Controlling contact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
beam-controlling computer - вычислитель лучевой системы наведения
controlling block of shares - контрольный пакет акций
centerline controlling depth - лимитирующая глубина на оси фарватера
controlling beam - управляющий луч
controlling effect - регулирующее действие
controlling enterprise - контролирующее предприятие
controlling equipment - аппаратура автоматического управления
controlling factor - главный фактор
controlling firm - контролирующая фирма
controlling group - контролирующая группа
Синонимы к controlling: be in the driver’s seat, preside over, be in charge of, rule, steer, direct, dominate, manage, run the show, hold sway over
Антонимы к controlling: rushing, chancing, risking, abandoning, resigning, forsaking, relinquishing, renouncing
Значение controlling: determine the behavior or supervise the running of.
noun: контакт, связь, связи, соприкосновение, касание, знакомый, знакомства, сцепление, катализатор, бациллоноситель
verb: связаться, соприкасаться, прикасаться, быть в контакте, устанавливать связь, быть в соприкосновении, приводить в контакт, приводить в соприкосновение, включать
adjective: контактный, связной, связывающий
contact lenses - контактные линзы
contact poison - катализаторный яд
come into contact - налаживать контакт
contact address - контактный адрес
contact centre - контакт-центр
three-mirror contact lens - трехзеркальное контактное стекло
contact plant of sulphuric acid - завод производства контактной серной кислоты
normal polar contact - нормальный контакт
contact infiltration - контактная пропитка
wipe contact - трущийся контакт
Синонимы к contact: touching, touch, proximity, exposure, traffic, association, correspondence, communication, connection, dealings
Антонимы к contact: avoidance, avoid
Значение contact: the state or condition of physical touching.
Which means Peterson has already made contact with Danny and he's controlling him now. |
Значит, Петерсон уже вышел на Дэнни и теперь полностью контролирует его. |
According to standard operating procedure if an FAA flight control notices anything that suggests a possible hijacking, controllers are to contact the superior. |
Чтобы найти ответ, мы должны сначала увидеть истинную, тщательно спрятанную, причину. |
The air traffic controller declared the aircraft in distress after its descent and loss of radio contact. |
Авиадиспетчер объявил самолет терпящим бедствие после его снижения и потери радиосвязи. |
A controller is configured to activate the actuators in and around the point of contact. |
Контроллер сконфигурирован для активации исполнительных механизмов в точке контакта и вокруг нее. |
On 14 August 2005, air traffic controllers lose radio contact with Helios Airways Flight 522. |
14 августа 2005 года авиадиспетчеры потеряли радиосвязь с рейсом 522 авиакомпании Helios Airways. |
Ngāpuhi controlled the Bay of Islands, the first point of contact for most Europeans visiting New Zealand in the early 19th century. |
Нгапухи контролировал Залив островов, первый пункт контакта для большинства европейцев, посетивших Новую Зеландию в начале 19-го века. |
Injuries are nearly 5 times more likely to happen during contact training sessions than in controlled, non-contact sessions. |
Вероятность получения травм во время контактных тренировок почти в 5 раз выше, чем во время контролируемых бесконтактных тренировок. |
The region was primarily controlled by the Spanish for the first couple centuries of contact, until the Texas Revolution. |
Этот регион в первую очередь контролировался испанцами в течение первых двух столетий контакта, вплоть до Техасской революции. |
According to Joe White's contact, these guys were a street gang who controlled vice, drugs, even some cops. |
Согласно контактам Джо Уайта, эти ребята были уличной бандой, контролирующей преступность, наркотики, даже некоторых копов. |
I mean, all it is is eye contact and controlling the point of focus. |
Ты был прав. Ну, что все дело в контакте глаз и контролировании точки фокусировки. |
Dispensers for surgical hand disinfection are usually equipped with elbow controlled mechanism or infrared sensors to avoid any contact with the pump. |
Дозаторы для хирургической дезинфекции рук обычно оснащены локтевым механизмом или инфракрасными датчиками, чтобы избежать любого контакта с насосом. |
According to the tenets of the Shinto religion, any contact with death conferred a ritual impurity, a spiritual pollution. |
Согласно догматам синтоизма всякое соприкосновение со смертью означает духовное загрязнение. |
The Contact Society would fund a mission to investigate the anomaly, and it would even supply the ship. |
Общество контактеров готово финансировать экспедицию для изучения аномалии и даже заняться снабжением корабля. |
He used every contact he had made, and won the chance to present his ideas at court. |
Он использовал многочисленные знакомства и получил возможность представить свои идеи при дворе. |
However, international demand for narcotic drugs continued to grow, and criminal organizations still controlled their sale in the developed countries. |
Однако международный спрос на наркотические средства продолжает расти, а криминальные организации все еще контролируют торговлю ими в развитых странах. |
My contact at the bureau wasn't able to bury it. |
Мой человек из бюро не смог это замять. |
Most countries require that a licence is sought for the export of controlled technology for the production of small arms and light weapons. |
Большинство стран требуют получения лицензии на экспорт контролируемой технологии для производства стрелкового оружия и легких вооружений. |
So, we know that he came in contact with a special kind of jet fuel several hours before his death. |
Он работал с особой маркой авиатоплива за несколько часов до смерти. |
Contact your travel agent or Telephone Reservations for advice. |
Свяжитесь с Вашим агентом бюро путешествий или Отделом бронирования по телефону для получения рекомендации. |
Persons applying for entry or transit visas are controlled through the travel ban database by consular officers. |
Сотрудники консульских служб проверяют личность лиц, подающих заявление на въездные или транзитные визы, с использованием базы данных о запрете на поездки. |
The aim was to prevent contact with other drug traffickers and to prevent interference with police work or witnesses. |
Цель этого положения - предотвратить контакт с другими наркодельцами и не допустить вмешательства в работу полиции или дачу свидетельских показаний. |
It wasn’t Russia, after all, that controlled European defense budgets, economies, foreign policy, or borders. |
В конце концов, разве Россия составляла военные бюджеты европейских стран, управляла их экономикой, формировала их внешнюю политику, контролировала границы? |
To be sure, in the laboratory, scientists use animals in controlled experimental conditions to investigate the workings of toxic agents. |
Надо отметить, что в лабораториях ученые используют животных в контролируемых экспериментальных условиях для исследования действия отравляющих веществ. |
Иллюминаты контролировали банки, хранили несметные сокровища в золотых слитках и драгоценных камнях. |
|
Under dispute between the two parties since initial contact. |
Спорная территория между двумя сторонами от первого контакта. |
It's best if the owner is on the payroll, or is controllable in some other way. |
Лучше всего, если владелец состоит на службе, или подконтролен каким другим образом. |
Would the chairperson of E Project, Technical Department Division 1, Dr. Ritsuko Akagi, Dr. Ritsuko Akagi, please contact Captain Misato Katsuragi of Operations, Division 1, immediately. |
Руководителя проекта E секции 1 технического отдела... доктора Акаги Рицуко... сотрудницей секции 1 оперативного отдела. |
Well, I mean, if you want to contact me, I don't have a cell, right now, because of payment complications. |
Ну, а если ты захочешь связаться со мной, то у меня в настоящее время нет мобильника из-за финансовых проблем. |
I hope therefore that you understand that at the present time I do not wish to be in contact with you. |
Поэтому я надеюсь, вы поймете, что в данный момент я не желаю с вами общаться. |
Designed to take out an entire populace in a controlled land locked area. |
Разработанный, чтобы выводить из строя население... на контролируемой, не имеющей выхода к морю, территории. |
So, where would he have been to have come into contact with iron ore? |
И так, где он мог контактировать с железной рудой? |
The Pentagon tightly controlled the... media during the 1991 Persian Gulf War, limiting where reporters could go and often restricting access to small groups of pool reporters. |
Пентагон сильно контролировал СМИ во время Войны в Заливе в 1991, ограничивая, куда они могут поехать, и часто ограничивая доступ малым группам пулов репортеров. |
I called my contact at Immigration, and apparently Salif's visa was issued from pretty high on the hill. |
Я связался с иммиграционной службой, виза Салифа была выдана очень высокомим чинами. |
Dan, you will make contact with Griffin. |
Дэн, ты установишь контакт с Гриффином. |
You make contact with a very different life form... open a line of communication with one another... and start a dialogue. |
То есть подобно тому, как вы устанавливаете контакт с иной формой жизни, понимаете друг друга. Устанавливаете контакт. |
I will contact the estate agent and tell him we've changed our minds and there's been an emergency. |
А я свяжусь с агентом по продаже недвижимости и сообщу, что в связи с неприятностями мы передумали. |
Has anyone been in contact with Mrs. Vega? |
Кто-нибудь связался с миссис Вегой? |
At the end of a few moments his foot came in contact with an obstacle; he stumbled and fell. |
Он углубился в нее. Через несколько мгновений он обо что-то споткнулся и упал. |
You had contact with Mark Snow. |
Вы контактировали с Марком Сноу? |
You had no contact with Victor. |
Ты не общался с Виктором. |
When do we get in contact with Hunter? |
Когда мы вступим в контакт с Хантером? |
In any case, I hardly think they'll be the social contact we'd hoped for. |
Мне с трудом вериться что они будут на том социальном уровне на который мы надеемся. |
OK, I think that was good, but I really, really think, you guys shouldn't make eye contact, |
Хорошо. Но, мне кажется, не нужно так пялиться на меня. |
Today is about establishing a contact and trust. |
Сегодня надо только установить контакт и доверие. |
Because of you, I spent two months at Rikers and I lost my rent-controlled apartment! |
Из-за тебя я провёл два месяца в Райкерс и потерял съёмную квартиру! |
But we've have insisted that whenever they make contact with a community, they establish some sort of communications back here, it'll be rider, a messenger. |
Но мы настояли, что независимо от того, установят ли они контакт с каким-нибудь поселением, они организуют линию связи. Какой-нибудь посыльный, курьер. |
It was a controlled mouth that set firmly on a tapered, determined chin. |
Твердый, заостренный подбородок. |
No contact, please. |
Без телесного контакта. |
I want a surveillance team on Maximilian Pierpont. The moment Whitney or Stevens makes any kind of contact with him, I want to know it. |
— Надо проследить за Максимилианом Пьерпонтом. Я хочу знать, установят ли Уитни или Стивенс контакт с ним. |
Your mother must have made contact. |
Твоя мать устанавливала контакт с твоим разумом. |
The contact with the Cambridge Platonist philosopher Henry More revived his interest in alchemy. |
Контакт с Кембриджским философом-Платоником Генри Мором возродил его интерес к алхимии. |
At the end of this process, the blame is sometimes even attributed to the shop assistants, because they are the employees in a direct contact with the customers. |
В конце этого процесса вина иногда даже возлагается на продавцов, потому что они являются сотрудниками, непосредственно контактирующими с покупателями. |
No prescription for a controlled substance in Schedule II may be refilled. |
Ни один рецепт на контролируемое вещество, включенное в список II, не может быть повторно выписан. |
In the bays, the flow is largely controlled by the inflow of the rivers and is directed away from the shore. |
В заливах сток в значительной степени контролируется притоком рек и направляется в сторону от берега. |
Заряжаемые с казенной части пистолеты также жестко контролируются. |
|
By regularizing on time, the complexity of the model can be controlled, improving generalization. |
Упорядочивая по времени, можно контролировать сложность модели, улучшая обобщение. |
Before the April 1800 legislative elections, the State Assembly was controlled by the Federalists. |
Перед апрельскими выборами 1800 года Законодательное собрание штата контролировалось федералистами. |
Internationally, Argento controlled the Euro cut for non-English speaking countries. |
На международном уровне, Ардженто контролируемый распил евро для неанглоязычных стран. |
For instance, 67 fruit fly transcription factors controlled on average 124 target genes each. |
Например, 67 факторов транскрипции плодовых мух контролировали в среднем 124 целевых гена каждый. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «controlling contact».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «controlling contact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: controlling, contact , а также произношение и транскрипцию к «controlling contact». Также, к фразе «controlling contact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.