Counterfeit bank note - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Counterfeit bank note - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фальшивая банкнота
Translate

- counterfeit [adjective]

verb: подделывать, подражать, притворяться, обманывать, быть похожим

noun: подделка, фальсификат, подлог, обманщик, липа, подставное лицо

adjective: поддельный, фальшивый, подложный, притворный

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

- note [noun]

noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук

verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать

  • man of note - человек примечания

  • length of note - длительность ноты

  • warm sensual base note - теплая чувственная базовая нота

  • goods received note - спецификация полученных товаров

  • contents note - запись о содержании книги в каталожном описании

  • allotment note - денежный аттестат

  • 50 pound note - банкнота достоинством пятьдесят фунтов стерлингов

  • peach note - нота персика

  • 100 euro note - банкнота достоинством сто евро

  • bank of england note - банкнота Английского банка

  • Синонимы к note: record, memorandum, reminder, item, jotting, memo, notation, entry, aide-mémoire, synopsis

    Антонимы к note: ignore, neglect, ignorance, heedlessness, unobservance, disregard

    Значение note: a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.



The Central Bank of Myanmar introduced new 5,000-kyats banknotes on 1 October 2014 to prevent counterfeiting, it reported on 18 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный банк Мьянмы ввел новые банкноты номиналом 5 000 кьятов 1 октября 2014 года, чтобы предотвратить подделку, сообщает он 18 сентября.

We suspect he counterfeited a bank note last year, forged an Emerson letter, and smuggled Egyptian artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подозреваем его в прошлогодней подделке банкнот, фальсификации письма Эмерсона и контрабанде египетских артефактов.

Mr. Moneybags would certainly have been grieved to discover this, for any bank-teller would have noticed that all the numbers were the same, and that would mean it was counterfeit money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли это порадовало бы Вандендаллеса: в любом банке обратили бы внимание на номера ассигнаций, а одинаковые номера бывают только на фальшивых деньгах.

Right, well you put me in front of the actual counterfeit With the bank notes in his hands,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставьте передо мной настоящего фальшивомонетчика с банкнотами в руках

By May 2013, there were 56 cases of counterfeit banknotes known to the Bank of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К маю 2013 года в Банке Канады было зарегистрировано 56 случаев подделки банкнот.

Most of the prisoners were notorious bank robbers, counterfeiters, murderers, or sodomites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство заключенных были известными грабителями банков, фальшивомонетчиками, убийцами или содомитами.

The Swiss National Bank has a reserve series of notes for the Swiss franc, in case widespread counterfeiting were to take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарский национальный банк имеет резервную серию банкнот для швейцарского франка на случай, если произойдет массовая подделка.

However, it is a criminal offence to knowingly hold or pass a counterfeit bank note without lawful authority or excuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако умышленное хранение или передача поддельной банкноты без законного разрешения или оправдания является уголовным преступлением.

And what do counterfeiters do with blank bank notes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что фальшивомонетчики делают с отбеленными банкнотами?

The European Central Bank publishes information on the amount of counterfeit banknotes removed from circulation every 6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Центральный банк публикует информацию о количестве фальшивых банкнот, изъятых из обращения каждые 6 месяцев.

Because of a growing concern over counterfeiting, the Bank of Canada began to release a new series of bank notes in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за растущего беспокойства по поводу подделки Банк Канады начал выпускать новую серию банкнот в 1969 году.

It involves Lord Dorset, posing as a bank inspector, substituting counterfeit money for real money which he places in Britt's deposit box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о том, что Лорд Дорсет, выдавая себя за банковского инспектора, подменяет фальшивые деньги реальными деньгами, которые он кладет в депозитную ячейку Бритт.

A more modern variation is to use laser-printed counterfeit cheques with the proper bank account numbers and payer information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более современным вариантом является использование напечатанных лазером поддельных чеков с соответствующими номерами банковских счетов и информацией о плательщике.

Inflation is easing though, thanks to tighter policy from the central bank with its inflation goal in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако теперь темпы инфляции замедляются благодаря более жесткой политике Центробанка, который постоянно держит в уме свою цель по инфляции.

A man walks into a bank in Watsonville, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина заходит в банк в Вотсонвилле, Калифорния.

I authorized my bank to make a large loan to a business that is likely to go under very soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я порекомендовал банку сделать значительньiй вклад в дело, которое, видимо, потерпит неудачу.

Judging from the two guys with blue fingers smoking out back, we just found our counterfeiting operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по двум курящим парням с голубыми пальцами от краски, мы нашли место, где делают подделки.

Article 5 of the bill establishes the basic principle that any financial transaction constitutes a bank operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 5 законопроекта содержится базовое положение о том, что любая финансовая сделка представляет собой банковскую операцию.

The only institution that can crank up the printing press - the European Central Bank - will never resort to monetization of fiscal deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное учреждение, которое может запустить печатный станок - Европейский центральный банк - никогда не прибегнет к монетизации финансового долга.

In regard to direct sales, payments amounting to $15,847,039 have been received by cash, cheque or bank transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с прямыми продажами наличностью, чеками или банковскими переводами было получено 15847039 долл. США.

Nevertheless, the report gives clear indications and facts about what happened in Jenin and other Palestinian cities in the West Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в докладе содержатся прямые указания и факты, касающиеся событий в Дженине и других палестинских городах на Западном берегу.

Senior Bank staff deployed in regions for long periods, such as Jim Adams in Tanzania and Uganda, or David Dollar in China, have enviable track records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие сотрудники банка, работающие в регионах долгое время, например, Джим Адамс в Танзании и Уганде или Дэвид Доллар в Китае, имеют завидную репутацию.

If a withdrawal request is made to a bank account, the Client has one month from the date of the withdrawal request to provide his bank details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы запросили вывод средств на банковский счет, реквизиты должны быть предоставлены в течение 3-х рабочих дней.

Today’s highlights: The main data was out early today: In the UK, the main event will be the Bank of England quarterly inflation report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшние новости: Во время европейской сессии главным событием станет ежеквартальный отчет по инфляции Банка Англии.

Indeed, this view provided part of the rationale for the World Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, такой взгляд отчасти являлся обоснованием создания Всемирного банка.

To recall, last week two other individuals who were passing counterfeit money, which was used by them to pay for things in stores in Petrozavodsk, were convicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомним, на минувшей неделе осуждены еще два сбытчика фальшивых денег, которые расплачивались ими в магазинах Петрозаводска.

Fallen into the river with a broken tibula, fibula, explained why she never made it back to the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упала в реку, и перелом малой берцовой кости объясняет, почему она уже не выбралась на берег.

On the bank the Ford car sat, still breathing softly from its overheating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На берегу стоял форд, и от его еще не остывшего мотора наплывали волны жара.

So now I'm a bank robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, теперь я грабитель банков.

It was Jon Creighton, the bank bigot. He hated Jews, blacks, and Puerto Ricans, but not necessarily in that order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был Джон Крейтон, банковский фанат. Он ненавидел евреев, чернокожих и пуэрториканцев, и не только в банке.

Getting a home equity loan at Goliath National Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколотить капитал, взяв кредит в национальном банке Голиаф.

The counterfeiters will be overjoyed!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальшивомонетчик орал бы от радости.

At noon on Monday Tracy, in her Lureen Hartford persona, returned to the First Merchants Bank of New Orleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В понедельник, в полдень Трейси в образе Лорин Хартфорд, появилась в Первом Торговом Банке Нового Орлеана.

Gustaw Kramer, the embezzler, who robbed his bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густаве Крамере - мошеннике, который ограбил свой банк.

I'm sorry, but you must be mistaking me for a bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, но вы должно быть перепутали меня с банком.

Did you ever have a bank account full of pedestrians' disinterested smiles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас когда-нибудь был счет в банке. полный прозоичных и равнодушных улыбок?

He sighed, turning to Corky. Dr. Marlinson, what is the possibility that this meteorite is a counterfeit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикеринг тяжело вздохнул и повернулся к Корки: - Доктор Мэрлинсон, какова вероятность того, что этот метеорит подделка?

Hundred bucks says exotic animals... or counterfeit purses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставлю 100 баксов, что это экзотичные животные, или контрафактные сумки.

You're under arrest for dealing in counterfeit goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы арестованы за распространение контрафактных вещей.

I better watch my french fries unless, counterfeit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше посмотрю на свою картошку фри, если только... подделка?

We know Hezbollah's been partnering up with Mexican cartels, financing their terrorist activities through drugs, counterfeiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что Хезболла сотрудничал с мексиканскими картелями, финансировал их террористическую деятельность с помощью наркотиков, фальсификаций.

It was only about the Yakuza and the counterfeiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касалось только Якудзы и контрафакции.

After draining our bank accounts and putting our home in foreclosure to pay off his gambling debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как опустошил наши счета и заложил наш дом чтобы погасить долги за азартные игры.

No, I don't know that the server host can handle the strain or even if the modem bank can stay up with the load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не знаю, сможет ли сервер выдержать такой наплыв. Не всякий современный банк выдержит такую нагрузку.

James Chung, you are under arrest for the murder of Ian Gendry, distribution of counterfeit pharmaceuticals and at least nine deaths attributed to those pharmaceuticals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Чанг, вы обвиняетесь в убийстве Йена Гендри, в распространении поддельных лекарств и в 9-и смертях, вызванных этими лекарствами.

It didn't appear to be at first, but we traced the funds through several shell corporations and found both wires originated in the same Swiss bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказался не первым в цепочке, но мы отследили переводы через подставные компании и нашли, что они из одного швейцарского банка.

Filigree copperplating cheek by jowl with tumbling hexagonal-milled edges, rubbing gently against the terse leather of beautifully balanced bank books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филигранная медная отделка монеты с кувыркающимися шестиугольно-гуртованными краями, нежно трущиеся о жатую кожу прекрасно сбалансированной сберегательной книжки.

Yeah, they rented this country house in Suffolk, and invited us down for the August bank holiday weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, они арендовали тот загородный домик в Саффолке, и пригласили нас на августовские праздничные выходные.

Actually, the bank owns the house, and they said we could come in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, банк владеет этим домом, и там нам сказали, что мы можем войти.

Not the most significant counterfeit I've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не самая точная подделка из тех, что мне попадались.

Due to counterfeiting, our currency got a series of face-lifts over the past 12 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за фальшивомонетчиков за последние 12 лет наши деньги несколько раз модернизировались.

In the same year, he printed a new currency for New Jersey based on innovative anti-counterfeiting techniques he had devised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он напечатал новую валюту для Нью-Джерси, основанную на инновационных методах борьбы с подделками, которые он разработал.

In particular, in logic, it is encountered when discussing counterfactuals, as a shorthand for all the initial and derived changes which have been previously discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в логике она встречается при обсуждении контрфактуалов, как сокращение для всех начальных и производных изменений, которые были ранее обсуждены.

On the lower part of the counterfaçade there are various funeral monuments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижней части контрфасады находятся различные погребальные памятники.

Causal models support inferences about causes and consequences, as well as counterfactual thinking and allow us to ask questions of why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каузальные модели поддерживают умозаключения о причинах и следствиях, а также контрфактическое мышление и позволяют нам задавать вопросы о том, почему?

There has been no significant change in the number of counterfeit banknotes detected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенных изменений в количестве выявленных поддельных банкнот не произошло.

They were caught with 10,000 dollars in counterfeits when arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При аресте они были пойманы с фальшивыми деньгами на 10 000 долларов.

To help combat the issue of counterfeit drugs, the European Union directive on false medicines was published on January 2, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь бороться с проблемой фальсифицированных лекарств, 2 января 2013 года была опубликована директива Европейского Союза о фальсифицированных лекарствах.

High security required cracking down on counterfeit passports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень безопасности требовал борьбы с поддельными паспортами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «counterfeit bank note». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «counterfeit bank note» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: counterfeit, bank, note , а также произношение и транскрипцию к «counterfeit bank note». Также, к фразе «counterfeit bank note» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information