Comfortable ambiance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Comfortable ambiance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
удобная атмосфера
Translate

- comfortable [adjective]

adjective: комфортный, комфортабельный, удобный, уютный, благоустроенный, спокойный, приличный, довольный, достаточный

noun: стеганое ватное одеяло

- ambiance [noun]

noun: атмосфера, окружение, обстановка, дух

  • pleasant ambiance - приятная атмосфера

  • casual ambiance - вскользь атмосфера

  • modern ambiance - современная атмосфера

  • natural ambiance - естественная атмосфера

  • ambiance lighting - Уникальная атмосфера освещения

  • romantic ambiance - романтическая атмосфера

  • cozy ambiance - уютная атмосфера

  • relaxing ambiance - расслабляющая атмосфера

  • warm ambiance - теплая атмосфера

  • room ambiance - комната атмосфера

  • Синонимы к ambiance: ambience, atmosphere

    Антонимы к ambiance: terrain, apathy, basis, craziness, depression, emptiness, hollow, ignorance, indifference, mass

    Значение ambiance: A particular mood or atmosphere of an environment or surrounding influence.



I-I'm not totally comfortable - with this arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня это не совсем удобная расстановка.

The two elements are usually called 0 and 1, comfortably matching computer architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два элемента обычно называются 0 и 1, что удобно сочетается с архитектурой компьютера.

You're comfortably sitting in a fast and smooth urban train, along with 1,200 passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы удобно расположились в быстром и плавном городском поезде вместе с 1 200 пассажирами.

I want to sit in a comfortable chair, watch TV and go to sleep at a reasonable hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу посидеть в комфортном кресле, посмотреть телевизор и лечь спать в разумное время.

I was very comfortable lying in your bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было так удобно в твоей кровати.

But I'm sure you'll be comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я уверен, вам будет комфортно.

The course the Prophets choose for us may not always be comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь, который Пророки выбирают для нас, может не всегда быть удобен.

I get these bullet things out, I'll be comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выну из него эту штуку с пулями, так нам будет гораздо спокойнее.

Modular and versatile meeting halls, fully equipped and comfortable, in many cases with natural lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залы для конгрессов, модульные и гибкие, хорошо оборудованные и комфортные, во многих случаях с натуральным освещением. Небольшие залы, Suite e Vip Lounge для деловых и конфиденциальных встреч.

they want immigrants to feel welcome or comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они хотят, чтобы иммигранты ощущали гостеприимство или чувствовали себя комфортно.

I've been moving comfortably through the world for the past 20 years without a trace, and now some two-bit spy killer is gonna put my life and business in jeopardy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спокойно путушествовал по всему свету без слежки на протяжении последних 20 лет, и теперь какой-то второсортный убица шпионов ставит мою жизнь и бизнес под угрозу?

Philip changed his chair for that in which his uncle had been sitting (it was the only comfortable one in the room), and looked out of the window at the pouring rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип пересел в кресло дяди (единственное удобное в комнате) и посмотрел в окно на завесу проливного дождя.

Are you still comfortable in this position?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам по-прежнему удобно в таком положении?

Connected by the path that the work needs in order for it to get done efficiently and comfortably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Той связью, которую требовала работа чтобы сделать её эффективно и комфортно.

If you possess it and find it comfortable, I am quite delighted and congratulate you heartily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы владеете ею и находите ее удобной, я в восторге и сердечно вас поздравляю.

Mademoiselle called Kolya on the telephone and told him to settle the doctor comfortably on the train, threatening him otherwise with disclosures that he would find unpleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадемуазель звонила Коле по телефону, чтобы он устроил доктора в поезде поудобнее, угрожая в противном случае неприятными для Коли разоблачениями.

I can get you set up comfortably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу устроить вас с комфортом.

I want to make sure that you'll all live comfortably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы все жили спокойно.

Keep your eyes open comfortably from now on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держи свои глаза открытыми, так, как тебе удобно.

I will work heroically to be able to raise a family comfortably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду много работать, чтобы сделать жизнь семьи комфортной.

So had begun and had ended a sincere effort to be of public service on the part of a well-intentioned but unreflecting and over-comfortable person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так началась и завершилась искренняя потуга к полезной деятельности одного из благонамеренных, но чересчур сытых и не рассуждающих людей.

And he's gonna help me with my song and sing the whole thing through and just have my voice go over it so I feel comfortable before performing, 'cause I've never done this before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он поможет мне с моей песней, спеть её достойно Чтобы я могла чувствовать себя на своём месте во время выступления потому что я никогда не делала этого раньше

I don't feel comfortable around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне с ним некомфортно. Он ненормальный.

It would comfortably fit in a full stop in Stephen's book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сможет довольно комфортно разместиться на точке в книге Стивена.

The dinner was delightful, so intimate and cordial, and the Count stayed on quite late, so comfortable did he feel in this nice little new household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обед прошел чудесно, без всякой натянутости. Граф так хорошо чувствовал себя в этом доме, у этой милой четы, что просидел до позднего вечера.

Just like parents sometimes twist their kid's arm, yanking them out of a busy street, sometimes the safest thing isn't the most comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как иногда родители со всей силы тащат своих детей за руку с проезжей части, иногда безопасное - не самое удобное...

No, I'm not comfortable giving you my Social Security number over the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не дам тебе номер моей социальной страховки по телефону.

Why don't you slip into something less comfortable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе не надеть что-нибудь менее удобное?

On the right was a log polished by restless seats along the top, but not so large as the chiefs and not so comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа лежал ствол, отполированный беспокойным ерзаньем, но уже не такой толстый и куда менее удобный.

Oh, I'm not comfortable with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне с ним не комфортно.

I get the impression that you'd be more comfortable behind the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, что тебе будет удобней на водительском сидении.

And I've never been comfortable with loose ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне никогда не нравились невнятные концы.

And Charles felt relieved by this comfortable reflection, which gave his weakness the flattering appearance of higher pre-occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта лицемерная фраза ободрила Шарля - она прикрывала его слабость лестной для него видимостью каких-то важных занятий.

There is so much need... and injustice in this world, and I'm just sitting here, in this big, warm comfortable house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире так много бедствий... и несправедливости... а я просто сижу тут, в большом доме со всеми удобствами...

The chaplain made himself comfortable inside the droshky with his feet on the Holy Trinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фельдкурат расположился поудобнее и положил ноги на пресвятую троицу.

Now, are you sure that you wouldn't feel more comfortable staying at a motel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и теперь уверены, что не вы не будете чувствовать себя комфортнее, если остановитесь в мотеле?

Your second point, I'm 22, but item, it's my birthday in nine days, so... if it will make you feel more comfortable, we could wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, мне 22 года, но, через девять дней у меня день рождения, так что, если вам будет удобно, мы можем подождать.

If it makes you feel more comfortable, we can put the restraints back on while we talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вам так удобнее, можно надеть рубашку на время беседы.

I'd feel more comfortable if I could speak to Philomena in private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было бы удобней, если бы я могла поговорить с Филоменой наедине.

I just felt more comfortable with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне так комфортнее.

Or to me, if that makes you feel more comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мне, если вам так приятнее.

No way is a joke gonna make me feel more comfortable in your ability to not kill me right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли эта шутка убедит меня в том, что ты не убьешь меня прямо на этом столе.

Ever since you got here, I've tried to make you comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как ты здесь, я пытался сделать так, чтобы тебе было удобно.

I had a comfortable bed, a table, and chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были удобная кровать, стол и стулья.

My cage was not this comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя клетка была не такая удобная.

I left a comfortable hotel bed for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я променял удобную кровать в отеле на этот диван.

She had made out to such of the neighbours as she knew that they were comfortably off: it would be a come-down if they heard that she had to go out and work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседям она объяснила, что они с Филипом люди состоятельные; она уронит себя в их глазах, если станет известно, что ей пришлось поступить на работу.

He seems comfortable, Sam, very comfortable and snug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, ему вполне удобно, Сэм, удобно и уютно.

I am seeking info on the subjest, and am not comfortable editing the article at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу информацию по теме, и мне неудобно редактировать статью в это время.

The goal is to help the child gain interest in books and feel comfortable reading aloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы помочь ребенку приобрести интерес к книгам и чувствовать себя комфортно, читая вслух.

Her father worked as a doctor in New York City and was successful enough to let her family live comfortably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец работал врачом в Нью-Йорке и был достаточно успешным, чтобы позволить ее семье жить комфортно.

He reportedly was a competent worker and lived comfortably until the economic downturn in 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По слухам, он был компетентным работником и жил с комфортом вплоть до экономического спада в 1898 году.

Critics found the seating comfortable, but noted that the rear seat lacked sufficient head room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики сочли сиденья удобными, но отметили, что заднему сиденью не хватало места для головы.

Mentors can help newcomers better manage their expectations and feel comfortable with their new environment through advice-giving and social support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наставники могут помочь новичкам лучше управлять своими ожиданиями и чувствовать себя комфортно в новой среде, давая советы и оказывая социальную поддержку.

I am not comfortable with the direction the current sections are going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие примеры демонстрируют, как определяется NNT и что это означает.

The typical external examination begins with making sure that a woman is in a comfortable position and her privacy respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный внешний осмотр начинается с того, чтобы убедиться, что женщина находится в удобном положении и ее личная жизнь соблюдается.

Casual dress became more unisex and often consisted of plaid button down shirts worn with slim blue jeans, comfortable slacks, or skirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повседневное платье стало более унисекс и часто состояло из клетчатых рубашек на пуговицах, которые носили с тонкими синими джинсами, удобными слаксами или юбками.

Traditionally, a gig is more formal than a village cart or a meadowbrook cart, and more comfortable, usually being sprung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно двуколка более формальна, чем деревенская повозка или повозка медоубрука, и более удобна, обычно будучи подпружиненной.

Clough's tenure got off to a winning start as Sheffield United comfortably beat Crewe Alexandra 3–1 at Bramall Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок пребывания Клафа в должности начался с победного старта, когда Шеффилд Юнайтед уверенно обыграл Кру Александра со счетом 3: 1 на Брэмолл-Лейн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «comfortable ambiance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «comfortable ambiance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: comfortable, ambiance , а также произношение и транскрипцию к «comfortable ambiance». Также, к фразе «comfortable ambiance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information