Clock strike - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
cuckoo clock - часы с кукушкой
chess clock - шахматные часы
at 12 o'clock - в 12:00
at 10 a clock - в 10 часами
sample clock - образец часы
radio controlled clock - радиоуправляемые часы
15:00 o'clock - 15:00 часов
round-the-clock protection - Защита круглых часов
around-the-clock support - вокруг-часы поддержка
wheel clock - колесо часы
Синонимы к clock: time-marker, timepiece, horologe, timekeeper, alarm, digital, measure time, cuckoo, grandfather, horometer: clepsydra
Антонимы к clock: appear, arrive, disregard, ignore, neglect, look away, omit, overlook, pay no attention to, pay no heed to
Значение clock: An instrument used to measure or keep track of time; a non-portable timepiece.
noun: удар, забастовка, стачка, коллективный бойкот, стачечник, находка, открытие месторождения, неожиданная удача, мера емкости, простирание жилы
verb: бить, бастовать, ударять, поражать, подводить, убирать, пускать, ударяться, разить, подсекать
adjective: забастовочный, стачечный
strike it rich - преуспеть
sit down strike - сидячая забастовка
prompt global strike weapon - оружие для быстрого глобального удара
strike the sensor - ударить датчик
strike a fine balance - нанести тонкий баланс
strike him - ударить его
might strike - может нанести удар
doesn't strike me as - не поражает меня как
strike a careful balance - разумный баланс
nuclear first strike - ядерный первый удар
Синонимы к strike: industrial action, walkout, job action, stoppage, bombing, assault, (air) attack, raid, discovery, find
Антонимы к strike: fall, lockout
Значение strike: a refusal to work organized by a body of employees as a form of protest, typically in an attempt to gain a concession or concessions from their employer.
That's a good sign when you can hear the church clock strike. |
Когда слышен колокол, это хороший знак. Будет отличная погода... |
He heard a clock strike the half hour, then people began to pass, in Sunday and easter clothes. |
Услышал, как пробило полчаса, затем показались горожане, одетые по-воскресному, по-пасхальному. |
When a man is happy he does not hear the clock strike. |
Счастливые часов не наблюдают. |
За столиком услышал, как пробило девять. |
|
They were all to strike simultaneously shortly after ten o'clock. |
Все они должны были ударить одновременно вскоре после десяти часов. |
Lying in a tangle of shrubbery a hundred yards from the house, Christmas heard a far clock strike nine and then ten. |
Лежа в густом кустарнике, метрах в ста от дома, Кристмас услышал, как где-то вдалеке часы пробили девять, потом десять. |
It's after three, she says. I heard the clock strike at least a half an hour ago. |
Четвертый час, - говорит. - Три пробило по крайней мере полчаса тому назад. |
It says here that a bolt of lightning... is going to strike the clock tower at 10:04 p.m. Next Saturday night! |
Здесь сказано, что молния ударит в башню с часами в 10:04 вечера, в следующую субботу! |
I heard the clock strike on the mantelpiece. |
Пробили часы на камине. |
It looks like the clock is about to strike midnight on this Cinderella story, turning Average Joe's into the proverbial pumpkin. |
Скоро в нашей сказке про Золушку часы пробьют полночь, - и Заурядный Джо превратится в тыкву. |
During the second world war in 1941, an incendiary bomb destroyed the Commons chamber of the Houses of Parliament, but the clock tower remained intact and Big Ben continued to keep time and strike away the hours, its unique sound was broadcast to the nation and around the world, a welcome reassurance of hope to all who heard it. |
В ходе второй мировой войны в 1941 году, зажигательные бомбы уничтожили палаты парламента, но башня с часами сохранилась, и Биг Бен продолжал работать и измерять время, его уникальный звук транслировался народу и всему миру, приветствуя возвращение надежды для всех, кто слышал его. |
For example, in five minutes the clock will strike ten and I already know in advance that you will turn me out of the room. |
Да вот, например: через несколько минут пробьет десять часов, и я уже наперед знаю, что вы прогоните меня. |
'Ten o'clock,' he thought. 'I heard ten strike last night too. |
Десять часов, - подумал он. - Вчера я тоже слышал, как било десять. |
Something clicked in his throat as if he had works in him like a clock, and was going to strike. And he smeared his ragged rough sleeve over his eyes. |
Что-то булькнуло у него в горле, как будто там были спрятаны часы, которые сейчас начнут бить, и он провел по глазам грязным, разодранным рукавом. |
At midnight after president’s appearance on television chiming clock begins to strike. |
В полночь, после выступления президента по телевизору, начинают бить куранты. |
On the day of the wedding she waited miserably for twelve o'clock to strike; it seemed as though she were really present-and looking on. |
Настало пятнадцатое апреля. Дженни едва дождалась, пока пробьет двенадцать. Она так остро переживала все события этого дня, словно сама в них участвовала. |
The President will be informing the world about it in a press conference tonight at eight o'clock. |
Сегодня вечером, в восемь, президент сообщит о нем всему миру. |
Official name of the tower is the “Westminster Palace Clock Tower” or “St. Stephen’s Tower”. |
Официальное название башни Часовая башня Вестминстерского дворца или Башня Св. Стефана. |
Usually I have six or seven lessons a day, it lasts till 3 o'clock. |
Обычно у меня шесть или семь уроков в день, которые продолжаются до трех часов. |
At five o'clock the following morning, Tony and Dominique hurriedly got dressed and went out to get the first edition of the morning paper. It had just arrived at the kiosk. |
На рассвете Тони и Доминик наскоро оделись и побежали купить первый выпуск утренней газеты, только что поступившей в киоск. |
We will reassemble here at 2:30, takeoff's at three o'clock. Don't get lost. |
Мы все должны собраться здесь в 2:30, Отправляемся в 3:00, не теряйтесь. |
'The time to strike 'was when the ferry hit rough water as it rounded the point, 'a single strike when you knew everyone would be distracted by having to hold on' as the boat rolled. |
Время для удара настало тогда, когда паром вошел в бурные воды, единственного удара, когда вы знали, что все будут озабочены тем, как получше ухватиться, когда на судне будет качка. |
Then Valentine's attention was engrossed by the clock in her room, which marked the seconds. |
Все внимание Валентины сосредоточилось на часах в ее комнате, маятник которых отбивал секунды. |
Восемь часов, стены жужжат, гудят вовсю. |
|
Took me off the clock for this craziness? |
Вы меня с работы сорвали из-за этого дурдома? |
Skinner says that you're around the clock on this. |
Скиннер говорит, что Вы работаете круглыми сутками. |
A day where lives are changed, fates are decided, dynasties are born, and the clock is always ticking. |
День, когда меняются жизни, решаются судьбы, рождаются династии, а часы всегда тикают. |
And, uh, for Alana, Caroline's gonna strike a deal for probation to protect the kids. |
А для Аланы Кэролайн будет выбивать условный срок, чтобы защитить детей. |
He turned to the window; there was a clock he could distinguish on a distant tower; it was half past four; there would be no other delivery today. |
Он повернулся к окну. Можно было разглядеть часы на далёкой башне. Была половина пятого. Сегодня писем уже не будет. |
Многие люди здесь работают по расписанию. |
|
Unless we make a preemptive strike. |
Только если мы не нанесем первентивный удар. |
В двенадцать часов: да ведь он долго спит. |
|
Наш шанс нанести смертельный удар Зиосу... |
|
Ladies bathed before noon, after their three-o'clock naps, and by nightfall were like soft teacakes with frostings of sweat and sweet talcum. |
Дамы принимали ванну около полудня, затем после дневного сна в три часа и все равно к вечеру походили на сладкие булочки, покрытые глазурью из пудры и пота. |
The bill will strike down voting restrictions in all elections, federal, state and local. |
Этот законопроект отменит ограничения на выборах всех уровней - федеральных, окружных и местных. |
Yeah, we've been on strike for 12 years. |
Да, мы бастовали 12 лет. |
Sometimes I think if I concentrate hard enough, I can make the clock go faster. |
Иногда я думаю, что если я достаточно сконцентрируюсь, я смогу заставить часы идти быстрее. |
We spoke earlier about lightning and the Empire Strike... - er, Empire State Building. |
Ранее мы говорили о молнии и Эмпайр-страйк... — Эмпайр-стейт-билдинг. |
Sooner or later, you'll have to strike back. |
Рано или поздно придётся нанести удар. |
I don't, Mooney said. What I wonder is, if Brown is going to quit at noon or work on until six o'clock. |
А я - нет, - сказал Муни. - Он в обед уйдет или до шести дотерпит - вот что я хотел бы знать. |
He arrived at the Blackwell house promptly at seven o'clock and was ushered into the library, where Kate and Alexandra were waiting for him. |
Ровно в семь Джордж подъехал к дому Блэкуэллов; дворецкий немедленно проводил его в библиотеку, где уже ожидали Кейт и Александра. |
Мы считаем, что он нападёт снова. |
|
By ten o'clock, when the shops were closed the by-street was very solitary and, in spite of the low growl of London from all round, very silent. |
К десяти часам, когда закрылись магазины, улочка совсем опустела, и в ней воцарилась тишина, хотя вокруг все еще раздавалось глухое рычание Лондона. |
Res judicata is intended to strike a balance between competing interests. |
Res judicata призвана обеспечить баланс между конкурирующими интересами. |
I feel this is unfair because he is asking me to do personal favors for him, and he feels I am obligated to do whatever he ask of me while I'm on their clock. |
Я чувствую, что это несправедливо, потому что он просит меня оказать ему личную услугу, и он считает, что я обязан сделать все, что он попросит, пока я нахожусь на их часах. |
Scargill's authority in the NUM was challenged and his calls for another strike in 1986 were ignored. |
Авторитет скаргилла в NUM был оспорен, и его призывы к новой забастовке в 1986 году были проигнорированы. |
The fight is filmed by a news crew and just as the camera loses power, Rogue is shown standing over Vargas with a sword, poised to strike. |
Бой снимается съемочной группой новостей, и как только камера теряет силу, Роуг появляется стоящим над Варгасом с мечом, готовым нанести удар. |
The Amiga 1200 version connected to the machine's clock port; the Amiga 4000 version connected to the machine's IDE port. |
Версия для Amiga 1200, подключенный к часы машины порт; Амигу 4000 версия, связанная с IDE-порт. |
On 27 November, at five o'clock in the morning, a sweep arrived to sweep the chimneys of Mrs Tottenham's house. |
27 ноября, в пять часов утра, в дом миссис Тоттенхэм прибыл уборщик, чтобы подмести трубы. |
According to special relativity, the rate of a clock is greatest according to an observer who is at rest with respect to the clock. |
Согласно специальной теории относительности, скорость хода часов больше всего зависит от наблюдателя, который находится в состоянии покоя относительно часов. |
A timer is a specialized type of clock used for measuring specific time intervals. |
Таймер-это специализированный тип часов, используемый для измерения определенных временных интервалов. |
His 5.1 walks per nine innings pitched for the season, 51.5% first-pitch-strike percentage, and 14 sacrifice flies allowed, were all the worst in the majors. |
Его 5,1 прогулки за девять подач, поданных в течение сезона, 51,5% процент первого удара и 14 жертвенных мух, разрешенных, были все худшие в мейджорах. |
The relation between the cable length and clock frequency is shown in the following figure. |
Соотношение между длиной кабеля и тактовой частотой показано на следующем рисунке. |
For example, a 10 MHz clock has a resolution of 100 ns. |
Например, часы с частотой 10 МГц имеют разрешение 100 нс. |
The clock was never built and, because of the large swings required by its verge escapement, would have been a poor timekeeper. |
Часы так и не были построены, и из-за больших колебаний, необходимых для их крайнего спуска, они были бы плохим хронометристом. |
According to ESPN, the pitch was low and outside of the strike zone by 5 ½ inches. |
По данным ESPN, поле было низким и выходило за пределы зоны удара на 5 ½ дюйма. |
Only Ebert and the SPD ministers signed the call for a general strike. |
Только Эберт и министры СДПГ подписали призыв к всеобщей забастовке. |
As the story goes, he then set about turning the village clock 15 minutes ahead and so hanging Macpherson before the pardon arrived. |
Как гласит история, затем он начал поворачивать деревенские часы на 15 минут вперед и таким образом повесил Макферсона до того, как пришло помилование. |
The clock hasn't started ticking yet, because we still have the other outstanding issues to deal with. |
Часы еще не начали тикать, потому что у нас все еще есть другие нерешенные вопросы, которые нужно решить. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clock strike».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clock strike» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clock, strike , а также произношение и транскрипцию к «clock strike». Также, к фразе «clock strike» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
