Coordinating structures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coordinating structures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
координационные структуры
Translate

- coordinating [verb]

adjective: координационный, координирующий

- structures [noun]

noun: структура, конструкция, строение, сооружение, здание, устройство

verb: структурировать



In the M' structure, the lutetium atom is 8-fold coordinated with oxygen and forms a distorted antiprism with a C2 site symmetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В структуре м атом Лютеция 8-кратно координирован с кислородом и образует искаженный антипризм с симметрией участка С2.

A COE is not a part of the NATO Military Command Structure, but their activities with NATO are coordinated through HQ ACT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СЕ не является частью структуры военного командования НАТО, но их деятельность с НАТО координируется через акт о штаб-квартире.

Contact maps provide a more reduced representation of a protein structure than its full 3D atomic coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты контактов обеспечивают более редуцированное представление структуры белка, чем его полные трехмерные атомарные координаты.

A coordination number of 12 is found in a cubic close-packed or a hexagonal close-packed structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координационное число 12 находится в кубической плотно упакованной или гексагональной плотно упакованной структуре.

This seems to me the best structure for maintaining the most neutral POV practicable at this time, provided that the Articles can be properly coordinated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что это лучшая структура для поддержания наиболее нейтрального POV, осуществимого в настоящее время, при условии, что статьи могут быть должным образом скоординированы.

Thus, each brain structure can be easily assigned a range of three coordinate numbers, which will be used for positioning the stereotactic device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, каждой мозговой структуре можно легко присвоить диапазон из трех координатных чисел, которые будут использоваться для позиционирования стереотаксического устройства.

States of the region differ greatly in the way they have structured their counter-terrorism coordination bodies in terms of reporting, powers and structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства региона существенно отличаются друг от друга с точки зрения того, как они построили свои контртеррористические координационные органы в плане отчетности, полномочий и структуры.

Oxysulfides Ln2O2S are well known, they all have the same structure with 7-coordinate Ln atoms, and 3 sulfur and 4 oxygen atoms as near neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известны оксисульфиды Ln2O2S, все они имеют одинаковую структуру с 7-координатными атомами Ln, а также 3 атома серы и 4 атома кислорода в качестве ближайших соседей.

The significance of this structural property will be explained further by coordination polyhedra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение этого структурного свойства будет объяснено далее координационными многогранниками.

In this structure, there are two four-coordinate boron centers and two three-coordinate boron centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой структуре есть два четырехкоординатных центра бора и два трехкоординатных центра Бора.

Each data type has a unique data structure, such as the number of points or linear rings, followed by coordinates in 64-bit double numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый тип данных имеет уникальную структуру данных, такую как количество точек или линейных колец, за которыми следуют координаты в 64-разрядных двойных числах.

The compressibility of an ionic compound is strongly determined by its structure, and in particular the coordination number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сжимаемость ионного соединения сильно определяется его структурой и, в частности, координационным числом.

India has a national coordinating structure set up in the nodal Ministry of Women and Child Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии имеется национальная координационная структура, созданная в составе головного министерства по делам женщин и детей.

The timetable for the coordinated attack on that structure has been moved up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата начала атаки на это сооружение сдвинулась.

Lead's lighter carbon group congeners form stable or metastable allotropes with the tetrahedrally coordinated and covalently bonded diamond cubic structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более легкие конгенеры углеродных групп свинца образуют стабильные или метастабильные аллотропы с тетраэдрически координированной и ковалентно связанной кубической структурой алмаза.

These differences arise corresponding to how aluminium is coordinated within the crystal structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различия возникают в зависимости от того, как алюминий координируется в кристаллической структуре.

Stishovite, the higher-pressure form, in contrast, has a rutile-like structure where silicon is 6-coordinate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стишовит, форма более высокого давления, напротив, имеет рутилоподобную структуру, где кремний является 6-координатной.

To calculate what astronomical features a structure faced a coordinate system is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вычислить, какие астрономические объекты структура столкнулась с системой координат, необходимо.

The notion of frame of reference has reappeared as a structure distinct from a coordinate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие системы отсчета вновь возникло как структура, отличная от системы координат.

This is known as the coordination number which is the number of nearest neighbouring particles in a structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это известно как координационное число, которое является числом ближайших соседних частиц в структуре.

Since Party operatives were in place at all levels throughout the entire structure, coordination and control of the vast politico-military effort was enhanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку партийные оперативники действовали на всех уровнях всей структуры, координация и контроль за обширными военно-политическими усилиями были усилены.

That structure, known as a star network, works well for coordinating activity or accumulating resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта структура, известная как звездообразная сеть, хорошо работает для координации деятельности или накопления ресурсов.

The electronic structure of a coordination complex can be described in terms of the set of ligands each donating a pair of electrons to a metal centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная структура координационного комплекса может быть описана в терминах набора лигандов, каждый из которых отдает пару электронов металлическому центру.

A substantial portion of the root structure was on our property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть корневой системы была на нашей территории.

I'm transferring more power to the structural integrity field, but I don't know how long it can hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перевожу больше энергии полю структурной целостности, но я не знаю как долго оно продержится.

I have someone tracking down the event coordinator at Continental Benefit Auctions to get the name and contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кто ищет для меня координатора мероприятия Континентальных Благотворительных Аукционов, чтобы получить имя и контакты.

We have to integrate all of Earth's military people into a single command structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно объединить все военные силы Земли в одну организованную команду.

We hope that they will work together to drive forward the process of coordination and confidence-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что они будут работать сообща, чтобы продвинуть вперед процесс координации и укрепления доверия.

Any additional moves will be in coordination with the expansion of office space arranged for by the Office of Central Support Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дополнительные переезды будут согласовываться с мероприятиями по увеличению площади служебных помещений, организуемыми Управлением централизованного вспомогательного обслуживания.

Coordination and support from donors was very important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координация усилий и поддержка со стороны доноров имеет большое значение.

The mechanical tender Jalajil was lying at anchor at coordinates 835972 when it was taken under escort to the port of Bandar Khomeini by four armed Iranian craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавмастерская «Джаладжиль» стояла на якоре в районе с координатами 825972, когда она была препровождена в порт Бендер-Хомейни четырьмя боевыми иранскими судами.

And we should provide that structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы должны организовать такие структуры.

Furthermore, a Presidential Commission had been mandated to examine and report on the structure and functioning of the judicial and legal profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, президентской комиссии было поручено изучить структуру и практику судебной и юридической профессии и представить соответствующий доклад.

The machinery had still to be installed, and Whymper was negotiating the purchase of it, but the structure was completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо было еще приобрести оборудование, и Уимпер вел об этом переговоры, но само здание было закончено.

Structure the protons and the neutrons using the pavilions as a framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположи протоны и нейтроны, используя павильоны как каркас.

As the rest of you know, we are a faction of the Deputies Committee who assemble in the face of national security threats, such as the coordinated attacks on this country today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже известно остальным, мы являемся частью Комитета заместителей, и мы собираемся перед лицом угроз национальной безопасности, таких как сегодняшняя скоординированная атака на страну.

This triune structure, as much as anything else, imparts power to the tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта триединая структура придает хвосту силы не меньше, чем все остальное.

I'm sending my fashion coordinator to take you shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошлю туда своего человека, специалиста по моде, и он возьмет тебя за покупками.

Never married, pays taxes, and works as a social coordinator at a senior home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замужем не была, платила налоги, и работала соцкоординатором в доме престарелых.

The rift was active at these coordinates 200 feet above ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлом активизировался в этих координатах, 200 футов над уровнем земли.

It could be cartography coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, возможно, координаты.

Just push in the coordinates and it was done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто введите координаты... И все

There is credible evidence of coordinated attacks around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть достоверная информация о скоординированных атаках по всему миру.

Since the A Team will be called out by the Unification Preparatory Committee... the team will have to coordinate with these two often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как A-Team была выбрана одной из групп для присутствия на Объединенном Подготовительном Комитете... они должны согласовывать каждое действие с этими двумя.

My guess... is they'll stick to the high ground just north of the base, and coordinate an attack from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое предположение ... они будут держаться на высоте к северу от базы, и планируют удар оттуда.

Well, my team believes studying his unique cellular structure could advance research on cancer and age-related diseases by hundreds of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя команда верит, что изучение его уникальной клеточной структуры могло бы продвинуть вперед исследования... относительно рака и возрастных болезней на сотни лет.

They have to coordinate with Homeland and make sure nothing sensitive...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны связаться с АНБ и убедиться, что ничего существенного...

It's the obvious social and economic structure for the state of things we're facing now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очевидная социальная и экономическая структура для состояния дел, с которым мы столкнулись.

We're closing in on your coordinates, Dr. Heywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Хейвуд, мы почти достигли нужных координат.

It has the same basic cell structure as the plants here, even the trees, the grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же клеточная структура, что и у местных растений и даже деревьев с травой.

It's a high structure, offering a three hundred and sixty degree view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно обычно находится высоко и даёт обзорность 360 градусов.

Ann Perkins, office manager and volunteer coordinator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энн Пёркинс, офис-менеджер и волонтёр-координатор.

You bring a cashier's check to the South Strand parking structure at noon, and I'll bring your little box of secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты приносишь банковский чек на автостоянку около южного берега в полдень, а я принесу тебе твою маленькую коробку с тайнами.

If one input the Earth's coordinates on the Madrona dialling device, he would be sent back to the gate on this facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Картер, если с Мадроны ввести координаты Земли, мы окажемся в этом комплексе.

The structure may look perfectly stable... but it can't take any pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наружность может быть совершенно нормальной но на него нельзя давить совершенно.

He believed that it was caused by structural problems in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что это вызвано структурными проблемами в мозге.

In any of these forms, fatty acids are both important dietary sources of fuel for animals and they are important structural components for cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой из этих форм жирные кислоты являются как важными пищевыми источниками топлива для животных, так и важными структурными компонентами для клеток.

The house jack can be used for jacking carrying beams that have settled or for installing new structural beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домкрат может быть использован для домкратирования несущих балок, которые осели или для установки новых конструктивных балок.

Concrete masonry walls may be ungrouted, partially grouted, or fully grouted, the latter two enhancing their structural strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетонные кладочные стены могут быть не заделаны, частично заделаны или полностью заделаны, причем последние два элемента повышают их конструктивную прочность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coordinating structures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coordinating structures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coordinating, structures , а также произношение и транскрипцию к «coordinating structures». Также, к фразе «coordinating structures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information