Concrete wall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: бетон, нечто конкретное, нечто реальное
adjective: конкретный, бетонный
verb: бетонировать, твердеть
concrete jungle - Бетонные джунгли
continuously reinforced concrete - железобетон с непрерывным армированием
reinforced concrete center - сердечник дефибрерного камня
reinforced concrete construction - железобетонная конструкция
concrete block quay wall - набережная стенка из монолитных блоков
recycled bituminous concrete - регенерированный асфальтобетон
concrete pavement - бетонное покрытие
concrete-bound pavement - цементированное щебеночное дорожное покрытие
concrete insert - дюбель
hooped concrete - бетон со спиральной арматурой
Синонимы к concrete: tangible, substantial, existing, physical, visible, material, palpable, real, solid, conclusive
Антонимы к concrete: conjectural, hypothetical, ideal, inexistent, nonexistent, platonic, possible, potential, suppositional, theoretical
Значение concrete: existing in a material or physical form; real or solid; not abstract.
noun: стена, стенка, вал, барьер, преграда, бок, укрепления
adjective: настенный, стенной
verb: строить укрепления, укреплять, обносить стеной, разделять стеной
beat a nail into the wall - вбивать гвоздь в стену
wall string - настенная тетива
crosstie wall - граница домена
wall-to-wall coverage - полное освещение
actual wall thickness - фактическая толщина стенки
interior wall zipper pocket - внутренний карман на молнии
thoracic wall - грудная стенка
abdominal wall muscles - мышцы брюшной стенки
wall bars - стенные решетки
up against the wall - против стены
Синонимы к wall: bulkhead, enclosure, partition, panel, divider, barrier, screen, rampart, bulwark, fortification
Антонимы к wall: way, advantage, connector, hand, massacre, trajectory, aid, assault, asset, assistance
Значение wall: a continuous vertical brick or stone structure that encloses or divides an area of land.
Grouted tiebacks can be constructed as steel rods drilled through a concrete wall out into the soil or bedrock on the other side. |
Цементированные подхваты могут быть сконструированы в виде стальных стержней, просверленных через бетонную стену в грунт или коренную породу с другой стороны. |
Members of each team took turns slamming the ball into the concrete wall and catching it on the rebound in their cestas, the long, narrow baskets strapped to their arms. |
Члены каждой команды носились, сильно бросая мяч об бетонные стены и стараясь поймать отскочившие подачи в специальные корзины, длинные и узкие, привязанные к их рукам. |
How frightful to hurl the remaining manhood of France against this wall of fire and concrete! |
Как страшно швырнуть оставшееся мужское достоинство Франции на эту стену огня и бетона! |
The structural system of Brunswick Building consists of a concrete shear wall core surrounded by an outer concrete frame of columns and spandrels. |
Конструктивная система Брунсвикского здания состоит из бетонного среза стенового ядра, окруженного внешним бетонным каркасом из колонн и шпандрелей. |
The residential area is surrounded by layers of sand bags and a concrete wall. |
Зона проживания окружена рядами мешков с песком и бетонной стеной. |
The squad car veered to one side, halted against the impersonal concrete wall of the motorway. |
Служебную машину занесло в сторону, и она резко остановилась перед слепой бетонной стеной автотуннеля. |
I'm used to working with hysterical art directors, I think I can manage a cavity wall and some concrete flooring. |
Я привыкла работать с взбалмошными арт-директорами, и смогу управиться с полыми стенами и бетонными полами. |
Tell that to my vertebrae and the concrete wall that realigned them. |
Скажи это моему позвоночнику и той стене, об которую он приложился. |
They slid off the concrete wall and strolled toward the subway entrance. |
Они поднялись с бордюра и направились к входу в подземку. |
A concrete wall was being constructed between two steep hills to dam up the water flowing from a spring near the top of the mountain. |
Большая стена возводилась между двумя высокими холмами, чтобы запрудить воду из ручья, текущего с горы. |
American suburban houses typically employ a concrete foundation and slab with a concrete block wall on the perimeter. |
Американские загородные дома обычно используют бетонный фундамент и плиту с бетонным блоком стены по периметру. |
One 8 meter-high concrete section of this wall follows the Green Line between the city and the nearby Trans-Israel Highway. |
Одна 8-метровая бетонная секция этой стены проходит по зеленой линии между городом и близлежащим Трансизраильским шоссе. |
The wall face is often of precast, segmental concrete units that can tolerate some differential movement. |
Поверхность стены часто состоит из сборных сегментных бетонных блоков, которые могут выдерживать некоторое дифференциальное движение. |
The wall panels are molded first using a special reinforced concrete mix. |
Стеновые панели формуются сначала с использованием специальной железобетонной смеси. |
South Korean rulers have built a concrete wall along the military demarcation line to block traffic between the North and the South. |
Южнокорейские правители возвели бетонную стену вдоль военной демаркационной линии для того, чтобы блокировать дорожное движение между Севером и Югом. |
A hole has been knocked in the concrete wall — as if by craftsmen, not bombs — and through the passage sits a large open room packed with tools and half-assembled ordnance. |
В бетонной стене пробито аккуратное отверстие — сразу видно, что оно проделано вручную, а не снарядом. За стеной большое открытое пространство, где много инструментов и наполовину собранных боеприпасов. |
Horizontally curved tendons are installed within the concrete wall to form a series of hoops, spaced vertically up the structure. |
Горизонтально изогнутые сухожилия установлены внутри бетонной стены, образуя ряд обручей, расположенных вертикально вверх по конструкции. |
A wall has a strong foundation beneath it at all points, and is usually - but not always - built from brick, stone or concrete blocks. |
Стена имеет прочный фундамент под собой во всех точках и обычно - но не всегда - строится из кирпича, камня или бетонных блоков. |
The pile caps are usually linked by reinforced concrete beams to support the entire length of the wall. |
Свайные колпаки обычно соединяются железобетонными балками для поддержки всей длины стены. |
Some intermittent sparking had occurred and we asked the technician to observe with a mirror around the protective concrete wall. |
Произошло какое-то прерывистое искрение, и мы попросили техника понаблюдать за происходящим с помощью зеркала вокруг защитной бетонной стены. |
Brick by brick, he exposed the outer wall of reinforced concrete. |
Кирпич за кирпичом, он добрался до внешней железобетонной стены. |
The bottom portion of the wall at the rear of the stable would have to be removed, a double door erected, and a concrete floor laid. |
Нижнюю часть стены в задней части конюшни придется убрать, установить двойную дверь и уложить бетонный пол. |
Dani apparently lost control of her car and slammed into a concrete wall. |
Дэни очевидно потеряла контроль над машиной И врезалась в бетонную стену. |
The badly startled soldier crashed full-tilt into the concrete wall. |
Совершенно ошарашенный солдат с разгону врезался в бетонную стену. |
The product range contains façade paints, interior wall paints, lacquers and glazing, crack reinforcement as well as concrete and floor system. |
Ассортимент продукции включает фасадные краски, краски для внутренних стен, лаки и остекление, трещинную арматуру, а также бетон и напольную систему. |
I got about a foot of concrete on the back wall. Now, I'm using a chair leg to chip at it, but this is gonna take too long. |
Бетонная стена шириной 30 см, я беру ножку стула, чтобы пробить её, но это займёт время. |
She heard her name called from a distance and turned. Amy was standing on top of the concrete wall surrounding the lake. |
Она услышала свое имя, её звали издалека. Она обернулась. Эми стояла на самой верхушке бетонной стены, окружавшей пруд. |
How to even stand upright without sinking down, along the wall, onto the concrete floor? |
Как стоять прямо и не тонуть параллельно стене в бетонном полу? |
In 2014 a portion of the wall near the border of Liaoning and Hebei province was repaired with concrete. |
В 2014 году часть стены вблизи границы провинции Ляонин и Хэбэй была отремонтирована бетоном. |
A reinforced concrete wall is an example of a permanent barrier. |
Железобетонная стена - это пример постоянного барьера. |
A barbed-wire barrier that became a 155-kilometer network of concrete walls, the Berlin Wall divided democratic West Berlin from Soviet-controlled East Berlin from 1961 until 1989. |
Ограждение из колючей проволоки, которое превратилось в 155-километровую сеть бетонных стен, – Берлинская стена отделяла демократический Западный Берлин от контролируемого Советским Союзом Восточного Берлина с 1961 по 1989 год. |
You worry about how you're gonna drill through a six-inch concrete wall with what used to be an eggbeater. |
Лучше озаботься тем, как ты собираешься пробуриться через шестидюймовую бетонную стену. С помощью венчика для сбивания. |
One day, I saw the security guard run his hand across the concrete wall. |
Однажды я увидел, как охранник провёл рукой по бетонной стене. |
It began with a concrete wall, five meters high, topped with iron spikes. |
Начиналась она пятиметровой бетонной стеной с острыми металлическими штырями поверху. |
The modern preferred vault door material is the same concrete as used in the vault wall panels. |
Современный предпочтительный материал двери хранилища - это тот же бетон, который используется в стеновых панелях хранилища. |
The huge artificial lake was nearby, surrounded by a low concrete wall with a long drop to the deep water. |
Огромный искусственный пруд находился поблизости, окруженный низкой бетонной стеной с длинным спуском к темной воде. |
These are full containment vessels with an inner nickel-steel alloy and an outer pre-stressed concrete wall with a reinforced concrete roof. |
Это полностью герметичные сосуды с внутренним сплавом из никелевой стали и внешней предварительно напряженной бетонной стеной с железобетонной крышей. |
Нажимаю кнопку на стенной панели, и дверь с шумом заворачивается вверх. |
|
I've been spending hours trying to crack the last wall in this encrypted data code. |
Я часами пытаюсь сломать последнюю защиту этого зашифрованного кода. |
Pete moved the tripod and positioned his camera lens to focus on the next wall. |
Пит передвинул штатив и сфокусировал фотокамеру на другой стене. |
On the fourteenth day of their journey they reached the lower slopes of the great glacier which Camilla had christened The Wall Around the World. |
На четырнадцатый день экспедиция достигла нижних склонов гигантского ледника, который Камилла окрестила Стеной Вокруг Мира. |
A near-vertical wall of rock-hard glacier ice that takes them to the brink of the death zone. |
Почти вертикальная стена твердого как скала льда, которая приводит к границе мертвой зоны. |
His skull, which had been soft at the back where I'd crashed it against the wall, was already hard. |
Череп его, разбитый во время удара о каменный парапет, снова стал целым и крепким. |
Down the entire length of the building there are on either side, and at a distance of twenty feet from the wall, slender shafts of black marble springing sheer to the roof, beautifully fluted, and with carved capitals. |
На расстоянии 20 футов от стены высились стройные колонны из черного мрамора. |
In a line of the table there is an information on the concrete client. |
В строке таблицы находится информация о конкретном посетителе. |
You slammed my head into a wall, Danny. |
Ты ударил меня головой об стену, Дэнни. |
Он использует водонепроницаемые железобетонные обоймы вместо кирпичей. |
|
You smacked into the edge of a wall and split your forehead open. |
Ты врезалась в угол стены и разбила себе лоб. |
Son's name Brian Osborne, also on the wall of weird suspected clairvoyant. |
Имя сына Брайн Осборн, также на стене аномалий подозреваемый ясновидец. |
It would bring us bad luck, if the clock is taken off the wall. |
Если часы снимут со стены, то это может принести неудачу. |
She felt stifled; she remained at the window for hours, squeezed between the wall and the drawers and getting a stiff neck. |
Она задыхалась и целые часы проводила у окна, протиснувшись в щель между комодом и стеной, так что под конец у нее начинало ломить шею. |
Я нашла видеокамеру, установленую в стенке. |
|
Every time I try to get close to you, you put a wall up. |
Стоит к тебе приблизиться, ты ставишь стену. |
One the wall is up, they have to look for fertile soil in the hills. |
Когда стена возведена, местные идут искать плодородную почву на склонах гор. |
She was over by some columns of concrete, walls of a ruined building. She was firing past him, with the hand pistol Klaus had given her. |
Тассо укрылась за бетонными глыбами -обломками какого-то здания. |
И ваш анализ не является конкретным доказательством, не так ли? |
|
Williams also features on a double CD titled Concrete which was released on the same day as Rudebox. |
Уильямс также выступает на двойном компакт-диске под названием Concrete, который был выпущен в тот же день, что и Rudebox. |
It would be useful in cases where there is a concrete statement that should be of limited scope, but article as a whole doesn't warrant one of globalize templates. |
Это было бы полезно в тех случаях, когда есть конкретное заявление, которое должно иметь ограниченный объем, но статья в целом не гарантирует один из шаблонов глобализации. |
István Medgyaszay developed his own style, which differed from Lechner's, using stylised traditional motifs to create decorative designs in concrete. |
Иштван Меджясай разработал свой собственный стиль, который отличался от стиля Лехнера, используя стилизованные традиционные мотивы для создания декоративных конструкций в бетоне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concrete wall».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concrete wall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concrete, wall , а также произношение и транскрипцию к «concrete wall». Также, к фразе «concrete wall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.