Control equipment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
control cable slackness - слабина троса управления
fuel level control shutoff valve - отсечный клапан регулировки уровня топлива
automated system for the control of air defence troops - автоматизированная система управления войсками ПВО
be in total control of - полностью управлять
cutoff control - контроль положения линии рубки
arms control treaty - договор о контроле над вооружениями
active flutter control - активное противодействие флаттеру
control center user - Пользователь Центр управления
entities that control - лица, контроль
control of payment - контроль оплаты
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
noun: оборудование, аппаратура, оснащение, снаряжение, экипировка, арматура, вооружение, снабжение, боевая техника, материальная часть
communications equipment - оборудование связи
borehole piercing equipment - оборудование для прожигания ствола скважины
primary wideband channel forming equipment - аппаратура формирования первичных широкополосных каналов
airborne equipment - бортовое оборудование
pieces of military equipment - единиц военной техники
sophisticated equipment - сложное оборудование
equipment trading - Торговое оборудование
craft equipment - ремесло оборудование
w2w equipment - w2w оборудование
equipment subcontractors - оборудование субподрядчики
Синонимы к equipment: accoutrements, instruments, trappings, implements, matériel, equipage, supplies, gadgets, tackle, utensils
Антонимы к equipment: beaver, box, cunt, fanny, bafflement, clunge, cooze, front bottom, honeypot, pussy
Значение equipment: the necessary items for a particular purpose.
monitoring equipment, control devices, recording equipment, control apparatuses, control, control apparatus, control system, control device, control mechanism, control framework
Choice of dispense equipment components depends on shot size, throughput, material characteristics such as viscosity and filler content, and process control. |
Выбор компонентов дозирующего оборудования зависит от размера дроби, производительности, характеристик материала, таких как вязкость и содержание наполнителя, а также управления технологическим процессом. |
The invention relates to electrical equipment and is intended for use in relay protection and automatic control systems using high-frequency channels. |
Изобретение относится к электротехнике и предназначено для использования в системах релейной защиты и автоматики по высокочастотным каналам. |
Standard equipment included automatic level control; automatic climate control; rear window defogger; four rear ashtrays and manual right-hand outside rearview mirror. |
Стандартное оборудование включало в себя автоматический регулятор уровня; автоматический климат-контроль; дефоггер заднего стекла; четыре задние пепельницы и ручное правое наружное зеркало заднего вида. |
At the physical layer, the link channel and equipment do not know the difference between data and control frames. |
На физическом уровне канал связи и оборудование не знают разницы между данными и управляющими кадрами. |
The Situation Room is equipped with secure, advanced communications equipment for the president to maintain command and control of U.S. forces around the world. |
Ситуационный центр оснащен безопасным, современным оборудованием связи для президента, чтобы поддерживать командование и контроль над американскими войсками по всему миру. |
Hydraulics can be found in many applications, such as automotive brakes and transmissions, heavy equipment, and airplane control systems. |
Гидравлику можно найти во многих областях применения, таких как автомобильные тормоза и трансмиссии, тяжелое оборудование и системы управления самолетами. |
It does not control VCRs, DVRs, DVD players, or audio equipment. |
Он не может управлять видеомагнитофонами, устройствами записи цифрового видео, DVD-плеерами или аудиооборудованием. |
It defines a companion standard that enables interoperability between protection equipment and devices of a control system in a substation. |
Он определяет сопутствующий стандарт, который обеспечивает взаимодействие между защитным оборудованием и устройствами системы управления на подстанции. |
Its descendants proved popular and were widely used in various control systems and telecom equipment. |
Его потомки оказались популярными и широко использовались в различных системах управления и телекоммуникационном оборудовании. |
Some types of programmable logic controllers, variable-frequency drives, servo drives, and computerized numerical control equipment are programmable via RS-232. |
Некоторые типы программируемых логических контроллеров, частотно-регулируемых приводов, сервоприводов и компьютеризованного оборудования числового управления программируются через RS-232. |
Technical note: In this control,'sterilized'denotes the elimination of all viable microbes from the equipment through the use of either physical (eg steam) or chemical agents. |
Техническое примечание: По отношению к данной мере контроля «стерилизация» означает удаление всех жизнеспособных микробов из оборудования либо путем физического воздействия (например, пaром), либо с помощью химических веществ. |
Meanwhile, Red Army forces, vastly superior in numbers and equipment, steadily reduced areas of Russia under anarchist control. |
Между тем силы Красной армии, значительно превосходившие их численностью и техникой, неуклонно сокращали районы России, находившиеся под контролем анархистов. |
Mineral insulated cables ran at high current densities to produce heat, and control equipment was adapted from other applications. |
Кабели с минеральной изоляцией работали с высокой плотностью тока для получения тепла, а управляющее оборудование было адаптировано из других областей применения. |
The windows are plated over, the locomotive is painted gray with red lettering, and remote control equipment is installed. |
Окна покрыты лаком, Локомотив окрашен в серый цвет с красной надписью, установлена аппаратура дистанционного управления. |
It is also used as part of the water-based hydraulic fluid used to control subsea oil and gas production equipment. |
Он также используется в составе гидравлической жидкости на водной основе, используемой для управления подводным оборудованием для добычи нефти и газа. |
Standard equipment now included automatic level control; air conditioning; carpeted fold-down foot rests and 8.20 x 15 four ply 8PR blackwall tires. |
Стандартное оборудование теперь включало автоматический контроль уровня; кондиционер; ковровые откидные подставки для ног и 8.20 x 15 четырехслойные шины 8pr blackwall. |
Sometimes, flag States do not have the necessary equipment or resources to monitor and control their vessels and thus ensure compliance with their international obligations. |
Иногда у государств флага отсутствует необходимое оборудование или ресурсы для наблюдения и контроля за их судами, а соответственно и для обеспечения соблюдения их международных обязательств. |
Subsequently, upon entry, they undergo control by the equipment and personnel of port facilities. |
В дальнейшем технический контроль и досмотр при вступлении на борт осуществляется силами сотрудников портовых объектов. |
Whatever the degree of attendance and supervision, the tunnel's safety equipment must be controlled from a single monitoring/control point only at any one time. |
Вне зависимости от уровня контроля управление средствами обеспечения безопасности в туннеле в любой конкретный момент времени должно осуществляться с единственного пункта контроля и управления. |
The Polo offers a large variety of equipment options for your personal needs, such as high-quality sports leather seats or the comfortable cruise control system. |
Уверенные линии кузова подчеркивают атлетичную стать, а выразительные детали, например, задние фонари с огнями в виде бумерангов лучше всяких слов говорят о безупречном стиле. Яркая палитра цветов кузова и новая программа колесных дисков довершают общий спортивный облик, полностью оправдывая динамичную сущность автомобиля. |
A modern fuel pump will often contain control equipment for the vapor recovery system, which prevents gasoline vapor from escaping to the air. |
Современный топливный насос часто содержит управляющее оборудование для системы рекуперации паров, которое предотвращает выход паров бензина в воздух. |
Some advanced equipment enables interpreters to control the video camera remotely, in order to zoom in and out or to point the camera toward the party that is signing. |
Некоторые современные устройства позволяют переводчикам дистанционно управлять видеокамерой, чтобы увеличивать и уменьшать масштаб или направлять камеру в сторону подписывающей стороны. |
A portion of the money has been earmarked for upgrading the broadcasting studio, video walls, the main control room, and the video equipment room. |
В частности, на выделенные деньги предполагается переоборудовать аппаратно-студийный блок, видеостены, центральную аппаратную и видеосерверную. |
Although metastability is well understood and architectural techniques to control it are known, it persists as a failure mode in equipment. |
Хотя метастабильность хорошо изучена и известны архитектурные методы ее контроля, она сохраняется как режим отказа в оборудовании. |
Iran reportedly assisted the Syrian government sending it riot control equipment, intelligence monitoring techniques and oil. |
Иран, как сообщается, оказал помощь сирийскому правительству, направив ему оборудование для борьбы с беспорядками, методы разведывательного мониторинга и нефть. |
In Thailand, import duties on pollution control and treatment equipment have been reduced to less than 10 per cent. |
В Таиланде импортные пошлины на оборудование для борьбы с загрязнением и на очистное оборудование снижены до уровня менее 10 процентов. |
The four ADCs can be simultaneously sampled making a wide range of precision analog control equipment possible. |
Четыре АЦП могут быть одновременно отобраны, что делает возможным широкий спектр прецизионного аналогового оборудования управления. |
These techniques using simple equipment allow anybody, with little censorship or licensing control, to broadcast audio-visual material worldwide. |
Эти методы с использованием простого оборудования позволяют любому человеку, без цензуры или лицензионного контроля, транслировать аудиовизуальные материалы по всему миру. |
This was due to the increased weight of masthead fire-control equipment associated with director firing. |
Это было связано с возросшим весом топового оборудования управления огнем, связанного с директорским стрельбом. |
The emitted form of Hg (and its removal) is highly dependent on the coal type and the installed emission control equipment (31). |
Форма содержащейся в выбросах ртути (и ее удаление) в значительной степени зависит от сорта угля и установленного оборудования для очистки выбросов (31). |
That's control software for some kind of irrigation equipment. |
Это же контрольная панель какого-то ирригационного оборудования. |
The tape was then run through the transmitter control equipment at a high speed. |
Затем лента была пропущена через аппаратуру управления передатчиком на высокой скорости. |
Those factors together decreased the necessity for aircrew subsistence allowance and air traffic control services and equipment. |
В силу этих причин сократились потребности по статьям суточных для членов экипажей и авиадиспетчерского обслуживания и оборудования. |
The design would require such light control equipment as baffles, deflectors, filters and adjustable blinds. |
В проекте необходимо будет предусмотреть такое оборудование для контроля света, как защитные экраны, дефлекторы, фильтры и регулируемые жалюзи. |
19.5.3. remove and permanently delete the Software from your computer equipment and destroy all related documentation in your possession, custody, power or control. |
19.5.3. удалить Программное Обеспечение с компьютера и уничтожить все связанную с ним документацию, находящуюся в вашем распоряжении, на хранении, владении или контроле. |
Thermostats are devices that are most often used to automatically measure room temperature and control equipment to maintain a desired room temperature. |
Термостаты - это приборы, которые чаще всего используются для автоматического измерения температуры в помещении и поддержания надлежащей температуры. |
Standard equipment included automatic level control, automatic climate control, rear window defogger, four rear ashtrays and 8.20 x 15 four-ply blackwall tires. |
Стандартное оборудование включало автоматический регулятор уровня, автоматический климат-контроль, дефоггер заднего стекла, четыре задние пепельницы и четырехслойные шины blackwall 8.20 x 15. |
They were used in manufacturing process control, telephone switching and to control laboratory equipment. |
Они использовались в управлении производственными процессами, телефонной коммутации и для контроля лабораторного оборудования. |
The installation of Liebherr's equipment and technology was accompanied with new quality control and management processes. |
Установка оборудования и технологий Liebherr сопровождалась новыми процессами контроля качества и управления. |
Also, electronic stability control was added for the 2010 models as standard equipment. |
Кроме того, для моделей 2010 года в качестве стандартного оборудования был добавлен электронный контроль стабильности. |
The strict sanitary control is enforced constantly at the bottling line to keep clean all equipment and personal hygiene of service personnel. |
На линии разлива постоянно осуществляется строгий санитарный контроль за содержанием в чистоте оборудования и за личной гигиеной обслуживающего персонала. |
As well as providing additional shielding, the outer conductors can be used for other purposes such as providing power to equipment or control signals. |
Помимо обеспечения дополнительной экранировки, внешние проводники могут использоваться и для других целей, таких как подача питания на оборудование или сигналов управления. |
It is used in many motion control, industrial equipment, aerospace, and automotive applications. |
Он используется во многих системах управления движением, промышленном оборудовании, аэрокосмической и автомобильной промышленности. |
The remaining two contain the control equipment. |
Остальные два содержат контрольное оборудование. |
A shortage of radio equipment caused by losses during the drops exacerbated his control problems. |
Нехватка радиооборудования, вызванная потерями при падении, усугубляла его проблемы с управлением. |
Also, a tire pressure monitoring system and electronic stability control became standard equipment. |
Кроме того, система контроля давления в шинах и электронный контроль стабильности стали стандартным оборудованием. |
Potentiometers are commonly used to control electrical devices such as volume controls on audio equipment. |
Потенциометры обычно используются для управления электрическими устройствами, такими как регуляторы громкости на аудиооборудовании. |
This produces a net saving of power so long as the control devices themselves use less power than the controlled equipment in standby mode. |
Это дает чистую экономию энергии до тех пор, пока сами управляющие устройства потребляют меньше энергии, чем управляемое оборудование в режиме ожидания. |
At the time of events depicted in Portal, the facility seems to be long-deserted, although most of its equipment remains operational without human control. |
Во время событий, описанных в Portal, объект, кажется, давно опустел, хотя большая часть его оборудования остается в рабочем состоянии без человеческого контроля. |
Minutes after the takeover, a paramilitary force took control of that branch, started moving equipment out. |
Через пару минут после захвата военизированные силы захватили этот филиал - и стали вывозить оборудование. |
Faulkner retained control of the finances, and food was limited, since the Preacher believed in the benefits of fasting. |
Контроль Фолкнера над финансами и продуктами был неограниченным, поскольку проповедник верил в преимущества поста. |
Pol, still giddy from the opening experience, felt unable completely to control his thoughts. |
Поль, охваченный водоворотом ощущений, почувствовал, что окончательно утратил контроль над своими мыслями. |
These audits disclosed serious internal control deficiencies resulting in significant monetary losses to the Organization. |
В ходе этих ревизий были установлены серьезные пробелы в области внутреннего контроля, обернувшиеся значительными денежными убытками для Организации. |
Tibor, you mustn't lose control. |
Тибор, ты должен держать себя в руках. |
I think that is very illustrative of the challenge we and the United Nations arms control and disarmament architecture face at the beginning of the twenty-first century. |
Как мне думается, это очень наглядно иллюстрирует тот вызов, с каким сталкиваемся мы и архитектура Организации Объединенных Наций по контролю над вооружениями и разоружению в начале XXI века. |
The Kremlin’s political battle to win control of Russia’s energy sector has resulted in a dramatic reduction in the growth rate of domestic oil and gas production. |
Политическая борьба Кремля за контроль над российским энергетическим сектором привела к резкому снижению темпов роста добычи нефти и газа в стране. |
Survey teams endured brutal conditions as they traversed Siberian wilderness and rugged mountains to establish networks of control points. |
Геодезические отряды жили в суровых условиях, работая в сибирской глуши и в горах в попытке создать сеть опорных точек. |
You learned carotid restraint control at the Academy, right? |
Ты же учился пережимать сонную артерию в академии? |
Moose, over there, he caught a couple of guys working over my equipment with a crowbar and then they got the drop on him. |
Лось,там,он поймал пару ребят,которые крушили мое оборудование ломом, а затем они напали на него. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «control equipment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «control equipment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: control, equipment , а также произношение и транскрипцию к «control equipment». Также, к фразе «control equipment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.