Coin compartment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coin compartment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
монета отсек
Translate

- coin [noun]

noun: монета, монетка, деньги, звонкая монета, чекан, пуансон, штемпель, внешний угол

verb: чеканить, начеканить, выбивать, штамповать, фабриковать, измышлять, придумывать, создавать новые слова

- compartment [noun]

noun: отсек, отделение, купе, помещение



Should you lose the coin toss, remember, it is not considered cowardly to turn aside to present your adversary with a smaller target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если монета выпадет не в вашу пользу, помните, никто не сочтет вас трусом, если вы повернетесь боком, чтобы вашему противнику было сложнее прицелиться.

The 1-złoty coin was as well released as a trial coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монета в 1 злотый была также выпущена в качестве пробной монеты.

We leave the bulk of the coin in the trench, keep the location secret, and rotate men in watches to keep it under guard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставляем большую часть монет в траншее, держим местоположение в секрете, и несколько сменяемых часовых держат их под охраной?

Oh, it's a trick coin you buy at a magic shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, это специальная монетка для фокусов.

Lieutenant Hedges and a full squad of his platoon occupied about a third of the passenger compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Хеджес и полное отделение из его взвода занимали всего лишь треть пассажирского отсека.

He goes up each floor and throws a coin out of the window at every level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обходит все этажи и на каждом бросает из окна монету.

The City Guard took all the coin I'd traded for before I got around to buying butter and cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стражник забрал все деньги, которые я заработал, и я не успел ничего купить.

I'll ask the coin which you gave me as alms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрошу у монеты, которую ты подал мне как милостыню.

A stable currency and sound public finances are two sides of the same coin - that's just how it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильная валюта и здоровые государственные финансы являются двумя сторонами одной медали - это просто, как оно есть.

His front wheel struck the edge of the shell, flipped the turtle like a tiddly-wink, spun it like a coin, and rolled it off the highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переднее колесо чиркнуло по краю панциря, подкинуло черепаху вверх, точно костяную фишку, завертело, точно монету, и сбросило с шоссе.

In the unholy crimson glow that bathed them, his dark profile stood out as clearly as the head on an ancient coin, beautiful, cruel and decadent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В алых отблесках огня профиль Ретта - красивый, жесткий, насмешливый - вырисовывался четко, как на античных монетах.

You're gonna base your choice on flipping a coin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты собираешься основывать свой выбор на броске монеты?

We hesitated no more, but walked quickly across to the train and climbed into the passenger compartment that had been at the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без дальнейших колебаний мы подскочили к поезду и поднялись в пассажирское отделение -то, которое было ближе к нам.

But the coin slot's jammed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то застряло в щели.

Every compartment in his brain which he had thought to find so full of wit was bolted fast; he grew positively stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ящички, открывшиеся у него в мозгу и, по его расчетам, наполненные остроумием, вдруг захлопнулись: он поглупел.

And he has a motorcycle with a luggage compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще у него с мотоцикл с багажным отделением.

While you three were sitting here looking glum, we were losing our coin to two...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вы тут втроем сидели понурые, мы проиграли одну-две монеты...

Alibi - Midnight to 2 A.M. Did not leave compartment. (Substantiated by conductor except for period 1 to 1.15.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алиби: с 12 до 2 пополуночи не выходил из купе (подтверждается показаниями Маккуина и проводника).

But, rather than repentance by means of prayer, penance, fasting, flagellation, the sinner would pay for his or her forgiveness in coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, вместо того, чтобы раскаиваться с помощью молитвы, поста, самобичевания, грешник будет платить за его или её прощение деньгами .

I used to be able to compartmentalize these things, but it's, like, it's all the time now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привык справляться с такими вещами, но в данный момент они происходят постоянно.

A single coin can take you straight to the guillotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна монета может привести тебя прямо на гильотину.

And speed dial is quickly replacing the drop of a coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А скоростной набор стремительно оттесняет падение монетки в щель аппарата.

She took in her hands the change-the precious centimes they kept ever at their side; for this coin is little used, and they had made provision at a Government office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она взяла мелкие монетки - те драгоценные сантимы, которые они всегда держали наготове; монет этих мало находилось в обращении, и они запаслись ими в банке.

Poirot passed into his own compartment, which was the next one beyond Ratchett's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро прошел в свое купе - оно было рядом с купе Рэтчетта.

But allied with my house, you would have both coin and nobility to make yourself king if you wished it so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, соединившись с моим родом, ты получишь деньги и громкое имя. Ты сможешь стать царем, если только пожелаешь.

You don't move the coin, I pull the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если ты не сдвинешь монету, я выстрелю.

Two sides of the same coin, really.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно две стороны одной монеты.

We do not deal in name and faces... only in coin and anonymity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не занимаемся именами и лицами... лишь монетой и анонимностью.

You gave Mulligan a chance to win back some coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дал Муллигану возможность отыграться.

We pay in coin, trade, or credit the moment your goods enter my warehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы платим монетами, торгуем или даем в кредит как только товары поступают к нам в доки.

Just earn your coin and tell me what to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто отработай свой гонорар и скажи что мне делать.

It makes no difference if it's for a coin or for a thousand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имеет значения, одна это монета или тысяча.

Kim was ever-willing to risk his neck for a copper coin... or for a good friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким готов был рисковать всем ради медной монеты... или для хорошего друга.

Most of the Satavahana inscriptions and coin legends are in a Middle Indo-Aryan language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство надписей Сатаваханы и легенд о монетах написано на Среднеиндоарийском языке.

These two outcomes are equally as likely as any of the other combinations that can be obtained from 21 flips of a coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два исхода столь же вероятны, как и любые другие комбинации, которые можно получить из 21 подбрасывания монеты.

An amplifier module was located in the engine compartment that controlled the headlight relay using signals from the dashboard-mounted tube unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моторном отсеке находился усилительный модуль, который управлял реле фар с помощью сигналов от лампового блока, установленного на приборной панели.

When they do, a silver coin from the stoneware jar magically comes to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они это делают, серебряная монета из керамического кувшина волшебным образом приходит к ним.

However, the three scientists did not coin the word entanglement, nor did they generalize the special properties of the state they considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти три ученых не использовали слово запутанность и не обобщали особые свойства рассматриваемого ими состояния.

No initial coin offerings are permitted and no establishment of an exchange is permitted under this license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие первоначальные предложения монет не допускаются, и никакое учреждение обмена не разрешено в соответствии с этой лицензией.

There was a modified coach sill with no compartments in the splash pan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был модифицированный Каретный порог без каких-либо отсеков в брызговике.

Until the 1980s, his unit was the only unit with an active challenge coin tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1980-х годов его подразделение было единственным подразделением с активной монетной традицией вызова.

A Roman coin of the emperor Trajan has been found in Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Конго была найдена римская монета императора Траяна.

These new engines required the extension of the engine compartment, which then required the moving of the guard's compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти новые двигатели требовали расширения моторного отсека, что затем требовало перемещения отсека охраны.

This reduced the size of the luggage compartment, which was reduced to 3 tonnes capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшило размеры багажного отделения, которое было уменьшено до 3 тонн вместимости.

Ostial valves, consisting of flap-like connective tissues, prevent blood from flowing backward through the compartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остиальные клапаны, состоящие из лоскутоподобных соединительных тканей, препятствуют обратному течению крови через отсеки.

The sailor cannot decide if he will have one or two children so he will leave it up to coin toss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моряк не может решить, будет ли у него один или два ребенка, поэтому он оставляет это на усмотрение монетки.

This was to assure the individual accepting the coin that he was getting a certain known weight of precious metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано для того, чтобы убедить человека, принимающего монету, что он получает определенный известный вес драгоценного металла.

In 2012 a ₹60 coin was also issued to commemorate 60 years of the Government of India Mint, Kolkata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году в ознаменование 60-летия монетного двора правительства Индии в Калькутте была также выпущена монета достоинством 60 йен.

The English penny first appeared in Anglo-Saxon times, as a silver coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский пенни впервые появился в англосаксонские времена, как серебряная монета.

In June 2018, the Kin Coin was officially released on the Kik platform in Beta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2018 года Монета Kin была официально выпущена на платформе Kik в бета-версии.

Most analyses of the probabilities of either the coin method or yarrow-stalk method agree on the probabilities for each method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство анализов вероятностей либо метода монет, либо метода тысячелистника согласуются с вероятностями для каждого метода.

Rosie plays the part of Joanna well, and hands over the case of money from a hidden compartment in a table as soon as she sees the drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рози хорошо играет роль Джоанны и отдает коробку с деньгами из потайного отделения на столе, как только видит наркотики.

It was reported in the media that when Sweden changed the design of the 1-krona coin in 2001 it was in preparation for the euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средствах массовой информации сообщалось, что когда Швеция изменила дизайн монеты в 1 крону в 2001 году, она готовилась к евро.

The word is shortened from Joachimsthaler, the original thaler coin minted in Joachimstal, Bohemia, from 1518.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово сокращено от Иоахимсталера, оригинальной талерной монеты, отчеканенной в Иоахимстале, Богемия, с 1518 года.

To determine this, Treasury Secretary Robert Rubin appointed a nine-member Dollar Coin Design Advisory Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы определить это, министр финансов Роберт Рубин назначил Консультативный комитет по дизайну долларовых монет из девяти членов.

A “failure to understand the summary style criterion” is only one side of the coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Неспособность понять критерий обобщенного стиля - это только одна сторона медали.

We harbor them, by compartmentalization, which is a pejorative for sloppy thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы укрываем их, разделяя на части, что является уничижительным для небрежного мышления.

Just because someone was able to coin a word, I don't think it immediately makes it encyclopedic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто потому, что кто-то смог чеканить слово, я не думаю, что это сразу делает его энциклопедичным.

Before these reforms, Venice's principal coin was the silver penny, which weighed less than a gram and was about one-quarter fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этих реформ главной монетой Венеции был серебряный пенни, который весил меньше грамма и составлял примерно четверть штрафа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coin compartment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coin compartment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coin, compartment , а также произношение и транскрипцию к «coin compartment». Также, к фразе «coin compartment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information