Core inside - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Core inside - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ядро внутри
Translate

- core [noun]

noun: ядро, сердечник, сердцевина, стержень, суть, центр, сердце, сущность, жила кабеля, шишка

verb: вырезать сердцевину

- inside [adjective]

adverb: внутри, внутрь

preposition: внутри, в

noun: внутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, душа, изнанка, середина, желудок, полусредний нападающий

adjective: внутренний, скрытый, секретный



And in this case, I used ABS plastic to produce the columns, we used the bigger, faster machine, and they have a steel core inside, so they're structural, they can bear loads for once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания этих колонн я использовал АБС-пластик; мы использовали более мощные, более быстрые машины со стальными сердечниками внутри, так что они структурные и очень производительные.

At this very moment, an unnecessarily complicated bomb is being attached to the inside of the main energy core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас бомба с перемудренным устройством прикрепляется к ядру главной электростанции.

This level sensor was inserted into an in-core instrumentation thimble inside the reactor core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот датчик уровня был вставлен в наперсток внутрикорпусной аппаратуры внутри активной зоны реактора.

The lead core exit, but the copper jacket shed inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечник вышел, но медная оболочка осталась внутри.

Another type looked like it had all copper wires but inside each wire was a steel core for strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой тип выглядел так, как будто у него были все медные провода, но внутри каждого провода был стальной сердечник для прочности.

Constantly withdrawing the entire heavy drill pipe is impractical, so methods were developed to pull up the core inside the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянно извлекать всю тяжелую бурильную трубу нецелесообразно, поэтому были разработаны методы подтягивания керна внутрь ствола.

On the surface, Frederick Hoffman was pleasant and debonair; on the inside Kate sensed a core of steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но под внешностью любезного галантного аристократа крылись, как чувствовала Кейт, стальная воля и несгибаемое упорство.

A mantle is a layer inside a planetary body bounded below by a core and above by a crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мантия - это слой внутри планетарного тела, ограниченный снизу ядром, а сверху корой.

Because the sliding core does not touch the inside of the tube, it can move without friction, making the LVDT a highly reliable device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку скользящий сердечник не касается внутренней части трубки, он может двигаться без трения, что делает LVDT высоконадежным устройством.

Differences in temperature inside the masonry core of the heater can result in differential expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия в температуре внутри каменной сердцевины нагревателя могут привести к дифференциальному расширению.

Sensitive electronics such as the core box of the rover including the computer, are sealed and vented through high-efficiency filters to keep any microbes inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительная электроника, такая как коробка сердечника марсохода, включая компьютер, герметизирована и вентилируется через высокоэффективные фильтры, чтобы держать любые микробы внутри.

The distribution of power density in the reactor is measured by ionization chambers located inside and outside the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение плотности мощности в реакторе измеряется ионизационными камерами, расположенными внутри и снаружи активной зоны.

The field inside the inner core presumably has a similar strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле внутри внутреннего ядра, по-видимому, имеет такую же силу.

Using AIS allows native access to the Centaur Technology-designed RISC core inside the processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование АИС позволяет нативный доступ к технологии, разработанные Кентавр RISC-ядра в процессоре.

The cross has an oak core which is coated on the outside with gold leaf and with red leather on the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крест имеет дубовую сердцевину, которая снаружи покрыта золотым листом, а внутри-красной кожей.

The ability to shutdown is ensured through the removal of fuel assemblies along the core's edge to their storage inside the reactor tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность отключения обеспечивается за счет удаления тепловыделяющих сборок вдоль кромки активной зоны до их хранения внутри бака реактора.

The magnets were to be directly exposed on the inside of the reactor core, bearing the full neutron flux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магниты должны были непосредственно воздействовать на внутреннюю часть активной зоны реактора, неся полный поток нейтронов.

One tiny rounding error, and we end up smack dab inside the molten core of a planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна маленькая ошибка при загрузке, и мы впечатаемся в раскалённое ядро какой-нибудь планеты.

Over time, it becomes a cone with a layer of material on the outside and a core of ice, snow, or firn on the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем он превращается в конус со слоем материала снаружи и ядром льда, снега или фирна внутри.

Inside a vertical core, bodies and wood chips undergo accelerated natural decomposition, or composting, and are transformed into soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри вертикального ядра тела и деревянные щепки вступают в ускоренный процесс нормального разложения, или компостирования, и преобразуются в почву.

Okay, the Time Core's inside the engine room, but with the power off, I can't get past

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, временное ядро находится внутри машинного отсека, но без энергии я не смогу пройти

Looking out from the axis, sometimes the winding is on the inside of the core and sometimes it is on the outside of the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если смотреть со стороны оси, то иногда обмотка находится внутри сердечника, а иногда-снаружи сердечника.

The bar was not open, but a core of regulars gathered inside in much the same way as the Delahoussaye clan in their home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бар был закрыт, но его основные завсегдатаи собрались в доме Делахаусов.

This magnetic field is induced by an interaction between the ionosphere and the solar wind, rather than by an internal dynamo in the core like the one inside Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это магнитное поле индуцируется взаимодействием между ионосферой и солнечным ветром, а не внутренней динамо-машиной в ядре, подобной той, что находится внутри Земли.

Because the reactor core is often constructed completely inside a central manufacturing facility, fewer people have access to the fuel before and after irradiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку активная зона реактора часто строится полностью внутри Центрального производственного объекта, меньше людей имеют доступ к топливу до и после облучения.

As happened inside Earth and other planets, planetary scientists think that long ago, the denser material in Ceres separated from the lighter material and sank to form a core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению планетологов, очень давно более плотные вещества на Церере отделились от более легких и опустились в ее центр, сформировав ядро. То же самое было с Землей и прочими планетами.

Pieces of the clay core were left inside after casting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куски глиняной сердцевины остались внутри после отливки.

When the corebox is opened and the core removed, the uncured sand inside the core is dumped out to be reused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда corebox открыт и сердечник извлекается, незатвердевший песок внутри сердечника вываливается наружу для повторного использования.

There are of course other technical details to the blockchain, but at its core, that's how it works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, существует ещё техническая подоплёка блокчейна, но описанное выше — это принцип его работы.

May it serve both her and the chap who grows inside her!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть эти яства хорошо послужат и ей, и малому, который растет в ее животе!

Some Kabbalists divided up the letters of the alphabet according to where they were produced inside the mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые каббалисты разделили буквы алфавита по месту произведения звуков органами речи.

His nasty disposition has prompted local zoo officials to put the proud cat on a short leash inside his pen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его злой нрав вынудил управление зоопарка посадить гордое животное на короткий поводок.

Most marijuana dispensaries have electronic security doors that only unlock from the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большинства аптек, торгующих марихуаной, электронный замок открывающийся только изнутри.

She shot a look at the man inside the carriage and then turned back to Caroline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бросила взгляд на человека в карете, а затем снова повернулась к Кэролайн.

Maybe the big white house would burn to the ground, everyone trapped inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или большой белый дом сгорит дотла вместе с его обитателями.

They set to work to hoist and mount it inside the upper floors of the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они втащили ее в дом и установили на одном из верхних этажей.

There's poison inside of you, Adela, and you need to get rid of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя душа отравлена, и тебе необходимо избавиться от разъедающего ее яда.

If those rods don't go back into the core in ten minutes, this city will be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти стержни не вернуть в ядро через десять минут, город будет уничтожен.

Respecting these human rights is core to HP's shared values and is part of the way we do business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдение этих прав человека занимает центральное место среди основных ценностей НР и является составной частью ведения компанией своей хозяйственной деятельности ».

So much to discover I do it all the time I could live inside bright pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там столько всего нового Я постоянно нахожу там новое Я могла бы жить посреди ярких страниц.

Last September, from this same rostrum, I said that the core of the cultural tradition of the Republic of Macedonia lies in its openness towards other cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре текущего года я с этой же самой трибуны заявила, что суть культурных традиций Республики Македония заключается в ее открытости для других культур.

So what if Izzy had found the proof that he needed, and now that proof has burned up with him inside the car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если Иззи нашел доказательство, которое ему было нужно. и это доказательство сгорело вместе с ним в автомобиле?

But it has less to do with my decision than the fact that in Baghdad, the rooms there are lit by electricity and the sand, it is not so prevalent as to get inside the undervest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это никак не может повлиять на тот факт, что в Багдаде комнаты в отелях освещаются электричеством и песок не попадает под одежду.

Come down to the tannery in the morning, said Mr. Ames, and he closed the door firmly on the reeling caller and stood inside, listening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходите завтра утром ко мне в мастерскую. С этими словами мистер Эймс решительно закрыл дверь перед еле стоящим на ногах визитером, а сам замер у порога.

You do not notice me - it is natural I am inside the car - an elderly muffled-up foreigner!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На меня вы не обратили внимания - подумаешь, какой-то закутанный иностранец, сидящий в машине.

She did not resist, overcome by a strange sensation that surged up inside her like turbid wine just beginning to ferment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не сопротивлялась, оглушенная странным чувством, поднявшимся в ней, как в первый раз забродившее мутное вино.

Someone on the inside could be aware of the unsub's predilection and has been funneling new victims his way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то из картеля может быть осведомлен о пристрастиях субъекта и направлять жертв к нему.

Inside, I noted, it had recently had a face lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что в доме недавно прошел ремонт.

Inside the forest, the high humidity creates the perfect conditions for a strange world, where life is built on decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лесной чаще, в условиях высокой влажности, возник странный мир, жизнь которого построена на разложении.

There's a lack of synthesis between what Chuck is saying and presenting and what's inside of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствует взаимосвязь между тем, как Чак говорит и выражается и его внутренними эмоциями.

If you're gonna face something as animal as a Berserker and try to win, you need to focus on the animal inside you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты собираешься встретиться с таким животным, как Берсерк и постараться выиграть, Ты должен сфокусировать со на звере внутри себя

We'll try to and figure out a way to fix the core on our end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тоже постараемся найти способ восстановить Ядро.

One of these has got to work in place of the core memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то из них должно сработать вместо ключевого воспоминания.

Within this core, the Executive Board defines the overall strategy and roadmap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого ядра Исполнительный совет определяет общую стратегию и дорожную карту.

This bustling core hosts many imposing buildings, monuments, and parks as well as a multitude of museums, theatres and cinemas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом оживленном центре города находится множество величественных зданий, памятников и парков, а также множество музеев, театров и кинотеатров.

This is generally achieved by allowing core courses of one program count as electives in the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это достигается за счет того, что основные курсы одной программы считаются факультативными в другой.

Molten salt fuels were used in the LFTR known as the Molten Salt Reactor Experiment, as well as other liquid core reactor experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплавленные солевые топлива использовались в LFTR, известном как эксперимент с реактором расплавленной соли, а также в других экспериментах с жидким ядром реактора.

The CORE rally happened rather peacefully until the majority of the press corps had left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной митинг проходил довольно мирно, пока большая часть пресс-корпуса не ушла.

By 18 October 2018, the failure to correctly mate the first stage booster with the first stage core was identified as the likely cause of the flight abort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 18 октября 2018 года в качестве вероятной причины прерывания полета была определена неспособность правильно сопрягать первую ступень ракеты-носителя с ядром первой ступени.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «core inside». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «core inside» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: core, inside , а также произношение и транскрипцию к «core inside». Также, к фразе «core inside» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information