Crest rise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crest rise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возвышение вершины волны
Translate

- crest [noun]

noun: гребень, герб, пик, хохолок, гребешок, шлем, холка, грива, гребень шлема, перегиб свода

verb: увенчивать, служить гребнем, достигать вершины, вздыматься

  • family crest - фамильный герб

  • round crest - округлый гребень

  • crest of a weir shutter - гребень затвора плотины

  • hazel crest - Хейзл Крест

  • backfall crest - вершина горки ролла

  • crest gate - поверхностный затвор

  • crest radius - радиус гребня

  • spoil bank crest - гребень отвала

  • white crest - белый хохолок

  • neural crest - нервный гребень

  • Синонимы к crest: comb, tuft of feathers, plume, peak, pinnacle, brow, top, summit, apex, crown

    Антонимы к crest: bottom, nadir, rock bottom

    Значение crest: a comb or tuft of feathers, fur, or skin on the head of a bird or other animal.

- rise [noun]

noun: рост, повышение, подъем, начало, увеличение, восход, восстание, поднятие, возвышение, продвижение

verb: подниматься, повышаться, возрасти, возрастать, увеличиваться, вставать, восходить, возвышаться, взойти, восставать

  • sudden rise - внезапный подъем

  • rise in price - подорожание

  • rise into the air - подниматься в воздух

  • low rise jeans - джинсы на низкой талии

  • high-rise block of flats - высотное жилое здание

  • dough rise - подъем теста

  • rise upward - подниматься наверх

  • rise slightly - немного подняться

  • rise again - взойти снова

  • rise to the occasion - подниматься к случаю

  • Синонимы к rise: hike, upsurge, leap, climb, increase, escalation, upswing, amelioration, improvement, upturn

    Антонимы к rise: worsen, fall, sinking, drop, reduction, decrease, lessening, come-down, lessen, contract

    Значение rise: an upward movement; an instance of becoming higher.



However, the vertebrate pharynx is unique in that it gives rise to endoskeletal support through the contribution of neural crest cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако глотка позвоночных уникальна тем, что она дает начало эндоскелетной поддержке за счет вклада клеток нервного гребня.

At the crest of a rise Shevek saw the clear gold of sunset above the dark and many-folded hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На гребне одного из подъемов Шевек увидел за темными складчатыми холмами ясное золото заката.

But struggling out of it again, and chancing to rise on a towering crest, he shouted,- Sail on the whale!-Drive him off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но снова вырвавшись из-под нее на поверхность и подлетая кверху на новом гребне, Ахав все же крикнул: - Держать на кита! Гони его прочь!

He gave you a promotion and a pay rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вас повысил в должности и зарплате.

When CO2 levels rise in the atmosphere the temperature increases and plants grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда уровень CO2 повышается в атмосфере, температура повышается, и растения растут.

See the way the hawk dropped something on the rise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, как ястреб бросил что-то, взлетая?

His crest slowly lifted until it was straight up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гребень медленно поднялся, пока не встал вертикально.

I might be old, but I've lived long enough to see the world rise against your tyranny!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть я и старый, но прожил достаточно и видел, что мир восстал против твоей тирании.

Over the past 20 years, Kiribati has experienced coastal erosion, sea level rise and more intense storm surges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние двадцать лет Кирибати сталкивается с проблемами разрушения береговой полосы, подъемом уровня моря и более интенсивными штормовыми нагонами воды.

The dramatic rise in price for energy imports since independence has induced an enormous increase in the domestic price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный рост цен на ввозимые энергоресурсы после получения независимости вызвал колоссальное увеличение индекса внутренних цен.

About the constellation in your family crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчёт группы звёзд в гербе вашей семьи.

I had a jacket with a crest on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мне был пиджак с нашивкой.

This results in more trading opportunities but also more false signals in whether the volatility will rise or fall afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате трейдер получает больше возможностей для торговли, но также и больше ложных сигналов о росте или падении волатильности.

Well, there appears to be a perimortem blunt force injury on the median sacral crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсмертную тупую травму на медиальном крестцовом гребне.

There need not be any rise in pay, but if my title recognised my powers of detection, rather than just my typing,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В увеличении зарплаты нет необходимости, но если моя должность говорила бы о моих умениях и навыках а не просто о печатание на машинке...

It seemed almost to crest the eminence, when it began to wave and falter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, она вот-вот перехлестнет через гребень, но тут она внезапно дрогнула и заколебалась.

But the very idea of resurrection is so seductive a concept, it's easy to forget... before you can rise from the dead... You have to spend a few days in hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сама идея воскрешения настолько заманчива, что легко забыть о том, что перед восстанием из мертвых... приходится провести несколько дней в аду.

Dessie had to rise very early to get in her hand at the housework before Tom had it all done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десси приходилось вставать очень рано, иначе Том, того гляди, сделает сам всю домашнюю работу.

An inconceivable calmness seemed to have risen from the ground around us, imperceptibly, like the still rise of a flood in the night, obliterating the familiar landmarks of emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непостижимая тишина, казалось, поднялась незаметно над землей вокруг нас, словно разлив потока в ночи, стирая знакомые вехи эмоций.

When most of you worthless scum join them in death this afternoon, it will represent a significant rise in your station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда большинство из вас, бесполезных отбросов, присоединится к ним сегодня, это будет означать серьёзный подъём в вашем положении.

He had sat an hour and a half in this conflict by the firelight only, when a sudden thought made him rise and light the bed-candle, which he had brought down with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охваченный раздумьем, он просидел возле камина около полутора часов, как вдруг, внезапно что-то вспомнив, вскочил и зажег свечку.

At any rate, the seeds which the Martians (intentionally or accidentally) brought with them gave rise in all cases to red-coloured growths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, те семена, которые марсиане (намеренно или случайно) привезли с собой, давали ростки красного цвета.

The ammunition blew up, the pine trees all about the guns flashed into fire, and only one or two of the men who were already running over the crest of the hill escaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряды взорвались, сосны загорелись, из прислуги, обратившейся в бегство, уцелело всего несколько человек.

And I have to rejuvenate them in order to rise to the intellectual challenges before me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я должен омолодить их что бы подняться До интеллектуальных задач, стоящих передо мной

But you hold that newborn boy by whom the iron tribe will end and golden people will rise and populate the whole world...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты носила мальчика, который родился, чтобы завершить род племени в оковах. И золотые люди восстанут и населят весь мир.

The air is so dry that the bread won't rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух такой сухой, что тесто не поднимается.

The lights topped the rise and bore down on the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полосы света поднялись по откосу и уткнулись прямо в дом.

In a month it will rise to its former price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц оно поднимется до прежней цены.

Your eyebrows had given rise to speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоило догадаться, глядя на твои брови.

Rise, rise, rise above the programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимайтесь над программой.

We rise and fall on the people's will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поднимаемся и падаем по воле народа.

The sun does not rise upon a single day without my yearning for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было ни единого дня, чтобы я не оплакивал ее.

Rise and shine, New York city...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проснись и пой, город Нью-Йорк!

You were trying to get a rise out of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пыталась от нее отделаться

She'll try to get a rise out of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она попробует тебя взбесить.

Um... as, um... the precipitation levels were below, even the lowest estimates, uh, we plan to see profits rise as we maintain those contracts over the next few months...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время... как уровень остатков был низким, даже ниже ожидаемого, мы планируем получить рост прибыли благодаря выполнению этих контрактов в следующие месяцы...

I'd rather there was one day in seven that you did not rise before dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, хотя бы раз в неделю тебе не стоит вставать до зари.

The 389 cubic inches engines received revised cylinder heads with re-cored intake passages and high rise intake manifolds, improving airflow to the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели объемом 389 кубических дюймов получили пересмотренные головки цилиндров с повторно вырезанными сердцевинами впускных каналов и высокими впускными коллекторами, улучшающими поток воздуха в двигатель.

There was a further rise to 8,399 in the year ending March 2016, the highest number in four years, but significantly lower than the all-time high of 24,094 in 2003/04.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2016 года наблюдался дальнейший рост до 8 399 человек, что является самым высоким показателем за четыре года, но значительно ниже рекордного уровня в 24 094 человека в 2003/04 году.

Like other forms of tourism, medical tourism in Lebanon is on the rise recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие виды туризма, медицинский туризм в Ливане в последнее время находится на подъеме.

This distinctive bird has glossy, bluish-black upperparts which contrast markedly with its white crest, cheeks, neck and throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта своеобразная птица имеет глянцевую, синевато-черную верхнюю часть тела, которая заметно контрастирует с ее белым гребнем, щеками, шеей и горлом.

She wears the coronet of a Countess, not a Viscountess, and at the foot of her tomb is a coroneted eagle, a reminder of the Stanleys' armorial crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она носит корону графини, а не виконтессы, и у подножия ее могилы находится коронованный орел, напоминание о гербе Стэнли.

The holotype, CCMGE 6/11758, is composed of an axis vertebra, dentaries, canine teeth and a sagittal crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голотип, CCMGE 6/11758, состоит из осевого позвонка, зубных протезов, клыков и сагиттального гребня.

It substituted for the helmet of military arms, but also appeared as a crest placed atop a helmet, as was common in German heraldry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заменил шлем военного оружия, но также появился в виде герба, помещенного поверх шлема, как это было принято в немецкой геральдике.

Less often, it is placed on the bridle path, crest, knees, hocks, mane and tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реже ее укладывают на уздечку, гребень, колени, скакательные суставы, гриву и хвост.

The sea level rise and temporary land depression allowed temporary marine incursions into areas that are now far from the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем уровня моря и временная депрессия суши позволили временным морским вторжениям проникнуть в районы, которые сейчас находятся далеко от моря.

Satellites are useful for measuring regional variations in sea level, such as the substantial rise between 1993 and 2012 in the western tropical Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники полезны для измерения региональных колебаний уровня моря, таких как значительный подъем в период с 1993 по 2012 год в западной части тропической части Тихого океана.

Understanding and thinking rise in the comprehension of Romanticism from one's own individual love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание и мышление вырастают в понимании романтизма из собственной индивидуальной любви.

The history of the city is closely related to the rise of the Maratha empire from 17th–18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История города тесно связана с возникновением Маратхской империи в XVII-XVIII веках.

The crest was updated following comments last year from another wiki user saying that the way Beta Chi Theta was spelt in the crest was incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребень был обновлен после комментариев в прошлом году от другого пользователя wiki, сказавшего, что способ написания бета-Чи-тета в гребне был неправильным.

The bird assumes a crouched over position with head lowered and crest flattened and thrusts forward shaking the bill and head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица принимает согнутое положение с опущенной головой и расплющенным гребнем и толкается вперед, потрясая клювом и головой.

The geographical references in the Odyssey to Ithaca and its neighbors seem confused and have given rise to much scholarly argument, beginning in ancient times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географические ссылки в Одиссее на Итаку и ее соседей кажутся запутанными и вызвали много научных споров, начиная с древних времен.

Uplifted blocks created the Carson Range on the east and the main Sierra Nevada crest on the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвышенные блоки образовывали хребет Карсон на востоке и главный гребень Сьерра-Невады на Западе.

The family lived at 24 Lord Kitchener Road in the Bonnie Crest neighborhood of New Rochelle, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья жила в доме 24 по лорд Китченер-Роуд в районе Бонни-крест в Нью-Рошелле, штат Нью-Йорк.

A ridge is a geological feature that features a continuous elevational crest for some distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хребет-это геологический объект, который имеет непрерывный возвышенный гребень на некотором расстоянии.

It is separated from the posterior fossa by the clivus and the petrous crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отделена от задней черепной ямки к скату и каменистым гребнем.

A number of surviving barbutes incorporate a keyhole-shaped hole at the apex of the skull for the attachment of a decorative crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых сохранившихся барбюсах имеется отверстие в форме замочной скважины на вершине черепа для крепления декоративного гребня.

The same eagle was also to hold a sceptre with the right leg and an apple with a crest with the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же Орел должен был также держать скипетр с правой ногой и яблоко с гребнем с левой.

The root of the canines is more prominent than in machairodonts and a true sagittal crest is absent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корень клыков более заметен, чем у махаиродонтов, и истинный сагиттальный гребень отсутствует.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crest rise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crest rise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crest, rise , а также произношение и транскрипцию к «crest rise». Также, к фразе «crest rise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information