Couture fashion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Couture fashion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кутюр мода
Translate

- couture [noun]

кутюр

  • haute couture dress - наряд высокой моды

  • couture creation - создание кутюр

  • couture style - стиль моды

  • couture house - кутюр дом

  • couture fashion - кутюр мода

  • house of couture - дом моды

  • couture collection - коллекция от кутюр

  • home couture - дом моды

  • juicy couture - Juicy Couture

  • and couture - и от кутюр

  • Синонимы к couture: dressmaking, sewing, fashion, needlework, garment industry, fashion design, tailoring, rag trade, haute couture, design

    Антонимы к couture: shabby clothes, dud, outworn clothes, raggery, seedy clothes, worn clothes, worn down clothes, old clothes, ragged clothes, rags

    Значение couture: the design and manufacture of fashionable clothes to a client’s specific requirements and measurements.

- fashion [noun]

noun: мода, стиль, образ, фасон, манера, обычай, вид, форма, покрой, очертание

verb: фасонировать, моделировать, придавать вид, придавать форму, приспосабливать, формовать

adjective: модельный



He repositioned it as the holding company Christian Dior S.A. of the Dior Couture fashion business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переназначил его как холдинговую компанию Christian Dior S. A. из модного бизнеса Dior Couture.

Fashion in the years following World War II is characterized by the resurgence of haute couture after the austerity of the war years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мода в годы после Второй мировой войны характеризуется возрождением высокой моды после жесткой экономии военных лет.

The concept applies to not one, but all levels of the fashion industry including haute couture, ready-to-wear, mass market, and street wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция применима не к одному, а ко всем уровням индустрии моды, включая высокую моду, готовую одежду, массовый рынок и уличную одежду.

In 2001, they acquired Mexx and in 2003, they bought another small fashion company, Juicy Couture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году они приобрели Mexx, а в 2003 году купили еще одну небольшую модную компанию-Juicy Couture.

You have to be born with Haute Couture, because you don't learn it in fashion school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны родиться с этим. Высокой моде нельзя научиться.

She has also been invited to various haute couture events, such as Dior Spring/Summer 2013 at Paris Fashion Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была приглашена на различные мероприятия высокой моды, такие как Dior весна/лето 2013 на парижской Неделе моды.

Why would a washed-up fashion designer hide a quarter-million dollars in couture dresses in a loft in Oakland?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А зачем никому не нужному дизайнеру одежды прятать дизайнерские платья от-кутюр, стоимостью четверть миллиона долларов на чердаке в Окленде?

In January she made her catwalk debut when Riccardo Tisci put her in his Givenchy couture shows during the Paris Fashion Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе она дебютировала на подиуме, когда Риккардо Тиши пригласил ее на свои показы Givenchy couture во время парижской Недели моды.

New ready to wear lines replaced individualized formal couture fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые готовые к ношению линии заменили индивидуализированную формальную моду от кутюр.

This isn't fashion forward or provocative or couture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не модный прорыв, это провокация от кутюр.

Inspector Neele nodded in a satisfied fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Нил с удовлетворенным видом кивнул.

The environmental impact of fashion also affects communities located close to production sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическое воздействие моды также влияет на сообщества, расположенные вблизи производственных площадок.

And we proceeded in that fashion for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы продолжали некоторое время в этом же духе.

The story poured out in disjointed fashion, but Mor did not interrupt her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ получился бессвязным, но Мор не перебивал ее.

If your cousin remains very long in London, he'll become the fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваш кузен надолго останется в Лондоне, он станет модным.

2.28. The Company is not responsible for Stop Outs that occur as a result of funds not being transferred to the Client's account in a timely fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.28. Компания не несет ответственности за Stop Out по счету, который наступил в результате несвоевременного поступления средств на счет Клиента.

Recently it has become very much in fashion to call women the emerging market of the emerging market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно стало модным называть женщин развивающийся рынок развивающегося рынка.

I took this job because I wanted to be a fashion editor, not a blackmailer or a digger of dirt, or, fond as I am of ascots and monocles, a junior detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взялся за эту работу ,потому что я хотел быть главным редактором не шантажистом или копателем грязи поскольку я люблю аскотские галстуки и монокли младший детектив

She stared at the paper fan in a listless fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вяло уставилась на бумажный веер.

The three speakers looked towards a corner where a group of recognized wits had gathered, men of more or less celebrity, and several men of fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три собеседника обернулись в ту сторону, где собралось несколько остроумцев, людей более или менее знаменитых и несколько щеголей.

I'm sending my fashion coordinator to take you shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошлю туда своего человека, специалиста по моде, и он возьмет тебя за покупками.

I think the coolest thing about watching my look come down the Runway was that I really could see myself in it. I made something that's high fashion and something that is straight up ready to wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

думаю, самая прикольная вещь в том, что я вижу на подиуме - это то, что он передает мой стиль я сделала что-то очень модное и что-то что удобно носить

They were armed after a fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все были вооружены.

The S is not some Who wore it best fashion faux pas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S не какое-то там соревнование Кто носит ее лучше.

I dispatched a forensic team to the AgroUnited Farm to investigate the possibility that you disposed of Shane Carnahan's body in a similar fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправил группу экспертов на ферму АгроЮнайтед для исследования возможности, что вы избавились от тела Шейна Карнахан аналогичным образом.

Well, if having basically a world-class fashion model on your arm is considered being alone, then yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это значит прийти с практически моделью, то я один.

I came to New York to be a fashion model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приехала в Нью-Йорк, чтобы стать моделью.

But the girls he hires Are only fashion model types taller than 165cm

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но работающие там девушки - сплошь модельной внешности с ростом выше 165 см.

You want to be a fashion designer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь быть дизайнером?

The Emperor Charlemagne, in whose reign they were first introduced, seems to have been very sensible of the inconveniences arising from the fashion of this garment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл Великий, в царствование которого эти плащи впервые вошли в употребление, был поражен их нелепостью.

I don't know why tea parties have fallen out of fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, почему чаепития вышли из моды.

The crematorium is not in use anymore... the Nazi methods out of fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крематорий больше не действует... Методы нацистов уже не популярны.

Everyone, stay calm, and walk out in an orderly fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем сохранять спокойствие и выйти по очереди.

Says he's an important figure in the fashion industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут говорится, что он важная персона в индустрии моды.

Richie says you work in fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричи рассказывал, что ты работаешь в модной индустрии.

Benz Fashion Week... And which one of you will be out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моды Мерседес-Бентц, а кто один из вас отправится восвояси.

But when Matilda fires someone, people remember, Which means my career in fashion is pretty much done,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но люди не забывают, кого увольняет Матильда, а это значит, что, благодаря Элле, моя карьера в мире моды почти завершена.

Runway show is a reflection of fashion trend and a designer's thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подиум-шоу-это отражение модного тренда и дизайнерской мысли.

Miami is also a major fashion center, home to models and some of the top modeling agencies in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами также является крупным центром моды, домом для моделей и некоторых ведущих модельных агентств в мире.

In alternative fashion, it is simply a mixture between XX and XY, and does not have to involve any less-common genotypes in individual cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В альтернативном варианте это просто смесь между XX и XY, и не должно включать в себя какие-либо менее распространенные генотипы в отдельных клетках.

In the early 1970s, the New York Dolls updated the original wildness of 1950s' rock 'n' roll in a fashion that later became known as glam punk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов The New York Dolls обновили оригинальную дикость рок-н-ролла 1950-х годов в моде, которая позже стала известна как глэм-панк.

It is a drama with comic songs, that satirizes the bombastic style of other tragedies that were in fashion at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это драма с комическими песнями, которая высмеивает напыщенный стиль других трагедий, которые были в моде в то время.

Punk fashion often displays aggression, rebellion, and individualism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панк-мода часто демонстрирует агрессию, бунт и индивидуализм.

In 1805, The Lay of the Last Minstrel captured wide public imagination, and his career as a writer was established in spectacular fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1805 году история последнего менестреля захватила широкое общественное воображение, и его писательская карьера сложилась впечатляющим образом.

Numerous designs of the era were likewise modified in this fashion, either by adding new fuel tanks or tail extensions to smooth out the profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные конструкции той эпохи были также изменены таким образом, либо путем добавления новых топливных баков, либо удлинителей хвоста, чтобы сгладить профиль.

Another of the game's innovations was the Fatality, a finishing move executed against a defeated opponent to kill them in a gruesome fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним нововведением в игре была фатальность, заключительный ход, выполненный против побежденного противника, чтобы убить их ужасным способом.

The 1960s reflected increasing interest in quality and fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1960-е годы отразили растущий интерес к качеству и моде.

It was an indoor fashion, and was worn under a hat for outdoor wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была домашняя мода, и ее носили под шляпой для наружного ношения.

Incidentally, the melanin produced in the cnidaria is produced in the same fashion as that in vertebrates, suggesting the common descent of this pigment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, меланин, вырабатываемый в книдарии, вырабатывается тем же способом, что и у позвоночных, что предполагает общее происхождение этого пигмента.

Big Bang's influence extends beyond the music industry, shaping major trends in the fashion industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние большого взрыва выходит за рамки музыкальной индустрии, формируя основные тенденции в индустрии моды.

Mondetta Performance Gear is a line of activewear that aims to bridge function and fashion for athletes and dancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mondetta Performance Gear-это линия спортивной одежды, которая направлена на то, чтобы объединить функции и моду для спортсменов и танцоров.

Slow fashion challenges growth fashion's obsession with mass-production and globalized style and becomes a guardian of diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленная мода бросает вызов растущей одержимости моды массовым производством и глобализированным стилем и становится стражем разнообразия.

In December 2018, Chan made her first public appearance with Dominic Cooper as a couple at the British Fashion Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2018 года Чан впервые появилась на публике вместе с Домиником Купером в качестве пары на церемонии вручения премии British Fashion Awards.

The two sides arrayed their respective forces in a fashion typical of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны выстроили свои соответствующие силы в типичной для того времени манере.

For I see that you are still living in heathen fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо я вижу, что вы все еще живете по-язычески.

Salma was passionate about music, drawing and fashion from a very young age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальма с самого раннего возраста увлекалась музыкой, рисованием и модой.

Higher-level views allow the engineer to fashion and comprehend the whole design and identify and resolve problems in the large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокоуровневые представления позволяют инженеру моделировать и осмысливать весь проект, а также выявлять и решать проблемы в целом.

This extension allowed files to be accessed and read in a similar fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расширение позволяло получать доступ к файлам и читать их аналогичным образом.

By the mid-nineteenth century, they had become prominent centres of fashion and social life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине XIX века они стали заметными центрами Моды и общественной жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «couture fashion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «couture fashion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: couture, fashion , а также произношение и транскрипцию к «couture fashion». Также, к фразе «couture fashion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information