Content release - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Content release - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
релиз содержание
Translate

- content [adjective]

noun: содержание, содержимое, доля, объем, суть, удовлетворение, сущность, удовольствие, довольство, емкость

verb: довольствоваться, удовлетворять

adjective: довольный, согласный, голосующий за

  • world of content - Мир контента

  • content and conduct - содержание и поведение

  • content of driver - содержание водителя

  • bone mineral content - содержание минеральных веществ в костях

  • content notifications - уведомления контента

  • valuable content - содержание ценной

  • total content - общее содержание

  • censor content - содержание цензор

  • unwanted content - нежелательный контент

  • the content of our website - содержание нашего сайта

  • Синонимы к content: satisfied, glad, serene, contented, unworried, fulfilled, happy, untroubled, cheerful, gratified

    Антонимы к content: needy, disagreeable, upset, disturbed, depressed, wanting, dissatisfied, uncomfortableness, unhappiness, displeasure

    Значение content: in a state of peaceful happiness.

- release [noun]

noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение

verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм



Nintendo decided to release downloadable content for the game in all available regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nintendo решила выпустить загружаемый контент для игры во всех доступных регионах.

With the iOS release, Apple required Pope to censor the full body scanner feature from the game, considering the aspect to be pornographic content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С выпуском iOS Apple потребовала от Поупа цензуры функции полного сканирования тела из игры, считая, что этот аспект является порнографическим контентом.

For each of their films, this content was a short made exclusively for the DVD release of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого из их фильмов этот контент был короткометражным, сделанным исключительно для DVD-релиза фильма.

The standard release of Drupal, known as Drupal core, contains basic features common to content-management systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный выпуск Drupal, известный как Drupal core, содержит основные функции, общие для систем управления контентом.

According to Takahashi, no downloadable content or other large post-release content updates are planned for the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Такахаси, для игры не планируется никакого загружаемого контента или других крупных обновлений контента после релиза.

They also tend to release copies containing the latest game content such as DLCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также имеют тенденцию выпускать копии, содержащие последний игровой контент, такой как DLC.

Netflix expected to release 1,000 hours of original content in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что Netflix выпустит 1000 часов оригинального контента в 2017 году.

Despite a strong promotion campaign, the film was not a financial success upon its original release, due in part to protests against some of the scandalous content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на сильную рекламную кампанию, фильм не имел финансового успеха после его первоначального выпуска, отчасти из-за протестов против некоторых скандальных материалов.

Since the original release, the game received constant updates to its story missions, providing additional content to players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с оригинального релиза, игра постоянно обновляла свои сюжетные миссии, предоставляя игрокам дополнительный контент.

It contains the same content as the double-disc DVD release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит тот же контент, что и двухдисковый DVD-релиз.

Burnley publicly opposed the album's release, saying content had been altered without his consent and did not meet his standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернли публично выступил против выхода альбома, заявив, что содержание было изменено без его согласия и не соответствует его стандартам.

Following the game's release, several pieces of story-based downloadable content was released by the developer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода игры разработчиком было выпущено несколько фрагментов загружаемого контента на основе сюжетов.

The studio had found it important to release new content regularly to keep a stream of income from the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студия сочла важным регулярно выпускать новый контент, чтобы сохранить поток доходов от игры.

It simplifies creation of release histories, standardizes release stages and makes the content more accessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это упрощает создание историй релизов, стандартизирует этапы релиза и делает контент более доступным.

Those interested in legal precision may explicitly release them to the public domain or under a free content license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто заинтересован в юридической точности, могут явно выпустить их в общественное достояние или под лицензией бесплатного контента.

All additional downloadable content after release will be free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь дополнительный загружаемый контент после релиза будет бесплатным.

The press release on the award, written by a senior public relations manager at Sanlu, passed as news content on People's Daily and in other media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресс-релиз о премии, написанный старшим менеджером по связям с общественностью Sanlu, прошел как новостной контент в People's Daily и в других средствах массовой информации.

Subsequent content updates to the game continued after the release of Next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие обновления контента в игре продолжались и после выхода Next.

With the release of v1.8.01653, it became possible to store FlexWiki's content in an SQL Server database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С выпуском версии v1. 8. 01653 появилась возможность хранить содержимое FlexWiki в базе данных SQL Server.

The film generated controversy at the time of its release and was banned in India due to its erotic theme and sexual content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм вызвал споры во время его выхода и был запрещен в Индии из-за его эротической тематики и сексуального содержания.

In the years following its release, Deus Ex has received additional improvements and content from its fan community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы после своего выхода Deus Ex получил дополнительные улучшения и контент от своего фан-сообщества.

The extremely violent content of the game later prompted the release of a censored version of Blood with toned-down violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно жестокое содержание игры позже побудило выпустить цензурированную версию Blood с приглушенным насилием.

Content is, by default, not free, but the author or copyright holder can release it under a free license if they so choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контент по умолчанию не является бесплатным, но автор или правообладатель может выпустить его под свободной лицензией, если они этого захотят.

After the game's release, Naughty Dog released several downloadable content additions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода игры Naughty Dog выпустила несколько загружаемых дополнений к контенту.

Due to its violent content, Fox was hesitant to release Suspiria but eventually premiered the film in July 1977 through a shell company, International Classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего жестокого содержания, Fox не решался выпустить Suspiria, но в конечном итоге премьера фильма состоялась в июле 1977 года через подставную компанию International Classics.

Due to its controversial content, it was not widely distributed upon its release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одно внешнее звено в Постоянном комитете Политбюро ЦК Компартии Китая.

When she was most happy and content I gave release according to the Answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в наивысший момент ее счастья я дала освобождение согласно Ответу.

Eight of these are playable on the initial release, with more included either free or as paid downloadable content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь из них воспроизводятся на начальном релизе, а еще больше включено в качестве бесплатного или платного загружаемого контента.

Knowing that when I die, the remaining three Guardians wherever they're hiding, will release the content of their boxes. - All those secrets, all at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав, что я умер, оставшиеся три защитника, где бы они ни прятались, откроют содержимое ящиков со всеми их секретами в один момент.

A few countries plan to introduce new instruments that will promote public awareness such as pollutant release and transfer registers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких странах планируется приступить к использованию новых механизмов, которые будут способствовать повышению уровня осведомленности общественности, таких, как регистры выбросов и переноса загрязнителей.

They all differ in focus and content and are tailored to the interests of persons from various strata of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они отличаются по тематике, содержанию, рассчитаны на интересы людей различных социальных слоев населения.

This could release capacities to collect and provide the additional information outlined above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому появятся возможности для сбора и предоставления дополнительной информации, которая в общих чертах была охарактеризована выше.

After you use multiple page orientations and margins to create the frames for your document, you can think about the best way to lay out your content within the frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создав рамки документа с помощью разных параметров полей и ориентации страниц, можно подумать о размещении содержимого.

Content providers such as the Xbox Store use digital rights management technology to control the usage and distribution of games and other content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология управления цифровыми правами (Digital Rights Management, DRM) используется такими поставщиками контента, как магазины Xbox, для контроля использования и распространения игр и другого контента.

For, once it is sold, the power goes and the protection; and unless a man remain content with what he has, ill will befall him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо, как только продашь бутылку, сразу лишаешься ее могущественной защиты, и если не удовольствуешься тем, что имеешь, к тебе приходит беда.

He spent his entire life chasing the decisive moment, that instant when composition, form and content... conspire to reveal some fundamental truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всю свою жизнь ловил решающий момент, миг, когда композиция, форма и содержание совпадают и открывают некую скрытую суть.

He was incarcerated until the age of 22, when, despite a grim psychological profile the state was forced to release him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отсидел до 22-х лет, когда по закону, его вынуждены были освободить, несмотря на его прошлое.

I thought the release of her sarcophagus from the Deeper Well was predestined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что выход ее саркофага из Глубокого Колодца был предопределен.

So, Queen Kwenthrith, it seems we are also arrived to celebrate your release from captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, королева Квентрит, похоже, мы как раз подоспели к празднованию вашего освобождения из плена.

We are prepared to release some of our strategic reserves to keep prices down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы готовы расконсервировать некоторые стратегические запасы, чтобы опустить цены на нефть.

The film was released on December 18, 2015, in a limited release, and through video on demand by Lionsgate Premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен 18 декабря 2015 года, в ограниченном выпуске, и через видео по запросу Lionsgate Premiere.

Flash powders even within intended usages often release explosive force of deadly capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пороховые вспышки даже в пределах предполагаемого использования часто высвобождают взрывчатую силу смертельной мощности.

After her release, she could find neither Maria nor Aminah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения она не смогла найти ни Марию, ни Амину.

I just don't think the differences between each version is great enough to merit this page, or merit a page for each release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не думаю, что различия между каждой версией достаточно велики, чтобы заслужить эту страницу или заслужить страницу для каждого выпуска.

It broke the record for the biggest R-rated IMAX release ever and the biggest 2D IMAX opening, with $10.6 million on 687 screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он побил рекорд по самому большому выпуску IMAX с рейтингом R и самому большому открытию 2D IMAX, с $10,6 млн на 687 экранах.

When a hornet approaches the hive to release pheromones, the bee workers will retreat back to the hive, leaving an opening to allow the hornet scout to enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда шершень приближается к улью, чтобы выпустить феромоны, рабочие пчелы отступают обратно в улей, оставляя отверстие, чтобы позволить разведчику шершня войти.

Carroll gave them a few more days at Olympic Studios to finish the vocals and the band completed 13 tracks for release as an album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрролл дал им еще несколько дней в Olympic Studios, чтобы закончить вокал, и группа завершила 13 треков для выпуска альбома.

Following poor reception and several minor downloadable content package releases, the game was shut down in March 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После плохого приема и нескольких незначительных релизов загружаемого контента, игра была закрыта в марте 2019 года.

Howl is an EP and first release by American doom metal band Howl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howl-это EP и первый релиз американской дум-метал группы Howl.

Automatic checking may not detect links that return a soft 404 or links that return an 200 OK response but point to content that has changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическая проверка может не обнаруживать ссылки, которые возвращают soft 404 или ссылки, которые возвращают ответ 200 OK, но указывают на содержимое, которое изменилось.

The album sold 49,000 copies in its first week of release, becoming his fourth top ten album in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был продан тиражом 49 000 копий в первую неделю после релиза, став его четвертым десятым альбомом в США.

Shortly after the IPO, the site's underlying infrastructure was revised to allow accelerated revision-release cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после IPO базовая инфраструктура сайта была пересмотрена, что позволило ускорить циклы выпуска версий.

In September 2014, TNT acquired the US cable broadcast rights, for broadcast two years after its theatrical release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года TNT приобрела права на кабельное вещание в США, на вещание через два года после своего театрального релиза.

Finney downloaded the bitcoin software on its release date, and on 12 January 2009 received ten bitcoins from Nakamoto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финни загрузил программное обеспечение биткойна в день его выпуска, и 12 января 2009 года получил десять биткойнов от Накамото.

The Zoroastrianism Barnstar is awarded to those who make outstanding contributions to Zoroastrianism-related content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зороастризм Barnstar присуждается тем, кто вносит выдающийся вклад в содержание, связанное с зороастризмом.

The footage ignited controversy in the UK, and there have been questions as to whether the release of this footage was appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кадры вызвали споры в Великобритании, и были вопросы относительно того, был ли выпуск этих кадров уместным.

But I never thought it was my style that made a difference—it was the content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я никогда не думал, что мой стиль имеет значение—это было содержание.

In this case the content of the articles has not improved, in fact it has simply been deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае содержание статей не улучшилось, фактически оно просто было удалено.

Poultry jellies are made the same way as making pork jelly, but less water is added to compensate for lower natural gelatin content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желе из птицы готовят так же, как и из свинины, но добавляют меньше воды, чтобы компенсировать более низкое содержание натурального желатина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «content release». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «content release» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: content, release , а также произношение и транскрипцию к «content release». Также, к фразе «content release» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information