Congressional leaders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
congressional republican - конгрессмен-республиканец
congressional address - обращение к Конгрессу
congressional aide - эксперт Конгресса
congressional approval - утверждение конгресса
congressional briefing - брифинг Конгресса
congressional hall - зал конгресса
congressional elections - выборы в Конгресс
congressional representatives - представители Конгресса
congressional vote - голосование в Конгрессе
first congressional district - первый избирательный округ по выборам в палату представителей конгресса США
Синонимы к congressional: parliamentary, legislative, jurisdictive, senatorial, parliamentarian, governmental, lawmaking, congress, lawgiving, enacting
Антонимы к congressional: against the law, non governmental, unlawful
Значение congressional: Of or relating to a congress.
opinion leaders & multipliers - Лидеры мнений и мультипликаторы
military leaders - военачальники
company leaders - лидеры компании
leaders in the field - Лидеры в области
call upon the leaders - призываем лидеров
leaders of the various - Лидеры различных
to elect their leaders - избирать своих лидеров
i call on leaders - я призываю лидеров
senior leaders and managers - высшие руководители и менеджеры
leaders of organizations - руководители организаций
Синонимы к leaders: commander, emperor, boss, chairman, skipper, padrone, head, king, administrator, governor
Антонимы к leaders: worker, employee
Значение leaders: the person who leads or commands a group, organization, or country.
It immediately arrested over 60,000 national and local Congress leaders. |
Он немедленно арестовал более 60 000 руководителей национальных и местных конгрессов. |
Following the conference, Addams and a congressional delegation traveled throughout Europe meeting with leaders, citizen groups, and wounded soldiers from both sides. |
После конференции Адамс и делегация Конгресса путешествовали по всей Европе, встречаясь с лидерами, группами граждан и ранеными солдатами с обеих сторон. |
The British authorities reacted by imprisoning the Congress leaders. |
Британские власти отреагировали арестом лидеров Конгресса. |
At the time of the holding of its Calcutta Congress, large sections of its leaders and cadres were jailed without trial. |
Во время проведения Калькуттского Конгресса значительная часть его руководителей и кадров была заключена в тюрьму без суда и следствия. |
Army and Navy leaders were forced to testify before Congress to the effect that the nation's military was in excellent shape. |
Руководители армии и флота были вынуждены свидетельствовать перед Конгрессом, что армия страны находится в отличной форме. |
A secret deal between Mountbatten and Congress leaders had already been struck. |
Тайная сделка между Маунтбеттеном и лидерами Конгресса уже была заключена. |
CPSU leaders used Congresses as a propaganda and control tool. |
Руководители КПСС использовали съезды как инструмент пропаганды и контроля. |
Back in India, especially among the leaders of the Indian National Congress, the war led to calls for greater self-government for Indians. |
В Индии, особенно среди лидеров Индийского национального конгресса, война привела к призывам к большему самоуправлению для индийцев. |
Official and unofficial visits, return visits of our leaders to other states, talks, summits, meetings, conferences, congresses, rallies are broadcast by national TV and radio channels. |
Официальные и неофициальные визиты , ответные визиты наших руководителей в другие государства , переговоры , саммиты , встречи , конференции , конгрессы , массовые митинги транслируются по национальным теле — и радиоканалам. |
Later in May, the President met with Congressional leaders. |
Позднее в мае президент встретился с лидерами Конгресса. |
The president could not meet privately with foreign leaders; such meetings were held with committees or the entire Congress. |
Президент не мог лично встречаться с иностранными лидерами; такие встречи проводились с комитетами или со всем Конгрессом. |
Muslim leaders and delegates abandoned Gandhi and his Congress. |
Мусульманские лидеры и делегаты отказались от Ганди и его Конгресса. |
Congress and League leaders agreed to partition Punjab along religious lines, a precursor to the wider partition of the country. |
Конгресс и лидеры Лиги согласились разделить Пенджаб по религиозному признаку, что предшествовало более широкому разделу страны. |
Such attempt would be harmful to the United States and he was sure that the leaders of the Congress would realize this. |
Такая попытка была бы вредна для Соединенных Штатов, и он был уверен, что лидеры Конгресса это поймут. |
The new Viceroy Gilbert Minto and the new Secretary of State for India John Morley consulted with Congress leaders on political reforms. |
Новый вице-король Гилберт Минто и новый госсекретарь по делам Индии Джон Морли консультировались с лидерами Конгресса по вопросам политических реформ. |
Republican congressional leaders met with and told Nixon that both his impeachment and his conviction were inevitable. |
Лидеры республиканского конгресса встретились с Никсоном и сказали ему, что и его импичмент, и его осуждение были неизбежны. |
On 8 August the Raj arrested all national, provincial and local Congress leaders, holding tens of thousands of them until 1945. |
8 августа Радж арестовал всех национальных, провинциальных и местных лидеров Конгресса, удерживая десятки тысяч из них до 1945 года. |
Patriot leaders from every colony convened the First Continental Congress to coordinate their resistance to the Intolerable Acts. |
Лидеры патриотов из каждой колонии созвали первый континентальный конгресс, чтобы скоординировать свое сопротивление этим невыносимым актам. |
Trump did not advise the top congressional leaders of the Gang of Eight in advance of the strike. |
Трамп не советовал высшим руководителям конгресса из банды восьми заранее проводить забастовку. |
In late September 1960, twenty-one leaders of the KPRP held a secret congress in a vacant room of the Phnom Penh railroad station. |
В конце сентября 1960 года двадцать один лидер КПРФ провел секретный съезд в пустующем помещении железнодорожного вокзала Пномпеня. |
By late 1920s he and Nehru were considered the future leaders of the Congress. |
К концу 1920-х годов он и Неру считались будущими лидерами Конгресса. |
Most substantive discussion takes place before the congress, in the preparation period, among a group of top party leaders. |
Наиболее предметная дискуссия проходит перед съездом, в подготовительный период, среди группы высших партийных руководителей. |
Cardin was part of a handful of congressional leaders that helped former Russia hedge fund manager Bill Browder lobby for the passing of the Magnitsky Act. |
Кардин был один из тех немногих лидеров конгресса, которые помогали бывшему менеджеру российского хедж-фонда Биллу Браудеру (Bill Browder) лоббировать принятие Закона Магнитского. |
And then Congress holds those military leaders accountable for how they spent the funds. |
— А затем конгресс следит за тем, как военное командование расходует выделенные средства». |
Muslim leaders left the Congress and began forming Muslim organisations. |
Мусульманские лидеры покинули Конгресс и начали создавать мусульманские организации. |
Congress enfranchised black men and temporarily stripped many ex-Confederate leaders of the right to hold office. |
Конгресс наделил чернокожих избирательными правами и временно лишил многих бывших лидеров Конфедерации права занимать свои должности. |
On 13 April 2016, leaders of the United States House and Senate awarded the Congressional Gold Medal to the 65th Infantry Regiment. |
13 апреля 2016 года руководители Палаты представителей и Сената США вручили золотую медаль Конгресса 65-му пехотному полку. |
Indian National Congress party leaders such as Rahul Gandhi and others conceded defeat and congratulated Modi and his party. |
Лидеры партии Индийский национальный конгресс, такие как Рахул Ганди и другие признали свое поражение и поздравили Моди и его партию. |
Leaders who obviously don’t exist in the White House or Congress today. |
В лидерах, которых на сегодня явно нет ни в Белом доме, ни в конгрессе. |
But Mrs. Davis, if we separate our leaders, if we segregate them from people like you and me, you get congressmen. |
Миссис Дэвис, если мы отделим лидеров, если мы изолируем их от обычных людей, получатся сенаторы. |
Harrison had been expected to adhere to Whig Party policies and to defer to party congressional leaders, particularly Clay. |
Ожидалось, что Харрисон будет придерживаться политики партии вигов и подчиняться партийным лидерам Конгресса, особенно Клэю. |
In this sense, it is promising that China’s leaders admitted at the latest Congress that China is and will remain in the primary phase of socialism. |
В этом смысле позитивным является признание китайскими лидерами на последнем съезде партии того факта, что Китай сейчас находится – и будет находиться – на первом этапе социализма. |
Руководители конгресса продают её на улицах Дели. |
|
Study topics are selected from requests made by Department of Defense or Congressional leaders. |
Темы для изучения выбираются из запросов, сделанных Министерством обороны или лидерами Конгресса. |
Most of the early social reform and nationalist leaders of stature in Pune were from the Brahmin caste, who belonged to the Congress party or its affiliated groups. |
Большинство первых лидеров социальных реформ и националистов в Пуне были выходцами из касты браминов, которые принадлежали к партии Конгресса или связанным с ней группам. |
General Jesup's treacherous act and the administration were condemned by many congressional leaders and vilified by international press. |
Предательский поступок генерала Джезупа и его администрации был осужден многими лидерами Конгресса и опорочен международной прессой. |
And many corporate leaders welcome that as a chance to increase profits. |
Многие крупные компании видят в этом шанс увеличить прибыль. |
Surely, when the leaders are all onstage, then the Americans are pulling their weight. |
Когда все лидеры на сцене, тогда-то уж точно заправляют американцы. |
Proposals were accordingly submitted to Congress for consideration and approved on 16 October 1998. |
В этой связи в конгресс были представлены соответствующие предложения, которые после их рассмотрения были одобрены конгрессом Республики 16 октября 1998 года. |
People always try to bend systems to their own purposes, and good leaders play a critical role in maintaining their systems' integrity. |
Люди всегда пытаются подмять системы под свои собственные цели, а хорошие лидеры играют ключевую роль в поддержании целостности своих систем. |
Western leaders such as French President Francois Hollande have suggested that sanctions on Russia should be eased if they agree to participate in constructive talks. |
Западные лидеры вроде французского президента Франсуа Олланда (Francois Hollande) предлагают ослабить санкции против России, если она согласится участвовать в конструктивных переговорах. |
But Caroline was simply to the Congress. |
Но Каролина должна была попасть на конгресс в Хельсинки. |
Only leaders held in the highest esteem are hosted at the White House. |
Только наиболее уважаемых лидеров приглашают в качестве гостей в Белый Дом. |
K-Town gang leaders love the place. |
Лидеры корейский банд любят это место. |
He won election to the Continental Congress before serving on the Baltimore District Criminal Court and the Maryland General Court. |
Он выиграл выборы в Континентальном конгрессе, прежде чем служить в окружном уголовном суде Балтимора и Генеральном суде штата Мэриленд. |
Based on these observations, Iraq's leaders decided to carry out a surprise airstrike against the Iranian air force's infrastructure prior to the main invasion. |
Исходя из этих наблюдений, иракское руководство решило нанести внезапный авиаудар по инфраструктуре иранских ВВС до начала основного вторжения. |
Some presidents have claimed the authority under this clause to impound money appropriated by Congress. |
Некоторые президенты заявляли о своих полномочиях в соответствии с этим пунктом конфисковывать деньги, присвоенные Конгрессом. |
Are you also aware of Hitler's arranged funeral when the Polish leaders Józef Piłsudski in 1935? |
Известно ли Вам также об организованных Гитлером похоронах польского лидера Юзефа Пилсудского в 1935 году? |
The following morning, he held a meeting at the White House with black civil rights leaders and government officials. |
На следующее утро он провел в Белом доме встречу с чернокожими лидерами движения За гражданские права и правительственными чиновниками. |
Members of Congress may submit private bills granting residency to specific named individuals. |
Члены Конгресса могут представлять частные законопроекты, предоставляющие резидентство конкретным названным лицам. |
The crusader leaders captured at Harenc were taken to Aleppo, where they were imprisoned. |
Лидеры крестоносцев, захваченные в Харенке, были доставлены в Алеппо, где они были заключены в тюрьму. |
Ellen Corbett, law enforcement officers from throughout the region, mayors, business and political leaders, and the Alameda County Board of Supervisors. |
Эллен Корбетт, сотрудники правоохранительных органов со всего региона, мэры, деловые и политические лидеры, а также наблюдательный совет округа Аламеда. |
She was also not above getting her hands dirty when she killed Ziro the Hutt to obtain for Jabba a book containing dirt on the other Hutt leaders. |
Она также была не прочь запачкать руки, когда убила Зиро Хатта, чтобы добыть для Джаббы книгу, содержащую компромат на других хаттских лидеров. |
The Confederate Congress authorized the new nation up to 100,000 troops sent by governors as early as February. |
Конгресс Конфедерации разрешил новой нации до 100 000 солдат, посланных губернаторами еще в феврале. |
The film consists of interviews with six former Shin Bet leaders. |
Фильм состоит из интервью с шестью бывшими лидерами Шин-Бет. |
In 1804, the leaders of Saint-Domingue declared it as an independent state, the Republic of Haiti, the second republic of the New World. |
В 1804 году лидеры Сен-Доминго провозгласили его независимым государством, Республикой Гаити, второй республикой Нового Света. |
Leaders with high levels of agreeableness were more likely to be considered transformational rather than transactional. |
Лидеры с высоким уровнем сговорчивости, скорее всего, будут считаться трансформационными, а не транзакционными. |
The revolution was led by Mikheil Saakashvili, Zurab Zhvania and Nino Burjanadze, former members and leaders of Shevardnadze's ruling party. |
Революцию возглавили Михаил Саакашвили, Зураб Жвания и Нино Бурджанадзе, бывшие члены и лидеры правящей партии Шеварднадзе. |
An interview with a group of church leaders noted that all of them had scheduled church services as usual for Sunday, May 22. |
В беседе с группой церковных лидеров отмечалось, что все они запланировали церковные службы, как обычно, на воскресенье, 22 мая. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «congressional leaders».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «congressional leaders» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: congressional, leaders , а также произношение и транскрипцию к «congressional leaders». Также, к фразе «congressional leaders» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
