Constitutional questions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: конституционный, конституциональный, органический
noun: моцион, прогулка
parliamentary constitutional monarchy - парламентарно-конституционная монархия
constitutional structure - конституционный строй
constitutional council - конституционный совет
constitutional affairs committee - Комитет по конституционным вопросам
constitutional development - конституционное развитие
constitutional division - конституционное разделение
constitutional objections - конституционные возражения
constitutional reference - конституционная ссылка
constitutional inquiry - конституционная запрос
constitutional and institutional - конституционные и институциональные
Синонимы к constitutional: legal, warranted, lawful, vested, statutory, sanctioned, official, constituted, by law, ratified
Антонимы к constitutional: learned, unconstitutional, contracted
Значение constitutional: of or relating to an established set of principles governing a state.
tackles these questions - решает эти вопросы
host of questions - множество вопросов
address questions - адрес вопросы
incoming questions - входящие вопросы
media questions - вопросы СМИ
extra questions - дополнительные вопросы
answer the following questions - ответьте на следующие вопросы
you still have questions - Вы по-прежнему есть вопросы
questions that have arisen - вопросы, которые возникли
it raises many questions - это вызывает много вопросов
Синонимы к questions: quizzes, probes, interviews, interrogates, queries, disputes, suspects, pumps, heckles, drills
Антонимы к questions: replies, answers, certainties, harmonies, solutions, agreements
Значение questions: plural of question.
For example we do get a few naysayers on the reference desk that consider all medical and legal questions barred because it would constitute legal or medical advice. |
Например, мы получаем несколько скептиков на справочном столе, которые считают все медицинские и юридические вопросы запрещенными, потому что это будет представлять собой юридическую или медицинскую консультацию. |
Stating your opinion does not constitute an answer to a question. |
Высказывание своего мнения не является ответом на вопрос. |
The Supreme Court acts as a Constitutional Council in resolving constitutional questions and supervising presidential elections. |
Верховный суд выступает в качестве Конституционного совета при решении конституционных вопросов и наблюдении за президентскими выборами. |
I'm a constituent with a burning legal question for a public servant. |
Я избиратель с актуальным правовым вопросом к слуге общества. |
It also fails to define what constitutes inability, or how questions concerning inability are to be resolved. |
Он также не определяет, что представляет собой неспособность или как должны решаться вопросы, касающиеся неспособности. |
Previously, a previous question was rejected to evaluate the constitutionality of the trust request. |
Ранее предыдущий вопрос был отклонен для оценки конституционности запроса о доверии. |
Question has also been levelled on whether the actions of these vigilante groups constitutes entrapment. |
Был также поднят вопрос о том, являются ли действия этих групп бдительности провокацией. |
The passage in question was wholly derivative and was presented without attribution or quotes, hence it constituted plagiarism. |
Рассматриваемый отрывок был полностью производным и был представлен без указания авторства или цитат, следовательно, он представлял собой плагиат. |
For all questions, she asserted her right to not answer as provided by the US Constitution's Fifth Amendment against self-incrimination. |
На все вопросы она утверждала свое право не отвечать, как это предусмотрено Пятой поправкой Конституции США против самооговора. |
The question involved the constitutionality of the Act. |
Этот вопрос касался конституционности закона. |
If it's a question of closure, well, what constitutes closure? |
Если вопрос в завершении, тогда что такое завершение? |
In a 2017 column for The Hill, Turley was critical of military intervention in the Middle East and questioned its constitutionality. |
В колонке 2017 года для The Hill терли критиковал военную интервенцию на Ближнем Востоке и ставил под сомнение ее конституционность. |
The court delegated the question of legality of abolishing the post of the region's president to the Constitutional Court of Mordovia. |
Суд передал вопрос о законности упразднения должности президента региона в Конституционный суд Мордовии. |
However, since Hardwick had not been tried or sentenced, the question of the statute's constitutionality under the Eighth Amendment did not come up in the case. |
Однако, поскольку Хардвик не был ни судим, ни осужден, вопрос о конституционности статута в соответствии с восьмой поправкой в этом деле не поднимался. |
The President can only refer a constitutional question to the tribunal on the advice of the Cabinet. |
Президент может передать конституционный вопрос в трибунал только по рекомендации Кабинета Министров. |
Into the question how far conduct, especially in the matter of alliances, constitutes a forfeiture of family claims, I do not now enter. |
Я не стану сейчас касаться вопроса о том, в какой мере определенное поведение и особенно вступление в нежелательный брак можно считать равносильным отказу от всех семейных прав. |
However, the reservation in question cannot be separated from the statement and does not in itself constitute a unilateral statement. |
Однако указанная оговорка неотделима от заявления и сама по себе не является односторонним заявлением. |
Since the notes in question were redeemable by the bank and not by the state itself, they were not bills of credit for constitutional purposes. |
Поскольку указанные векселя подлежали погашению банком, а не самим государством, они не являлись кредитными векселями для конституционных целей. |
In court, the question arose whether searching the phone was lawful or if the search was protected by the 4th amendment of the constitution. |
В суде возник вопрос, Является ли обыск телефона законным или же он защищен 4-й поправкой к Конституции. |
Elfbrandt v. Russell involved questions concerning the constitutionality of an Arizona Act requiring an oath from state employees. |
Элфбрандт против Рассела затронул вопросы, касающиеся конституционности Аризонского закона, требующего присяги от государственных служащих. |
Although the Supreme Court did not strike down the act in question, the Court engaged in the process of judicial review by considering the constitutionality of the tax. |
Хотя Верховный суд не отменил рассматриваемый закон, Суд включился в процесс судебного пересмотра, рассмотрев конституционность налога. |
Politicians have used Tianya Club to campaign, answer questions from constituents, and gather grassroots support. |
Политики использовали Tianya Club для проведения предвыборной кампании, ответов на вопросы избирателей и сбора поддержки на низовом уровне. |
The question, of course, is what constitutes reasonable. |
Вопрос, конечно, заключается в том, что является разумным. |
Also, it allowed the General Assembly to put questions on the ballot for the people to ratify laws and constitutional amendments originating in the Legislature. |
Кроме того, она позволила Генеральной Ассамблее выносить на голосование вопросы о ратификации народом законов и конституционных поправок, принятых законодательным органом. |
Had we left the question unsettled, we should, in my opinion, have sown broadcast the seeds of discord and death in our Constitution. |
Если бы мы оставили этот вопрос нерешенным, то, по моему мнению, посеяли бы в нашей Конституции семена раздора и смерти. |
I have a question as to what would constitute compliance? |
У меня есть вопрос относительно того, что будет представлять собой соблюдение? |
Rivkin and his frequent coauthor, Lee Casey, questioned the constitutionality of government-run healthcare. |
Ривкин и его постоянный соавтор ли Кейси поставили под сомнение конституционность государственного здравоохранения. |
It is all a question of constitution; the rest is just fairy tales. |
Тут все дело в физической конституции, и больше ничего. А остальное - сказки. |
The question of the constitutionality of the formation of the new state was later brought before the Supreme Court of the United States in Virginia v. West Virginia. |
Вопрос о конституционности образования нового штата был позднее поставлен перед Верховным судом Соединенных Штатов в деле Вирджиния против Западной Вирджинии. |
A constitutional question can be referred to the Tribunal on three grounds. |
Конституционный вопрос может быть передан на рассмотрение трибунала по трем основаниям. |
In this same vein, courts will not answer hypothetical questions about the constitutionality of a statute. |
В этом же ключе суды не будут отвечать на гипотетические вопросы о конституционности того или иного статута. |
The band later discovered that some of the Bush-related lyrics were excised from the AT&T webcast of the event, and questioned whether that constitutes censorship. |
Позже группа обнаружила, что некоторые из текстов, связанных с Бушем, были вырезаны из веб-трансляции AT&T этого события, и задалась вопросом, является ли это цензурой. |
Main question was approval or disapproval of constitution of Chechen Republic. |
Главным вопросом было одобрение или неодобрение Конституции Чеченской Республики. |
The constitution also provides for the establishment of village or island courts presided over by chiefs to deal with questions of customary law. |
Конституция также предусматривает создание сельских или островных судов под председательством вождей для рассмотрения вопросов обычного права. |
If the Conference in question was not carefully prepared, it might take as a model an existing constitutional framework that did not meet Rwanda's needs. |
Действительно, если предлагаемая конференция не будет должным образом подготовлена, то она может скопировать существующие конституционные положения, которые не соответствуют потребностям Руанды. |
But more importantly, it raised the question of what constitutes sufficient atonement for the past sins of entire nations. |
Но, что более важно, в результате возник вопрос о том, каким должно быть раскаяние, позволяющее полностью искупить грехи, совершенные в прошлом целыми народами. |
Despite his past views, and his dissent in Windsor, Roberts made comments during oral argument suggesting that the bans in question may constitute sex discrimination. |
Несмотря на свои прошлые взгляды и свое несогласие в Виндзоре, Робертс сделал замечания во время устного спора, предполагая, что упомянутые запреты могут представлять собой дискриминацию по признаку пола. |
And the question of royal succession also needs clarification as Thailand's constitutional monarchy navigates the uncertain path ahead. |
Вопрос о королевской преемственности также требует прояснения, по мере того как конституционная монархия Таиланда продолжает свой неопределенный путь. |
Important constitutional questions go unanswered precisely because those questions are yet unanswered. |
Важные конституционные вопросы остаются без ответа именно потому, что они все еще остаются без ответа. |
The judge had ruled in August the city violated the Constitution in the way it carried out its program of stopping and questioning people. |
В августе судья постановила, что город нарушил конституцию в том, как он выполнял программу по уличным задержаниям и допросам. |
Mr. Pinski, unfortunately, had been singled out by the Transcript, the Inquirer, and the Chronicle as one of those open to advance questioning by his constituents. |
К несчастью для мистера Пинского, он попал в число жертв, намеченных Трэнскрипт, Инкуайэрер и Кроникл, и ему предстояло одним из первых дать отчет своим избирателям. |
These questions and others constitute an active area of research in modern botany, with important implications for understanding plant evolution and for medical science. |
Эти и другие вопросы составляют активную область исследований в современной ботанике, что имеет важное значение для понимания эволюции растений и для медицинской науки. |
This raises the question of government funding vouchers in states with anti-Catholic Blaine Amendments in their constitution. |
Это ставит вопрос о государственном финансировании ваучеров в Штатах с Антикатолическими поправками Блейна в их конституции. |
Some legal experts questioned the constitutionality of the act, due in part to limitations it placed on habeas corpus. |
Некоторые эксперты-юристы поставили под сомнение конституционность этого закона, отчасти из-за ограничений, налагаемых им на habeas corpus. |
While all but one justice personally rejected segregation, the judicial restraint faction questioned whether the Constitution gave the Court the power to order its end. |
В то время как все судьи, кроме одного, лично отвергли сегрегацию, фракция судебного ограничения усомнилась в том, что Конституция наделяет суд полномочиями отдавать приказы о ее прекращении. |
The constitutionality of open pardons, such as Ford's pardon of Nixon, has never been judicially tested in the Supreme Court and is open to question. |
Конституционность открытых помилований, таких как помилование Фордом Никсона, никогда не подвергалась судебному разбирательству в Верховном суде и остается под вопросом. |
Then the constitutive realationships and parameters that are going to be used are introduced to solve for the model in question. |
Затем вводятся определяющие реализации и параметры, которые будут использоваться для решения рассматриваемой модели. |
The U.S. Supreme Court has final authority on questions about the meaning of federal law, including the U.S. Constitution. |
Верховный суд США обладает окончательными полномочиями по вопросам, касающимся значения федерального закона, включая Конституцию США. |
The question being reviewed was whether or not this was constitutional. |
Рассматриваемый вопрос заключался в том, является ли это положение конституционным или нет. |
Ваш Сократовский вопрос является мощным аргументом. |
|
This question may also require consideration of the possible legal consequences of an unlawful expulsion in terms of remedies. |
Этот вопрос также требует рассмотрения возможных правовых последствий незаконной высылки в контексте средств правовой защиты. |
The Constitution states that all Cambodian citizens have the right to private ownership of land, a right which shall be protected by law. |
В Конституции сказано, что все граждане Камбоджи имеют право на частную собственность на землю, которое защищается законом. |
The shop, the advertisement, traffic, all that commerce which constitutes the body of our world, was gone. |
Торговля, промышленность, реклама - все, что составляет основу нашей государственной жизни, исчезло из этого мира Будущего. |
I could only venture to suggest that the question might be guardedly put, in making the customary inquiries after the health of Miss Dunross. |
Я мог только просить, чтобы вопрос был задан осторожно при обычных расспросах о здоровье мисс Денрос. |
A Victorian federal court had ruled in 2000 that the existing ban on all single women and lesbians using IVF constituted sex discrimination. |
В 2000 году Федеральный суд штата Виктория постановил, что существующий запрет на всех одиноких женщин и лесбиянок, использующих ЭКО, представляет собой дискриминацию по признаку пола. |
With this capstone, the National Constituent Assembly adjourned in a final session on 30 September 1791. |
На этом заключительном заседании Национальное учредительное собрание завершило свою работу 30 сентября 1791 года. |
Understated, ironic, sometimes savage, but insistently compassionate, these stories constitute a new voice in fiction. |
Сдержанные, ироничные, иногда дикие, но настойчиво сострадательные, эти истории составляют новый голос в художественной литературе. |
The card also constitutes a valid travel document within the European Union. |
Карта также является действительным проездным документом на территории Европейского Союза. |
This is called dispersion and causes prisms and rainbows to divide white light into its constituent spectral colors. |
Это называется дисперсией и заставляет призмы и радуги разделять белый свет на составляющие его спектральные цвета. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «constitutional questions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «constitutional questions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: constitutional, questions , а также произношение и транскрипцию к «constitutional questions». Также, к фразе «constitutional questions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
