Crank a lever - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crank a lever - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коленчатый рычаг
Translate

- crank [adjective]

noun: кривошип, чудак, заводная рукоятка, коленчатый рычаг, мотыль, колено, заводная ручка, причудливый оборот, чудачество, прихоть

adjective: расшатанный, валкий, с причудами, неисправный, раздраженный, капризный, всем недовольный, эксцентричный, слабый, извилистый

verb: сгибать, заводить рукоятью

  • balance crank - рукоятка с шаровым противовесом

  • bell crank drive - привод от коленчатого рычага

  • control crank - рукоятка управления

  • crank case compartment - отсек картера

  • overhung crank - концевой кривошип

  • crank the volume - провернуть объем

  • crank it up - провернуть его

  • cold crank - холодный кривошип

  • crank it - провернуть его

  • crank calls - кривошипно звонки

  • Синонимы к crank: cranky, tippy, tender, madman/madwoman, oddity, oddball, nutjob, maniac, lunatic, nutcase

    Антонимы к crank: low-spirited, sullen

    Значение crank: (of a sailing ship) easily keeled over, especially by wind or sea through improper design or loading.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- lever [noun]

noun: рычаг, рукоятка, средство воздействия, плечо рычага, вага, гандшпуг

verb: поднимать рычагом, передвигать рычагом

  • lever safety valve - предохранительный рычажный клапан

  • barring lever - валоповоротный рычаг

  • vigilance lever - рукоятка бдительности

  • boom lift lever - рычаг подъема стрелы

  • balance lever - балансир

  • crank a lever - коленчатый рычаг

  • shifting lever position - сдвигая положение рычага

  • single lever - однорычажный

  • position of the lever - положение рычага

  • the selector lever forwards - рычаг селектора вперед

  • Синонимы к lever: crowbar, jimmy, bar, pull, handle, switch, grip, force, prize, wrest

    Антонимы к lever: attach, attach to, bind, bring together, combine, connect, consolidate, fasten, fix, fuse

    Значение lever: a rigid bar resting on a pivot, used to help move a heavy or firmly fixed load with one end when pressure is applied to the other.



The vibrating lever, or half-trunk engine, was a development of the conventional trunk engine conceived by Swedish-American engineer John Ericsson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вибрирующий рычаг, или полуторный двигатель, был развитием обычного магистрального двигателя, задуманного шведско-американским инженером Джоном Эрикссоном.

The position of the gear lever could also contribute to injuries sustained in a crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение рычага переключения передач также может способствовать травмам, полученным в результате аварии.

Instead I smashed the glass front with the butt of my pistol and reached through the broken glass to yank the little red lever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбил стекло рукояткой пистолета и дернул за находящийся за ней красный рычажок.

I know pressure differentials, and engine duty, and crank-shaft torque, and wheel diameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю перепады давления и мощность двигателя, вращательный момент и диаметр колес.

And will you tell the jury in what position was the shift lever on the steering wheel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы скажете присяжным, в каком положении был рычаг коробки передач на руле?

I hit and yanked every damned lever and pedal, and pissed my pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я успел дернуть каждый рычаг, нажать каждую педаль и обмочиться.

The entrenchment of local democracy should be seen as a vector or lever of change for sustainable development and stronger governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрепление демократии на местах следует рассматривать в качестве вектора или рычага преобразований в интересах устойчивого развития и более эффективного управления.

Robert leaned lightly on the lever and the rock groaned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт слегка нажал на рычаг, и глыба застонала.

The man who pulls the lever, that breaks your neck will be a dispassionate man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто дёргает рычаг эшафота, чтобы сломать вашу шею, это бесстрастный человек.

So that rod, connected to the gearshift lever on the steering post, comes down here and is coupled to the bell crank here by a cotter pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, трос, ведущий от рычага коробки передач к узлу управления соединяется здесь при помощи шпильки.

If you put your phone in the phone holder in front of the gear lever and then accelerate, it shoots under the seat. You never see it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты положишь свой телефон в отделение для телефона перед рычагом переключения передач, то после ускорения он улетит под сиденье, и ты его никогда не найдешь.

We can crank the treadmill up as high as ten miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно разогнать тренажёр до 15 км/ч.

All I need is a lever, a counterweight and a very large spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны рычаг, противовес и огромная ложка.

He had no intention of hitting the wrong lever and risking his partner's life by mistakenly dropping the sub into the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта-1 опасался нажать не ту кнопку и подвергнуть риску жизнь товарища, по ошибке сбросив его в воду.

Give me the cheesecake, crank me up to nine and put a scoop of ice cream on the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принесите мне творожный пудинг, установите аппарат на девятку и не забудьте ведро с мороженым.

And the turbines allow 52,000 shaft horsepower at the touch of a lever, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбины мощностью в 52 тысячи лошадиных сил... позволяют ему быстро набирать скорость.

You type what you want here, you feed the paper in here, you crank this way and if it runs low on ink, you fill here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печатаете то, что вам нужно здесь, сюда вставляете бумагу, поворачиваете вот так, и если закончатся чернила, то они заливаются вот сюда.

If you don't mind, I'm gonna go and crank up the A.C. in the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не против, я пойду врублю зажигание в машине.

No one's asking you to just crank it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто и не просит тебя зажигать.

I realized it's time, maybe, I come and help crank up the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял, что это время, может быть, прийти и помочь тебе помочь с закусочной.

No, you just crank up the handle to power it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нужно только покрутить ручку чтобы зарядить.

He was the crank in the wilderness rubbing two sticks together when no one believed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был оригиналом, который тёр две палочки друг о друга, ему никто не верил.

Most likely we'll never collect from the crank afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, потом от этого психа и денег не дождёшься.

Long connecting rod forces the crank pin into rotation, Which is what you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинный карданный вал заставляет вращаться шейку коленвала, чего ты и хотела.

That and crank one out once a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И одно рукоблудие в день.

As you may have noticed, modern cars now have been given electronic handbrakes, rather than a lever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы могли заметить, в современные машины устанавливают электронный ручник, вместо рукоятки.

Inside, the steering wheel, the gear lever, the doors, the seats, everything, is covered in what appears to be mole skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри, руль, рычаг управления коробкой передач, двери, сидения, всё покрыто, кажется, кожей мула.

If I hold the lever, I get one light and one flashing light, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я держу ручку, одна горит, а вторая мигает, вот.

Nothing. Just some crank...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, просто какой-то прикол.

Perhaps it was a lever; possibly it was a club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это был какой-нибудь рабочий инструмент. А возможно -дубинка.

I rolled over, and as I did so my hand came against my iron lever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перевернулся, и в то же мгновение рука моя нащупала железный рычаг.

Amelia gripped the lever in both hands, and pulled it towards her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амелия взялась за руль и потянула его на себя.

In terms comparable to a motorcycle of current construction, it is simply a way to relocate the shift lever from the front foot controls to the side of the gas tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В терминах, сравнимых с мотоциклом нынешней конструкции, это просто способ переместить рычаг переключения передач с передних ножных рычагов управления в сторону бензобака.

It digs the blade of the wrist into the carotid sinus similar to the hand clasp method and uses a lever motion helped by the underhand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он погружает лезвие запястья в сонную пазуху, аналогично методу ручного зажима, и использует рычажное движение с помощью нижней руки.

The gear lever emerged directly from the centre of the dashboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рычаг переключения передач появился прямо из центра приборной панели.

Air pumps run by hand-lever, pressure cans, or electricity can be used to re-inflate slow-leaking tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные насосы, управляемые ручным рычагом, баллончики с давлением или электричество могут быть использованы для повторного надувания медленно протекающих шин.

Rats were trained to press a lever to avoid the delivery of an electric shock, signaled by a visual cue, to a conspecific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крысы были обучены нажимать на рычаг, чтобы избежать подачи электрического удара, сигнализируемого визуальным сигналом, к конкретному человеку.

A year later, The Pepsodent Show Starring Bob Hope began, and Hope signed a ten-year contract with the show's sponsor, Lever Brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя началось шоу Pepsodent с Бобом Хоупом в главной роли, и Хоуп подписала десятилетний контракт со спонсором шоу, Lever Brothers.

The lever tumbler lock, which uses a set of levers to prevent the bolt from moving in the lock, was invented by Robert Barron in 1778.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рычажный тумблерный замок, который использует набор рычагов для предотвращения перемещения Болта в замке, был изобретен Робертом Барроном в 1778 году.

The most basic technique involves wedging a grenade in a tight spot so the safety lever does not leave the grenade when the pin is pulled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый простой способ заключается в заклинивании гранаты в узком месте, чтобы предохранительный рычаг не покидал гранату при вытягивании Штыря.

When a soldier steps on the string, the grenade is pulled out of the narrow passageway, the safety lever is released, and the grenade detonates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда солдат наступает на тетиву, гранату вытаскивают из узкого прохода, спускают предохранительный рычаг, и граната взрывается.

He created a mechanism to load and fire a multiple barreled gun by simply moving a single lever backwards and forwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал механизм для заряжания и стрельбы из многоствольного ружья, просто перемещая один рычаг вперед и назад.

He also finds a lever-action-rifle and discovers the ghouls can be driven away by fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также находит рычажную винтовку и обнаруживает, что упырей можно отогнать огнем.

In 1880, William Burton Baker was issued British Patent No. 2950 for his double lever corkscrew, with both levers articulated onto the upper end of the shank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1880 году Уильяму Бертону Бейкеру был выдан британский патент № 2950 на его двойной рычажный штопор, причем оба рычага шарнирно закреплены на верхнем конце хвостовика.

Handbrake control was changed from lever to tee-shaped pull handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление ручным тормозом было изменено с рычажного на тройниковую рукоятку.

The crank holds the cones, facing in; adjustment is made via the left-threaded non-drive side cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривошип держит конусы, обращенные внутрь; регулировка производится через левый резьбовой неприводной боковой конус.

This rod is usually attached perpendicular to a rear-facing lever called a tickler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стержень обычно крепится перпендикулярно к рычагу, обращенному назад, называемому щекоталкой.

This hand shifter lever is directly mounted to the transmission and is just long enough to clear the primary drive cover or belt drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рычаг ручного переключения передач непосредственно крепится к трансмиссии и достаточно длинный, чтобы снять крышку первичного привода или ременную передачу.

Another addition is an ambidextrous selector lever for easier use with left-handed shooters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним дополнением является двусторонний рычаг селектора для облегчения использования с левосторонними стрелками.

Some hidden headlamp designs, such as those on the Saab Sonett III, used a lever-operated mechanical linkage to raise the headlamps into position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых скрытых конструкциях фар, например на Saab Sonett III, для приведения фар в нужное положение использовалась механическая рычажная передача.

The traditional method for solving the heat conduction equation numerically is the Crank–Nicolson method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционным методом численного решения уравнения теплопроводности является метод крэнка–Николсона.

Pricing strategies establish a price for each lever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегии ценообразования устанавливают цену для каждого рычага.

Lever, and his bowling partner Bob Willis, both found themselves suffering from sweat falling into their eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левер и его партнер по боулингу Боб Уиллис страдали от пота, заливавшего им глаза.

A lever system was added to the base of the cup, which pivots the collar to lift the plug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К основанию стакана была добавлена рычажная система, которая поворачивает воротник, чтобы поднять пробку.

The signal operates for however long the driver holds the lever partway towards the left or right turn signal detent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал срабатывает в течение всего времени, пока водитель удерживает рычаг на полпути к левому или правому фиксатору сигнала поворота.

The direct-shift gearbox uses a floor-mounted transmission shift lever, very similar to that of a conventional automatic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коробка передач с прямым переключением передач использует напольный рычаг переключения передач, очень похожий на обычную автоматическую коробку передач.

P position of the floor-mounted gear shift lever means that the transmission is set in park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P положение напольного рычага переключения передач означает, что трансмиссия установлена на стоянке.

Unlike older Winchester lever actions it came grooved for scope mounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от более старых рычажных действий Винчестера, он был рифленым для установки прицела.

The M68 has the same specifications and markings as the M67 except it has a red-painted fuze and lever to indicate it has an impact fuze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М68 имеет те же технические характеристики и маркировку, что и М67, за исключением того, что он имеет красную краску взрывателя и рычаг, указывающий на то, что он имеет ударный взрыватель.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crank a lever». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crank a lever» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crank, a, lever , а также произношение и транскрипцию к «crank a lever». Также, к фразе «crank a lever» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information