Conditions for testing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
under the conditions of openness - в условиях гласности
growth conditions - условия выращивания
new living conditions - новые условия жизни
conditions change - изменить условия
given certain conditions - при определенных условиях
fulfil conditions - выполнять условия
outline conditions - условия контурные
conditions apply to all transactions - условия применяются ко всем сделкам
conditions they live in - условия они живут в
flow conditions - условия движения
Синонимы к conditions: order, state, shape, setting, surroundings, situation, environment, setup, circumstances, habitat
Антонимы к conditions: nonessentials, nonnecessities
Значение conditions: the state of something, especially with regard to its appearance, quality, or working order.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
inculpate for - прививать
take someone out for - взять кого-то за
reach for - Достичь
need for - нужно для
useful for - полезно для
give cause for reflexion - давать повод для размышления
candidacy for president - кандидатура на президентский пост
candidate for governor - кандидатура на пост губернатора
macaroni specialities for soups - суповые засыпки
Battle for Britain - Битва за Англию
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
testing laboratory - испытательная лаборатория
electrical testing - электрические испытания
complex testing - комплексное тестирование
fire testing - огонь испытания
human testing - человек тестирование
testing clinics - клиники тестирования
any further testing - дальнейшее тестирование
competence of testing - компетентность тестирования
testing for impairment - тестирование на обесценение
random sample testing - случайная выборка тестирование
Синонимы к testing: examination, put through its paces, appraise, investigate, put to the test, sample, scrutinize, check, analyze, screen
Антонимы к testing: cheap, easy, effortless, facile, light, mindless, simple, soft, undemanding
Значение testing: take measures to check the quality, performance, or reliability of (something), especially before putting it into widespread use or practice.
Testing cannot establish that a product functions properly under all conditions, but only that it does not function properly under specific conditions. |
Тестирование не может установить, что продукт функционирует должным образом при всех условиях, но только то, что он не функционирует должным образом при определенных условиях. |
Genetic testing and counselling are available to help determine the risk of passing the condition onto a child. |
Генетическое тестирование и консультирование могут помочь определить риск передачи заболевания ребенку. |
After counseling for other hereditary conditions, the patient may be presented with the option of having genetic testing. |
После консультации по другим наследственным заболеваниям пациенту может быть предоставлена возможность пройти генетическое тестирование. |
The condition is diagnosed by a sweat test and genetic testing. |
Это состояние диагностируется с помощью теста на потливость и генетического тестирования. |
Testing for coeliac disease may be offered to those with commonly associated conditions. |
Тестирование на целиакию может быть предложено тем, у кого обычно имеются сопутствующие заболевания. |
Both ends of the specimens should have sufficient length and a surface condition such that they are firmly gripped during testing. |
Оба конца образцов должны иметь достаточную длину и такое состояние поверхности, чтобы они были прочно зажаты во время испытания. |
These supplements have limited testing in human clinical trials, and their potential for the treatment of BPH, androgenic alopecia, and related conditions is unknown. |
Эти добавки имеют ограниченное тестирование в клинических испытаниях на людях, и их потенциал для лечения ДГПЖ, андрогенной алопеции и связанных с ними состояний неизвестен. |
The best way to build up conditional statements is step by step composing followed by trial and error testing and refining code. |
Лучший способ создания условных операторов-это пошаговое составление, за которым следует тестирование методом проб и ошибок и уточнение кода. |
Waymo's earlier testing has focused on areas without harsh weather, extreme density or complicated road systems, but it has moved on to test under new conditions. |
Более ранние испытания Waymo были сосредоточены на районах без суровых погодных условий, экстремальной плотности или сложных дорожных систем, но он перешел к тестированию в новых условиях. |
It mentioned a transition to means testing and some easing of conditions for business. |
— И переход поддержки населения по нуждаемости, и некоторые послабления бизнесу. |
Upon repeating the conditions, it would react to expect the 60 minute intervals, as well as testing with 30 and 90 minute intervals. |
При повторении условий он будет реагировать на ожидание 60-минутных интервалов, а также тестирование с 30 и 90-минутными интервалами. |
Leticia's condition and provider-initiated testing and counseling. |
Состояние Летиции и тестирование и консультирование по инициативе учреждения. |
Testing is offered to provide a definitive answer regarding the presence of a certain genetic condition or chromosomal abnormality. |
Тестирование предлагается для получения окончательного ответа относительно наличия определенного генетического состояния или хромосомной аномалии. |
With some testing, the package is conditioned to a specified environment, then is removed to ambient conditions and quickly tested. |
При некотором тестировании пакет кондиционируется в определенной среде, затем удаляется в окружающие условия и быстро тестируется. |
A person's eligibility for welfare may also be constrained by means testing or other conditions. |
Право человека на получение социального обеспечения также может быть ограничено с помощью тестирования или других условий. |
During later stages of the flight test program, flutter testing showed that the wings suffered oscillation under certain conditions. |
На более поздних этапах программы летных испытаний флаттерные испытания показали, что крылья испытывали колебания при определенных условиях. |
Prenatal testing, such as amniocentesis, is available to pregnant women who may be carriers of the condition. |
Пренатальное тестирование, такое как амниоцентез, доступно беременным женщинам, которые могут быть носителями этого заболевания. |
Another important change is that the test-round velocity for conditioned armor will be the same as that for new armor during testing. |
Еще одно важное изменение заключается в том, что скорость тестового раунда для условной брони будет такой же, как и для новой брони во время тестирования. |
PGT-M, for monogenic disorders, involves testing embryos for a specific condition before it is implanted into the mother. |
Пгт-м, при моногенных расстройствах, включает в себя тестирование эмбрионов на определенное состояние, прежде чем он будет имплантирован в мать. |
Programming allowed conditional testing and programs could also be overlaid by reading from magnetic cards. |
Программирование допускало условное тестирование, и программы также могли быть наложены путем считывания с магнитных карт. |
There was a sharp increase in positive drug tests at the 2000 Summer Olympics and 2002 Winter Olympics due to improved testing conditions. |
На летних Олимпийских играх 2000 года и зимних Олимпийских играх 2002 года было отмечено резкое увеличение числа положительных тестов на наркотики в связи с улучшением условий тестирования. |
The pawnbroker assesses an item for its condition and marketability by testing the item and examining it for flaws, scratches or other damage. |
Ломбард оценивает предмет на предмет его состояния и товарной пригодности, проверяя предмет и проверяя его на наличие дефектов, царапин или других повреждений. |
The satisfaction of the above-mentioned standards or other conditions shall be established by official inspection and/or testing. |
Соблюдение упомянутых выше норм или других условий обеспечивается официальной инспекцией и/или с помощью испытаний. |
Glucose testing can be used to diagnose or indicate certain medical conditions. |
Тестирование глюкозы может быть использовано для диагностики или указания на определенные медицинские состояния. |
Typical problems this type of testing will expose are deadlocks, race conditions and problems with shared memory/resource handling. |
Типичные проблемы, с которыми столкнется этот тип тестирования, - это тупики, условия гонки и проблемы с общей памятью/обработкой ресурсов. |
As most porphyrias are rare conditions, general hospital labs typically do not have the expertise, technology, or staff time to perform porphyria testing. |
Поскольку большинство Порфирий являются редкими состояниями, в общих больничных лабораториях, как правило, нет опыта, технологии или времени персонала для проведения тестирования на Порфирию. |
Usability testing usually involves systematic observation under controlled conditions to determine how well people can use the product. |
Тестирование юзабилити обычно включает систематическое наблюдение в контролируемых условиях, чтобы определить, насколько хорошо люди могут использовать продукт. |
After the required testing, Tesla hopes to enable full self-driving by the end of 2019 under certain conditions. |
После необходимого тестирования Tesla надеется обеспечить полное самоуправление к концу 2019 года при определенных условиях. |
You can't just keep testing for every inherited condition you think it might be. |
Ты не можешь проверить его на... каждое наследственное заболевание, которое ты подозреваешь. |
Since the test is conditional on the allele frequencies, p and q, the problem can be viewed as testing for the proper number of heterozygotes. |
Так как тест обусловлен частотами аллелей p и q, то задачу можно рассматривать как тестирование на правильное число гетерозигот. |
LD50 is intended as a guideline only, and reported values can vary widely due to differences in tested species and testing conditions. |
LD50 предназначен только в качестве ориентира, и сообщаемые значения могут сильно варьироваться из-за различий в тестируемых видах и условиях тестирования. |
Concurrent or concurrency testing assesses the behaviour and performance of software and systems that use concurrent computing, generally under normal usage conditions. |
Параллельное или параллельное тестирование оценивает поведение и производительность программного обеспечения и систем, использующих параллельные вычисления, как правило, в нормальных условиях использования. |
As a result, Waymo has begun testing in areas with harsher conditions, such as its winter testing in Michigan. |
В результате Waymo начал проводить испытания в районах с более суровыми условиями, например, зимой в Мичигане. |
All Unix shells provide filename wildcarding, piping, here documents, command substitution, variables and control structures for condition-testing and iteration. |
Все оболочки Unix обеспечивают подстановку имен файлов, конвейер, здесь документы, подстановку команд, переменные и структуры управления для тестирования условий и итерации. |
This can be a useful symptom for mental health services providers to focus on when working with patients to treat the condition. |
Это может быть полезным симптомом для поставщиков услуг в области психического здоровья, чтобы сосредоточиться на работе с пациентами для лечения этого состояния. |
We have not used our latest scientific thinking on radiological health to think how we communicate with the public and govern the testing of new nuclear reactors. |
Мы не используем последние разработки в радиационной безопасности, думая, как взаимодействовать с общественностью и управлять испытаниями новых ядерных реакторов. |
Survivors have fled to the bush, and no official report on their overall condition has since been received. |
Оставшиеся в живых скрылись в буше, и с этого момента не поступало каких-либо официальных сообщений об их общем положении. |
The report shows clearly that our ship is not in good condition. |
Доклад четко свидетельствует о том, что наш корабль находится не в очень хорошем состоянии. |
Assets in good condition have been kept while those in bad condition have been compiled for disposal. |
Имущество, находящееся в хорошем состоянии, было сохранено, а имущество, находящееся в плохом состоянии, было подготовлено к ликвидации. |
Паровой котел в очень хорошем состоянии - почти как новый. |
|
After arrival and testing at our warehouse, we shall send you a credit note. |
После поступления и проверки через наше поступление товаров мы предоставим Вам кредит. |
Pete, Pete, he has a mental condition. |
Пит, Пит, у него психическое расстройство. |
I concealed my whereabouts and condition from the person who did it. |
Я скрыл свое пребывание от нее Как и состояние здоровья. |
Would your hypothesis stand up to rigorous testing? |
Твоя гипотеза выдержит тщательную проверку? |
After exhaustive testing we are unable to determine the origin or the composition of the dome. |
После всех проведённых испытаний нам не удалось определить ни происхождение, ни структуру Купола... |
In any case, Lucy, your condition is stable but most likely permanent. |
В любом случае, Люси, твоё состояние стабильно но, скорей всего, необратимо. |
I made it perfectly clear I would only stay at the house, on the condition that our situation remained private. |
Я, кажется, ясно выразилась, что останусь в доме, только если это останется в секрете. |
This accounts for the holes dug all over and the poor condition of the find. |
Поэтому он весь изрыт ямами, такие раскопки наносят большой вред. |
I-I'm guessing whoever rolled him into this pit knew about his condition. |
Думается мне, что тот, кто засунул его сюда, знал о состоянии его здоровья. |
With both strength and brains, this condition allows us students all to be groomed to become pilots. |
Сила и знания позволили нам стать пилотами. |
A common application is for a plumber to determine the condition of small diameter sewer lines and household connection drain pipes. |
Общим приложением для сантехника является определение состояния канализационных линий малого диаметра и бытовых соединительных водосточных труб. |
Among some individuals, poverty is considered a necessary or desirable condition, which must be embraced to reach certain spiritual, moral, or intellectual states. |
Среди некоторых людей бедность считается необходимым или желательным условием, которое необходимо принять, чтобы достичь определенных духовных, нравственных или интеллектуальных состояний. |
Their cries are weak, and they have difficulty waking up. Another sign of this condition is a thin upper lip. |
Их крики слабы, и они с трудом просыпаются. Еще одним признаком этого состояния является тонкая верхняя губа. |
The Bell proposal reached the wind tunnel testing stage, where the problems of aeroelasticity were confirmed. |
Предложение Белла дошло до стадии испытаний в аэродинамической трубе, где были подтверждены проблемы аэроупругости. |
If taking hot showers helps, it may be a condition called shower eczema. |
Если прием горячего душа помогает, это может быть состояние, называемое душевой экземой. |
Where a donor is being used, STI testing equipment may also be included. |
Там, где используется донор, может быть также включено оборудование для тестирования ИППП. |
In 2013, he revealed that, in the previous year, he had started taking medication for the first time, in an attempt to control his condition. |
В 2013 году он рассказал, что в прошлом году впервые начал принимать лекарства, пытаясь контролировать свое состояние. |
Google Play facilitates this process by providing ASO marketers with an A/B testing platform built into the Google Play Console. |
Google Play облегчает этот процесс, предоставляя маркетологам ASO платформу тестирования A/B, встроенную в консоль Google Play. |
CCDE supplies a vendor-neutral curriculum, testing business requirements analysis, design, planning, and validation practices. |
CCDE предоставляет независимую от поставщика учебную программу, методы анализа бизнес-требований, проектирования, планирования и проверки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conditions for testing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conditions for testing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conditions, for, testing , а также произношение и транскрипцию к «conditions for testing». Также, к фразе «conditions for testing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
