Continued manufacture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
continued reluctance - продолжение нежелание
i wish you continued success - я желаю вам дальнейших успехов
continued profitability - продолжение рентабельности
continued strong - по-прежнему сильны
continued emissions - продолжение выбросов
continued interference - продолжение помех
continued identification - продолжение идентификации
continued bleeding - продолжение кровотечения
also continued to maintain - также продолжали поддерживать
continued to remain - по-прежнему остаются
Синонимы к continued: persist, proceed, keep on, press on, go on, soldier on, persevere, carry on, stick, last
Антонимы к continued: discontinued, cease, stop, discontinue, terminate, finish, reduce, decrease, lessen
Значение continued: persist in an activity or process.
noun: производство, изготовление, обработка, изделия, выделка, фабрикация, штамповка
verb: производить, изготовлять, фабриковать, выделывать, обрабатывать, перерабатывать, делать по шаблону, штамповать, делать
large scaled manufacture - крупномасштабное производство
manufacture of passenger cars - производство легковых автомобилей
manufacture storage - хранение производства
manufacture of automobiles - производство автомобилей
manufacture costs - затраты на производство
manufacture of engineering products - производство продукции машиностроения
manufacture evidence - производство доказательств
the materials used in the manufacture - материалы, используемые в производстве
manufacture of dairy products - производство молочных продуктов
area of manufacture - Область производства
Синонимы к manufacture: fabrication, production, building, mass-production, creation, processing, manufacturing, prefabrication, assembly, making
Антонимы к manufacture: destroy, demolish, tear down, ruin
Значение manufacture: the making of articles on a large scale using machinery.
Ford continued to do business with Nazi Germany, including the manufacture of war materiel. |
Форд продолжал вести дела с нацистской Германией, включая производство военной техники. |
Whirlpool will continue to supply Kenmore appliances manufactured for Sears. |
Whirlpool продолжит поставлять технику Kenmore, произведенную для Sears. |
This position continued until the early 1980s when 30% of the workforce were employed by just five employers and 75% of manufacturing jobs were in four companies. |
Эта позиция сохранялась до начала 1980-х годов, когда 30% рабочей силы было занято всего пятью работодателями, а 75% рабочих мест в обрабатывающей промышленности были заняты в четырех компаниях. |
Waymo subsequently decided to continue retrofitting existing car models rather than manufacturing a new design like the Firefly. |
Впоследствии Waymo решил продолжить модернизацию существующих моделей автомобилей, а не производить новый дизайн, такой как Firefly. |
Thought initially to be of inferior quality to 35 mm, 16 mm cameras continued to be manufactured until the 2000s by the likes of Bolex, Arri, and Aaton. |
Первоначально считалось, что качество камер ниже 35 мм, 16 мм камеры продолжали выпускаться вплоть до 2000-х годов такими компаниями, как Bolex, Arri и Aaton. |
Controllers allowed manufacturing to continue showing productivity gains to offset the declining influence of factory electrification. |
Контроллеры позволяли производителям продолжать демонстрировать рост производительности труда, чтобы компенсировать снижающееся влияние заводской электрификации. |
These trends are expected to continue as tire manufacturers continue to develop new rubber compounds, tread patterns, and construction techniques. |
Предполагается, что эти тенденции продолжатся по мере разработки новых резиновых смесей, рисунков протектора и производственных методов. |
We are disappointed that he chose to point fingers and manufacture claims, rather than doing what was necessary to continue to be a part of Slipknot. |
Мы разочарованы тем, что он предпочел указывать пальцами и выдумывать претензии, а не делать то, что было необходимо, чтобы продолжать быть частью Slipknot. |
GM would, however, continue to manufacture cars from its Talegaon, Maharashtra plant for the export market. |
Например, то, как мозг кодирует память стула, сильно отличается от того, как он кодирует лампу. |
All manufacturing will be transferred to the new owner and not continued in Great Britain. |
Все производство будет передано новому владельцу и не будет продолжено в Великобритании. |
Multiple-expansion engine manufacture continued well into the 20th century. |
Производство двигателей многократного расширения продолжалось и в 20 веке. |
The manufacture of telescopes continued to occupy much of his spare time. |
Изготовление телескопов продолжало занимать большую часть его свободного времени. |
Even with the loss of the Russian market and manufacturing facilities seized in eastern Ukraine and Crimea, the industry continues to be a significant element of the Ukrainian economy. |
Даже с учетом потери российского рынка и предприятий, захваченных на востоке Украины и в Крыму, украинский ВПК по-прежнему остается важной составляющей украинской экономики. |
This led to an inventory runup by engine manufacturers in late 2006 so they could continue selling pre-DPF vehicles well into 2007. |
Это привело к увеличению запасов у производителей двигателей в конце 2006 года, так что они могли бы продолжать продавать автомобили pre-DPF и в 2007 году. |
Two of the three companies, Chase Products Company and Claire Manufacturing, continue to manufacture aerosols. |
Две из трех компаний, Chase Products Company и Claire Manufacturing, продолжают производить аэрозоли. |
Continue manufacturing my main ne switches. |
Продолжайте выпуск нашего металла. |
Daimler AG extended the manufacturing contract with Magna Steyr to continue producing W463 until 2017. |
Daimler AG продлила производственный контракт с Magna Steyr, чтобы продолжить производство W463 до 2017 года. |
Attempts to automate the manufacturing process were never entirely successful, leading to the continued use of hand-made balls. |
Попытки автоматизировать производственный процесс никогда не были полностью успешными, что привело к продолжению использования шариков ручной работы. |
BYD continued as the world's top selling plug-in car manufacturer in 2016 with over 100,000 units sold, up 64% from 2015. |
BYD продолжал оставаться самым продаваемым в мире производителем подключаемых автомобилей в 2016 году, продав более 100 000 единиц, что на 64% больше, чем в 2015 году. |
Truck campers continue to be most popular in the Western United States and Canada, and this is where most manufacturers are headquartered. |
Грузовики-кемперы по-прежнему пользуются наибольшей популярностью на Западе Соединенных Штатов и Канады, и именно здесь расположены штаб-квартиры большинства производителей. |
It continues to be manufactured as of 2019 by Absorica, Amnesteem, Claravis, Myorisan, Sotret, and Zenatane. |
Он продолжает выпускаться с 2019 года компаниями Absorica, Amnesteem, Claravis, Myorisan, Sotret и Zenatane. |
Cado continues to manufacture the Union Products line, and production of the pink flamingo has increased in recent times. |
Cado продолжает выпускать линейку продукции Union, а производство розового фламинго в последнее время увеличилось. |
Now holding the manufacturers lead, Audi hoped to continue the success and fight it showed in Austin. |
У Финни был романтический интерес к фельдшеру ФБР Грейс Фостер,которая работала через дорогу в пожарной части. |
Many manufacturers continue to use these de facto standard abbreviations. |
Многие производители продолжают использовать эти де-факто стандартные сокращения. |
The meat-packing industry relied heavily on natural ice in the 1880s and continued to rely on manufactured ice as those technologies became available. |
В 1880-х годах мясоперерабатывающая промышленность в значительной степени полагалась на природный лед и продолжала полагаться на искусственный лед, когда эти технологии стали доступны. |
The countries that continue to make prisoners wear fetters long-term now tend to manufacture their own restraints. |
Страны, которые продолжают заставлять заключенных носить кандалы в течение длительного времени, теперь, как правило, производят свои собственные ограничения. |
After the third generation was introduced in 1982, certain variants of the second generation continued to be manufactured for several years. |
После того, как в 1982 году было введено третье поколение, некоторые варианты второго поколения продолжали выпускаться в течение нескольких лет. |
Yamaha intends to continue manufacturing at the Bösendorfer facilities in Austria. |
Компания Yamaha намерена продолжить производство на заводах Bösendorfer в Австрии. |
Versions of the Fox-body 1983–1986 North American LTD manufactured in Venezuela continued the use of the Granada name complete with uplevel Elite badged versions. |
Версии Fox-body 1983-1986 North American LTD, произведенные в Венесуэле, продолжали использовать название Granada в комплекте с версиями Elite badged uplevel. |
The trend continued in the 1990s, when the Japanese and Korean manufacturers sourced designs from these styling studios. |
Эта тенденция продолжалась и в 1990-е годы, когда японские и корейские производители получали образцы от этих стилевых студий. |
Today contemporary furniture designers and manufacturers continue to evolve the design. |
Сегодня современные дизайнеры мебели и производители продолжают развивать дизайн. |
thus permitting continued manufacture and distribution of antineoplastons |
таким образом разрешив дальнейшее производство и распространение антинеопластонов |
As of 2013, thin-film manufacturers continue to face price competition from Chinese refiners of silicon and manufacturers of conventional c-Si solar panels. |
По состоянию на 2013 год производители тонких пленок продолжают сталкиваться с ценовой конкуренцией со стороны китайских переработчиков кремния и производителей обычных солнечных панелей c-Si. |
As Dupont retained the ADOX brand name, Fotokemika sold the films under the efke brand and continued to manufacture them according to the original 1950s film formulas. |
Поскольку Dupont сохранила марку ADOX, Fotokemika продавала пленки под брендом efke и продолжала производить их по оригинальным формулам 1950-х годов. |
The Concise Company of Tokyo, which began as a manufacturer of circular slide rules in July 1954, continues to make and sell them today. |
Краткая компания Токио, которая начинала как производитель круглых логарифмических правил в июле 1954 года, продолжает производить и продавать их сегодня. |
Western manufacturers of consumer products, including disposable diapers, continued to push for entry into the vast Chinese market. |
Западные производители потребительских товаров, включая одноразовые подгузники, продолжали настаивать на выходе на огромный китайский рынок. |
They do however, continue to be held in high regard by many high-end Hi-Fi manufacturers; Due to dwindling stock and demand, prices have skyrocketed lately. |
Однако они по-прежнему пользуются большим уважением у многих высококлассных производителей Hi-Fi; из-за сокращения запасов и спроса цены в последнее время взлетели до небес. |
IC manufacturers continue to make a core subset of this group, but many of these part numbers are considered obsolete and no longer manufactured. |
Производители ИС продолжают составлять основную подгруппу этой группы, но многие из этих номеров деталей считаются устаревшими и больше не производятся. |
His company continued to manufacture pencils and a wide range of silver objects until World War II, when the factory was bombed. |
Его компания продолжала производить карандаши и широкий спектр серебряных предметов вплоть до Второй мировой войны, когда фабрика была разбомблена. |
Nintendo would continue to manufacture arcade games and systems until 1992. |
Nintendo будет продолжать производить аркадные игры и системы до 1992 года. |
Manufacturing of PBBs in the United States stopped in 1976, however because they do not degrade easily PBBs continue to be found in soil, water and air. |
Производство Пбд в Соединенных Штатах прекратилось в 1976 году, однако из-за того, что они не поддаются легкому разложению, Пбд продолжают обнаруживаться в почве, воде и воздухе. |
The price of oil continued to fall on Friday as concerns over high supplies offset a report showing China's power-hungry manufacturing sector is strengthening. |
Цена на нефть продолжила падать и в пятницу, когда тревоги по поводу образования больших запасов затмили собой сообщение, показывающее, что энергоемкий производственный сектор Китая набирает силу. |
First, manufacturers of recovery boilers such as Metso, Andritz and Mitsubishi, can be expected to continue development of their products. |
Во-первых, можно ожидать, что производители котлов-утилизаторов, такие как Metso, Andritz и Mitsubishi, продолжат разработку своей продукции. |
Flash chips continue to be manufactured with capacities under or around 1 MB, e.g., for BIOS-ROMs and embedded applications. |
Флэш-чипы продолжают выпускаться с емкостью менее или около 1 МБ, например, для BIOS-ROM и встроенных приложений. |
Several communities at or near Agent Orange manufacturing or storage sites continue to report dioxin levels above recommended safety standards, including Fort Drum. |
Несколько общин на производственных или складских площадках компании Agent Orange или вблизи них продолжают сообщать об уровнях диоксинов, превышающих рекомендуемые нормы безопасности, в том числе Fort Drum. |
Lowe returned to the private sector and continued his scientific exploration of hydrogen gas manufacturing. |
Лоу вернулся в частный сектор и продолжил свои научные исследования в области производства водорода. |
apparently will continue to manufacture and distribute Roaccutane outside of the United States. |
по-видимому, будет продолжать производить и распространять Роаккутан за пределами Соединенных Штатов. |
Today, Clopay continues to manufacture its products in the United States, with headquarters and principal manufacturing sites in Ohio. |
Сегодня Clopay продолжает производить свою продукцию в Соединенных Штатах, со штаб-квартирой и основными производственными площадками в Огайо. |
The mill blew up shortly afterwards but was replaced and continued manufacturing gunpowder. |
Вскоре после этого мельница взорвалась, но была заменена и продолжала производить порох. |
In December 1999, AM General sold the brand name to General Motors, but continued to manufacture the vehicles. |
В декабре 1999 года AM General продала бренд General Motors, но продолжала выпускать автомобили. |
The situation was such that spare parts were not generally available locally for MINURSO's vehicles which were mostly manufactured in Japan. |
Положение таково, что, как правило, на местах отсутствуют запасные части для автотранспортных средств МООНРЗС, которыми в основном являются автомашины японского производства. |
Even old, in case of breakage on the field, it can be rapidly repaired and continue to work. |
Требовалось очень много времени и затрат, чтобы подготовить комбайны к работе. |
This is not the case for many of the Viagra clones sold by Internet companies and manufactured in countries like China and India. |
Это не касается клонов Виагры, продаваемых Интернет-компаниями и производимых в таких странах, как Китай и Индия. |
Solution 6: Check for known issues and updates from the manufacturer |
Решение 6. Изучите известные проблемы и обновления на сайте производителей |
Продолжим после небольшого перерыва. |
|
AMC renamed the division AM General, which still operates today, and is best known as the manufacturer of the Humvee and civilian Hummer H1. |
АМС переименовали в подразделение AM General, которое до сих пор функционирует и сегодня, и наиболее известно как производитель Humvee и гражданского Hummer H1. |
of Woolston, Hampshire, UK. During the war it was manufactured in the United Kingdom in boatyards and steel works. |
из Вулстона, графство Хэмпшир, Великобритания. Во время войны он был изготовлен в Соединенном Королевстве на верфях и сталелитейных заводах. |
In October 2005; was ceased the Isuzu Faster Chilean manufacture. |
В октябре 2005 года было прекращено производство Isuzu Faster Chilean. |
Manufactured in two color schemes to match the kit colors of basketball teams, it has been available in both high-top and low cut varieties. |
Изготовленная в двух цветовых схемах, чтобы соответствовать цветам комплекта баскетбольных команд, она была доступна как в высоком топе, так и в низких вариантах кроя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continued manufacture».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continued manufacture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continued, manufacture , а также произношение и транскрипцию к «continued manufacture». Также, к фразе «continued manufacture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
