Country development strategy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Country development strategy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Стратегия развития страны
Translate

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

- strategy [noun]

noun: стратегия, оперативное искусство

  • exit strategy - стратегия отступления

  • sustainability strategy - стратегия устойчивого развития

  • niche strategy - стратегия занятия ниши

  • strategy process - стратегический процесс

  • retail strategy - стратегия торговли в розницу

  • marketing strategy development - разработка стратегии маркетинга

  • crisis response strategy - антикризисная стратегия

  • national employment strategy - национальная стратегия в области занятости

  • evangelistic strategy - стратегия благовестия

  • marketing strategy - стратегия маркетинга

  • Синонимы к strategy: master plan, tactics, grand design, game plan, program, action plan, plan (of action), exit strategy, policy, (military) tactics

    Антонимы к strategy: improvisation, impromptu, ad lib, extemporisation, ad libbing, extemporization, disorganization, extemporizing, improvising, spontaneity

    Значение strategy: a plan of action or policy designed to achieve a major or overall aim.



The gender-based approach shall be incorporated into the policies, programmes and activities of the comprehensive development strategy .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерный подход станет составной частью политики, программ и мероприятий в рамках всеобъемлющей стратегии развития».

There were, in fact, few changes in Carolingian battle tactics over the next two centuries - at least wehn compared to the great development in broader strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, в течение следующих двух столетий в тактике Каролингов было мало изменений - по крайней мере, по сравнению с большим развитием более широкой стратегии.

C. Countries with good initial conditions of human resources development but without a comprehensive human resources development strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны с хорошими изначальными условиями для развития людских ресурсов, но без всеобъемлющей стратегии развития людских ресурсов.

In 1982, he pioneered the concept of combining brand, brand strategy and product development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году он впервые разработал концепцию объединения бренда, стратегии бренда и разработки продукта.

Monitoring and evaluation of performance is a necessary part of any kind of development strategy, whether rights-based or otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мониторинг и оценка результатов являются необходимой частью любой стратегии развития, независимо от того, основана она на правозащитном или ином подходе.

Targeting illicit supply of narcotic drugs and promoting rural development should be an integral part of a poverty eradication strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составной частью стратегии искоренения нищеты должны являться меры по борьбе с незаконным оборотом наркотических средств и содействию развитию сельских районов.

The study of bog turtles in the wild is a significant aid to the development of a conservation strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение болотных черепах в дикой природе является существенным подспорьем для разработки стратегии сохранения.

The Mission provided technical support to the Ministry of the Interior on the development of a new strategy on local tax reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия оказывала техническую поддержку министерству внутренних дел в разработке новой стратегии реформы местных налогов.

Adopting such a strategy affects the development process and also has an important impact on an automaker's organizational structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие такой стратегии влияет на процесс разработки, а также оказывает важное влияние на организационную структуру автопроизводителя.

BNR was reabsorbed into Nortel because Roth's strategy was completely opposed to inhouse development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BNR был реабсорбирован в Nortel, потому что стратегия рота была полностью противоположна внутреннему развитию.

The Statistics Authority has devised a statistical development strategy to strengthen the capacity of the national statistics system as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистическое управление разработало стратегию развития статистики в целях укрепления потенциала национальной статистической системы в целом.

Cuba's organic strategy includes development of genetically modified crops; specifically corn that is resistant to the palomilla moth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органическая стратегия Кубы включает в себя развитие генетически модифицированных культур, в частности кукурузы, которая устойчива к моли паломиллы.

The article says a computer with 16 TB of RAM was used for strategy development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье говорится, что для разработки стратегии был использован компьютер с 16 ТБ оперативной памяти.

In 2014, Copenhagen claimed the prestigious World Smart Cities Award for its “Connecting Copenhagen” Smart city development strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Копенгаген претендовал на престижную премию World Smart Cities Award за свою стратегию развития смарт-городов” Connecting Copenhagen.

Socio-economic emancipation, human resources development and the just and peaceful resolution of disputes are salient features of that strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерными чертами этой стратегии являются социально-экономическая эмансипация, развитие людских ресурсов и справедливое и мирное разрешение споров.

Environmental conservation has been placed at the core of the nation's development strategy, the middle path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение окружающей среды было положено в основу национальной стратегии развития, срединного пути.

The United Nations Development Coordinator has initiated a common country assessment, which will assist in ensuring a common strategy and vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координатор Организации Объединенных Наций по вопросам развития выступил с инициативой проведения общей страновой оценки, которая будет содействовать выработке общей позиции и стратегии действий.

Further, the practice of mindfulness may be a preventive strategy to halt the development of mental-health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, практика осознанности может быть превентивной стратегией, направленной на то, чтобы остановить развитие проблем психического здоровья.

Since Tradestation is a development platform, a custom trading program can be developed called a trading system or trading strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Tradestation является платформой для разработки, пользовательскую торговую программу можно назвать торговой системой или торговой стратегией.

Individual approach: development of the optimal investment strategy for each customer according to the individual requests and wishes;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальный подход – разработка наиболее оптимальной инвестиционной стратегии, в соответствии с индивидуальными требованиями и пожеланиями для каждого клиента;

By the time Cap was in development, a larger strategy had emerged at Marvel Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Капитана Америку запустили в разработку, у Marvel Productions появилась более обширная стратегия.

There is a tourism development strategy to increase the number of rooms available to tourists at a sustainable level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует стратегия развития туризма, направленная на увеличение количества номеров, доступных туристам на устойчивом уровне.

It is part of the business development and business strategy process and involves design methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является частью процесса развития бизнеса и бизнес-стратегии и включает в себя методы проектирования.

The southern members of the Alliance, particularly Italy and Spain, have long advocated the development of such a strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южные страны альянса, в частности, Испания и Италия, давно уже ратуют за создание такой стратегии.

Thus, any effective future strategy for NATO must include the development and application of other means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, любая эффективная будущая стратегия НАТО должна включать в себя разработку и применение иных средств разрешения конфликтов.

Research and development were given a proper place in industrial strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследованиям и разработкам отводилось должное место в промышленной стратегии.

Surely, a century of economic development and the development of military strategy will have given us better ways to manage global conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И 100 лет экономического развития и развития военной стратегии дадут нам лучшие пути решения глобальных конфликтов.

There will also arise unintended Outcomes, which need to be attended to and understood for strategy development and execution to be a true learning process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, будут возникать непредвиденные результаты, которые необходимо учитывать и понимать, чтобы разработка и осуществление стратегии стали подлинным процессом обучения.

It’s important to identify the unmet developmental need (s) and to develop a strategy that deals with the core issue, not just the symptom, otherwise the problem will continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно идентифицировать нереализованную потребность в развитии и создать стратегию которая работает с центральной проблемой, а не просто с симптомами, иначе проблема сохранится.

Rather, it is a pragmatic mix of market mechanisms and State actions, guided by an active development strategy, that best explains the success of these late developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, именно прагматическое сочетание рыночных механизмов и государственных мер с ориентацией на активную стратегию развития лучше всего объясняет успех этих стран, позже вступивших на путь развития.

He had planned to attend law school but instead joined Capitol Records, where he served as director of marketing strategy and new business development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он планировал поступить в юридическую школу, но вместо этого поступил в Capitol Records, где занимал должность директора по маркетинговой стратегии и развитию нового бизнеса.

Hence, development of underdeveloped countries should be based on this strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому развитие слаборазвитых стран должно основываться на этой стратегии.

The sub-sectoral development strategy should cover such areas as water, electricity and sewage and solid waste treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субсекторальная стратегия развития должна охватывать такие области, как водоснабжение, электроснабжение, сточно-канализационная система и удаление твердых отходов.

They are usually only successful as part of a comprehensive rural development strategy aimed at raising rural incomes and expanding the rural economic base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приносят успех тогда, когда входят в качестве составного элемента во всеобъемлющие стратегии развития сельских районов, нацеленные на повышение доходов сельского населения и расширение экономической базы сельских районов.

Individuals may also have a conditional behaviour strategy that depends not on the genetic or developmental impact on one's life circumstance, but on external factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивиды могут также иметь условную стратегию поведения, которая зависит не от генетического или развивающего воздействия на них жизненных обстоятельств, а от внешних факторов.

FAO initiated a gender and agricultural development strategy, which acknowledged the need for institutional strengthening in the areas of socio-economic and gender analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФАО начала разработку стратегии учета гендерной проблематики и развития сельского хозяйства (ГЕДС), в рамках которой признается необходимость укрепления институционального потенциала в областях социально-экономического и гендерного анализа.

Perhaps the most pernicious variation on this strategy is the one described by Hernando de Soto, the Peruvian development economist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, наиболее губительным является вариант этой стратегии, описанный Эрнандо де Сото (Hernando de Soto) – перуанским экономистом, занимающимся вопросами экономического развития.

In terms of nuclear power generation, China will advance from the moderate development strategy to accelerating development strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается производства ядерной энергии, то Китай перейдет от умеренной стратегии развития к ускоренной стратегии развития.

All of this underscores the need to shift from a strategy of war to one of sustainable development, especially by the US and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это подчеркивает необходимость перехода от стратегии войны к стратегии устойчивого развития, особенно в США и Европе.

Furthermore, given strategy may be considered Mendelian, developmental, conditional, or a combination of the above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, данная стратегия может рассматриваться как Менделевская, развивающая, условная или комбинация вышеперечисленных.

The policy advocates that all local authorities adopt a sustainable development strategy that explicitly favours social inclusion;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой политики пропагандируется, чтобы все местные органы власти приняли для осуществления стратегию устойчивого развития, в которой конкретно приветствовалась бы социальная вовлеченность;.

Then a group of Latin American economists educated in American universities began to suggest an entirely different development strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда группа латиноамериканских экономистов, получивших образование в американских университетах, начали предлагать совершенно иную стратегию развития.

In product development strategy, a company tries to create new products and services targeted at its existing markets to achieve growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стратегии развития продукта компания пытается создать новые продукты и услуги, ориентированные на существующие рынки, чтобы достичь роста.

But Darfur, like Tigre, needs a development strategy to fight hunger and drought even more than it needs peacekeepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Дарфур, как и Тигр нуждается в стратегии развития для борьбы с голодом и засухой еще больше, чем он нуждается в войсках по поддержанию мира.

Follow-up could include the development of a concrete change management strategy for the development and implementation of optimal business solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к ним можно было бы разработать конкретную стратегию управления преобразованиями и внедрить оптимальные оперативные процессы.

The strategy of unbalanced growth has been discussed within the frameworks of development through shortage of SOC and development through excess of SOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия несбалансированного роста обсуждалась в рамках развития через дефицит SOC и развития через избыток SOC.

Development of the fund's investment strategy considering the interests of the fund's contributors as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие инвестиционной стратегии фонда с максимально возможным отражением интересов вкладчиков фонда.

For example, a user’s mailbox may contain critical messages related to business strategy, transactions, product development, or customer interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, почтовый ящик пользователя может содержать критически важные сообщения, связанные с бизнес-стратегией, транзакциями, разработкой продуктов или взаимодействием с клиентами.

The reorientation of educational priorities paralleled Deng Xiaoping's strategy for economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переориентация образовательных приоритетов шла параллельно со стратегией экономического развития Дэн Сяопина.

Poverty alleviation should not be separated from the mainstream of development strategy and public policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с нищетой не должна рассматриваться отдельно от основной стратегии в области развития и государственной политики.

After conclusion of a swap agreement, dealers prefer to eliminate their own risks by conclusion of an opposite swap with another counterparty or by using the futures rolling strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключив своп-соглашение, дилеры стремятся полностью устранить собственные риски, заключая противоположный (зеркальный) своп с другим контрагентом или используя стратегию перекатывания биржевых фьючерсов.

A strategy that is built on the secret police, mass shootings, and the Gulag is clearly not a strategy that should be admired or emulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия, опирающаяся на тайную полицию, массовые расстрелы и ГУЛАГ, определенно не заслуживает того, чтобы ею восхищаться или подражать ей.

It is clear that counter-terror became the strategy of the Batista government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что борьба с терроризмом стала стратегией правительства Батисты.

Its large board and lack of restrictions allow great scope in strategy and expression of players' individuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его большая доска и отсутствие ограничений дают большой простор в стратегии и выражении индивидуальности игроков.

If either player changes their probabilities slightly, they will be both at a disadvantage, and their opponent will have no reason to change their strategy in turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если один из игроков немного изменит свои вероятности, они оба окажутся в невыгодном положении, и у их противника не будет причин менять свою стратегию в свою очередь.

Japan demonstrated that it could apply Western technology, discipline, strategy, and tactics effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония продемонстрировала, что она может эффективно применять западные технологии, дисциплину, стратегию и тактику.

The craze evolved into quizzes and strategy games and then faster-paced games designed for television and SMS control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увлечение переросло в викторины и стратегические игры, а затем в более быстрые игры, предназначенные для управления телевидением и SMS.

OKL failed to construct a strategy; instead its command style was reactionary, and its measures not as effective without thorough planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОКЛ не смогло разработать стратегию; вместо этого его командный стиль был реакционным, а его меры не столь эффективны без тщательного планирования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «country development strategy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «country development strategy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: country, development, strategy , а также произношение и транскрипцию к «country development strategy». Также, к фразе «country development strategy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information