Coherence and cohesion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
coherence time - время когерентности
longitudinal coherence length - длина продольной когерентности
in terms of coherence - с точки зрения согласованности
proper coherence - надлежащая согласованность
ecological coherence - экологическая когерентность
heart coherence - когерентность сердца
a coherence - когерентность
optical coherence - оптической когерентной
coherence and coordination - согласованности и координации
coherence is achieved - согласованность достигается
Синонимы к coherence: coherency, cohesiveness, cohesion
Антонимы к coherence: inconsistency, contradiction, mismatch, discrepancy
Значение coherence: the quality of being logical and consistent.
flora and fauna - Флора и фауна
off and on - выключить и включить
dead and injured - мертвых и раненых
reveal any and all secrets - раскрывать все карты
exhibition of leather and fur - выставка кожи и меха
Metropolitan of Kiev and All Ukraine - митрополит Киевский и всея Украины
admission of women and girls - доступ женщин и девочек
department of employment and productivity - министерство по вопросам занятости и производительности труда
national academic theatre of opera and ballet of mongolia - Монгольский государственный академический театр оперы и балета
long-term and expanded program of oceanic exploration and research - Долгосрочная и расширенная программа океанографических исследований
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
coincidence cohesion - конъюнктивное сцепление
lateral cohesion - межмолекулярное сцепление
erdf and the cohesion fund - ERDF и Фонд сплочения
threaten social cohesion - угрожает социальной сплоченности
performance & cohesion - производительность и когезии
cohesion support - поддержка сплочение
cohesion funding - финансирование сплочение
of cohesion - сплоченности
promoting social cohesion - содействие социальной сплоченности
undermine social cohesion - подрывают социальную сплоченность
Синонимы к cohesion: solidarity, connection, togetherness, coherence, unity, linkage, bond, coherency, cohesiveness
Антонимы к cohesion: incoherence, discord, disconnectedness, disharmony, discordance, dissent, incoherency, discontinuity, abscission, friction
Значение cohesion: the action or fact of forming a united whole.
Coh-Metrix can be used in many different ways to investigate the cohesion of the explicit text and the coherence of the mental representation of the text. |
Coh-Метрикс может использоваться многими различными способами для исследования связности эксплицитного текста и связности ментального представления текста. |
Intentionality concerns the text producer's attitude and intentions as the text producer uses cohesion and coherence to attain a goal specified in a plan. |
Интенциональность касается отношения и намерений производителя текста, поскольку производитель текста использует когезию и согласованность для достижения цели, указанной в плане. |
Without cohesion and coherence, intended goals may not be achieved due to a breakdown of communication. |
Без сплоченности и согласованности намеченные цели не могут быть достигнуты из-за нарушения коммуникации. |
However, depending on the conditions and situations in which the text is used, the goal may still be attained even when cohesion and coherence are not upheld. |
Однако в зависимости от условий и ситуаций, в которых используется текст, эта цель может быть достигнута даже в том случае, если не соблюдается единство и согласованность. |
Cohesion and coherence are text-centred notions, designating operations directed at the text materials. |
Когезия и когерентность-это текстоцентрические понятия, обозначающие операции, направленные на текстовый материал. |
Texture is, therefore, created within text when the properties of coherence and cohesion are present. |
Текстура, таким образом, создается в тексте, когда присутствуют свойства связности и связности. |
The ability to assess coherence is learned and improves with experience. |
Способность оценивать согласованность изучается и совершенствуется с опытом. |
These policy demands require conceptual coherence and statistical comparability across goods and services producing activities. |
Для выполнения этих требований директивных органов необходимо обеспечить согласованность концепций и сопоставимость статистических данных по различным видам деятельности, связанной с производством товаров и услуг. |
Coherence was a design aim of SI, which resulted in only one unit of energy being defined – the joule. |
Когерентность была проектной целью си, в результате чего была определена только одна единица энергии – Джоуль. |
How can we create better social cohesion in public buildings and civic spaces. |
Как можно лучше обеспечить социальную сплочённость в общественных местах? |
Полная перестройка в отношении формулировок, связности и т. д. |
|
The ruling regime did not value cohesion or loyalty to the lineage. |
Правящий режим не ценил сплоченности и лояльности к родословной. |
~ We recognize that this work is grounded in ancient wisdom, lineages and history, and that it is entering a new phase of coherence that allows us to move forward. |
Мы признаем, что эта работа основана на древней мудрости, родословных и истории, и что она вступает в новую фазу согласованности, которая позволяет нам двигаться вперед. |
Противники опасались, что это разрушит сплоченность города. |
|
It was a time to become conscious, to give form and coherence to the mystery. |
Это было время осознавать, придать форму и связность этой тайне. |
More systematic political engagement will also be vital to convince stakeholders of the benefits of coherence, to change political views and drive progress. |
Более систематическое политическое взаимодействие также будет иметь чрезвычайно важное значение для того, чтобы убедить заинтересованные стороны в преимуществах согласованности, изменить политические взгляды и обеспечить прогресс. |
Participants stressed the need for greater coherence and transparency in implementing federal law and also international norms in the different regions. |
Участники подчеркнули необходимость более четкой согласованности и прозрачности действий при реализации федерального законодательства и международных норм в различных регионах. |
The Union knows from its own experience that economic reform and growth must go hand in hand with social cohesion. |
Союз на своем собственном опыте знает, что экономические реформы и экономический рост должны быть тесно увязаны с социальной сплоченностью. |
The invention relates to laser technology and can be used for producing tunable lasers in the near-infrared range for spectral optical coherence tomography. |
Изобретение относится к лазерной технике и может быть использовано для создания перестраиваемых лазеров в ближнем ИК- диапазоне для спектральной оптической когерентной томографии. |
The lack of coherence in our approach and understanding of these changes is grounded in the broader community that works on the region. |
Отсутствие согласованности в наших подходах и понимании этих изменений объясняется крупными размерами того сообщества, которое занимается проблемами этого региона. |
Это сложная задача - добиться слаженности. |
|
But what he told about himself and his present occupation did not make sense, for all its apparent coherence. |
Но рассказы его, при всей их внешней связности, звучали вздором. |
What made them remarkable was their coherence and continuity. |
Но замечательна была их связность и непрерывность. |
So this day off is actually just the day off from his rigid coherence to mind-body alignment... |
Так что, этот выходной день Вообще это выходной от его жесткой согласованности разума и тела. |
The murmur trembled on the verge of coherence, sank down, mounted excitedly, and then ceased altogether.This Mr. Gatsby you spoke of is my neighbor-! said. |
Голос задрожал где-то на грани внятности, упал почти до шепота, запальчиво вскинулся и совсем затих. - Этот мистер Гэтсби, о котором вы упоминали, он мой сосед... - начал я. |
It had existed since the creation of the world, and without it the world would lose its cohesion. |
Она существовала с момента сотворения мира, и без нее мир потерял бы свою целостность. |
Another criticism of entropic gravity is that entropic processes should, as critics argue, break quantum coherence. |
Другая критика энтропийной гравитации заключается в том, что энтропийные процессы должны, как утверждают критики, нарушать квантовую когерентность. |
Some examples include optical coherence tomography, white light interferometry, optical sensing and fibre optic gyroscopes. |
Некоторые примеры включают оптическую когерентную томографию, интерферометрию белого света, оптическое зондирование и волоконно-оптические гироскопы. |
Still another example are behaviors that may threaten group cohesion or cooperation such as cheating, lying, and stealing. |
Еще один пример-поведение, которое может угрожать сплоченности группы или сотрудничеству, например обман, ложь и воровство. |
If a higher resolution is used, the cache coherence goes down, and the aliasing is increased in one direction, but the image tends to be clearer. |
Если используется более высокое разрешение, когерентность кэша снижается, а сглаживание увеличивается в одном направлении, но изображение имеет тенденцию быть более четким. |
For centuries, teachers and educators have seen the importance of organization, coherence, and emphasis in good writing. |
На протяжении веков учителя и воспитатели видели важность организации, согласованности и акцента в хорошем письме. |
When groups cooperate to agree on goals and patterns, social flow, commonly known as group cohesion, is much more likely to occur. |
Когда группы сотрудничают, чтобы договориться о целях и моделях, социальный поток, обычно известный как групповая сплоченность, гораздо более вероятен. |
Because of the limits of the reading ease formulas, some research looked at ways to measure the content, organization, and coherence of text. |
Из-за ограниченности формул удобства чтения некоторые исследования рассматривали способы измерения содержания, организации и связности текста. |
As such, coherence encompasses inferencing based on one's knowledge. |
Как таковая, когерентность включает в себя вывод, основанный на собственном знании. |
Additionally, personal rivalry in the government damaged the cohesion and the power of the already weak AFPFL. |
Кроме того, личное соперничество в правительстве нанесло ущерб сплоченности и мощи и без того слабой АФПФЛ. |
Perhaps the best-known objection to a coherence theory of truth is Bertrand Russell's argument concerning contradiction. |
Пожалуй, наиболее известным возражением против когерентной теории истины является аргумент Бертрана Рассела о противоречии. |
По меньшей мере, согласованность должна включать логическую последовательность. |
|
Group cohesion is that property that is inferred from the number and strength of mutual positive attitudes among members of the group. |
Групповая сплоченность - это то свойство, которое вытекает из количества и силы взаимных позитивных установок между членами группы. |
Dewey held logical coherence to be integral with operational success. |
Дьюи считал логическую согласованность неотъемлемой частью оперативного успеха. |
Modern approaches take into account the problems of overcount and undercount, and the coherence of census enumerations with other official sources of data. |
Современные подходы учитывают проблемы избыточного и недостаточного учета, а также согласованность переписных перечней с другими официальными источниками данных. |
“Our definition of cohesion consists of characteristics of the explicit text that play some role in helping the reader mentally connect ideas in the text. |
Наше определение когезии состоит из характеристик эксплицитного текста, которые играют определенную роль в том, чтобы помочь читателю мысленно связать идеи в тексте. |
Therefore, video memory managers should also handle the cache coherence to ensure the data shared between CPU and GPU is consistent. |
Поэтому менеджеры видеопамяти должны также обрабатывать когерентность кэша, чтобы обеспечить согласованность данных, совместно используемых между ЦП и GPU. |
An outstanding place of entertainment and sociability, it also allowed the cohesion of the city within the framework of the empire. |
Выдающееся место развлечений и общительности, оно также позволяло сплочению города в рамках империи. |
This policy is intended to add to the camaraderie and social cohesion of its students. |
Эта политика призвана укрепить дух товарищества и социальную сплоченность учащихся. |
With the new interconnectedness of global media, the experience of receiving news along with a world audience reinforces the social cohesion effect on a larger scale. |
Благодаря новой взаимосвязанности глобальных медиа, опыт получения новостей вместе с мировой аудиторией усиливает эффект социальной сплоченности в более широком масштабе. |
Usually, coherence is taken to imply something stronger than mere consistency. |
Обычно когерентность понимается как нечто более сильное, чем простая последовательность. |
The high water concentration weakens the cohesion of the snow crystals and increases the weight of the snowpack. |
Высокая концентрация воды ослабляет сцепление снежных кристаллов и увеличивает вес снежного покрова. |
Various algorithms also exist to maintain cache coherency. |
Существуют также различные алгоритмы для поддержания когерентности кэша. |
Centromeric cohesion resists the forces exerted by spindle microtubules towards the poles, which generate tension between sister kinetochores. |
Центромерное сцепление сопротивляется силам, прилагаемым микротрубочками шпинделя к полюсам, которые создают напряжение между родственными кинетохорами. |
Note that overlap metrics like this are unable to provide any feedback on a summary's coherence. |
Обратите внимание, что показатели перекрытия, подобные этому, не могут дать никакой обратной связи о согласованности сводки. |
There is a lack of cohesion within the community of researchers interested in Latin American research. |
В сообществе исследователей, заинтересованных в латиноамериканских исследованиях, отсутствует сплоченность. |
Some scholars insist this explanation ignores the religious context, and others question it as an apologetic of the philosophical coherence of the text. |
Некоторые ученые настаивают на том, что это объяснение игнорирует религиозный контекст, а другие ставят его под сомнение как апологетику философской связности текста. |
Еще одним очень важным параметром лазера является его когерентность. |
|
Stability and coherence requirements are significantly reduced if the two plates are located very close together. |
Требования к стабильности и когерентности значительно снижаются, если две пластины расположены очень близко друг к другу. |
There is no coherence, and it jumps along chronologically all over the place. |
Нет никакой связности, и она скачет в хронологическом порядке повсюду. |
Недостаточно внимания уделяется шахматной карьере; мало согласованности. |
|
In the cookie, the agent of cohesion has become some form of oil. |
В печенье агентом сцепления стала какая-то форма масла. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coherence and cohesion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coherence and cohesion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coherence, and, cohesion , а также произношение и транскрипцию к «coherence and cohesion». Также, к фразе «coherence and cohesion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.