Competitive cost - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Competitive cost - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конкурентная стоимость
Translate

- competitive [adjective]

adjective: конкурентоспособный, конкурентный, конкурсный, конкурирующий, соперничающий

- cost [noun]

noun: расходы, стоимость, затраты, издержки, цена, судебные издержки

verb: стоить, обходиться, дорого стоить, расценивать, назначать цену



Competitive prices and a low cost of living compared with other European destinations make for an ideal investment climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурентоспособные цены и низкий прожиточный минимум в сравнении с другими странами ЕС создают в Кипре идеальный инвестиционный климат.

The goal of the AWTP was to reduce the cost of wind power to rates that would be competitive in the U.S. market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью AWTP было снижение стоимости ветроэнергетики до уровня, который был бы конкурентоспособен на американском рынке.

It kept oil prices low to stave off competitors, made its products affordable to the average household, and, to increase market penetration, sometimes sold below cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживала низкие цены на нефть, чтобы оттеснить конкурентов, делала свою продукцию доступной для среднего домохозяйства и, чтобы увеличить проникновение на рынок, иногда продавала ее ниже себестоимости.

Thus, when low or no-cost transactions are available, ETFs become very competitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, когда доступны транзакции с низкой платой или совсем без нее, ETF становятся очень конкурентоспособными.

Our financial transaction is to buy a low-cost Western tungsten mine... closed as non-competitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша финансовая выгода состоит в том, чтобы выкупить... дешёвые Западные вольфрамовые рудники... закрытые, как не приносящие доходы.

Thirteen low-cost CubeSat missions were competitively selected as secondary payloads on the EM-1 test flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринадцать недорогих миссий CubeSat были выбраны на конкурсной основе в качестве дополнительных полезных нагрузок в испытательном полете EM-1.

In recent years, they have opened 54 brick and mortar stores to combat the strategies of other low-cost competitors in Chinese markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы они открыли 54 магазина кирпича и минометов для борьбы со стратегиями других дешевых конкурентов на китайских рынках.

The Kremlin can score many political points in its competition with the EU and the United States at minimal cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремль с минимальными затратами может заработать много политических очков в соревновании с ЕС и США.

Fair competition between operators and transportation modes would improve the efficiency of services and cost effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честная конкуренция между операторами транспортных средств и между видами транспорта должна привести к повышению эффективности услуг и большей рентабельности.

Furthermore, this competition can drive down support cost rates below the full recovery level, distorting comparative advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта конкурентная борьба может приводить к тому, что ставки расходов на поддержку программ будут опускаться ниже уровня полного возмещения, искажая тем самым сравнительные преимущества.

Thermal desorption is a widely accepted technology that provides a permanent solution at an economically competitive cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термическая десорбция является широко распространенной технологией, которая обеспечивает постоянное решение по экономически конкурентоспособной цене.

Consequently, transport costs raise the cost of goods to levels that are often not competitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате расходы на транспортировку повышают стоимость товаров до уровней, которые часто оказываются неконкурентоспособными.

USB is competitive for low-cost and physically adjacent devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USB конкурентоспособен для недорогих и физически смежных устройств.

Due to the high cost of such an integrated production site, it establishes a high entry barrier for competitors trying to enter the market for volume chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокой стоимости такой интегрированной производственной площадки, она создает высокий барьер входа для конкурентов, пытающихся войти на рынок объемных химических веществ.

Under competitive conditions, the bid–ask spread measures the cost of making transactions without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях конкуренции спред bid–ask измеряет стоимость совершения сделок без задержек.

The round also had to be cost-competitive and meet environmental standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раунд также должен был быть конкурентоспособным по стоимости и соответствовать экологическим стандартам.

Owing to the size of the US domestic market in terms of recouping investment, US pictures will be still more cost-competitive in other markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу размера внутреннего рынка США с точки зрения окупаемости инвестиций, производимые там кинофильмы будут более конкурентоспособными на других рынках.

The term originated within the airline industry referring to airlines with a lower operating cost structure than their competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин возник в авиационной отрасли, имея в виду авиакомпании с более низкой структурой эксплуатационных расходов, чем у их конкурентов.

Each person had access to technical specifications, cost projections, any number of things that would make it simple for a competitor to beat our numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого из них был доступ к техническим характеристикам, предполагаемым расценкам - любым цифрам, которые могли бы упростить конкурентам предложение более выгодных цифр.

As their sales increase, they draw increased scrutiny from the state tax board, as well as the large scale competitor who seeks to put them out of business at any cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как их продажи увеличиваются, они привлекают повышенное внимание со стороны государственного налогового управления, а также крупного конкурента, который стремится любой ценой вывести их из бизнеса.

He really is a savage competitor, not in a way of being dangerous, but of being very dedicated to winning, at almost any cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действительно свирепый соперник, нельзя сказать, что опасный, но настроен на победу почти любой ценой.

These reflect an increased focus on cost, competition and customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отражают повышенное внимание к затратам, конкуренции и клиентам.

Gryphon is known for their extremely expensive cost-no-object audio equipment, with few updates and product changes compared to their competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gryphon известен своей чрезвычайно дорогой стоимостью-безобъектное звуковое оборудование, с несколькими обновлениями и изменениями продукта по сравнению с их конкурентами.

The plan was to restore competitiveness through cost-cutting, restructuring the short- and medium-haul operations and rapidly reducing debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План состоял в том, чтобы восстановить конкурентоспособность путем сокращения расходов, реструктуризации краткосрочных и среднесрочных перевозок и быстрого сокращения задолженности.

Accordingly, for some applications the whole-life cost will be price-competitive with steel-reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, для некоторых применений стоимость всего срока службы будет конкурентоспособна по цене со сталежелезобетоном.

If the cost to imitate is high, the competitive advantage will be sustained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если стоимость имитации высока,конкурентное преимущество будет сохранено.

Trade liberalization has forced companies to be more competitive, leading many to become increasingly dependent on low-cost and flexible labour arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерализация торговли вынуждает компании становиться более конкурентоспособными, в результате чего многие из них все в большей степени зависят от заключения соглашений, предусматривающих низкую оплату труда и гибкий график работы.

Declining competitiveness is best captured in a single indicator: unit labor costs, which measure the average cost of labor per unit of output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение конкурентоспособности лучше всего выражается одним показателем - удельными издержками на рабочую силу, т.е. средними затратами на рабочую силу в расчете на единицу продукции.

Monopolistically competitive markets are also allocatively inefficient, as the price given is higher than Marginal cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монопольно конкурентные рынки также неэффективны с точки зрения распределения ресурсов, поскольку указанная цена выше предельных издержек.

The factors combined to sharply lower the cost of transportation for Dutch merchants, giving them a major competitive advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы в совокупности резко снизили стоимость перевозок для голландских купцов, дав им серьезное конкурентное преимущество.

There are restrictions on modifications to the vehicle to reduce cost and encourage competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют ограничения на модификации автомобиля, чтобы снизить его стоимость и стимулировать конкуренцию.

In other words, the fall in oil prices brought competitors' main input cost closer to that of SABIC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, снижение цен на нефть приблизило производственную себестоимость у конкурентов к производственной себестоимости у компании SABIC.

To compete with Hayes on price, early competitors manufactured modems using low-cost components that were often unreliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы конкурировать с Hayes по цене, ранние конкуренты производили модемы с использованием недорогих компонентов, которые часто были ненадежными.

Large retailers may also engage in selling below cost and predatory pricing whereby prices are cut aggressively to force competitors to sell at a loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные компании розничной торговли могут также осуществлять продажу по ценам ниже издержек и применять практику хищнического ценообразования, резко снижая свои цены и заставляя конкурентов продавать себе в убыток.

Meanwhile, many people in Europe face greater economic insecurity, owing to new technologies or competition from lower-cost workers elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, многие люди в Европе сталкиваются с растущей экономической неопределенностью, вызванной как новыми технологиями, так и конкуренцией с зарубежной низкооплачиваемой рабочей силой.

The initial cost was underestimated and was revised following a full design and competitive bidding of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная смета расходов была занижена; она была пересмотрена после завершения разработки проекта и проведения конкурентных торгов по нему.

This can cost competitors valuable time and championship points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может стоить конкурентам ценного времени и чемпионских очков.

Software licensed at no cost is usually a weapon in a marketing campaign to promote a related product or to drive a smaller competitor out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение, которое лицензировано с нулевой стоимостью, обычно служит оружием для маркетинговых кампаний, целью которых является продвижение продукта или борьба с конкурентами.

And in my scenario, you get a mechanic's report that says you have to ground all your mw-85s, which would cost you millions and send your customers running to your competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты таковы, вы получили технический отчет, рекомендующий вам запрет полетов всех ваших mw-85, что стоило бы вам миллионы и отправило бы ваших потребителей к конкурентам.

A monopolistically competitive market is productively inefficient market structure because marginal cost is less than price in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монопольно конкурентный рынок-это производительно неэффективная рыночная структура, поскольку предельные издержки в долгосрочной перспективе меньше цены.

The Bandai Pippin also cost US$599 on launch, more expensive than the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bandai Pippin также стоил 599 долларов США при запуске, что было дороже, чем у конкурентов.

Canada will run a competition for 88 new fighters to replace its current 77 CF-18s at a cost of C$15 to C$19 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада проведет конкурс на 88 новых истребителей для замены своих нынешних 77 CF-18 стоимостью от 15 до 19 миллиардов канадских долларов.

However, this stability has also cost the nation a great deal, since the manifestations of dissent and competition were subordinated to the cause of unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эта стабильность дорого обходится нации, поскольку проявления несогласия и конкуренции подавляются под принципом единства.

It was observed that such an equal treatment would enhance competition, which in turn should have a positive impact on the availability and the cost of credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что такой равный статус способствовал бы конкуренции, которая, в свою очередь, должна оказывать позитивное воздействие на наличие и стоимость кредитов.

Consider deregulation of telecommunications and airlines, which has ushered in competition from low-cost carriers of data and people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомните снятие ограничений по телекоммуникациям и воздушному сообщению, которое привело к конкуренции со стороны более дешевых поставщиков услуг связи и авиаперевозчиков.

For the first time there was stiff competition from low-cost producers around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые по всему миру возникла жесткая конкуренция со стороны производителей дешевых товаров.

Ford opened factories around the world and proved a strong competitor in most markets for its low-cost, easy-maintenance vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford открыл заводы по всему миру и оказался сильным конкурентом на большинстве рынков для своих недорогих, простых в обслуживании автомобилей.

It is potentially competitive with the cost of manufacturing fresh fuel from mined uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потенциально конкурентоспособен по стоимости производства свежего топлива из добытого урана.

A simple model of cost assumes that all competitors suffer the same penalty imposed by the Game costs, but this is not the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая модель стоимости предполагает, что все конкуренты страдают от одного и того же штрафа, налагаемого игровыми издержками, но это не так.

This uncertainty acts as a powerful deterrent and ensures that companies are unable to undertake a cost/benefit analysis before breaching competition law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неопределенность действует как мощный сдерживающий фактор и гарантирует, что компании не смогут провести анализ затрат / выгод до нарушения законодательства о конкуренции.

The report also noted that after independence government spending, and therefore the cost of doing business in Bermuda, would increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе также отмечается, что после получения независимости объем государственных расходов и, соответственно, затрат на деловые операции в Бермудских островах увеличится.

Fairness in competition should be the paramount consideration, particularly in respect of commodities in which developing countries had comparative advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливая конкуренция заслуживает исключительно серьезного рассмотрения, особенно в связи с сырьевыми товарами, в торговле которыми развивающиеся страны обладают сравнительными преимуществами.

I walk into the boxing ring, that is the first time it hit that this is a real competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иду на ринг, чтобы в первую очередь зажечь, потому что это реальная конкуренция.

I still have my confidence on winning this competition, but I'm humbled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по-прежнему уверен, что выигрываю в этом соревновании Но я унижен

During the vacuum tube era, this approach allowed to reduce the cost of a circuit at the expense of its operation frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху вакуумных ламп такой подход позволил снизить стоимость схемы за счет частоты ее работы.

Columbu moved to Germany at a young age for work, and met Arnold Schwarzenegger in 1965 at a bodybuilding competition in Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коломбо переехал в Германию в молодом возрасте для работы и познакомился с Арнольдом Шварценеггером в 1965 году на соревнованиях по бодибилдингу в Мюнхене.

For these same reasons, the introduction of new interdisciplinary programs is often resisted because it is perceived as a competition for diminishing funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим же причинам внедрение новых междисциплинарных программ часто встречает сопротивление, поскольку это воспринимается как конкуренция за сокращение средств.

Throughout, Cray continued to be the performance leader, continually beating the competition with a series of machines that led to the Cray-2, Cray X-MP and Cray Y-MP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего пути Cray продолжал оставаться лидером по производительности, постоянно побеждая конкурентов с серией машин, которые привели к Cray-2, Cray X-MP и Cray Y-MP.

Children use Lego Mindstorms to solve autonomous robotics challenges in this competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети используют Lego Mindstorms для решения автономных задач робототехники в этом соревновании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «competitive cost». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «competitive cost» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: competitive, cost , а также произношение и транскрипцию к «competitive cost». Также, к фразе «competitive cost» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information