Continued sales - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
continued payment of wages - продолжение выплаты заработной платы
continued to dominate - продолжал доминировать
continued to explore - продолжал изучать
continued to thrive - продолжала процветать
continued to take advantage of - продолжали воспользоваться
continued stagnation - продолжение стагнации
continued to assist states - продолжала оказывать помощь государствам
also continued its work - также продолжает свою работу
continued to move - продолжали двигаться
continued to ease - по-прежнему, чтобы облегчить
Синонимы к continued: persist, proceed, keep on, press on, go on, soldier on, persevere, carry on, stick, last
Антонимы к continued: discontinued, cease, stop, discontinue, terminate, finish, reduce, decrease, lessen
Значение continued: persist in an activity or process.
sales volume - объем продаж
sales dynamics - динамика продаж
supplement sales - продажи дополнения
provide sales - обеспечить продажи
recorded sales - записанные продажи
sales continue - продажи продолжают
past sales - Прошедшие продажи
mobile device sales - продажи мобильных устройств
regular sales - регулярные продажи
taxable sales - налогооблагаемая продаж
Синонимы к sales: trading, dealing, vending, selling, deal, transaction, discount, markdown, blowout, fire sale
Антонимы к sales: purchase, purchasing, procurement
Значение sales: the exchange of a commodity for money; the action of selling something.
After the late 1990s, Nikon dropped the series names and continued only with the sales name. |
После конца 1990-х годов Nikon отказался от названий серий и продолжал использовать только название продаж. |
Sales continued through the end of production in 2011, as it was replaced by the redesigned Ford Taurus introduced for 2010. |
Продажи продолжались до конца производства в 2011 году, так как он был заменен переработанным Ford Taurus, представленным в 2010 году. |
Until the late 1950s, the zinc–carbon battery continued to be a popular primary cell battery, but its relatively low battery life hampered sales. |
До конца 1950–х годов цинк-углеродная батарея продолжала оставаться популярной первичной батареей, но ее относительно низкое время автономной работы препятствовало продажам. |
Newell also projected that digital sales of Valve's games would eventually exceed retail sales as Steam continued to grow. |
Ньюэлл также предсказал, что цифровые продажи игр Valve в конечном итоге превысят розничные продажи, поскольку Steam продолжает расти. |
The sales of imported economy cars had continued to rise from the 1960s. |
Продажи импортных автомобилей эконом-класса продолжали расти с 1960-х годов. |
By the late 1960s, half of all the antiperspirants sold in the U.S. were aerosols, and continued to grow in all sales to 82% by the early 1970s. |
К концу 1960-х годов половина всех антиперспирантов, продаваемых в США, были аэрозолями, и к началу 1970-х годов их продажи продолжали расти до 82%. |
Eddie continued his sales tactics with the renamed Crazy Eddie shop, but this time was successful. |
Эдди продолжил свою тактику продаж с переименованным магазином Crazy Eddie shop, но на этот раз все прошло успешно. |
The Dodge nameplate continued due to consistent sales of the Journey. |
Фирменная табличка Dodge сохранилась благодаря постоянным продажам Journey. |
Nevertheless, sales continued to grow, month after month, as news of the game was passed by word-of-mouth. |
Тем не менее, продажи продолжали расти, месяц за месяцем, поскольку новости об игре передавались из уст в уста. |
Monsanto tried for years to downplay the health problems related to PCB exposure in order to continue sales. |
Monsanto в течение многих лет пыталась преуменьшить проблемы со здоровьем, связанные с воздействием ПХД, чтобы продолжить продажи. |
Since 2007 sales increased from 14.835 billion to 232.887 billion, thanks to continued business expansion. |
С 2007 года объем продаж увеличился с 14,835 млрд до 232,887 млрд благодаря продолжающемуся расширению бизнеса. |
The 2019 model year XP130 Yaris Liftback was never introduced in the United States; Toyota continued sales of the 2018 model into January 2019 when it was discontinued. |
Модель 2019 года XP130 Yaris Liftback никогда не была представлена в Соединенных Штатах; Toyota продолжила продажи модели 2018 года в январе 2019 года, когда она была прекращена. |
Sales results in gross proceeds for card and other product sales continue to show encouraging growth despite an ongoing economic recession in most major markets. |
Результаты торговой деятельности в виде валовой выручки от реализации открыток и иной продукции по-прежнему свидетельствуют об обнадеживающем росте, несмотря на текущий экономический спад, который характерен для большинства крупных рынков. |
Re-released in 2007, the PSN version has continued to occupy the service's top ten monthly sales chart nearly three years later in February 2010. |
Переизданная в 2007 году, версия PSN продолжала занимать первую десятку ежемесячных продаж сервиса почти три года спустя, в феврале 2010 года. |
Finally on December 7 Indonesian forces invaded the former Portuguese colony. U.S. arms sales to Indonesia continued, and Suharto went ahead with the annexation plan. |
Наконец, 7 декабря индонезийские войска вторглись в бывшую португальскую колонию. Продажи американского оружия Индонезии продолжались, и Сухарто приступил к осуществлению плана аннексии. |
The U.S. government, however, continued to watch after this time Israel make military equipment sales to Iran. |
Правительство США, однако, продолжало наблюдать за тем, как после этого времени Израиль осуществляет продажу военной техники Ирану. |
The popularity of online shopping continues to erode sales of conventional retailers. |
Популярность интернет-шопинга продолжает подрывать продажи обычных ритейлеров. |
In order to boost sales of CDMA BB, we will continue to collaborate with RIM. |
Для того чтобы увеличить продажи CDMA Б.Б., мы будем продолжать сотрудничать с RIM. |
It made record sales on the year, and Xiaomi brand name continued to grow. |
Он сделал рекордные продажи в этом году, и бренд Xiaomi продолжал расти. |
Polonium continued to be produced there for commercial sales and use in satellites until 1972. |
Полоний продолжал производиться там для коммерческой продажи и использования в спутниках до 1972 года. |
The U.S. continues its backing of the Saudi-led intervention with weapons sales and intelligence sharing. |
США продолжают поддерживать интервенцию под руководством Саудовской Аравии с помощью продажи оружия и обмена разведданными. |
After passing the one million mark they continued selling rapidly reaching 3 million sales after 80 days. |
После прохождения отметки в один миллион они продолжали продавать быстро, достигнув 3 миллионов продаж через 80 дней. |
If it is true, the market will stay down or continue dropping, and the first mover will profit from the sales that it has made. |
Если новость достоверна, рынок не поднимется или продолжит падение, и первопроходец будет иметь прибыль от сделанных им продаж. |
Tesla's CEO expressed disappointment with the Chinese sales, as stock continued to be high by early 2015. |
Генеральный директор Tesla выразил разочарование китайскими продажами, так как акции продолжали оставаться высокими к началу 2015 года. |
Sales of the PRO-4X model continue in Mexico. |
Продажи модели PRO-4X продолжаются и в Мексике. |
Dodge Brothers cars continued to rank second place in American sales in 1920. |
Автомобили Dodge Brothers продолжали занимать второе место в американских продажах в 1920 году. |
Another incentive was the fact that while 2D ticket sales were in an overall state of decline, revenues from 3D tickets continued to grow at the time. |
Еще одним стимулом был тот факт, что в то время как продажи 2D билетов находились в состоянии общего спада, доходы от 3D билетов продолжали расти в то время. |
Sales in the Japanese domestic market continued into the middle of 1997. |
Продажи на внутреннем рынке Японии продолжались до середины 1997 года. |
Surf and van sales continued as heretofore. |
Продажи серфинга и фургонов продолжались, как и прежде. |
By 1929, sales climbed to US$52.8 million, and Caterpillar continued to grow throughout the Great Depression of the 1930s. |
К 1929 году продажи выросли до 52,8 миллиона долларов США, и Caterpillar продолжала расти на протяжении всей Великой Депрессии 1930-х годов. |
As of 2016 she continues to collect gold and silver awards for UK sales of her many greatest hits compilation albums. |
По состоянию на 2016 год она продолжает собирать золотые и серебряные награды за британские продажи своих многочисленных сборников величайших хитов. |
As the government steps up privatization, the CSRC must encourage such sales and continue to establish a framework for mergers and acquisitions to support them. |
По мере того, как правительство ускоряет процесс приватизации, Комиссия по регулированию рынка ценных бумаг должна поощрять такие продажи, продолжая разрабатывать механизмы слияния и приобретения компаний. |
The most revealing indicator of the power of the profit motive may be whether, post-Crimea, French and German military sales to Russia continue. |
Самым показательным индикатором степени притягательности денежных прибылей станет то, продолжат ли Франция и Германия поставки военной техники в Россию после крымских событий. |
But while the program had some initial success, the company's sales were still stagnant as the Asian economy continued to sputter. |
Он отвечал за организацию специальных курсов и учебных пособий по отдельным темам и отдельным фигурам из истории философии. |
As with RockShox, Avid's product development continued in Colorado Springs while marketing and sales divisions were moved to Chicago. |
Как и в случае с RockShox, разработка продуктов Avid продолжалась в Колорадо-Спрингс, а отделы маркетинга и продаж были перенесены в Чикаго. |
Following its introduction and initial sales, Murphy continued improving his sweeper. |
После его введения и первых продаж Мерфи продолжал совершенствовать свою уборочную машину. |
Minkow continued to profit from his short sales position due to sharp decreases in the reported company's stock price immediately after releasing a new report. |
Минков продолжал получать прибыль от своей короткой позиции по продажам из-за резкого снижения котировок акций компании сразу после выпуска нового отчета. |
Continue to create the sales order by using the usual procedure. |
Продолжите создание заказа на продажу, следуя обычной процедуре. |
Under Burger, A&P continued to report record sales and operated with expenses of 12.6% of sales when the industry average was 15%. |
При бургере A&P продолжала отчитываться о рекордных продажах и работала с расходами в размере 12,6% от продаж, когда средний показатель по отрасли составлял 15%. |
Sales in the UK continued as the Bedford KB. |
Продажи в Великобритании продолжались как в Бедфордском КБ. |
Although his record sales and radio play took a downturn during the '90s, Jennings continued to draw large crowds at his live performances. |
Хотя его продажи пластинок и радиоигры резко упали в 90-е годы, Дженнингс продолжал привлекать большие толпы на свои живые выступления. |
They always make me take stock of my life how I've pretty much wasted all of it and how I plan to continue wasting it. |
Они всегда заставляют меня вспоминать как я в основном тратил ее в пустую и как я собираюсь продолжить ее тратить. |
Those who continue to suffer from various psychological illnesses as a result of the destructive war must receive treatment. |
Тем из них, кто по-прежнему страдает от разного рода психических расстройств в результате разрушительной войны, необходимо предоставить лечение. |
In fact, we are at 1 per cent, and we are determined to continue. |
Собственно говоря, мы достигли 1 процента и намерены продолжать. |
It helped poor children to continue their education in school. |
Организация помогала детям из бедных семей продолжить обучение в школе. |
Семейные проблемы продолжают омрачать мою жизнь. |
|
And if you would like to continue cleaning floors and feeding your family, I suggest you do everything you can to make sure this place looks just amazing for this evaluation. |
И если ты хочешь и дальше продолжать мыть полы, чтобы прокормить семью, рекомендую тебе сделать так, чтобы это место сверкало, когда его будут проверять. |
Since Gossip Girl abandoned her post after Blair's accident, it's been my civic duty to step in and continue her important work. |
С момента когда Сплетница забросила свой пост после аварии Блэр это был мой гражданский долг вмешаться и продолжу ее важную работу |
and indeed now artificial sales have overtaken real sales. |
— и, более того, сейчас искусственные ёлки догнали по продажам живые. |
And to see comforting hand continue to guide me in life's journey. |
И чтобы твои любящие объятия помогали мне на жизненном пути. |
Recloose head Simon Crab cited lack of sales and damaged records from fire bombing as his reason. |
Глава Recloose Саймон краб в качестве причины назвал отсутствие продаж и поврежденные записи от бомбардировок огнем. |
Sales agents like Louis Bohne of Veuve Clicquot devised creative schemes to smuggle their wines to their clients. |
Торговые агенты, такие как Луи Бон из Veuve Clicquot, придумывали хитроумные схемы контрабанды своих вин для своих клиентов. |
Similarly, sales of XanGo, a multiple-fruit juice containing mangosteen juice, grew from $40 million in 2002 to $200 million in 2005. |
Аналогичным образом, продажи XanGo, сока из нескольких фруктов, содержащего сок мангостина, выросли с 40 миллионов долларов в 2002 году до 200 миллионов долларов в 2005 году. |
In January 2008, her record label stated it believed the extensive media coverage she had received increased record sales. |
В январе 2008 года ее лейбл заявил, что считает, что широкое освещение в СМИ, которое она получила, увеличило продажи пластинок. |
A portion of the proceeds from the sales of the single were donated to Save the Children's Philippine Typhoon Appeal campaign. |
Часть выручки от продажи сингла была пожертвована на спасение детской кампании по призыву к Филиппинскому Тайфуну. |
Crockett also boosted Ray Ban's popularity by wearing a pair of Model L2052, Ray-Ban Wayfarers, which increased sales of Ray Bans to 720,000 units in 1984. |
Крокетт также повысил популярность Ray Ban, надев пару моделей L2052, Ray-Ban Wayfarers, которые увеличили продажи Ray Bans до 720 000 единиц в 1984 году. |
Advertisements provide information to audiences and promote the sales of products and services. |
Реклама предоставляет информацию аудитории и способствует продажам товаров и услуг. |
As late as 1977, private label represented 25% of A&P's sales, with A&P manufactured products accounting for over 40% of this total. |
Еще в 1977 году на долю частной марки приходилось 25% продаж компании A&P, а на долю продукции, произведенной компанией A&P, приходилось более 40% от общего объема продаж. |
Годовой объем продаж составляет около 469 миллионов долларов США в год. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continued sales».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continued sales» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continued, sales , а также произношение и транскрипцию к «continued sales». Также, к фразе «continued sales» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.