Control implementation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Control implementation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
осуществление контроля
Translate

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

- implementation [noun]

noun: реализация, осуществление, выполнение



The physical switch for the crunch rhythm mode was implemented as a push/pull switch above the Middle frequency control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физический переключатель для режима ритма хруста был реализован в виде push / pull переключателя над средним частотным регулятором.

Or, leadership may choose to mitigate the risk by selecting and implementing appropriate control measures to reduce the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же руководство может принять решение о снижении риска путем выбора и осуществления соответствующих мер контроля для снижения риска.

In 1991, Canada implemented the gun control law Bill C-17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Канада ввела в действие Закон О контроле за оружием с-17.

Engineered systems are the result of implementation of combinations of different logical control mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерные системы являются результатом реализации комбинаций различных логических механизмов управления.

Even control structures are implemented as message sends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже структуры управления реализуются в виде отправки сообщений.

The regulation also requires the industry to implement best management practices, such as process control monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулирование также требует от отрасли внедрения передовых методов управления, таких как мониторинг процессов управления.

The standards and the timeline for implementation are set by the Central Pollution Control Board under the Ministry of Environment, Forest and Climate Change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты и сроки их осуществления устанавливаются Центральным Советом по контролю за загрязнением окружающей среды при Министерстве окружающей среды, лесного хозяйства и изменения климата.

An empirical framework must be implemented to control for these false positives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы с этими ложными срабатываниями необходимо создать эмпирическую основу.

The more facile the team is enhances the ability for centers to effectively implement damage control surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем более легкомысленной является команда, тем больше у центров возможностей эффективно проводить операции по борьбе с повреждениями.

The same working procedure should be decided for the guide for implementation of quality control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичную рабочую процедуру следует утвердить в отношении Руководства по осуществлению контроля качества.

In February 1910, Churchill was promoted to Home Secretary, giving him control over the police and prison services, and he implemented a prison reform programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1910 года Черчилль был повышен до министра внутренних дел, что дало ему контроль над полицией и тюремными службами, и он осуществил программу тюремной реформы.

Israel is accountable for the implementation of the Convention, including the reporting obligation, in all areas over which it exercises effective control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль несет ответственность за осуществление Конвенции, включая обязательство по представлению докладов, во всех реально контролируемых им районах.

The conference endorsed the concrete steps that the Afghan Government plans to take as part of its work plan for implementing its national drug control strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники конференции поддержали конкретные шаги, которые афганское правительство планирует предпринять в рамках своего плана работы по осуществлению национальной стратегии борьбы с наркотиками.

The implementation of the SASH system should remain under the control of mental health staff rather than detention staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что существующие системы обеспечивают необходимое обслуживание клиентов центра. МВИМВ должно обеспечить, чтобы система предупреждения самоубийств и членовредительства использовалась только в интересах охраны психического здоровья лиц, содержащихся под стражей.

This capability to dynamically control how services utilize implementing resources provides a loose coupling within the infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта возможность динамического управления тем, как службы используют ресурсы реализации, обеспечивает слабую связь внутри инфраструктуры.

It states the information security systems required to implement ISO/IEC 27002 control objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем излагаются системы информационной безопасности, необходимые для реализации целей контроля ISO / IEC 27002.

The Board will continue to examine progress made in the control of implementing partner expenditure in future audits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе будущих ревизий Комиссия будет по-прежнему следить за прогрессом, достигнутым в области контроля за расходами партнеров-исполнителей.

In the Commonwealth of Australia, water licensing is being implemented to control use of water in major agricultural regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В австралийском Содружестве осуществляется лицензирование водных ресурсов для контроля за использованием водных ресурсов в крупных сельскохозяйственных регионах.

Isolation is implemented by means of a concurrency control protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляция реализуется с помощью протокола управления параллелизмом.

Similar to signed messages, there are different implementations which are identified by their separate content types for the control part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно подписанным сообщениям, существуют различные реализации, которые идентифицируются по отдельным типам контента для управляющей части.

Historically, human population control has been implemented with the goal of limiting the rate of population growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически контроль над человеческим населением осуществлялся с целью ограничения темпов роста населения.

The economic measures implemented brought inflation under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществленные экономические меры позволили взять инфляцию под контроль.

Outbreak surveillance for epidemic diseases was carried out nationwide, with cholera control activities implemented in Puntland and southern and central Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за вспышками эпидемий осуществлялся в масштабах страны, при этом в Пунтленде и южных и центральных частях Сомали осуществлялась деятельность по борьбе с холерой.

Public health authorities may implement other forms of social distancing, such as school closings, to control an epidemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы общественного здравоохранения могут применять другие формы социального дистанцирования, такие как закрытие школ, для борьбы с эпидемией.

In most field cultivators, one-to-many hydraulic cylinders raise and lower the implement and control its depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве полевых культиваторов один ко многим гидроцилиндры поднимают и опускают орудие и контролируют его глубину.

You must practice restraint and implement immediate birth control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны практиковать сдержанность и осуществлять немедленный контроль над рождаемостью.

China implemented the one-child policy in 1979 as a drastic population planning measure to control the ever-growing population at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году Китай ввел политику одного ребенка в качестве радикальной меры демографического планирования для контроля за постоянно растущим населением в то время.

The NMEID ordered United Nuclear to control tailings seepage from the mill in 1979, and the company implemented a limited seepage collective program in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NMEID приказал United Nuclear контролировать просачивание хвостов с завода в 1979 году, и компания реализовала ограниченную коллективную программу просачивания в 1981 году.

It should be subject to quality control and aimed at implementation of treaty obligations and follow-up to recommendations of treaty bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна контролироваться с точки зрения качества и быть направлена на выполнение договорных обязательств и осуществление последующей деятельности в связи с рекомендациями договорных органов.

Constructs such as objects and control structures can thus be implemented with closures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, такие конструкции, как объекты и управляющие структуры, могут быть реализованы с помощью замыканий.

He therefore recommends that the Haitian Government should implement a policy and enforce relevant legislation to improve the control and registration of firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим он рекомендует правительству Гаити разработать политику и соответствующее законодательство с целью повысить контроль за регистрацией огнестрельного оружия.

With respect to financial management, the implementation of such functionality would be sufficient for budget control and follow-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается управления финансами, внедрение этой системы будет достаточно для бюджетного контроля и проверки последующих мер.

One implementation of two-wheel steering, the Sideways bike, lets the rider control the steering of both wheels directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна реализация двухколесного рулевого управления, боковой велосипед, позволяет мотоциклисту управлять рулевым управлением обоих колес непосредственно.

Historically, World Bank is known to have pressured 3rd World governments to implement population control programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически известно, что Всемирный банк оказывал давление на правительства стран третьего мира с целью осуществления программ по контролю за народонаселением.

Effective flag State control over vessels flying their flag is therefore essential to ensure implementation and enforcement of international instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эффективный контроль со стороны государств флага за судами, плавающими под их флагами, имеет важнейшее значение для осуществления и обеспечения соблюдения международных документов.

Several control structures are implemented as Lisp macros, and can even be macro-expanded by the programmer who wants to know how they work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые структуры управления реализуются в виде макросов Lisp и даже могут быть расширены программистом, который хочет знать, как они работают.

In addition, the description illustrated how the three phases of damage control surgery can be implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в описании проиллюстрировано, как могут быть реализованы три этапа операции по борьбе с повреждениями.

The package also includes a group of NATO experts monitoring the process in order to control and ensure its successful implementation for the given time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет также включает группу экспертов НАТО, осуществляющих мониторинг этого процесса с целью контроля и обеспечения его успешного осуществления в течение данного периода времени.

The first computers were connected in 1969 and the Network Control Program was implemented in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые компьютеры были подключены в 1969 году, а программа Network Control была реализована в 1970 году.

Russia needs standards that are developed in Russia and for Russia, not a set of mechanical rules implemented under the control of European entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

России нужны стандарты, разработанные в России и для России, а не набор механических правил, внедряемых под руководством европейских организаций.

The German ambassador left the country, and measures of control were implemented, including the internment of German citizens in designated areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германский посол покинул страну, и были приняты меры контроля, включая интернирование немецких граждан в специально отведенных местах.

Implementation of national soil erosion control policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

реализация национальной политики борьбы с эрозией почв.

Automatic gain control, intentional non-linearity and incidental non-linearity limit the output amplitude in various implementations of the oscillator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическая регулировка усиления, преднамеренная нелинейность и случайная нелинейность ограничивают выходную амплитуду в различных реализациях генератора.

With this type of cable flow control has to be implemented in the software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком типе кабеля управление потоком должно быть реализовано в программном обеспечении.

Indigenous peoples must have full control over the planning, implementation, monitoring, evaluation and follow-up of projects affecting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Коренные народы должны обладать полным контролем над процессом планирования, осуществления, мониторинга и оценки проектов, а также последующих мероприятий, которые затрагивают их интересы.

A control panel is implemented to arm and disarm a home security system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульт управления снабжен для того чтобы поставить на охрану и разоружить домашнюю систему безопасности.

Implementing system calls requires a transfer of control from user space to kernel space, which involves some sort of architecture-specific feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация системных вызовов требует передачи управления из пространства пользователя в пространство ядра, что включает в себя некоторые специфические для архитектуры функции.

Besides infrastructural improvements, user information systems and traffic control measures are being implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо совершенствования инфраструктуры в настоящее время внедряются информационные системы для участников дорожного движения и осуществляются меры по контролю за дорожным движением.

Risks and Control Strategies Several risks are likely to affect the implementation of this marketing plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риски и стратегии контроля несколько рисков могут повлиять на реализацию данного маркетингового плана.

Sometimes a digital automatic gain control circuit is implemented in the demodulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда в демодуляторе реализована цифровая схема автоматического регулирования усиления.

I was used to being in control of every situation, a leader and not some helpless invalid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привык владеть собой в любой ситуации, быть лидером, а не беспомощным калекой.

You get the control and precision of a manual gear change, but the easy life convenience of an automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете получить контроль и точность ручного переключения передач, но с легкостью и простотой автоматической.

The Drug Control Programme had to enjoy the support of all States if it was to attain its objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее ПКНСООН должна опираться на сотрудничество всех государств, с тем чтобы она имела возможность достичь своих целей.

An improvement potential in the introduction of more efficient policies was also reported by some countries with an advanced level of implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны, достигшие высокого уровня осуществления, также сообщили о наличии у них возможностей для улучшения работы за счет введения более эффективной политики.

In some instances, this lack of information limits on the implementation assistance that States might receive from expert organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях это отсутствие информации ограничивает возможности государства в плане получения содействия в осуществлении со стороны экспертных организаций.

Other implementations for parts of the framework exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют и другие реализации для отдельных частей фреймворка.

The APSEMO is tasked to design and implement a disaster risk management and reduction program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед APSEMO поставлена задача разработать и внедрить программу управления рисками стихийных бедствий и уменьшения их опасности.

The relationship between users and information systems specialists has traditionally been a problem area for information systems implementation efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимоотношения между пользователями и специалистами по информационным системам традиционно являются проблемной областью для усилий по внедрению информационных систем.

Mental health agencies that implement IPS aim to follow these principles in delivering vocational services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учреждения по охране психического здоровья, внедряющие ИПС, стремятся следовать этим принципам при предоставлении профессиональных услуг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «control implementation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «control implementation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: control, implementation , а также произношение и транскрипцию к «control implementation». Также, к фразе «control implementation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information