Combat ready - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: боевой, строевой, походный
noun: бой, сражение
verb: бороться, сражаться, вести бой
air-combat maneuverability - маневренность в воздушном бою
assault combat battalion - штурмовой десантный батальон
combat robot - боевой робот
prevent and combat crime - Предотвращение и борьба с преступностью
physical combat - физическая боевая
combat against - борьба с
de combat - в военных действиях
combat uniform - боевая униформа
measure taken to combat - меры по борьбе
combat transnational organized - борьбе с транснациональной организованной
Синонимы к combat: hostilities, action, war, fighting, conflict, warfare, deathmatch, battle, scrap, fight
Антонимы к combat: peace, surrender, agree, compromise, retreat, throw in the towel, accord, acquiesce, back down, cave in
Значение combat: fighting between armed forces.
adjective: готовый, приготовленный, легкий, быстрый, склонный, согласный, податливый, легкодоступный, имеющийся под рукой, проворный
adverb: наготове
verb: готовить, подготавливать
noun: наличные деньги, положение винтовки наготове
when you're ready - когда будешь готов
ready for success - готовы к успеху
ready-made template - готовый шаблон
are you ready to go back - Вы готовы вернуться
is ready to play - готов играть
ready to get back - готов вернуться
you ready to see - Вы готовы увидеть
ready to pounce - готовы наброситься
this is ready - это готов
getting you ready - Вы готовы получать
Синонимы к ready: prepared, primed, fit, set, organized, psyched up, all set, geared up, arranged, completed
Антонимы к ready: flat-footed, half-baked, half-cocked, underprepared, unprepared, unready
Значение ready: in a suitable state for an activity, action, or situation; fully prepared.
fighting fit, ready for a fight, ready for battle
Два раза их признавали не готовыми к бою. |
|
И по-прежнему думаешь о том, как приземлиться в полной боевой готовности. |
|
By March 1945 only about 30,000 French troops could be described as fully combat ready, the remainder serving in garrison or support units. |
К марту 1945 года только около 30 000 французских солдат можно было назвать полностью боеготовными, остальные служили в гарнизонах или подразделениях поддержки. |
We have confirmed reports of combat-ready divisions in Europe, the Middle East, and Asia. |
Мы получили сведения о готовности подразделений в Европе, на Ближнем Востоке и в Азии. |
That alien dna is the only way to get my army combat ready. |
ДНК этого существа - единственный способ привести мою армию в боеспособное состояние |
In combat, each soldier carries one field dressing ready for immediate use. |
В бою каждый солдат несет с собой одну полевую повязку, готовую к немедленному использованию. |
Sir, the suit is not combat-ready. |
Сэр, костюм не готов к бою. |
XV, 16 and 20 Squadrons at RAF Laarbruch had been declared strike combat ready to SACEUR. |
XV, 16 и 20 эскадрильи Королевских ВВС в Лаарбрухе были объявлены боеготовными к наступлению на Сакер. |
И когда эта штука будет готова к бою? |
|
On 24 May, new reports indicated Kim Jong-il had ordered the armed forces of North Korea to be ready for combat a week before. |
24 мая появились новые сообщения о том, что неделю назад Ким Чен Ир приказал Вооруженным силам Северной Кореи быть готовыми к бою. |
All combat vehicles in Finland must be ready when we arrive. |
К нашему прибытию весь боевой состав Финляндии должен быть готов. |
In 2010, German newspaper Bild reported that German Army experts had concerns that the helicopter was not yet ready for the transportation of combat troops. |
В 2010 году немецкая газета Bild сообщила, что у немецких армейских экспертов возникли опасения, что вертолет еще не готов к перевозке боевых частей. |
Всем эскадрильям, готовым к бою... |
|
He was now down to 232, of which only 129 were combat ready. |
Теперь его число сократилось до 232, из которых только 129 были готовы к бою. |
109 is combat-ready as soon as we get that shielding. |
109 будет готов, как только придут запчасти. |
You need a range of weaponry of different sizes and calibers so that you're ready for anything from close combat to a full-on gun battle. |
Вам потребуется оружие разного размера и калибра, чтобы быть готовым ко всему: от ближнего боя до тяжелой артиллерии. |
Sounds like you might want someone who's a little more combat ready. |
Похоже, вам понадобится кто-то более боеспособный. |
He's a heavily-armed lieutenant in Tennessee's 5th Ranger Battalion, the most combat-ready unit in the United States Army. |
Это хорошо вооружённый лейтенант из 5-го разведбатальона Теннесси, самой боеспособной единицы в армии Соединенных Штатов. |
SOI marks a transition in the professional training of entry-level students from basically trained Marines to combat-ready Marines. |
SOI знаменует собой переход в профессиональной подготовке студентов начального уровня от в основном подготовленных морских пехотинцев к боеспособным морским пехотинцам. |
Once they complete AST their training pipeline is finished and they are mission-ready Combat Controllers. |
Как только они завершат АСТ, их учебный конвейер будет завершен, и они будут боевыми диспетчерами, готовыми к выполнению миссии. |
Today, I could have eliminated the enemy threat myself if I was working alone, but I had non-combat-ready agents |
Сегодня я мог устранить цель, если бы работал один, но у меня были неподготовленные к полевой работе агенты. |
Four years later, in November 2016, it was reported that Liaoning was combat ready. |
Четыре года спустя, в ноябре 2016 года, стало известно, что Ляонин находится в боевой готовности. |
А ты не находишься в постоянной готовности к бою? |
|
We believe that with the help of Major Carter and a team of your engineers, we can have a combat-ready squadron in less than a month. |
Мы полагаем, что с помощью майора Картер и команды ваших инженеров, нам удастся создать боеготовый эскадрон менее, чем через месяц. |
However, five of the six delivered during the war became combat-ready before it ended. |
Тем не менее, пять из шести поставленных во время войны стали боеспособными еще до ее окончания. |
As of September 2016, the Mexican Air Force only has three F-5 Tigers that are operational and combat-ready. |
По состоянию на сентябрь 2016 года мексиканские ВВС имеют только три F-5 Tigers, которые находятся в оперативной и боевой готовности. |
In August 2008, the first 11 combat-ready Romeos arrived at HSM-71, a squadron assigned to the carrier John C. Stennis. |
В августе 2008 года первые 11 боеготовых Ромео прибыли на HSM-71, эскадрилью, приписанную к авианосцу John C. Stennis. |
After the Polish-Bolshevik War broke out, these were one of the very few combat-ready troops in Polish service. |
После начала польско-большевистской войны это были одни из немногих боеспособных войск на польской службе. |
Few were rated as being 'operationally ready' and none had combat experience. |
Лишь немногие из них были оценены как готовые к операции, и ни один не имел боевого опыта. |
The gorilla is ready to engage in mortal combat with the roaches each time they get out of hand. |
Горилла готова вступить в смертельную схватку с тараканами каждый раз, когда они выходят из-под контроля. |
As soon as the ship is operational we must make it combat-ready. |
Как только корабль выйдет на нормальный режим функционирования, мы должны привести его в боевую готовность. |
Maintenance troubles and the mechanical unreliability of the Tigers posed a continuous problem, so often the units would field a smaller number of combat-ready tanks. |
Проблемы технического обслуживания и механическая ненадежность тигров представляли собой постоянную проблему, поэтому часто подразделения выставляли меньшее количество боеспособных танков. |
He now had to agree with the lieutenant that the ACS unit had not been ready for combat, not that as a cavalryman he had ever had the liveliest faith in the damn airborne. |
Теперь он был вынужден согласиться с лейтенантом, что подразделение ББС не было подготовлено к сражению. |
Maybe so, but they're no ready for combat as they stand. |
Может, и так, но они не готовы сражаться в таком состоянии. |
How soon can additional Humanichs like Lucy be ready for combat? |
Как скоро дополнительные гуманики вроде Люси будут готовы к бою? |
By the time the first tank was completed and ready for combat, the war was over. |
К тому времени, когда первый танк был закончен и готов к бою, война закончилась. |
To the south, Mackensen's XVII Corps and Below's I Reserve Corps were still moving up and were not ready for combat. |
На юге XVII корпус Маккенсена и ниже I резервный корпус все еще двигались вверх и не были готовы к бою. |
But, you know, an apology is not going to work, because Casey is combat ready at all times. |
Но, ты знаешь, здесь извинения не работают, потому что Кейси постоянно находится в готовности к бою. |
Raw recruits, neither combat-ready nor numerous enough... to repel a large-scale Lycan attack. |
Неопытные новобранцы. Их слишком мало, чтобы отразить широкомасштабную атаку ликанов. |
Самолеты были объявлены боеготовными в январе 2019 года. |
|
The 99th was finally considered ready for combat duty by April 1943. |
К апрелю 1943 года 99-й полк был окончательно готов к несению боевого дежурства. |
Once combat ready in April 1959, the 531st assumed the wing's war-fighting missions while the 416th converted to the Supersabre in turn. |
После боеготовности в апреле 1959 года 531-й принял на себя боевые задачи крыла, в то время как 416-й в свою очередь был преобразован в Суперсабр. |
In November 2016, the political commissar of Liaoning, Commodore Li Dongyou, stated that Liaoning was combat ready. |
В ноябре 2016 года политический комиссар Ляонина Коммодор ли Дуню заявил, что Ляонин находится в боевой готовности. |
Instead, each level begins with the player's army already assembled and ready for combat. |
Вместо этого каждый уровень начинается с армии игрока, уже собранной и готовой к бою. |
By mid-2012 Flight International reported eleven were combat-ready and between 2011 and 2013 eleven were photographed in flight. |
К середине 2012 года Flight International сообщила, что одиннадцать из них были готовы к бою, а в период с 2011 по 2013 год одиннадцать были сфотографированы в полете. |
Кто готов как следует потрясти копытами? |
|
Если Вы еще не чувствуете себя готовым к реальной торговле - это не страшно! |
|
If you get caught at some crucial point and somebody tells you that your doctrine doesn't make sense -you're ready for him. |
Если тебя прихватят в самых критических местах и кто-то скажет, что твоё учение не имеет смысла - ты уже готов к отпору. |
Looks like someone's ready to blow off a little steam and dunk... that... skunk! |
Похоже кто-то готов выпустить немного пара и замочить... этого... ублюдка! |
If you're ready to die now why did you run off when Dad abducted me? |
Если ты сейчас готов помереть что ж ты сбежал, когда папа меня забирал? |
He is experiencing pathological disassociation and may believe he's in a combat situation. |
Сейчас у него паталогические диссоциации, и он может считать, что он в боевой обстановке. |
If the dome seals up before the queen is ready, the kinship won't make it out of here alive. |
Если купол закроется раньше, чем королева будет готова, родство не выберется отсюда живым. |
So, are you ready for your stag do to begin? |
Так ты готов начать свой мальчишник? |
They're all combat veterans. |
Все они ветераны боевых действий. |
До недавнего времени женщинам запрещалось играть любые боевые роли. |
|
However, the only sure and safe way to combat sleep deprivation is to increase nightly sleep time. |
Однако единственным надежным и безопасным способом борьбы с недосыпанием является увеличение продолжительности ночного сна. |
The prevalence of fake news in the Philippines have pushed lawmakers to file laws to combat it, like criminalizing its dissemination. |
Распространенность фальшивых новостей на Филиппинах подтолкнула законодателей к принятию законов, направленных на борьбу с ними, таких как криминализация их распространения. |
Even steel looted from enemies in combat was often valued for its use in swordsmithing. |
Даже сталь, украденная у врагов в бою, часто ценилась за ее использование в кузнечном деле. |
Most jian today are flexible tai-chi or wushu jian used mainly for ceremonial or performance purposes and not for actual combat. |
Большинство Цзянь сегодня являются гибкими тай-цзи или ушу Цзянь, используемыми в основном для церемониальных или исполнительских целей, а не для реального боя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «combat ready».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «combat ready» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: combat, ready , а также произношение и транскрипцию к «combat ready». Также, к фразе «combat ready» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
