент на основании Закона Об островах гуано. |
They are said to mostly come out and haunt people at night, and people from around the islands claim to have seen them. |
Говорят, что они в основном выходят и преследуют людей по ночам, и люди со всего острова утверждают, что видели их. |
Another claim by Spain is about the Savage Islands, part of Portugal. |
Еще одна претензия Испании касается диких островов, входящих в состав Португалии. |
Indonesia quickly dismissed China's claim, asserting that China's nine-dash line claim over parts of the Natuna islands has no legal basis. |
Индонезия быстро отклонила претензии Китая, заявив, что претензии Китая на девять пунктирных линий в отношении части островов Натуна не имеют юридической основы. |
Iraq further states that the revegetation islands to be established with the award for claim No. 5000450 will offset any increased sand movement due to other factors. |
Любое усиление их подвижности под воздействием других факторов, по его мнению, будет компенсироваться островками растительности, которые должны быть созданы за счет средств, присужденных по той же претензии № 5000450. |
The Seychelles also made a sovereignty claim on the islands. |
Сейшельские острова также заявили о своем суверенитете над этими островами. |
ROC claims islands in the South China Sea on the same basis as its claim to historical Chinese territory. |
РПЦ претендует на острова в Южно-Китайском море на том же основании, что и на историческую китайскую территорию. |
The move to claim the Madeiran islands was probably a response to Castile's efforts to claim the Canary Islands. |
Решение претендовать на Мадейрские острова было, вероятно, ответом на попытки Кастилии претендовать на Канарские острова. |
The most recent Guano Islands Act claim was made to Navassa Island. |
Самая последняя претензия закона Об островах гуано была предъявлена острову Навасса. |
The Guano Islands Act of 1856 allowed Americans to claim islands which had guano deposits; Enderbury was one of them. |
Закон Об островах гуано 1856 года позволил американцам претендовать на острова, на которых были залежи гуано; Эндербери был одним из них. |
Later the Philippine government also laid claim to some islands of the archipelagos. |
Позднее филиппинское правительство также предъявило претензии на некоторые острова архипелага. |
The Marshall Islands and the United States both lay claim to Wake Island. |
На остров Уэйк претендуют Маршалловы острова и Соединенные Штаты. |
Newspapers and TV do not use the fact that another paper has published a claim to allow them to use that claim. |
Газеты и телевидение не используют тот факт, что другая газета опубликовала претензию, чтобы позволить им использовать эту претензию. |
Anne would claim her inheritance, but in the event of her death, her husband would receive the wealth of Madame Giselle. |
Анна востребовала наследство, но в случае ее смерти состояние мадам Жизель получал ее муж. |
If the dog doesn't have this, It makes it very easy for the finder To claim the dog as theirs. |
Если у собаки такого нет, то нашедшему намного проще объявить собаку своей. |
This is a 30 to 60 second programme broadcast three times daily at peak hours by the Solomon Islands Broadcasting Corporation. |
Данный проект связан с подготовкой 30 - 60-секундных сообщений, передаваемых три раза в день в прайм-тайм Радиовещательной службой Соломоновых Островов. |
Five years later, while some are congratulating themselves on avoiding another depression, no one in Europe or the United States can claim that prosperity has returned. |
Через пять лет, хотя кое-кто поздравляет сам себя с тем, что избежал очередной депрессии, ни один человек в Европе или США не может утверждать, что вновь наступило процветание. |
If they don’t respond within 30 days, their claim on your video will expire, and you don’t need to do anything. |
Если вы не получите ответ от правообладателя в течение 30 дней, заявка станет недействительной. После этого ничего делать не нужно. |
Экономическая и стратегическая ценность данных островов новостью ни для кого не является. |
|
Okay, so, the cushions are gonna be, like, rocks or tiny islands or lily pads that can take your weight. |
Подушки - это, предположим, камни, или островки, или кувшинки, которые выдержат твой вес. |
Also, Luke...the mortuary have been on to me about someone going to claim the body. |
Еще. Люк... морг на меня наседает, чтобы кто-нибудь затребовал тело. |
In like manner, the Greenland whalers sailing out of Hull or London, put in at the Shetland Islands, to receive the full complement of their crew. |
Подобным же образом китобойцы из Лондона или Гулля по дороге в Гренландию заходят на Шетландские острова, чтобы окончательно укомплектовать там свои экипажи. |
His widow's had an offer on his claim from that innkeeper sitting in the corner. |
Его вдове предложили продать участок, хозяин гостиницы, что сидит в углу за столом. |
Your honor, Mr. Specter's claim that we don't care about our employees, though belittling, doesn't carry any weight as a rule of law. |
Ваша честь, мистер Спектер утверждает, что мы не заботимся о своих сотрудниках, хотя принижение, не имеет значимости в качестве правовой нормы. |
Your only recourse, as you suspect, is a defamation claim... which I'm allowing to stand. |
Ваше единственное средство защиты, как вы и полагали, это иск за дискредитацию... который я разрешаю. |
People laid claim to most of the stolen loot, but no takers on Jacob's gun. |
Люди опознали большинство украденного добра, но оружие Иакова не признали. |
Camelot's claim to the lands of Gedref has long been in dispute. |
Камелот претендует на земли из Гедреф, уже давно идет спор. |
Я уже не могу говорить о морали. |
|
Они утверждают, что публика его тоже не примет. |
|
We claim our rights as citizens, and demand to be treated as civil prisoners. |
Мы заявляем о своих правах, как граждане, и требуем, чтобы нас рассматривали, как гражданских заключенных. |
Since the film gives little context to the war, Takahata feared a politician could just as easily claim fighting is needed to avoid such tragedies. |
Поскольку фильм не дает большого контекста войне, Такахата опасался, что политик может с такой же легкостью заявить, что борьба необходима, чтобы избежать таких трагедий. |
Он предъявил официальное требование норвежскому королю Хаакону. |
|
The islands form both Ogasawara Subprefecture and the village of Ogasawara, Tokyo. |
Острова образуют как Субпрефектуру Огасавара, так и деревню Огасавара в Токио. |
Killer whales have also been observed preying on terrestrial mammals, such as deer swimming between islands off the northwest coast of North America. |
Были также замечены косатки, охотящиеся на наземных млекопитающих, таких как олени, плавающие между островами у северо-западного побережья Северной Америки. |
Instead Callahan suggests that the coup was a result of inter-elite conflicts over the state structures, and who possessed the legitimate claim on the state. |
Вместо этого Каллахан предполагает, что переворот был результатом межэлитных конфликтов по поводу государственных структур, и кто обладал законными притязаниями на государство. |
The documentary discusses the descendants of George Plantagenet, Duke of Clarence, and their claim to the throne of England. |
В документальном фильме рассказывается о потомках Георга Плантагенета, герцога Кларенса, и об их притязаниях на английский престол. |
The ancestors of today's Poles, the Polanie, built their first fortresses on islands in these lakes. |
Предки современных поляков, Поляне, построили свои первые крепости на островах в этих озерах. |
Critics claim that in elastic, price-sensitive markets, price increases cause some consumers to seek substitutes for that product. |
Критики утверждают, что на эластичных, чувствительных к ценам рынках рост цен заставляет некоторых потребителей искать замену этому продукту. |
Your claim that no one else seems to be aware of the info I presented above on Tut is absurd. |
Ваше утверждение, что никто другой, кажется, не знает о той информации, которую я представил выше на Tut, абсурдно. |
Other bloodstain pattern analysts have since disputed this claim and said that the bloodstains were consistent with medical aid. |
Другие аналитики кровавых пятен с тех пор оспаривали это утверждение и говорили, что пятна крови соответствовали медицинской помощи. |
Montserrat – British overseas territory located in the Leeward Islands of the Lesser Antilles archipelago in the Caribbean Sea. |
Монтсеррат - британская заморская территория, расположенная на Подветренных островах архипелага Малые Антильские острова в Карибском море. |
The right of pledge is an accessory right – it appears and disappears with the transfer of the safeguarded claim. |
Право залога является акцессорным правом-оно возникает и исчезает с передачей охраняемого требования. |
Others, the earliest of whom was Derrick Sherwin Bailey, claim that this passage contradicts the traditional interpretation altogether. |
Другие, самым ранним из которых был Деррик Шервин Бейли, утверждают, что этот отрывок полностью противоречит традиционной интерпретации. |
Publicly, he stated that Biko had been plotting violence, a claim repeated in the pro-government press. |
Публично он заявил, что Бико замышляла насилие, и это заявление было повторено в проправительственной прессе. |
Seward was successful in staking an American claim to uninhabited Wake Island in the Pacific, which would be officially claimed by the U.S. in 1898. |
Сьюард преуспел в том, чтобы поставить американскую претензию на необитаемый остров Уэйк в Тихом океане, который будет официально заявлен США в 1898 году. |
The Commonwealth of the Northern Mariana Islands has been added to this list effective November 28, 2009. |
Содружество Северных Марианских островов было добавлено в этот список с 28 ноября 2009 года. |
When confronted about Dunn's claim by a historian, Conein denied the account. |
Когда историк столкнулся с утверждением Данна, Конейн опроверг его рассказ. |
The group consists of two main islands, Great Britain and Ireland, and numerous smaller islands. |
Группа состоит из двух основных островов, Великобритании и Ирландии, и многочисленных мелких островов. |
Cook Islands Māori is an isolating language with very little morphology. |
Маори Островов Кука-это изолирующий язык с очень малой морфологией. |
Chagos was administratively part of Mauritius from the 18th century when the French first settled the islands. |
Чагос был административно частью Маврикия с 18 века, когда французы впервые заселили острова. |
This fortuitous wind-change was credited to Saint Aidan, who saw the smoke from the Farne Islands and prayed for the defenders. |
Эта случайная перемена ветра была приписана Святому Эйдану, который увидел дым с островов Фарн и помолился за защитников города. |
The largest islands of the Talaud group are Karakelang Island, Salibabu Island, Kabaruan, Karatung, Nanusa and Miangas islands. |
Самыми крупными островами Талаудской группы являются острова Каракеланг, Салибабу, Кабаруан, Каратунг, Нануса и Миангас. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «claim to the islands».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «claim to the islands» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: claim, to, the, islands , а также произношение и транскрипцию к «claim to the islands». Также, к фразе «claim to the islands» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
