Clear formatting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clear formatting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ясно форматирование
Translate

- clear [adjective]

adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком

adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый

verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать

noun: просвет

  • clear the throat - очистить горло

  • less clear - менее ясно

  • clear input - ясно вход

  • clear connection - четкая связь

  • clear predominance - ясно преобладание

  • clear silicone - ясно, силиконовый

  • be a clear indication - четкое указание

  • clear this out - очистить это из

  • clear the balance - оплатить остаток

  • without clear direction - без четкого направления

  • Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit

    Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull

    Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.

- formatting [verb]

verb: форматировать, оформлять

  • preservation of formatting - сохранение форматирования

  • area formatting - разметка полосы

  • formatting function - функция форматирования

  • final formatting - окончательное форматирование

  • used for formatting - используется для форматирования

  • general formatting - общее форматирование

  • character formatting - форматирование символов

  • report formatting - форматирование отчета

  • updated formatting - обновлено форматирование

  • formatting documents - форматирования документов

  • Синонимы к formatting: data format, format, arrange, initialize, initialise

    Антонимы к formatting: chaos, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, displace, disrupt

    Значение formatting: (especially in computing) arrange or put into a format.



If it wasn't the last change you made, you can still clear the formatting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это изменение было не последним, его все же можно отменить.

If you have multiple formatting changes, and want to undo them all, select the text and select the Clear All Formatting button or press Ctrl + Spacebar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы внесли несколько изменений форматирования и хотите отменить их все, выделите текст и нажмите кнопку Очистить все форматирование или нажмите клавиши CTRL+ПРОБЕЛ.

Now it is clear how much the slide master helps when I want to change the bulleted list formatting for all my lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы имеете представление о том, как с помощью образца слайдов можно изменить форматирование сразу всех маркированных списков.

I was having fun with formatting to try to clear up my own confusion on new vs. old proposals which clarified my own thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я развлекался с форматированием, чтобы попытаться прояснить свою собственную путаницу в новых и старых предложениях, которые проясняли мое собственное мышление.

Before I even read it though, I am going to try to make the formatting a bit clear, so that we and others can see who wrote what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако прежде чем я его прочитаю, я попытаюсь сделать форматирование немного ясным, чтобы мы и другие могли видеть, кто что написал.

It is clear from the comments that this article has to do a lot of work in terms of attributions, footnotes, formatting, copyediting, style, flow, etc. etc. etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из комментариев ясно, что эта статья должна проделать большую работу с точки зрения атрибуции, сносок, форматирования, копирования, стиля, потока и т. д. и т.д. и т.д.

First the manual of style is clear that editors should not change formatting from one style to another without good reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, руководство по стилю ясно показывает, что редакторы не должны изменять форматирование от одного стиля к другому без веской причины.

Formatting tools or non-DR SYS-type tools may clear these bits, but other disk tools should leave bits 15-8 unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты форматирования или другие инструменты типа DR SYS могут очистить эти биты, но другие дисковые инструменты должны оставить биты 15-8 без изменений.

Police reports claim there is a clear lead of investigation following the identification of one kidnapper...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция сообщает, что есть четкое направление следствия в связи с идентификацией одного из похитителей.

For Russian leaders, 1989's lesson was clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для российских лидеров урок 1989 г. был ясен.

So our job, it turns out, is very clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, наша задача очень проста.

Another thing that I would emphasize is that anybody who is really interested in global governance should always make it very, very clear that it doesn't replace or abolish local identities and communities, that it should come both as - It should be part of a single package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой момент, который я считаю важным, это что все по-настоящему заинтересованные в мировом правительстве должны очень чётко пояснять, что оно не заменит и не отменит местные авторитеты и сообщества, что это должно происходить вместе, как составляющие единого целого.

And your families have known each other for years now, and it's become very clear to you that Jenna is extraordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши семьи давно знакомы, и вам совершенно очевидно, что Дженна уникальна.

This is also a dramatization, in case that's not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это драматизация, если не совсем ясно.

The significant resources of the Starling City police department is clear that this vigilante's cycle of violence has escalated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из источников в отделении полиции Старлинг сити ясно что из-за этого линчевателя цикл насилия возрос.

They had heard, clear in the silence, the hollow whisper of steel on sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наступившей тишине был ясно слышен глухой скрежет стали меча о ножны.

I'll help you clear the table and wash the dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогу убрать со стола и помыть грязную посуду.

I've got some things to clear up here, but I'll see you today before noon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть еще дела, которые нужно закончить здесь, но увидимся еще сегодня до обеда.

When I was young, I wasn't so clear on the whole gravity thing, and my imagination got me in a lot of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве я не очень-то ладила с гравитацией, а моё воображение доставляло мне множество неприятностей.

Fighting with my civilized urge to be of some help to these people was an instinct that told me to keep clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моим цивилизованным порывом помочь всем этим людям сражался инстинкт, который приказывал держаться в стороне.

And you know the evidence on the flowers is clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты знаешь, что улики на цветы однозначны.

Finally, my Government believes that peacekeeping operations must have clear completion strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение наше правительство считает, что миротворческие операции должны обладать четкими стратегиями завершения выполнения своих задач.

In some regions, there is a clear linkage with the trade in narcotic drugs and the illicit exploitation of natural and strategic resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых регионах прослеживается четкая связь этой проблемы с торговлей наркотиками и незаконной эксплуатацией природных и стратегических ресурсов.

Both amnesty decrees made it clear that the amnesty was not selective but was applicable to everybody, regardless of their status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих указах об амнистии однозначно говорится, что амнистия применяется не избирательно, а распространяется на всех, независимо от социального положения.

As the Commission's report makes clear, the investigation is yet to be finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Комиссии также отмечается, что расследование еще не завершено.

In terms of the external environment, it was clear that UNHCR had entered a new and particularly difficult period in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плане внешних обстоятельств стало ясно, что УВКБ ООН вступило в новый, особенно трудный период своей истории.

There is a clear and direct link between difficulties in combining family life and professional life and the risk of poverty and social and economic exclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует четкая и непосредственная связь между совмещением семейных обязанностей с профессиональной деятельностью и риском впасть в бедность и подвергнуться социальной и экономической изоляции.

German Finance Minister Wolfgang Schäuble has a clear negotiating strategy, aimed at getting Greece to agree to leave the eurozone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У министра финансов Германии Вольфганга Шойбле ясная переговорная стратегия, нацеленная на принуждение Греции к согласию на выход из еврозоны.

The key was to combine a clear focus and a holistic approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего необходимо обеспечить то, чтобы были четко определены основные направления деятельности и одновременно с этим применялся последовательный подход к делу.

No provision spelling this out seems to be required, though the point should be made clear in the commentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, нет необходимости формулировать положение для выражения этой концепции, хотя этот момент следует четко отразить в комментарии.

Writing a resume the old fashioned way is hard - formatting a resume the old fashioned way is excruciating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написание резюме старомодном способом является жесткий - форматирование резюме старомодном способом excruciating.

And clear everything with me first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не делаете больше ничего, не посоветовавшись со мной.

There were clear indications that the country was now on track for sustained and sustainable growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть явные свидетельства того, что сейчас страна развивается на устойчивой и наступательной основе.

It is clear that his legacy will serve as a beacon as the Turks and Caicos Islands proceeds in the quest for the full measure of self-government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно ясно, что его заветы послужат маяком в продвижении островов Теркс и Кайкос к полному самоуправлению.

As the numbers come in, it's clear that comparison does not favor is myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После каждой попытки, очевидно, что сравнение не в пользу мифа.

These are all clear examples of these positive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это убедительные примеры этого позитивного развития.

Okay, maybe I was not clear earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, возможно, раньше я не совсем понятно объяснил.

The Act makes it clear that torturers and war criminals can no longer be safe from prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Закон недвусмысленно определяет, что виновные в применении пыток и совершении военных преступлений больше не смогут чувствовать себя в безопасности от привлечения к ответственности.

Experience real magic on the Great Barrier Reef dive, snorkel or just relax surrounded by the crystal clear blue waters of Australia's Great Barrier Reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Барьерный Риф - мекка дайвингистов со всего мира. Это уникальное творение природы, знаменитое многообразием флоры и фауны.

But it is not yet clear, whatever the Lisbon Treaty says, that Ashton has full control of either the EU external budget or of appointments to the new diplomatic service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, что бы там не говорило Лиссабонское Соглашение, пока еще не ясно, имеет ли Эштон полный контроль над внешним бюджетом ЕС или назначениями на новую дипломатическую службу.

No matter how many people are around or how clear the area looks, no matter what anyone says, no matter what you think, you are not safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно сколько вокруг тебя людей или как они выглядят, не важно кто и что говорит, не важно, что ты думаешь, ты не в безопасности.

As the author Ian Buruma recently mused, it is not clear what people mean by China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как однажды заметил автор Ян Бурума, не ясно, что люди подразумевают под словом Китай.

What is clear is that the Russians have had to act, alarmed by the deteriorating situation in Syria and perhaps embarrassed by the on-going killing of protesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно одно: ухудшение ситуации в Сирии и, возможно, озабоченность продолжающимися убийствами протестующих побудили россиян к активным действиям.

Azerbaijan, for example, has made it clear that it will not be joining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, Азербайджан ясно дал понять, что не намерен к нему присоединяться.

The color of the sky, a clear, fragile blue-green, made the air colder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо было чистого, хрупкого, зеленовато-голубого цвета, и воздух казался ещё холоднее.

Well, that seems clear enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все это кажется мне совершенно ясным.

It now seems clear that the instinct to nurture and care for a nest of eggs had its origins with the dinosaurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Становится ясно, что инстинкт вынашивания и заботы о гнезде с яйцами берёт своё начало от динозавров.

..and establish two lookout points, each with a clear sight of anyone approaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и нужно два наблюдательных пункта, с которых видно всех, кто приближается.

I haven't quite finished my doctoral dissertation yet, and I'm sorry if I didn't make that clear on the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ещё не закончила мой докторскую диссертацию, и мне жаль, если я не прояснила это по телефону.

Well, Mrs. Tannetti, we have a pretty clear-cut situation here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Танетти, ситуация вполне ясна.

Moreover, with such clear-cut evidence,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с такими серьезными доказательствами

It's clear to me that if there were any ethically compromised behavior, you weren't in the middle of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очевидно, что вы никогда бы не участвовали в любых не этических и компрометирующих ситуациях.

Quiet, or I will clear the courtroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихо! Или я велю всем покинуть зал заседаний!

Before they can harvest the sugarcane, you got to clear up this here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде, чем собирать сахарный тростник, нужно здесь все очистить.

If we're gonna save them and find Mike, we need to use some sort of heat magnifier to clear some of the snow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим спасти их и найти Майка, нам нужен какой-то усилитель тепла, чтобы расчистить снег.

I now need to clear the muscles attached to the aponeurotic membrane by a half an inch in all directions from the hernial sac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я оголю мышцы, прикрепленные к апоневрозу, на полтора сантиметра во всех направлениях от грыжевого мешка.

The striations are very clear and they're quite deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень отчетливые борозды и весьма глубокие.

Your excellency, allow me to take a battalion of soldiers and fifty Cossacks, and go and clear out Fort B?logorsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше превосходительство, прикажите взять мне роту солдат и пол-сотни казаков и пустите меня очистить Белогорскую крепость.

I have found a dab page that breaks all the rules on dab formatting, and I can't come up with any way to do it better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел страницу dab, которая нарушает все правила форматирования dab, и я не могу придумать никакого способа сделать это лучше.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clear formatting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clear formatting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clear, formatting , а также произношение и транскрипцию к «clear formatting». Также, к фразе «clear formatting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information