Casual ambiance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Casual ambiance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вскользь атмосфера
Translate

- casual [adjective]

adjective: случайный, повседневный, небрежный, нерегулярный, непостоянный, непреднамеренный, несущественный, второстепенный

noun: случайный посетитель, временный рабочий, случайный клиент, случайный покупатель, бродяга

  • casual sex - случайный секс

  • casual expression - вскользь выражение

  • casual speech - разговорная речь

  • keep casual - Keep случайный

  • casual trousers - случайные брюки

  • casual event - случайное событие

  • casual character - случайный характер

  • so casual - так случайно

  • on a casual - на случайный

  • casual work environment - Повседневная среда работы

  • Синонимы к casual: offhand, laid-back, blithe, low-pressure, Type-B, carefree, apathetic, devil-may-care, blasé, unconcerned

    Антонимы к casual: dressy, formal, noncasual

    Значение casual: relaxed and unconcerned.

- ambiance [noun]

noun: атмосфера, окружение, обстановка, дух

  • unique ambiance - уникальная атмосфера

  • pleasant ambiance - приятная атмосфера

  • natural ambiance - естественная атмосфера

  • real ambiance - реальная атмосфера

  • discover the ambiance - открыть атмосферу

  • cosy ambiance - уютная атмосфера

  • elegant ambiance - элегантная атмосфера

  • warm ambiance - теплая атмосфера

  • great ambiance - большая атмосфера

  • room ambiance - комната атмосфера

  • Синонимы к ambiance: ambience, atmosphere

    Антонимы к ambiance: terrain, apathy, basis, craziness, depression, emptiness, hollow, ignorance, indifference, mass

    Значение ambiance: A particular mood or atmosphere of an environment or surrounding influence.



Oh, small plates, casual-chic ambiance, no free soda refills...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие тарелочки, атмосфера небрежной элегантности, газировка только за деньги...

The users start off casual, then the addiction spirals... and they end up funding their habit through crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди случайно пробуют, и все закручивается, как спираль... А когда деньги кончаются, они добывают их, совершая преступления.

The group existed as a casual songwriting collective prior to its association with Crow but rapidly developed into a vehicle for her debut album after her arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа существовала как случайный коллектив сочинителей песен до ее ассоциации с Crow, но быстро превратилась в средство для ее дебютного альбома после ее прибытия.

A tablet is a physically robust writing medium, suitable for casual transport and writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планшет-это физически прочный письменный носитель, пригодный для случайного перемещения и письма.

Does that casual-looking shuttle have a code clearance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у этого вольготно летящего шаттла есть код допуска?

When I was a bit younger I used to like casual jeans and sportswear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была помладше, мне нравились повседневные джинсы и спортивная одежда.

I was just surprised because I didn't know that this was so casual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто удивилась, потому что не знала, что у нас все так непостоянно.

His tone was casual but his eyes moved curiously over Riddle's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тон его был небрежен, но глаза осторожно пробежали по лицу Реддля.

Carlos caught them with casual dexterity, gave Molly a polite nod, and left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с небрежной ловкостью поймал их, вежливо кивнул Молли и вышел.

And casual prospectors did not own such elaborate and costly machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А случайным изыскателям не требовались такие сложные и дорогие машины.

His clothing really was casual, an old pair of jeans and a well-worn blue rugby shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем были пара вытертых джинсов и голубая майка, видавшая лучшие времена.

Awareness must be raised on the problems caused by this casual disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует повысить осведомленность об этих проблемах, возникших благодаря таким безответственным технологиям удаления.

EasyDate Limited currently operates 12 dating web sites which cater for 4 specific dating markets: mainstream, casual, mobile and leisure retail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также недавно мы расширили наше портфолио online магазинов 3 новыми сайтами. DateTheUK, запущенный в 2002 году является нашим первым проектом, после чего были созданы еще 12 сайтов, каждый из которых нашел свою целевую аудиторию и успешно развивается.

I'm new and the email said no khaki, and then I wasn't sure whether to go dressy or casual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я новенький и в письме было сказано, никакой военной формы, так что я не знал, надевать костюм или нет.

Casual speech is something quite different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обычной жизни мы говорим совсем иначе.

And this woman comes along and runs the gauntlet of your life choice, and comes out on the other end smiling just so you can call her casual?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот появляется эта женщина, разбивает в клочки ваш смехотворный жизненный выбор, выходит с другой стороны, улыбаясь, - и вы смеете называеть её нерегулярной?

Maybe set your sights on something... a little more casual this time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, тебе стоит направить взгляд на что-то... более обыденное?

Dunsford good-naturedly wanted to discuss the causes of Philip's failure, but Philip was obstinately casual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дансфорд со свойственным ему добродушием хотел поговорить о том, что послужило причиной неудачи Филипа, но тот заупрямился.

I met Walt online on one of those casual hookup sites, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я познакомилась с Уолтом онлайн, на одном из этих сайтов знакомств и...

Casual attire today, Whitfield?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня свободный стиль, Уитфилд?

With me, one casual bit of grazing in another pasture and the gate was slammed behind me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был всего один случайный поход налево, И двери навсегда закрылись передо мной.

Dear Lord Santa, this year, please bless me with a calendar of Australian firefighters holding puppies in casual settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой Санта, в этом году, пожалуйста, подари мне календарь, на котором австралийские пожарные играют с щенками в разном окружении.

I have a contractual obligation to provide Amy with conversation and casual physical contact, but nowhere is it specified that I can't outsource that to an Indian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По договору, я должен предоставить Эми разговор и неформальный физический контакт, но нигде не сказано, что я не могу предоставить эту работу индусу.

Casual and health code compliant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повседневный стиль и защита здоровья вместе.

Quite an unnoticeable operation made under a casual anaesthetic.... Just a slight perforation of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно незаметно, под нечаянным наркозом... Небольшой прокол сквозь черепную кость.

I'm going for the I'm being carelessly casual but just happen to be fabulous look for my date tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь быть, немного небрежной, но как бы невероятной, для моего вечернего свидания.

His voice was casual, but Harry couldn’t help noticing that Mr. Wesley’s ears had gone red, just like Ron’s did when he was under pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал это очень небрежно, как бы между прочим, но Гарри не мог не заметить, что у него покраснели уши, совсем как у Рона в затруднительных ситуациях.

He looked around and located the bar in the corner. There were casual, canvas-covered chairs scattered all about the room and a large white rug over most of the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу находился бар и несколько обычных парусиновых шезлонгов. Большой белый ковер покрывал почти весь пол.

And what began originally as as a casual friendship blossomed into a genuine romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, что началось как обычная дружба превратилось в настоящую любовь.

Well, we know that you've begun court proceedings with your attorney here for the ball, but your, uh, father and sister suggested that we have a casual chat, maybe see if we can sort this out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы знаем, что вы с вашим адвокатом начали судебное производство за этот мяч, но ваши отец и сестра предложили просто поговорить, выяснить, сможем ли мы договориться.

You want me to lean up against the tomb or something or you want casual or... okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите, чтобы я прислонился к гробнице или как или хотите, чтобы все выглядело обычно... хорошо.

Taking casual Friday a bit to the extreme, aren't we, Ms. Delfino?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превращаете неформальную пятницу в нечто совершенно экстремальное, так, Миссис Дельфино?

Well, I told you we were casual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я же говорил тебе, у нас несерьёзные отношения.

If I get invited to a wedding, and the dress is Havana casual, can you tell me what that means?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если меня пригласят на свадьбу и где стиль одежды гаванский казуальный, объяснишь, что это значит?

In a motion as swift as it was casual, Vittoria's arms were raised again, the gun disappearing as she clutched herself like a woman on a chilly night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю секунды опередив его безумный вопль, она быстрым, но в то же время небрежным движением подняла руки.

Approachable, but not casual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый, но не в повседневном стиле.

It was not a means of first resort, or response to trivial or casual errors of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не было средством первой помощи или ответом на тривиальные или случайные ошибки правительства.

He felt that the episode may not have been accessible for casual viewers, but offered much for fans in time for the programme's fiftieth anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал, что эпизод, возможно, не был доступен для случайных зрителей, но предложил много для поклонников к пятидесятилетию программы.

Casual leisure is intrinsically rewarding, short-lived, pleasurable activity requiring little or no preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайный досуг-это, по сути, полезное, недолговечное, приятное занятие, требующее небольшой подготовки или вообще не требующее ее.

I'm just a casual reader that happened upon this page, but I'm rather confused by it in many areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто случайный читатель, который случайно попал на эту страницу, но я довольно смущен этим во многих областях.

A casual reader on the topic is going to be really confused by that sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайный читатель на эту тему будет очень смущен этим предложением.

The bulrush covered zōri that resemble tatami mats are not used with kimono, but are considered working wear or matched with casual Western or Japanese clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытые камышом дзори, напоминающие циновки татами, не используются с кимоно, но считаются рабочей одеждой или сочетаются с повседневной Западной или японской одеждой.

Despite disagreements, they had always loyally lined up behind the elected caliph, so rebellion was no casual matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на разногласия, они всегда лояльно стояли за спиной избранного Халифа, так что восстание не было случайным делом.

The change was implemented so that casual fans could better understand the tyre system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение было сделано для того, чтобы случайные болельщики могли лучше понять систему шин.

Later, they delved into clothing, specifically beach-themed casual clothing for the 18-35 demographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они углубились в одежду, особенно пляжную повседневную одежду для населения 18-35 лет.

As such, approximately 47% of the industry consists of casual security officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, примерно 47% промышленности состоит из случайных сотрудников Службы безопасности.

One of the most prominent casual games, Bejeweled, started out as a Flash game that could be downloaded for a fee, or purchased at retail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличенное количество ресничек и узость синусовых отверстий позволяют увеличить время для увлажнения и согревания.

As late as 2009, there was still a market for US$20 casual games purchased at retail or as a download.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 2009 году существовал рынок для казуальных игр за 20 долларов США, приобретенных в розницу или в качестве загрузки.

There are a number of casual references scattered throughout the Bede's history to this aspect of Mercian military policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории беды существует множество случайных упоминаний об этом аспекте Мерсийской военной политики.

Therefore, the designation of certain clothing pieces as smart casual is disputed, as is its distinction, if any, from business casual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому обозначение некоторых предметов одежды как smart casual оспаривается, как и Его отличие, если таковое имеется, от business casual.

For men's attire, a pair of khakis or casual pants with a collared or polo shirt and a blazer is illustrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мужской одежды проиллюстрирована пара брюк цвета хаки или повседневных брюк с воротником или рубашкой поло и блейзером.

So is the conclusion that fuck buddies fall under casual relationship or not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, можно ли сделать вывод, что трахающиеся приятели подпадают под случайные отношения или нет?

As the field attracts a lot of casual editors, many may not wish to join.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эта область привлекает много случайных редакторов, многие из них могут не захотеть присоединиться.

Casual Mode enables the player to disable permanent character deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казуальный режим позволяет игроку отключить постоянные смерти персонажей.

They were considered casual wear, for lower-class workers only, until the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считались повседневной одеждой, только для рабочих низшего класса, вплоть до двадцатого века.

As a casual reader, I want to know the context behind the statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как случайный читатель, я хочу знать контекст, стоящий за этим утверждением.

The company established a new subsidiary called Insomniac Click, which focused on casual games and games for Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания создала новую дочернюю компанию под названием Insomniac Click, которая сосредоточилась на казуальных играх и играх для Facebook.

That is a key point that is well worth transmitting to the casual, perhaps uninformed, reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ключевой момент, который стоит передать случайному, возможно неосведомленному читателю.

For example, startup founders in the 2010s may wear hoodies, sneakers and other casual clothes to business meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, основатели стартапов в 2010-х годах могут носить толстовки, кроссовки и другую повседневную одежду на деловые встречи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «casual ambiance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «casual ambiance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: casual, ambiance , а также произношение и транскрипцию к «casual ambiance». Также, к фразе «casual ambiance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information