Constitutional language - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: конституционный, конституциональный, органический
noun: моцион, прогулка
constitutional council - конституционный совет
core constitutional - ядро конституционного
on constitutional grounds - на конституционных основаниях
constitutional cases - конституционные случаи
constitutional petition - конституционное
constitutional supremacy - конституционная превосходство
the president of the constitutional court - президент конституционного суда
minister of justice and constitutional affairs - Министр юстиции и конституционных дел
this constitutional principle - этот конституционный принцип
this constitutional right - это конституционное право
Синонимы к constitutional: legal, warranted, lawful, vested, statutory, sanctioned, official, constituted, by law, ratified
Антонимы к constitutional: learned, unconstitutional, contracted
Значение constitutional: of or relating to an established set of principles governing a state.
natural language processing - автоматическая обработка естественного языка
imperative language - императивный язык
fourth language - четвёртый язык
language element - элемент языка
respective language - соответствующий язык
standardized language - стандартизированный язык
language framework - рамки языка
language agency - язык агентство
language of government - языком правительства
french language education - французский язык образование
Синонимы к language: writing, speaking, conversation, discourse, speech, communication, words, talking, talk, vocabulary
Антонимы к language: devoice, silence, incorrect, quiet, solecistic, standard, ungrammatical, erroneous, farewell, gibberish
Значение language: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.
The constitutionality of the law, its relationship to free speech, and the meaning of its language have been contested in court ever since. |
С тех пор конституционность закона, его связь со свободой слова и значение его языка постоянно оспариваются в суде. |
Since independence in 1990, Afrikaans has had constitutional recognition as a national, but not official, language. |
С момента обретения независимости в 1990 году африкаанс получил конституционное признание в качестве национального, но не официального языка. |
However, administrative independence is not guaranteed under the constitution, and can be ousted by statutory language. |
Однако административная независимость не гарантируется Конституцией и может быть вытеснена статутным языком. |
Text linguists generally agree that text is the natural domain of language, but they still differ in their perspectives of what constitutes a text. |
Лингвисты текста в целом согласны с тем, что текст является естественной областью языка, но они все еще расходятся во взглядах на то, что составляет текст. |
The Constitution defines English as the link language. |
Конституция определяет английский как язык связи. |
Finnish Romani is spoken by some 5,000–6,000 people; it and Finnish Sign Language are also recognized in the constitution. |
На финском цыганском языке говорят около 5000-6000 человек; он и финский язык жестов также признаны в Конституции. |
In February 2016, the Algerian constitution passed a resolution that would make Berber an official language alongside Arabic. |
В феврале 2016 года Конституция Алжира приняла резолюцию, которая сделает берберский язык официальным языком наряду с арабским. |
It's made of four different parts, called nucleotides which constitute the four letters of the genetic code the language of heredity. |
Она состоит из 4 разных частей, называемых нуклеотидами, которые означают 4 буквы генетического кода, языка наследственности. |
According to Article 2 of the Constitution, the official language of France is French, a Romance language derived from Latin. |
Согласно Статье 2 Конституции, официальным языком Франции является французский, романский язык, происходящий от латыни. |
English was the only official language until the constitution was amended in 2005. |
Английский был единственным официальным языком до тех пор, пока в 2005 году в Конституцию не были внесены поправки. |
The original and revised volumes constitute the earliest specialist bibliography in the English language. |
Оригинальные и пересмотренные Тома представляют собой самую раннюю специализированную библиографию на английском языке. |
English, according to the Indian Constitution, is the language of the Supreme Court and all the High Courts of India. |
Английский язык, согласно индийской конституции, является языком Верховного суда и всех высших судов Индии. |
The Constitution of India does not give any language the status of national language. |
Конституция Индии не наделяет ни один язык статусом национального языка. |
A Parliament Committee on Official Language constituted in 1976 periodically reviews the progress in the use of Hindi and submits a report to the President. |
Парламентский комитет по официальному языку, созданный в 1976 году, периодически рассматривает прогресс в использовании хинди и представляет доклад президенту. |
The second promulgation in 1975 shortened the Constitution to just about 30 articles, and contained Communist slogans and revolutionary language throughout. |
Вторая промульгация в 1975 году сократила Конституцию почти до 30 статей и содержала коммунистические лозунги и революционные формулировки повсюду. |
We believe that autonomous agents constitute the minimal physical system to which teleological language rightly applies. |
Мы полагаем, что автономные агенты составляют ту минимальную физическую систему, к которой справедливо применим телеологический язык. |
Under South Africa's Constitution of 1996, Afrikaans remains an official language, and has equal status to English and nine other languages. |
Согласно Конституции Южной Африки 1996 года, африкаанс остается официальным языком и имеет равный статус с английским и девятью другими языками. |
] The Hawaiʻi State Constitutional Convention of 1978 created institutions such as the Office of Hawaiian Affairs to promote indigenous language and culture. |
Конституционная Конвенция Гавайского штата 1978 года создала такие учреждения, как Управление по делам Гавайев, для поощрения языка и культуры коренных народов. |
The Indian constitution draws a distinction between the language to be used in Parliamentary proceedings, and the language in which laws are to be made. |
Индийская Конституция проводит различие между языком, который должен использоваться в парламентских процедурах, и языком, на котором должны приниматься законы. |
The conflict started soon after Bangladeshi independence, in 1972 when the Constitution imposed Bengali as the sole official language of the country. |
Конфликт начался вскоре после обретения Бангладеш независимости, в 1972 году, когда Конституция провозгласила Бенгальский единственным официальным языком страны. |
I most admire your response on the distinction between Justices and judges, which you support with the express language of the Constitution! |
Я очень восхищаюсь вашим ответом на вопрос о различии между судьями и судьями, который вы поддерживаете выраженным языком Конституции! |
On 18 February 2012, Latvia held a constitutional referendum on whether to adopt Russian as a second official language. |
18 февраля 2012 года в Латвии состоялся конституционный референдум о принятии русского языка в качестве второго государственного. |
The 1997 Constitution established Fijian as an official language of Fiji, along with English and Fiji Hindi. |
Конституция 1997 года установила Фиджийский язык в качестве официального языка Фиджи наряду с английским и фиджийским хинди. |
The Constitution of Bolivia, enacted in 2009, recognizes 36 cultures, each with its own language, as part of a pluri-national state. |
Конституция Боливии, принятая в 2009 году, признает 36 культур, каждая из которых имеет свой собственный язык, как часть плюралистического государства. |
The total number of contemporary languages in the world is not known, and it is not well defined what constitutes a separate language as opposed to a dialect. |
Общее число современных языков в мире неизвестно, и не вполне ясно, что представляет собой отдельный язык в отличие от диалекта. |
A Matrix Language island is a constituent composed entirely of Matrix Language morphemes. |
Остров матричного языка-это составная часть, полностью состоящая из морфем матричного языка. |
He has authored many a Hindi and other Indian Constitutionally Acclaimed Language books. |
Он был автором многих книг на хинди и других индийских конституционно признанных языках. |
The seven islands that constitute Mumbai were originally home to communities of Marathi language speaking Koli people, who originated in Gujarat in prehistoric times. |
Семь островов, составляющих Мумбаи, изначально были домом для общин Маратхи, говорящих на языке Коли, которые возникли в Гуджарате в доисторические времена. |
Language in Canada is defined federally by the Official Languages Act since 1969 and is part of the Constitution of Canada since 1982. |
Язык в Канаде определяется на федеральном уровне законом об официальных языках с 1969 года и является частью Конституции Канады с 1982 года. |
The identity of the longest word in English depends upon the definition of what constitutes a word in the English language, as well as how length should be compared. |
Идентичность самого длинного слова в английском языке зависит от определения того, что составляет слово в английском языке, а также от того, как следует сравнивать длину. |
The Indian constitution, in 1950, declared Hindi in Devanagari script to be the official language of the union. |
Индийская Конституция 1950 года провозгласила хинди на языке деванагари официальным языком Союза. |
While the constitution of Texas has no official language policy, Arizona passed a proposition in 2006 declaring English as the official language. |
В то время как Конституция Техаса не имеет официальной языковой политики, Аризона приняла в 2006 году предложение об объявлении английского языка официальным языком. |
I believe the requirement that an official language be defined in the constitution is rather too strict. |
Я считаю, что требование о том, чтобы официальный язык был определен в Конституции, является слишком строгим. |
There is nothing in this language which intimates that treaties and laws enacted pursuant to them do not have to comply with the provisions of the Constitution. |
В этой формулировке нет ничего, что указывало бы на то, что договоры и законы, принятые в соответствии с ними, не должны соответствовать положениям Конституции. |
The Mauritian constitution makes no mention of an official language. |
В Конституции Маврикия нет ни одного упоминания об официальном языке. |
No further constitutional language prescribes titles or forms of address to the fourth generation, or great grandchildren, of a reigning monarch. |
Никакой другой Конституционный язык не предписывает титулов или форм обращения к четвертому поколению или правнукам правящего монарха. |
Another source differs in that loanwords in Hungarian are held to constitute about 45% of bases in the language. |
Другой источник отличается тем, что заимствованные слова в венгерском языке составляют около 45% основ в этом языке. |
Hawaiian is an official state language of Hawaii as prescribed in the Constitution of Hawaii. |
Гавайский язык является официальным государственным языком Гавайев, как это предусмотрено в Конституции Гавайев. |
Based on their interpretation of the constitutional language, these critics argue that czars should be subject to Senate confirmation. |
Основываясь на своем толковании Конституционного языка, эти критики утверждают, что цари должны подлежать утверждению Сенатом. |
I too opt for a better definition, since the phrase is used in many cases where there is no constitutionally defined official language. |
Я тоже выбираю более точное определение, поскольку эта фраза используется во многих случаях, когда нет конституционно определенного официального языка. |
The recently created page Evolutionary psychology of language seems to cover a topic quite similar to that of Origin of language and may constitute a content fork. |
Недавно созданная страница Эволюционная психология языка, по-видимому, охватывает тему, весьма сходную с темой происхождения языка, и может представлять собой развилку содержания. |
The Indian constitution, in 1950, declared Hindi in Devanagari script to be the official language of the union. |
В 1950 году индийская Конституция провозгласила хинди на языке деванагари официальным языком Союза. |
And Russian is not an official language of Crimea, read the constitution . Again, it doesn't matter for us whether it is right. |
А русский язык не является официальным языком Крыма, читайте Конституцию . Опять же, для нас не имеет значения, правильно ли это. |
A somewhat divisive political issue arose in 1978 when the Constitution of the State of Hawaiʻi added Hawaiian as a second official state language. |
Несколько спорный политический вопрос возник в 1978 году, когда Конституция штата Гавайи добавила гавайский язык в качестве второго официального государственного языка. |
Germany does not have an official language according to its constitution - I am removing it from the list. |
У Германии нет официального языка в соответствии с ее Конституцией - я исключаю его из списка. |
Rebecca Solnit, I think, put it brilliantly, when she explained: The accretion of incremental, imperceptible changes which can constitute progress and which render our era dramatically different from the past - the past was much more stable - a contrast obscured by the undramatic nature of gradual transformation, punctuated by occasional tumult. |
Ребекка Солнит блестяще сформулировала эту мысль: постепенное приращение незаметных изменений, которые и создают прогресс и делают нашу эпоху настолько отличной от прошлого, — прошлое было намного стабильнее, — контраст, скрытый из-за незначительности постепенной трансформации, перемежающейся периодическими всплесками. |
Okay, now replay this scene now, and you're approaching the one who has language. |
А теперь, проиграем эту сцену заново, только вы подходите к тому, кто может говорить. |
Письмена, подобны языку, который мы видели прежде. |
|
Czechs are nasty to each other because Czech language is nasty. |
Люди здесь плохо относятся друг ко другу, потому что чешский язык плохой. |
Ah! cried she, in French, you speak my language as well as Mr. Rochester does: I can talk to you as I can to him, and so can Sophie. |
А, - воскликнула Адель по-французски, - вы говорите на моем родном языке не хуже мистера Рочестера; я могу разговаривать с вами, как с ним и с Софи. |
LOOK, IS THERE SOMEBODY THERE WHO SPEAKS ENGLISH AS A FIRST LANGUAGE? |
Слушайте, у вас там есть кто-нибудь, для кого английский – родной язык? |
I foresee a couple of problems, like nobody at the U.N. speaks the same language, but that's okay, 'cause if there's one thing every teenager loves it's subtitles. |
Правда, возможны проблемы с языковым барьером, Но не беда, потому что мы сделаем субтитры, которые так любят подростки. |
Sign language interpreters are provided during training, and many of them serve in non-combat capacities such as mapping and office work. |
Во время обучения предоставляются сурдопереводчики, и многие из них служат в небоевых подразделениях, таких как картография и офисная работа. |
Accommodation theory also possessed practical applications in the development of learning a second language. |
Теория аккомодации также имела практическое применение в развитии изучения второго языка. |
Level 3 is what is usually used to measure how many people in the world know a given language. |
Уровень 3-это то, что обычно используется для измерения того, сколько людей в мире знают данный язык. |
Their works were originally written in the Akkadian language and later translated into Greek. |
Их произведения первоначально были написаны на аккадском языке, а позже переведены на греческий. |
People often ascribe their own motivations to other people, and this is exactly the same language as used by those who refer to Darwinism as a religion. |
Люди часто приписывают свои собственные мотивы другим людям, и это точно такой же язык, который используется теми, кто называет дарвинизм религией. |
British culture, due to colonial ties with Britain that spread the English language, legal system and other cultural inheritances, had a formative influence. |
Британская культура, благодаря колониальным связям с Великобританией, распространившим английский язык, правовую систему и другие культурные наследства, оказала формирующее влияние. |
Coleman took a French-language class at the Berlitz school in Chicago and then traveled to Paris on November 20, 1920 so she could earn her pilot license. |
Коулман изучала французский язык в школе Берлица в Чикаго, а затем 20 ноября 1920 года отправилась в Париж, чтобы получить лицензию пилота. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «constitutional language».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «constitutional language» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: constitutional, language , а также произношение и транскрипцию к «constitutional language». Также, к фразе «constitutional language» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
