Construction year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование
speedy construction - быстрое строительство
construction additives - строительные добавки
switchgear construction - распределительное строительство
promote construction - содействие строительству
construction inspection - осмотр строительства
before construction - до начала строительства
construction truck - строительный грузовик
coastal construction - прибрежное строительство
construction workshop - строительная мастерская
road construction equipment - дорожно-строительная техника
Синонимы к construction: setting up, erection, creation, putting up, manufacture, building, assembly, establishment, fabrication, pile
Антонимы к construction: demolition, destruction, razing, ruins, misconstruction, ruin, disfigurement, disorganization
Значение construction: the building of something, typically a large structure.
yielding year - урожайный год
consecutive year - год подряд
5 year growth - 5 год рост
70 year old - 70-летний
year return - год возвращения
week year - неделя года
made this year - сделано в этом году
a year into - в год в
beginning last year - начало в прошлом году
reviewed each year - каждый год рассматривается
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
This year probably prefers to the finishing of the construction of the chancel. |
Этот год, вероятно, предпочтет окончанию строительства алтаря. |
Construction of the high-rise was expected to begin later in the year. |
Строительство высотки должно было начаться в конце года. |
In 2009 the Russian construction industry survived its most difficult year in more than a decade. |
В 2009 году российская строительная отрасль пережила самый тяжелый год за последние более чем десять лет. |
The construction works took a year, between 27 May 1901 and 6 May 1902, but the complete inner decoration did not finish until 1996. |
Строительные работы заняли год, между 27 мая 1901 и 6 мая 1902 года, но полная внутренняя отделка не была завершена до 1996 года. |
Indeed, 40,000 Palestinian children were unable to start school during the current academic year because Israel had not allowed construction materials into Gaza. |
Действительно, 40 тыс. палестинских детей не могут ходить в школу в текущем учебном году, потому что Израиль не разрешает поставлять в Газу строительные материалы. |
By the year 1905, too many habitations had been constructed and many stayed uninhabited which led landlords to compete with each other lowering rents. |
К 1905 году было построено слишком много жилых домов, и многие из них оставались необитаемыми, что заставляло землевладельцев конкурировать друг с другом, снижая арендную плату. |
Kim’s regime may earn $30-$50 million a year from the migrant workers, who labor in remote Russian forest camps or on construction sites, he said. |
По его словам, режим Кима может получать от 30 до 50 миллионов долларов в год от рабочих-мигрантов, работающих в отдаленных российских лесных лагерях или на стройках. |
The parents of the deceased were unavailable for comment, but a family spokesperson has confirmed, the gazebo was under construction the summer 15-year-old Alison Dilaurentis disappeared. |
Родители покойной были не в состоянии давать комментарии. Но представитель семьи подтвердил, что беседка была в процессе постройки тем летом, когда исчезла пятнадцатилетняя Элисон ДиЛаурентис. |
Well, this year, I'm getting my own costume, and it's gonna be tough and manly - maybe a cowboy or a construction worker. |
Что ж, в этом году, у меня будет собственный костюм, и он будет грубый и мужественный, может, ковбой или строитель. |
In the United States, in the mid-1990s, malls were still being constructed at a rate of 140 a year. |
В Соединенных Штатах в середине 1990-х годов торговые центры все еще строились со скоростью 140 в год. |
Не давай какой-то буржуазной 4-х годичной системе оказывать на тебя влияние. |
|
Coropuna is constructed atop of 14 million year old ignimbrites and lava flows of Neogene age. |
Коропуна построена поверх 14-миллионолетних игнимбритов и лавовых потоков неогенового возраста. |
The year 1073 is often given but the exact date of the start of construction is in fact unconfirmed. |
Часто указывается 1073 год, но точная дата начала строительства на самом деле не подтверждена. |
39-year-old construction worker. |
Строитель, 39 лет. |
The current brick rectory to the southeast of the churchyard was constructed in the same year with the Reverend Ross Nicholson serving as the first curate. |
Нынешний кирпичный дом священника к юго-востоку от кладбища был построен в том же году, когда преподобный Росс Николсон служил первым викарием. |
According to a 2013 report in British news service, fundraising is underway and construction is expected to begin at year end. |
Согласно отчету британской службы новостей за 2013 год, сбор средств продолжается, и ожидается, что строительство начнется в конце года. |
He moved across the river to Southwark by 1599, the same year his company constructed the Globe Theatre there. |
Он переехал через реку в Саутуорк в 1599 году, в том же году его труппа построила там театр Глобус. |
In the same year, the company began constructing gas stations in some of its Dallas locations as an experiment. |
В том же году компания начала строить автозаправочные станции в некоторых своих местах в Далласе в качестве эксперимента. |
Another memorial to the return of Londinium to Roman control was the construction of a new set of forum baths around the year 300. |
Еще одним памятником возвращения Лондиниума под Римский контроль стало строительство нового комплекса бань форума примерно в 300 году. |
Coming off a resurgent second half of the previous year, the team expected to be fighting for both the drivers and constructors titles. |
Выходя из возрождающейся второй половины прошлого года, команда ожидала, что будет бороться как за титулы пилотов, так и за титулы конструкторов. |
During the year, the design of the renovation and related pre-construction and swing space activities progressed. |
В течение года продолжалась работа над проектом реконструкции и соответствующая предшествующая строительству работа и работа, связанная с подменными помещениями. |
Account books attest this from the year 1658 including delivery of material for the construction. |
Бухгалтерские книги подтверждают это с 1658 года, включая доставку материалов для строительства. |
' Akhenaten's fifth year also marked the beginning of construction on his new capital, Akhetaten or 'Horizon of Aten', at the site known today as Amarna. |
Пятый год правления Эхнатона ознаменовался также началом строительства его новой столицы, Ахетатона, или горизонта Атона, на месте, известном сегодня как Амарна. |
Construction work was finished in 1999 and the seat of parliament was transferred to the Bundestag in April of that year. |
Строительные работы были закончены в 1999 году, и в апреле того же года здание парламента было передано в Бундестаг. |
Container Terminal - construction of two new berths for container handling - up to 100,000 TEU/year, estimated cost US$ 32 Million. |
Контейнерный терминал - строительство двух новых причалов для обработки контейнеров, увеличение пропускной способности до 100000 ТЕУ/год, сметная стоимость работ: 32 млн. долл. США. |
Год спустя Мейгс приказал построить ворота Макклелана. |
|
Ferrari won the Constructors' Championship despite not finishing in the points in the last race for the second consecutive year. |
Ferrari выиграла чемпионат конструкторов, несмотря на то, что второй год подряд не финишировала по очкам в последней гонке. |
Subsequent construction lasted for 206 days, from June to late November of the same year. |
Последующее строительство продолжалось в течение 206 дней, с июня по конец ноября того же года. |
A 36-gun frigate of the Minerve Class, she was ordered in 1787 and construction started February the following year. |
36-пушечный фрегат класса Minerve, он был заказан в 1787 году и строительство началось в феврале следующего года. |
Stephenson surveyed the line in 1821, and assisted by his eighteen-year-old son Robert, construction began the same year. |
Стивенсон обследовал линию в 1821 году, и с помощью своего восемнадцатилетнего сына Роберта строительство началось в том же году. |
Alfred became the oldest gorilla to survive in captivity in 1938 and later that year visitors were invited to guess his weight on a specially constructed machine. |
Альфред стал самой старой гориллой, выжившей в неволе в 1938 году, и позже в том же году посетителям было предложено угадать его вес на специально сконструированной машине. |
During the summer of 1837, a year after construction had started, the Whitmans were called upon to make due payment. |
Летом 1837 года, через год после начала строительства, к Уитменам обратились с просьбой произвести должную оплату. |
Williams' basic plan was adapted by a practising architect, Thomas Hardwick, who began construction in the same year. |
Основной план Уильямса был адаптирован практикующим архитектором Томасом Хардвиком, который начал строительство в том же году. |
Work began to construct the reservoirs the following year in 1893. |
Работы по строительству водохранилищ начались в следующем, 1893 году. |
For the last year he lived at the construction site, in a shanty hastily thrown together on a bare hillside, a wooden enclosure with a bed, a stove and a large table. |
Весь последний год Рорк жил на строительной площадке, в наскоро склоченной на склоне холма хибарке - деревянной времянке, где стояли кровать, печка и большой стол. |
Construction was expected to last a year, and was estimated at $21 million. |
Строительство должно было продлиться год и оценивалось в 21 миллион долларов. |
However, it was a year when the construction began. |
Однако это был год, когда началось строительство. |
In addition, he pledged, dating from the start of construction on the fortress, each year he would donate one thousand sacks of pepper to the Portuguese king. |
Кроме того, он пообещал, начиная с самого начала строительства крепости, ежегодно дарить португальскому королю тысячу мешков перца. |
It took a year to construct, and cost Morris £4000 at a time when his fortune was greatly reduced by a dramatic fall in the price of his shares. |
Строительство этого здания заняло год и обошлось Моррису в 4000 фунтов стерлингов в то время, когда его состояние сильно сократилось из-за резкого падения цен на его акции. |
Copernicus constructed his tables for the motion of the planets based on the Egyptian year because of its mathematical regularity. |
Коперник построил свои таблицы движения планет на основе египетского года из-за его математической регулярности. |
That year, the first steam boat was constructed on the Grand River named the Gov. |
В том же году на большой реке была построена первая паровая лодка под названием губернатор. |
The construction had to be accomplished within a year. |
Строительство должно было завершиться в течение года. |
And next year construction will start on a $68 billion high-speed rail up Central California. |
И в следующем году начнется строительство высокоскоростной железной дороги стоимостью 68 миллиардов долларов в Центральной Калифорнии. |
The same year the Waqf began construction of a new mosque in the structures known since Crusader times as Solomon's Stables. |
В том же году Вакф начал строительство новой мечети в строениях, известных со времен крестоносцев как Соломоновы конюшни. |
The Rotunda was reopened to the public on May 14, 1936 after more than a year of construction. |
Ротонда была вновь открыта для публики 14 мая 1936 года после более чем годичного строительства. |
This construction was restored in Baroque style and in the year 1747 they reflected in her images of the shields of the governors. |
Это сооружение было восстановлено в стиле барокко и в 1747 году в нем отразились изображения щитов губернаторов. |
Harbin was one of the key construction cities of China during the First Five-Year Plan period from 1951 to 1956. |
Харбин был одним из ключевых строительных городов Китая в период Первой Пятилетки с 1951 по 1956 год. |
More than 2 million units were completed by the end of 1991, which means that the construction target was achieved one year in advance. |
К концу 1991 года было построено свыше 2 млн. жилых единиц, т.е. поставленная цель была достигнута на год раньше. |
Instead the Tjörn Bridge, a new cable-stayed bridge, was constructed in 17 months and inaugurated the following year. |
Вместо этого через 17 месяцев был построен новый вантовый мост Тьерн, который был торжественно открыт в следующем году. |
Major expansion occurred in 2016 with the construction of the middle school to allow incorporation of year seven students. |
Значительное расширение произошло в 2016 году со строительством средней школы, что позволило включить в нее семилетних учеников. |
That was the day I got a phone call from my mom telling me that my 22-year-old nephew, Paul, had ended his life, after years of battling depression and anxiety. |
В тот день мне позвонила мама, сказав, что мой 22-летний племянник Пол после нескольких лет борьбы с депрессией покончил жизнь самоубийством. |
New Year’s Eve always seems to me magical and unforgettable. |
Новогодняя ночь кажется мне всегда волшебной и незабываемой. |
The next day friends usually come to wish a Happy New Year to all the members of the family. |
На следующий день друзья обычно приходят пожелать счастливого Нового года всем членам семьи. |
I received a Dissertation of the Year award for experimental particle physics. |
Я получил награду Диссертация Года по экспериментальной физике элементарных частиц. |
Gross domestic product increased by an average of 5 per cent per year, while unemployment decreased to 3.4 per cent, the lowest rate in the hemisphere. |
Валовой внутренний продукт возрастал в среднем на 5 процентов в год и безработица сократилась на 3,4 процента, что было самым низким уровнем в полушарии. |
Control of general health condition of children in pre-school institutions should occur four times a year. |
В учреждениях дошкольного воспитания медицинское освидетельствование общего состояния здоровья детей должно проводиться не реже четырех раз в год. |
З. В целом 2010 год оказался удачным годом для ФКРООН. |
|
It also announced an end to its eight-year-old Indian Ocean refueling mission in support of the US-led war in Afghanistan. |
Кроме того, оно объявило о прекращении восьмилетней миссии в Индийском океане по пополнению запасов топлива в поддержку возглавляемой США войны в Афганистане. |
A 78-year-old man is to stand trial accused of running over a three-year-old girl on a pelican crossing in Fife. |
78-летний мужчина предстанет перед судом по обвинению в наезде на трехлетнюю девочку на пешеходном переходе «пеликан» в Файфе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «construction year».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «construction year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: construction, year , а также произношение и транскрипцию к «construction year». Также, к фразе «construction year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.