Contents page - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contents page - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
содержимое страницы
Translate

- contents [noun]

noun: содержимое, содержание, оглавление

- page [noun]

noun: страница, полоса, паж, служитель, яркое событие, эпизод, мальчик-слуга

verb: нумеровать страницы, сопровождать в качестве пажа

  • at the bottom of page - внизу страницы

  • typesetting page - верстки страницы

  • completion page - страница завершения

  • turn over a page - перевернуть страницу

  • set up a web page - создать веб-страницу

  • page 40 and following - страница 40 и после

  • page to follow - страница для наблюдения

  • one-page summary - резюме на одну страницу

  • on that web page - на этой веб-странице

  • the main page of the website - главная страница сайта

  • Синонимы к page: side, sheet, folio, leaf, epoch, era, event, episode, time, stage

    Антонимы к page: capt., book, booklet, brochure, diary, document, fighter for freedom, freedom fighter, freeholder, guide

    Значение page: one side of a sheet of paper in a collection of sheets bound together, especially as a book, magazine, or newspaper.


contents list, index, table of content, rate, ratio, factor, incidence, indicator, forefinger, content, index finger


I would like to take this opportunity to wish that the contents of the page get suitably modified to reflect the reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы пожелать, чтобы содержание страницы было соответствующим образом изменено, чтобы отразить реальность.

Does anyone know how to change the page so that Founding fills up the unsightly gap between the contents section and the info boxes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает, как изменить страницу так, чтобы она заполнила неприглядный пробел между разделом содержимого и информационными полями?

Has there been any talk page discussion about the contents of the book?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были ли какие-либо разговоры о содержании книги?

Sections in a page will follow the page's lead/introduction, and under certain conditions, the table of contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделы на странице будут следовать руководству/введению страницы,а при определенных условиях - оглавлению.

The page is already named at the top of the page, so a better use for the header of the contents table is the category browse bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница уже имеет имя в верхней части страницы, поэтому лучше использовать заголовок таблицы содержимого-панель обзора категорий.

On longer lists, {{TOC right}} may be used to move the table of contents to the right hand side of the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более длинных списках {{TOC right}} можно использовать для перемещения оглавления в правую часть страницы.

Hence the removed contents have been moved here on this page - Aadhaar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому удаленное содержимое было перенесено сюда, на эту страницу-Aadhaar.

It also has a link to this page, so people who want to read tables of contents can do so, if they don't need more immediate help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также есть ссылка на эту страницу, поэтому люди, которые хотят прочитать оглавление, могут сделать это, если им не нужна более срочная помощь.

At first, Merriam-Webster determined its contents by analyzing page hits and popular searches on its website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Merriam-Webster определила его содержание, проанализировав хиты страниц и популярные поисковые запросы на своем веб-сайте.

The removal of material from a user page is normally taken to mean that the user has read and is aware of its contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление материала со страницы пользователя обычно означает, что пользователь прочитал и осведомлен о его содержании.

Isn't that at least as important as the contents of the page, since they are worthless without the grain of salt that tells you to take?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не так же важно, как содержание страницы, поскольку они ничего не стоят без крупицы соли, которая говорит вам взять?

Now that Crashplan and code 42 have been merged, I'm moving the Talk page contents from Crashplan here for storage/reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда Crashplan и код 42 были объединены, я перемещаю содержимое страницы разговора из Crashplan сюда для хранения/ссылки.

While I would not like to comment on the current quality of contents of the page, I quote below certain excerpts written by J. Todd in 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мне не хотелось бы комментировать нынешнее качество содержания этой страницы, я приведу ниже некоторые отрывки, написанные Дж.Тоддом в 1920 году.

The server can be instructed to refresh its cache of a page's contents with the action=purge web address parameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервер может быть проинструктирован обновить свой кэш содержимого страницы с помощью параметра action=purge web address.

I deleted the contents of this page; due to the fact that I do not wish to create any controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил содержание этой страницы; из-за того, что я не хочу создавать никаких противоречий.

If other editors disagree with this blanking, its contents can be recovered from page history, as the article has not been deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если другие редакторы не согласны с этим пропуском, его содержимое может быть восстановлено из истории страниц, так как статья не была удалена.

Dynamic HTML uses JavaScript code to instruct the web browser how to interactively modify the page contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамический HTML использует код JavaScript для указания веб-браузеру, как интерактивно изменять содержимое страницы.

As a rule of thumb, the Table of Contents should be visible from the top of the page on most browsers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, Оглавление должно быть видно сверху страницы в большинстве браузеров.

The previous contents of the page are then accessible to everyone via the page history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого предыдущее содержимое страницы становится доступным для всех через историю страниц.

Has there been any talk page discussion about the contents of the book?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были ли какие-либо разговоры о содержании книги?

Dynamic HTML uses JavaScript code to instruct the web browser how to interactively modify the page contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века к ним относились багдадские Аббасиды, а также Фатимиды, Айюбиды и мамлюки Египта.

Unfortunately, apart from the title, there seemed to be little more than a rather tattered contents page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, кроме названия, там, казалось, было немного больше, чем довольно потрепанная страница содержания.

It seems that any category that is too big to be shown on one page should AUTOMATICALLY have a table of contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что любая категория, которая слишком велика, чтобы быть отображенной на одной странице, должна автоматически иметь оглавление.

Or you could have a page that will turn the bot off when changed; this can be checked by loading the page contents before each edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или у вас может быть страница, которая выключит бота при изменении; Это можно проверить, загрузив содержимое страницы перед каждым редактированием.

The 3rd party section should have a neutral summary of the contents of the spin-off page, not be of an opposing POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел 3-й стороны должен иметь нейтральное резюме содержания спин-офф страницы, а не быть противоположным POV.

Their titles were piled like gravel on the contents page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оглавлении их было насыпано, как гравия.

Why is the Contents page after Section 1?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему страница содержание находится после раздела 1?

Please do not edit the contents of this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не редактируйте содержание этой страницы.

I just wanted to make the page more readable, but does a project organizer want to archive the contents appropriately?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел сделать страницу более читабельной, но хочет ли организатор проекта соответствующим образом архивировать содержимое?

The reader can judge the emotionally loaded contents of this page for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатель сам может судить об эмоционально нагруженном содержании этой страницы.

For example, a web browser program might check its local cache on disk to see if it has a local copy of the contents of a web page at a particular URL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, программа веб-браузера может проверить свой локальный кэш на диске, чтобы увидеть, есть ли у нее локальная копия содержимого веб-страницы по определенному URL.

Some contents of this talk page have been archived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые материалы этой страницы разговора были заархивированы.

Look at the advertisement on the page facing the Table of Contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на объявление на странице, обращенной к оглавлению.

Somebody filled all of the empty tubing on a mountain bike with the contents from a pipe bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то заполнил все полые трубки на горном велосипеде содержанием самодельной бомбы.

In that case, could I also interest you In our fake vomit on page 23, lower left hand of the page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае я могу предложить вам ещё фальшивую блевотину со страницы 23, в левом нижнем углу страницы.

My pen moves along the page like the snout of a strange animal shaped like a human arm and dressed in the sleeve of a loose green sweater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё перо движется по странице как хобот неведомого животного, видом напоминающего человеческую руку, одетого в рукав свободного зелёного свитера.

The Panel inspected a seizure made near Tillabery, the contents and location of which indicated Malian provenance rather than Libyan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа осмотрела партию оружия, захваченного около Тиллабери, содержимое и местонахождение которого указывают на малийское, а не ливийское происхождение.

Disk images are files containing the complete contents of a floppy disk in raw form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образы дискет - это файлы, содержащие все то, что находится на дискете в гаш виде.

Click Save or Cancel to close the properties page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Отмена или Сохранить, чтобы закрыть страницу свойств.

You can be blue-snarfed in seconds, and the entire contents of your phone will be wirelessly uploaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сможешь быть раскрыт в считанные секунды, и все содержимое твоего телефона, будет загружаться от беспроводной сети.

So, we show them a fake landing page, and force everyone to download a doctored version of the Hoolicon app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они логинятся через нашу фейковую страницу загрузки и получают аппку Холи-Кона с сюрпризом.

Suppose you know exactly what's going to be on the front page of that paper more than a week beforehand, because you're the person who's gonna design it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, ты точно знаешь, что будет на первой странице этой газеты больше чем за неделю до выхода, поскольку ты человек, который собирается ее создавать.

As I understand it, Mr Lacau, while we speak, the coffin remains open to the air. The contents are inevitably deteriorating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю, мистер Лако, в настоящий момент гроб никак не защищен от наружного воздуха, что означает, что его содержимое постепенно разрушается.

You can skip the title page, I got that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете пропустить обложку, я её знаю.

A page from Judges to help kill a judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница из Книги Судей помогает убить судью.

It cannot be used to remove text in expressions for template names, parameter names, parameter values, page names in links, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нельзя использовать для удаления текста в выражениях для имен шаблонов, имен параметров, значений параметров, имен страниц в ссылках и т. д.

So it relly shouldnt be listed as the third largest, as the United States page states that it is the third or fourth largest in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он не должен быть указан как третий по величине, поскольку страница Соединенных Штатов утверждает, что он является третьим или четвертым по размеру.

I'd like to suggest a reorganization, but can do it on a sub-page if it's going to drive anyone into a frenzy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы предложить реорганизацию, но могу сделать это на подстранице, если это кого-то доведет до исступления!

It seems people are debating whether or not this should be on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, люди обсуждают, стоит ли это делать на странице.

Do not simply insert a blank template on an image page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не просто вставляйте пустой шаблон на страницу изображения.

As for burning it, the page also specifically says that it's only a real hazard when burned indoors, in confined areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается его сжигания, на странице также конкретно говорится, что это только реальная опасность, когда он горит в помещении, в замкнутых помещениях.

If there is other fair use media, consider checking that you have specified the fair use rationale on the other images used on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть другие средства добросовестного использования, проверьте, что вы указали обоснование добросовестного использования на других изображениях, используемых на этой странице.

Browsers do not display the HTML tags, but use them to interpret the content of the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браузеры не отображают HTML-теги, но используют их для интерпретации содержимого страницы.

The would be versailles section of the article is very long, almost 50% of the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел Версаль в статье очень длинный, почти 50% страницы.

For example, while reading a horoscope, people actively seek a correspondence between its contents and their perception of their personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, читая гороскоп, люди активно ищут соответствие между его содержанием и своим восприятием своей личности.

Is it really the case that at some point in the future, the contents of deleted pages will permanently disappear so that not even admins will be able to view them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли в какой-то момент в будущем содержимое удаленных страниц навсегда исчезнет, так что даже администраторы не смогут их просматривать?

As an editor, he oversaw the paper's contents, contributed book reviews, and wrote editorials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи редактором, он следил за содержанием газеты, публиковал рецензии на книги и писал передовицы.

It is morphologically distinct from other types of cell death – cells swell up, rupture and release pro-inflammatory cellular contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он морфологически отличается от других типов клеточной смерти – клетки набухают, разрываются и высвобождают провоспалительное клеточное содержимое.

Completed games are always an example of a Latin square which include an additional constraint on the contents of individual regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершенные игры всегда являются примером латинского квадрата, который включает в себя дополнительное ограничение на содержание отдельных областей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contents page». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contents page» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contents, page , а также произношение и транскрипцию к «contents page». Также, к фразе «contents page» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information